tanjaka: Fahasamihafan'ny versiona

@@ Andalana faha-11: / Andalana faha-11: @@
 *[[akanja]], [[anjaka]], [[antaka]], [[jakana]], [[tanaka]], {{anag+}}
 {{-dika-}}
+# {{ast}} : {{dikan-teny|fuercia|ast}}, {{dikan-teny|coraxe|ast}}
-# afrikaans : [[krag]]
+# {{tt}} : {{dikan-teny|егәр|tt}}
-# albaney : [[force]]
+# {{eu}} : {{dikan-teny|kemen|eu}}
-# alemaina : [[Stärke]]
+# {{ady}} : {{dikan-teny|кӏочӏэныгъэ|ady}}
-# anglisy : [[force]]
+# {{wa}} : {{dikan-teny|foice|wa}}
-# armeniana : [[ուժեղություն]]
+# {{lad}} : {{dikan-teny|fuersa|lad}}
-# bengali : [[প্রাণশক্তি]]
+# {{tg}} : {{dikan-teny|қудрат|tg}}
-# bretôna : [[kreñvder]]
+# {{tpw}} : {{dikan-teny|pyrantançába|tpw}}
-# danisy : [[kraft]]
+# {{sah}} : {{dikan-teny|күүс|sah}}
-# espaniôla : [[fuerza]]
+# {{iu}} : {{dikan-teny|ᓄᑭᒃ|iu}}
-# esperanto : [[forto]]
+# {{oc}} : {{dikan-teny|fòrça|oc}}
-# estoniana : [[tugevus]]
+# {{yua}} : {{dikan-teny|muuk’|yua}}
-# feroianina : [[makt]]
+# {{hil}} : {{dikan-teny|fuersa|hil}}
-# finoa : [[valtakunta]]
+# {{rup}} : {{dikan-teny|fortsã|rup}}
-# frantsay : [[vigueur]]
+# {{sl}} : {{dikan-teny|moč|sl}}, {{dikan-teny|sila|sl}}, {{dikan-teny|jakost|sl}}
-# gojaraty : [[જોશ]]
+# {{ga}} : {{dikan-teny|treise|ga}}
-# grika : [[δύναμη]]
+# {{ms}} : {{dikan-teny|keberanian|ms}}
-# hindi : [[जोश]]
+# {{fro}} : {{dikan-teny|chedel|fro}}, {{dikan-teny|poance|fro}}
-# hongariana : [[gondozó]]
+# {{sw}} : {{dikan-teny|nguvu|sw}}, {{dikan-teny|mabavu|sw}}
-# ido : [[forteso]]
+# {{rm}} : {{dikan-teny|pussànza|rm}}
-# indonezianina : [[semangat]]
+# {{es}} : {{dikan-teny|potencia|es}}, {{dikan-teny|lozanía|es}}, {{dikan-teny|fuerza|es}}
-# inoktitoty : [[ᓄᑭᒃ]]
+# {{kw}} : {{dikan-teny|nerth|kw}}, {{dikan-teny|crefter|kw}}
-# islandey : [[kraftur]]
+# {{bm}} : {{dikan-teny|fanga|bm}}
-# italianina : [[forza]]
+# {{cy}} : {{dikan-teny|cryfder|cy}}, {{dikan-teny|nerth|cy}}
-# japoney : [[力]]
+# {{br}} : {{dikan-teny|kreñvder|br}}, {{dikan-teny|nerzh|br}}
-# jeôrjiana : [[ენერგიით]]
+# {{sa}} : {{dikan-teny|बल|sa}}, {{dikan-teny|शक्ति|sa}}, {{dikan-teny|वाज|sa}}
-# kannara : [[ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ]]
+# {{srn}} : {{dikan-teny|krakti|srn}}, {{dikan-teny|powa|srn}}
-# katalana : [[força]]
+# {{an}} : {{dikan-teny|corache|an}}
-# kimera : [[សេចក្ដីក្លាហាន]]
+# {{mul}} : {{dikan-teny|力|mul}}, {{dikan-teny|権|mul}}
-# kiorda : [[wêrekî]]
+# {{af}} : {{dikan-teny|bedrywigheid|af}}, {{dikan-teny|animo|af}}, {{dikan-teny|staat|af}}, {{dikan-teny|mag|af}}, {{dikan-teny|krag|af}}
-# korana : [[힘]]
+# {{ia}} : {{dikan-teny|corage|ia}}
-# koreana : [[힘]]
+# {{mk}} : {{dikan-teny|храброст|mk}}, {{dikan-teny|смелост|mk}}, {{dikan-teny|сила|mk}}
