filana: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny |
k +dikanteny |
||
Andalana faha-11: | Andalana faha-11: | ||
*[[Liana]], [[alina]], [[anila]], [[falia]], [[fania]], [[fiala]], [[fiana]], [[ilana]], [[lafia]], [[laina]], [[lania]], [[liana]], [[niafa]], [[niala]], {{anag+}} |
*[[Liana]], [[alina]], [[anila]], [[falia]], [[fania]], [[fiala]], [[fiana]], [[ilana]], [[lafia]], [[laina]], [[lania]], [[liana]], [[niafa]], [[niala]], {{anag+}} |
||
{{-dika-}} |
{{-dika-}} |
||
# {{kw}} : {{dikan-teny|ethom|kw}} |
|||
# afrikaans : [[begeerte]] |
|||
# {{ga}} : {{dikan-teny|collaíocht|ga}} |
|||
# albaney : [[dëshirë]] |
|||
# {{hu}} : {{dikan-teny|kutat|hu}}, {{dikan-teny|muszáj|hu}}, {{dikan-teny|kutatás|hu}}, {{dikan-teny|szükség|hu}} |
|||
# alemaina : [[begehren]] |
|||
# {{vec}} : {{dikan-teny|bixogno|vec}} |
|||
# anglisy : [[desire]] |
|||
# {{sk}} : {{dikan-teny|výskum|sk}} |
|||
# arabo : [[حاجة]] |
|||
# {{he}} : {{dikan-teny|חמד|he}}, {{dikan-teny|השתוקק|he}}, {{dikan-teny|התאוה|he}} |
|||
# armeniana : [[անհրաժեշտ է]] |
|||
# {{pap}} : {{dikan-teny|aberiguashon|pap}} |
|||
# bengali : [[প্রয়োজন]] |
|||
# {{ku}} : {{dikan-teny|lêkolîn|ku}}, {{dikan-teny|lêgerîn|ku}} |
|||
# biolgara : [[жадувам]] |
|||
# {{ang}} : {{dikan-teny|þarf|ang}} |
|||
# danisy : [[ønske]] |
|||
# {{sq}} : {{dikan-teny|dëshirë|sq}} |
|||
# ebreo : [[השתוקק]] |
|||
# {{zh}} : {{dikan-teny|必要|zh}} |
|||
# espaniola : [[desear]] |
|||
# {{uk}} : {{dikan-teny|потреба|uk}}, {{dikan-teny|нужда|uk}}, {{dikan-teny|похіть|uk}}, {{dikan-teny|необхідність|uk}} |
|||
# espaniôla : [[necesidad]] |
|||
# {{hy}} : {{dikan-teny|կարիք|hy}}, {{dikan-teny|կարիք ունենալ|hy}} |
|||
# esperanto : [[bezono]] |
|||
# {{fr}} : {{dikan-teny|besoin|fr}} |
|||
# estoniana : [[vaja]] |
|||
# {{sh}} : {{dikan-teny|похота|sh}}, {{dikan-teny|пожуда|sh}} |
|||
# feroianina : [[ynski]] |
|||
# {{hil}} : {{dikan-teny|hingabot|hil}} |
|||
# frantsay : [[besoin]] |
|||
# {{id}} : {{dikan-teny|keinginan|id}}, {{dikan-teny|butuh|id}}, {{dikan-teny|dambaan|id}}, {{dikan-teny|penelitian|id}} |
|||
# galisiana : [[requirir]] |
|||
# {{bg}} : {{dikan-teny|въодушевление|bg}} |
|||
# gojaraty : [[જરૂરી]] |
|||
# {{jbo}} : {{dikan-teny|nitcu|jbo}} |
|||
# grika : [[επιθυμία]] |
|||
# {{fo}} : {{dikan-teny|kannan|fo}}, {{dikan-teny|gransking|fo}} |
|||
# grika taloha : [[ἄστυ]] |
|||
# {{az}} : {{dikan-teny|təhqiqat|az}} |
|||
# hindi : [[आवश्यकता]] |
|||
# {{ast}} : {{dikan-teny|necesitar|ast}}, {{dikan-teny|investigación|ast}} |
|||
# hongariana : [[akar]] |
|||
