酸素

Japoney

Anarana iombonana

酸素

1. oksizenina

Fanononana

(Tokyo) さ​んそ [sáꜜǹsò] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [sã̠ɰ̃so̞]

Famakiana fanampiny

ja-r

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 酸素 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

酸素

1. oksizenina (tsy fahita firy, indrindra, Hokkien Taiwanese)
2. saron-tava oksizenina (Hokkien Taiwanese)

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): suānsù

  (Zhuyin): ㄙㄨㄢ ㄙㄨˋ

• Min Nan (POJ): sng-sò͘ / sàng-sò͘ / sàng-soh

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: suānsù
    • Zhuyin: ㄙㄨㄢ ㄙㄨˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: suansuh
    • Tongyong Pinyin: suansù
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swän⁵⁵ su⁵¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sng-sò͘
    • Tâi-lô: sng-sòo
    • Phofsit Daibuun: sngsox
    • IPA (Kaohsiung): /sŋ̍⁴⁴⁻³³ sɔ²¹/
    • IPA (Taipei): /sŋ̍⁴⁴⁻³³ sɔ¹¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: sàng-sò͘
    • Tâi-lô: sàng-sòo
    • Phofsit Daibuun: sarngsox
    • IPA (Kaohsiung): /saŋ²¹⁻⁴¹ sɔ²¹/
    • IPA (Taipei): /saŋ¹¹⁻⁵³ sɔ¹¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: sàng-soh
    • Tâi-lô: sàng-soh
    • Phofsit Daibuun: sarngsoiq
    • IPA (Kaohsiung): /saŋ²¹⁻⁴¹ sɤʔ³²/
    • IPA (Taipei): /saŋ¹¹⁻⁵³ soʔ³²/

Note: sàng-sò͘ & sàng-soh - borrowed from Japanese reading and they refer to oxygen mask.

Tsiahy

• Governor-General of Taiwan (1931–1932), “酸素”, in Endrika:w2 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎^[1] (in Japanese and Min Nan), volume 1, Taihoku: 同府 (Dōfu), →OCLC, page 773
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 酸素 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)