阿婆

Sinoa[Ovay]

阿婆

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: āpó
  - Zhuyin: ㄚㄆㄛˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: apor
  - Tongyong Pinyin: apó
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀä⁵⁵ pʰwɔ³⁵/
- (Chengdu)
  - Pinyin sitsoaney: a¹ po²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: apo
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /a⁵⁵ pʰo²¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: aa³ po⁴
  - Yale: a pòh
  - Pinyin Kantôney: aa³ po⁴
  - Romanizasiona Guangdong: a³ po⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /äː³³ pʰɔː²¹/
- (Taishaney, Taicheng)
  - Wikibolana: a¹ po³
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /a³³ pʰᵘɔ²²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wikibolana: nga¹ po / nga¹ 'po²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋa⁴² pʰo²/, /ŋa⁴² ˈpʰo²⁴/

Note: nga1 'po2 - only “maternal grandmother”.

Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: â-phò
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: a´ poˇ
  - Pinyim Hagfa: a¹ po²
  - AAI Sinolojika: /a²⁴ pʰo¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: a¹ po²
  - AAI Sinolojika: /a⁴⁴⁻³⁵ pʰo¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: a-pô
  - Tâi-lô: a-pô
  - Phofsit Daibuun: a'pooi
  - IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² po¹³/
  - IPA (Xiamen): /a⁴⁴⁻²² po²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /a³³ po²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ pɤ²³/
  - IPA (Taipei): /a⁴⁴⁻³³ po²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: a-po
  - Tâi-lô: a-po
  - Phofsit Daibuun: a'poy
  - IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² po⁴⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wikibolana: aq bu (T4)
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /a̱ʔ³³ b̻v̩ʷ⁴⁴/

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 阿婆 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)