# {{pt}} : {{dikan-teny|exploração|pt}}, {{dikan-teny|pretensão|pt}}, {{dikan-teny|luxúria|pt}}, {{dikan-teny|necessidade|pt}}, {{dikan-teny|pesquisa|pt}}, {{dikan-teny|investigação|pt}} |
|||
# ido : [[sercho]] |
|||
# {{es}} : {{dikan-teny|investigación|es}}, {{dikan-teny|necesidad|es}}, {{dikan-teny|necesidades|es}}, {{dikan-teny|euforia|es}}, {{dikan-teny|investigar|es}} |
|||
# indonezianina : [[akar]] |
|||
# {{te}} : {{dikan-teny|అవసరము|te}}, {{dikan-teny|పరిశోధన|te}}, {{dikan-teny|విచారణ|te}} |
|||
# interlingua : [[besonio]] |
|||
# {{cy}} : {{dikan-teny|gwŷn|cy}} |
|||
# islandey : [[ósk]] |
|||
# {{la}} : {{dikan-teny|necessitudo|la}}, {{dikan-teny|moriturio|la}}, {{dikan-teny|indages|la}}, {{dikan-teny|elatio|la}}, {{dikan-teny|necessitas|la}} |
|||
# italiana : [[bisogno]] |
|||
# {{io}} : {{dikan-teny|bezonar|io}}, {{dikan-teny|sercho|io}} |
|||
# italianina : [[desiderio]] |
|||
# {{gl}} : {{dikan-teny|investigación|gl}}, {{dikan-teny|precisar|gl}}, {{dikan-teny|requirir|gl}}, {{dikan-teny|necesitar|gl}} |
|||
# japoney : [[必要]] |
|||
# {{ja}} : {{dikan-teny|研究|ja}}, {{dikan-teny|必要性|ja}}, {{dikan-teny|色欲|ja}}, {{dikan-teny|淫欲|ja}}, {{dikan-teny|情欲|ja}}, {{dikan-teny|調査|ja}}, {{dikan-teny|必要|ja}} |
|||
# jeôrjiana : [[საჭიროება]] |
|||
# {{af}} : {{dikan-teny|navorsing|af}} |
|||
# kannara : [[ಅವಶ್ಯಕತೆಯ]] |
|||
# {{gd}} : {{dikan-teny|èiginn|gd}}, {{dikan-teny|feum|gd}} |
|||
# katalana : [[desitjar]] |
|||
# {{is}} : {{dikan-teny|ósk|is}} |
|||
# kazàka : [[қала]] |
|||
# {{lv}} : {{dikan-teny|vajadzība|lv}} |
|||
# kiorda : [[lêgerîn]] |
|||
# {{it}} : {{dikan-teny|necessitare|it}}, {{dikan-teny|necessità|it}}, {{dikan-teny|investigazione|it}}, {{dikan-teny|bisogno|it}}, {{dikan-teny|fabbisogno|it}} |
|||
# korana : [[필요]] |
|||
# {{ses}} : {{dikan-teny|gansa|ses}}, {{dikan-teny|alhawa|ses}}, {{dikan-teny|ceeciroo|ses}} |
|||
# koreana : [[싶다]] |
|||
# {{ar}} : {{dikan-teny|شهوة|ar}}, {{dikan-teny|ضرورة|ar}}, {{dikan-teny|حاجة|ar}}, {{dikan-teny|بحث|ar}}, {{dikan-teny|رغبة|ar}}, {{dikan-teny|احتاج|ar}}, {{dikan-teny|يحتاج|ar}} |
|||
# latina : [[cupio]] |
|||
# {{ru}} : {{dikan-teny|исследование|ru}}, {{dikan-teny|воля|ru}}, {{dikan-teny|желание|ru}}, {{dikan-teny|расследование|ru}}, {{dikan-teny|вожделение|ru}}, {{dikan-teny|поисковый|ru}}, {{dikan-teny|страсть|ru}}, {{dikan-teny|потребность|ru}}, {{dikan-teny|необходимость|ru}}, {{dikan-teny|исследовать|ru}}, {{dikan-teny|следствие|ru}}, {{dikan-teny|нужда|ru}}, {{dikan-teny|похоть|ru}}, {{dikan-teny|похотливость|ru}} |
|||
