遠足

Japoney

Matoanteny

遠足 (intrans)

1. mandeha mitsangatsangana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 遠足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

遠足 (intrans)

1. fitsangatsanganana an-tsekoly
2. fitsangatsanganana fohy ho an'ny fialam-boly
3. fiviliana amin'ny feon-teny, ohatra amin'ny feon-teny amin'ny kabary feno hafanam-po
4. fiviliana avy amin'ny lohahevitra fototra: fiviliana
5. tranga iray izay misy fiaramanidina mihodina amin'ny faran'ny na ny sisin'ny làlam-pandehanana na ny làlam-pandehanana, matetika mandritra ny fiakarana, ny fipetrahana, na ny taxi

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 遠足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

遠足

1. mandeha mitsangatsangana

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): yuǎnzú

  (Zhuyin): ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ

• Cantonese (Jyutping): jyun⁵ zuk¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): oán-chiok
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶ghoe-tsoq

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuǎnzú
    • Zhuyin: ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: yuǎnzú
    • Wade–Giles: yüan³-tsu²
    • Yale: ywǎn-dzú
    • Gwoyeu Romatzyh: yeuantzwu
    • Palladius: юаньцзу (juanʹczu)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛn²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jyun⁵ zuk¹
    • Yale: yúhn jūk
    • Cantonese Pinyin: jyn⁵ dzuk⁷
    • Guangdong Romanization: yun⁵ zug¹
    • Sinological IPA ^(key): /jyːn¹³ t͡sʊk̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: oán-chiok
    • Tâi-lô: uán-tsiok
    • Phofsit Daibuun: oafnciog
    • IPA (Xiamen): /uan⁵³⁻⁴⁴ t͡siɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /uan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siɔk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /uan⁵³⁻⁴⁴ t͡siɔk̚³²/
    • IPA (Taipei): /uan⁵³⁻⁴⁴ t͡siɔk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /uan⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɔk̚³²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶ghoe-tsoq
    • MiniDict: ghoe^去 tsoh
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhoe-tsoq
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɦø²² t͡soʔ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 遠足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)