-# latina : [[firmitudo]]
+# {{bg}} : {{dikan-teny|насилие|bg}}, {{dikan-teny|смелост|bg}}, {{dikan-teny|принудя|bg}}, {{dikan-teny|кураж|bg}}, {{dikan-teny|степен|bg}}
-# letôna : [[drosme]]
+# {{cs}} : {{dikan-teny|síla|cs}}, {{dikan-teny|tutor|cs}}, {{dikan-teny|kuráž|cs}}, {{dikan-teny|výkon|cs}}, {{dikan-teny|odvaha|cs}}, {{dikan-teny|síla|cs}}, {{dikan-teny|mocnina|cs}}
-# norvejiana : [[kraft]]
+# {{uga}} : {{dikan-teny|𐎓𐎇|uga}}, {{dikan-teny|𐎄𐎁𐎀𐎚|uga}}
-# persana : [[توان]]
+# {{sq}} : {{dikan-teny|fuqi|sq}}, {{dikan-teny|force|sq}}, {{dikan-teny|fortësi|sq}}, {{dikan-teny|guxim|sq}}
-# poloney : [[moc]]
+# {{ca}} : {{dikan-teny|coratge|ca}}, {{dikan-teny|predomini|ca}}, {{dikan-teny|potència|ca}}, {{dikan-teny|força|ca}}, {{dikan-teny|fortalesa|ca}}, {{dikan-teny|forçar|ca}}
-# portogey : [[força]]
+# {{lld}} : {{dikan-teny|forza|lld}}
-# sanskrity : [[बल]]
+# {{lt}} : {{dikan-teny|galia|lt}}, {{dikan-teny|drąsa|lt}}, {{dikan-teny|versti|lt}}, {{dikan-teny|jėga|lt}}
-# sinoa : [[力]]
+# {{tr}} : {{dikan-teny|kuvvet|tr}}, {{dikan-teny|güç|tr}}
-# soahily : [[nguvu]]
+# {{uln}} : {{dikan-teny|Mach|uln}}
-# soedoa : [[kraft]]
+# {{mvf}} : {{dikan-teny|ᠲᠠᠮᠢᠷ|mvf}}
-# tagalaoga : [[lakás]]
+# {{gl}} : {{dikan-teny|coraxe|gl}}, {{dikan-teny|forza|gl}}
-# tamily : [[பலம்]]
+# {{hi}} : {{dikan-teny|शक्ति|hi}}, {{dikan-teny|बल|hi}}, {{dikan-teny|ज़ोर|hi}}, {{dikan-teny|साहस|hi}}, {{dikan-teny|ताक़त|hi}}
-# telogo : [[ఓజస్సును]]
+# {{cho}} : {{dikan-teny|kallo|cho}}
-# tseka : [[síla]]
+# {{mt}} : {{dikan-teny|kuraġġ|mt}}
-# valôna : [[foice]]
+# {{zu}} : {{dikan-teny|amandla|zu}}
-{{}} :
+# {{gv}} : {{dikan-teny|loghtalid|gv}}
+# {{da}} : {{dikan-teny|styrke|da}}, {{dikan-teny|tvinge|da}}, {{dikan-teny|kraft|da}}, {{dikan-teny|tapperhed|da}}
+# {{ko}} : {{dikan-teny|전력|ko}}, {{dikan-teny|力|ko}}, {{dikan-teny|힘|ko}}, {{dikan-teny|勇氣|ko}}, {{dikan-teny|용기|ko}}, {{dikan-teny|세력|ko}}
+# {{co}} : {{dikan-teny|forza|co}}
+# {{no}} : {{dikan-teny|styrke|no}}, {{dikan-teny|kraft|no}}, {{dikan-teny|tvinge|no}}, {{dikan-teny|tvang|no}}
+# {{ja}} : {{dikan-teny|冪|ja}}, {{dikan-teny|勇気|ja}}, {{dikan-teny|累乗|ja}}, {{dikan-teny|乗|ja}}, {{dikan-teny|度胸|ja}}, {{dikan-teny|仕事率|ja}}, {{dikan-teny|電力|ja}}, {{dikan-teny|パワー|ja}}, {{dikan-teny|生命力|ja}}, {{dikan-teny|威力|ja}}, {{dikan-teny|力|ja}}, {{dikan-teny|動力|ja}}
+# {{qu}} : {{dikan-teny|kallpa|qu}}
+# {{ro}} : {{dikan-teny|vitalitate|ro}}, {{dikan-teny|forță|ro}}, {{dikan-teny|vigoare|ro}}, {{dikan-teny|or|ro}}
+# {{km}} : {{dikan-teny|ការត្រួតត្រា|km}}, {{dikan-teny|សេចក្ដីក្លាហាន|km}}, {{dikan-teny|កម្លាំង|km}}
+# {{tl}} : {{dikan-teny|puwersa|tl}}, {{dikan-teny|lakás|tl}}, {{dikan-teny|lakas|tl}}
+# {{te}} : {{dikan-teny|బలము|te}}