# limborgisy : [[nuuedighed]] |
|||
# {{sw}} : {{dikan-teny|utafiti|sw}} |
|||
# lingala : [[mbóka]] |
|||
# {{no}} : {{dikan-teny|eufori|no}}, {{dikan-teny|velvære|no}}, {{dikan-teny|ønske|no}} |
|||
# masedôniana : [[потреба]] |
|||
# {{lb}} : {{dikan-teny|brauchen|lb}}, {{dikan-teny|Fuerschung|lb}}, {{dikan-teny|fuerschen|lb}} |
|||
# nerlandey : [[behoefte]] |
|||
# {{sl}} : {{dikan-teny|potrebovati|sl}} |
|||
# norvejiana : [[ønske]] |
|||
# {{ca}} : {{dikan-teny|necessitat|ca}}, {{dikan-teny|luxúria|ca}}, {{dikan-teny|requerir|ca}}, {{dikan-teny|recerca|ca}}, {{dikan-teny|investigació|ca}} |
|||
# persana : [[تحقیق]] |
|||
# {{pl}} : {{dikan-teny|badanie|pl}}, {{dikan-teny|potrzeba|pl}}, {{dikan-teny|życzenie|pl}}, {{dikan-teny|badać|pl}}, {{dikan-teny|badania|pl}} |
|||
# poloney : [[chcieć]] |
|||
# {{de}} : {{dikan-teny|benötigen|de}}, {{dikan-teny|Notwendigkeit|de}}, {{dikan-teny|Bedarf|de}}, {{dikan-teny|Nezessität|de}}, {{dikan-teny|Begeisterung|de}}, {{dikan-teny|Bedürfnis|de}}, {{dikan-teny|Untersuchung|de}}, {{dikan-teny|freudige Erregung|de}}, {{dikan-teny|Nachsuchung|de}}, {{dikan-teny|Erforschung|de}}, {{dikan-teny|Suche|de}}, {{dikan-teny|Suchen|de}}, {{dikan-teny|Nachforschung|de}} |
|||
# portogey : [[afã]] |
|||
# {{fa}} : {{dikan-teny|ضرورت|fa}}, {{dikan-teny|پژوهش|fa}}, {{dikan-teny|تحقیق|fa}}, {{dikan-teny|نیاز|fa}}, {{dikan-teny|شهوت و ميل شديد|fa}} |
|||
# romainina : [[nevoie]] |
|||
# {{cmn}} : {{dikan-teny|需要|cmn}}, {{dikan-teny|情欲|cmn}}, {{dikan-teny|調查|cmn}}, {{dikan-teny|调查|cmn}} |
|||
# rosy : [[желание]] |
|||
# {{grc}} : {{dikan-teny|δεήσις|grc}} |
|||
# serba : [[pohota]] |
|||
# {{bm}} : {{dikan-teny|mako|bm}} |
|||
# sinoa : [[需求]] |
|||
# {{el}} : {{dikan-teny|έρευνα|el}}, {{dikan-teny|επιθυμία|el}}, {{dikan-teny|πόθος|el}}, {{dikan-teny|διερεύνηση|el}}, {{dikan-teny|λαγνεία|el}}, {{dikan-teny|χρειάζομαι|el}}, {{dikan-teny|ανάγκη|el}} |
|||
# soahily : [[utafiti]] |
|||
# {{hi}} : {{dikan-teny|ज़रूरत|hi}}, {{dikan-teny|मुहताज होना|hi}} |
|||
# soedoa : [[behov]] |
|||
# {{mk}} : {{dikan-teny|потреба|mk}}, {{dikan-teny|зорт|mk}}, {{dikan-teny|нужда|mk}} |
|||
# songay : [[koyrabeero]] |
|||
# {{ur}} : {{dikan-teny|ضرورت|ur}}, {{dikan-teny|تحقیق|ur}} |
|||
# tagalaoga : [[kahibuan]] |
|||
# {{ro}} : {{dikan-teny|necesitate|ro}}, {{dikan-teny|luxură|ro}}, {{dikan-teny|cerinta|ro}}, {{dikan-teny|nevoie|ro}}, {{dikan-teny|desfrânare|ro}}, {{dikan-teny|dorința|ro}}, {{dikan-teny|op|ro}}, {{dikan-teny|concupiscență|ro}}, {{dikan-teny|cerință|ro}} |
|||
# tailandey : [[จำเป็น]] |
|||
