鸚哥

Sinoa

Anarana iombonana

鸚哥

1. boloky

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīnggē

  (Zhuyin): ㄧㄥ ㄍㄜ

• Kantôney (Jyutping): jing¹ go¹
• Gan (Wikibolana): 'in¹ go¹
• Hakka (Sixian, PFS): ên-kô
• Min Dong (BUC): ĕng-gŏ̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): eng-ko

  (Teochew, Peng'im): êng¹ go¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīnggē → yīngge (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄧㄥ ㄍㄜ → ㄧㄥ ˙ㄍㄜ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: ing.ge
    • Tongyong Pinyin: yingge̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /iŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/ → /iŋ⁵⁵ g̊ə²/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: yīnggēr → yīngger (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄧㄥ ㄍㄜㄦ → ㄧㄥ ˙ㄍㄜㄦ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: ing.gel
    • Tongyong Pinyin: yingge̊r
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /iŋ⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/ → /iŋ⁵⁵ g̊ɤɻ²/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jing¹ go¹
    • Yale: yīng gō
    • Pinyin Kantôney: jing¹ go¹
    • Romanizasiona Guangdong: ying¹ go¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɪŋ⁵⁵ kɔː⁵⁵/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: 'in¹ go¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈin⁴² ko⁴²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ên-kô
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: en´ go´
    • Pinyim Hagfa: en¹ go¹
    • AAI Sinolojika: /en²⁴⁻¹¹ ko²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ĕng-gŏ̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɛiŋ⁵⁵ ^(k-)ŋo⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Lukang, Sanxia, Taipei, Yilan, Tainan, Kaohsiung, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung)
    • Pe̍h-ōe-jī: eng-ko
    • Tâi-lô: ing-ko
    • Phofsit Daibuun: engkoy
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Kinmen): /iɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang): /iɪŋ³³ ko³³/
    • IPA (Kaohsiung): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: êng¹ go¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: eng ko
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /eŋ³³⁻²³ ko³³/

Tsiahy

• 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “鸚哥”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (in cmn, cpx), Xiamen University Press, →ISBN, page 187.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 鸚哥 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

鸚哥

1. sarivazo

Fanononana

(Tokyo) い​んこ [íꜜǹkò] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [ĩŋko̞]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 鸚哥 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)