# {{ia}} : {{dikan-teny|recercar|ia}}, {{dikan-teny|recerca|ia}}, {{dikan-teny|besonio|ia}}, {{dikan-teny|besoniar|ia}}, {{dikan-teny|necessitate|ia}} |
|||
# telogo : [[అవసరాన్ని]] |
|||
# {{oc}} : {{dikan-teny|desirança|oc}}, {{dikan-teny|desir|oc}} |
|||
# tiorka : [[ihtiras]] |
|||
# {{cs}} : {{dikan-teny|touha|cs}}, {{dikan-teny|vyhledávání|cs}}, {{dikan-teny|rešerše|cs}}, {{dikan-teny|nutnost|cs}}, {{dikan-teny|potřeba|cs}}, {{dikan-teny|chtíč|cs}}, {{dikan-teny|nouze|cs}}, {{dikan-teny|výzkum|cs}}, {{dikan-teny|potřebovat|cs}} |
|||
# tseka : [[nouze]] |
|||
# {{ko}} : {{dikan-teny|필요|ko}}, {{dikan-teny|조사|ko}}, {{dikan-teny|연구|ko}} |
|||
# vietnamiana : [[cần]] |
|||
# {{gv}} : {{dikan-teny|aaronsey|gv}} |
|||
{{}} : |
|||
# {{eo}} : {{dikan-teny|esplorado|eo}}, {{dikan-teny|serĉado|eo}}, {{dikan-teny|esploro|eo}}, {{dikan-teny|neceso|eo}}, {{dikan-teny|serĉo|eo}}, {{dikan-teny|bezono|eo}}, {{dikan-teny|neceseco|eo}} |
|||
# {{da}} : {{dikan-teny|behov|da}}, {{dikan-teny|undersøgelse|da}}, {{dikan-teny|tørste|da}}, {{dikan-teny|begær|da}}, {{dikan-teny|ønske|da}}, {{dikan-teny|begære|da}}, {{dikan-teny|behøve|da}}, {{dikan-teny|føle|da}} |
|||
# {{fi}} : {{dikan-teny|ikävä|fi}}, {{dikan-teny|haenta|fi}}, {{dikan-teny|tarve|fi}}, {{dikan-teny|tutkimus|fi}}, {{dikan-teny|himottaa|fi}}, {{dikan-teny|riemu|fi}}, {{dikan-teny|selvitys|fi}}, {{dikan-teny|-hakuinen|fi}}, {{dikan-teny|ikävöinti|fi}}, {{dikan-teny|selvittää|fi}} |
|||
# {{nl}} : {{dikan-teny|benodigen|nl}}, {{dikan-teny|queeste|nl}}, {{dikan-teny|speurwerk|nl}}, {{dikan-teny|speurtocht|nl}}, {{dikan-teny|opgetogenheid|nl}}, {{dikan-teny|behoefte|nl}}, {{dikan-teny|zoektocht|nl}}, {{dikan-teny|euforie|nl}} |
|||
# {{sv}} : {{dikan-teny|forskning|sv}}, {{dikan-teny|undersökning|sv}}, {{dikan-teny|önskan|sv}}, {{dikan-teny|åtrå|sv}}, {{dikan-teny|tarv|sv}}, {{dikan-teny|längtan|sv}}, {{dikan-teny|forska|sv}}, {{dikan-teny|lusta|sv}}, {{dikan-teny|begär|sv}}, {{dikan-teny|behov|sv}} |
|||
# {{tg}} : {{dikan-teny|пажӯҳиш|tg}}, {{dikan-teny|пажуҳиш|tg}}, {{dikan-teny|таҳқиқ|tg}} |
|||
# {{tr}} : {{dikan-teny|ihtiyaç|tr}}, {{dikan-teny|soruşturma|tr}}, {{dikan-teny|gereksinim|tr}}, {{dikan-teny|lüzum|tr}}, {{dikan-teny|araştırma|tr}}, {{dikan-teny|eksik|tr}}, {{dikan-teny|tahkikat|tr}}, {{dikan-teny|gereklilik|tr}}, {{dikan-teny|inceleme|tr}} |
|||
[[en:filana]] |
[[en:filana]] |
||
[[hi:filana]] |
[[hi:filana]] |
Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 08:40
Malagasy
Etimôlôjia
Anarana iombonana
filana ♦ AAI : fanononana ?
... | |
(Sary) |
- Faniriana: Filan' ny vatan' ny ankizy [...]
- (Ohatra tsy ampy)
Fivaditsoratra
- Litera 4
- Litera 5
Dikan-teny
- kaornisy : ethom
- gaelita irlandey : collaíocht
- hongariana : kutat, muszáj, kutatás, szükség
- venisianina : bixogno
- silaovaka : výskum
- hebreo : חמד, השתוקק, התאוה
- papiamento : aberiguashon
- kiorda : lêkolîn, lêgerîn
- anglisy taloha : þarf
- albaney : dëshirë
- sinoa : 必要
- okrainianina : потреба, нужда, похіть, необхідність
- armeniana : կարիք, կարիք ունենալ
- frantsay : besoin
- serba-krôata : похота, пожуда
- hiligaynon : hingabot
- indonezianina : keinginan, butuh, dambaan, penelitian
- biolgara : въодушевление
- lojban : nitcu
- feroianina : kannan, gransking
- azeri : təhqiqat
- astoriana : necesitar, investigación
- portogey : exploração, pretensão, luxúria, necessidade, pesquisa, investigação
- espaniola : investigación, necesidad, necesidades, euforia, investigar
- telogo : అవసరము, పరిశోధన, విచారణ
- valesa : gwŷn
- latina : necessitudo, moriturio, indages, elatio, necessitas
- ido : bezonar, sercho
- galisiana : investigación, precisar, requirir, necesitar
- japoney : 研究, 必要性, 色欲, 淫欲, 情欲, 調査, 必要
- afrikaans : navorsing
- gaelika sikaotisy : èiginn, feum
- islandey : ósk
- letôna : vajadzība
- italiana : necessitare, necessità, investigazione, bisogno, fabbisogno
- songay : gansa, alhawa, ceeciroo
- arabo : شهوة, ضرورة, حاجة, بحث, رغبة, احتاج, يحتاج
- rosiana : исследование, воля, желание, расследование, вожделение, поисковый, страсть, потребность, необходимость, исследовать, следствие, нужда, похоть, похотливость
- soahily : utafiti
- norvejiana : eufori, velvære, ønske
- loksamborgisy : brauchen, Fuerschung, fuerschen
- silaovena : potrebovati
- katalana : necessitat, luxúria, requerir, recerca, investigació
- poloney : badanie, potrzeba, życzenie, badać, badania
- alemanina : benötigen, Notwendigkeit, Bedarf, Nezessität, Begeisterung, Bedürfnis, Untersuchung, freudige Erregung, Nachsuchung, Erforschung, Suche, Suchen, Nachforschung
- persana : ضرورت, پژوهش, تحقیق, نیاز, شهوت و ميل شديد
- sinoa mandarina : 需要, 情欲, 調查, 调查
- grika taloha : δεήσις
- bambara : mako
- grika : έρευνα, επιθυμία, πόθος, διερεύνηση, λαγνεία, χρειάζομαι, ανάγκη
- hindi : ज़रूरत, मुहताज होना
- masedônianina : потреба, зорт, нужда
- oridoa : ضرورت, تحقیق
- romainina : necesitate, luxură, cerinta, nevoie, desfrânare, dorința, op, concupiscență, cerință
- interlingua : recercar, recerca, besonio, besoniar, necessitate
- ôksitana : desirança, desir
- tseka : touha, vyhledávání, rešerše, nutnost, potřeba, chtíč, nouze, výzkum, potřebovat
- koreana : 필요, 조사, 연구
- manksa : aaronsey
- esperanto : esplorado, serĉado, esploro, neceso, serĉo, bezono, neceseco
- danisy : behov, undersøgelse, tørste, begær, ønske, begære, behøve, føle
- finoa : ikävä, haenta, tarve, tutkimus, himottaa, riemu, selvitys, -hakuinen, ikävöinti, selvittää
- nerlandey : benodigen, queeste, speurwerk, speurtocht, opgetogenheid, behoefte, zoektocht, euforie
- soedoa : forskning, undersökning, önskan, åtrå, tarv, längtan, forska, lusta, begär, behov
- tajiky : пажӯҳиш, пажуҳиш, таҳқиқ
- tiorka : ihtiyaç, soruşturma, gereksinim, lüzum, araştırma, eksik, tahkikat, gereklilik, inceleme