+# {{hy}} : {{dikan-teny|զինված ուժեր|hy}}, {{dikan-teny|քաջություն|hy}}, {{dikan-teny|զոր|hy}}, {{dikan-teny|զոռ|hy}}, {{dikan-teny|արիություն|hy}}, {{dikan-teny|ուժ|hy}}, {{dikan-teny|ուժեր|hy}}
+# {{fo}} : {{dikan-teny|máttur|fo}}, {{dikan-teny|makt|fo}}, {{dikan-teny|veldi|fo}}, {{dikan-teny|áræði|fo}}, {{dikan-teny|ríki|fo}}, {{dikan-teny|styrki|fo}}, {{dikan-teny|megi|fo}}, {{dikan-teny|mót|fo}}, {{dikan-teny|treysti|fo}}
+# {{bo}} : {{dikan-teny|སྟོབས|bo}}
+# {{ses}} : {{dikan-teny|gaabi|ses}}, {{dikan-teny|sahã|ses}}
+# {{ka}} : {{dikan-teny|ვაჟკაცობა|ka}}, {{dikan-teny|გულადობა|ka}}, {{dikan-teny|მამაცობა|ka}}
+# {{gd}} : {{dikan-teny|brìgh|gd}}, {{dikan-teny|lùths|gd}}
+# {{pap}} : {{dikan-teny|potensia|pap}}, {{dikan-teny|poder|pap}}, {{dikan-teny|ánimo|pap}}, {{dikan-teny|fortalesa|pap}}, {{dikan-teny|forsa|pap}}
+# {{chr}} : {{dikan-teny|ᎠᎵᎦᎵᏴᎯ|chr}}
+# {{cmn}} : {{dikan-teny|脅迫|cmn}}, {{dikan-teny|強迫|cmn}}, {{dikan-teny|迫|cmn}}, {{dikan-teny|武力|cmn}}, {{dikan-teny|力气|cmn}}, {{dikan-teny|逼迫|cmn}}, {{dikan-teny|胁迫|cmn}}, {{dikan-teny|迫使|cmn}}, {{dikan-teny|强迫|cmn}}
+# {{he}} : {{dikan-teny|הספק|he}}, {{dikan-teny|חזקה|he}}, {{dikan-teny|כח|he}}, {{dikan-teny|אומץ|he}}
+# {{uk}} : {{dikan-teny|авторитет|uk}}, {{dikan-teny|сила|uk}}, {{dikan-teny|міць|uk}}
+# {{fa}} : {{dikan-teny|شهامت|fa}}, {{dikan-teny|توان|fa}}, {{dikan-teny|قدرت|fa}}, {{dikan-teny|نیرو|fa}}, {{dikan-teny|زور|fa}}
+# {{nl}} : {{dikan-teny|vertier|nl}}, {{dikan-teny|machten|nl}}, {{dikan-teny|macht|nl}}, {{dikan-teny|sterkte|nl}}, {{dikan-teny|opgewektheid|nl}}, {{dikan-teny|mogendheid|nl}}, {{dikan-teny|aanhechtingskracht|nl}}, {{dikan-teny|stevigheid|nl}}, {{dikan-teny|kracht|nl}}, {{dikan-teny|nopen|nl}}, {{dikan-teny|animo|nl}}, {{dikan-teny|toevoer|nl}}, {{dikan-teny|drukte|nl}}, {{dikan-teny|bedrijvigheid|nl}}, {{dikan-teny|stoerheid|nl}}, {{dikan-teny|aanjaagkracht|nl}}, {{dikan-teny|leipaal|nl}}, {{dikan-teny|voogd|nl}}, {{dikan-teny|truc|nl}}, {{dikan-teny|rijk|nl}}, {{dikan-teny|staat|nl}}, {{dikan-teny|forsheid|nl}}, {{dikan-teny|aansluitwaarde|nl}}, {{dikan-teny|tierigheid|nl}}, {{dikan-teny|welgedaanheid|nl}}
+# {{io}} : {{dikan-teny|vigoro|io}}, {{dikan-teny|forteso|io}}
+# {{be}} : {{dikan-teny|сіла|be}}
+# {{el}} : {{dikan-teny|κηδεμόνας|el}}, {{dikan-teny|κουράγιο|el}}, {{dikan-teny|θάρρος|el}}, {{dikan-teny|ζόρι|el}}, {{dikan-teny|δύναμη|el}}, {{dikan-teny|ισχύς|el}}
+# {{lv}} : {{dikan-teny|spars|lv}}, {{dikan-teny|stiprums|lv}}, {{dikan-teny|spēcīgums|lv}}, {{dikan-teny|drosme|lv}}, {{dikan-teny|spēks|lv}}
+# {{sv}} : {{dikan-teny|styrka|sv}}, {{dikan-teny|myndighet|sv}}, {{dikan-teny|välde|sv}}, {{dikan-teny|makt|sv}}, {{dikan-teny|kraft|sv}}, {{dikan-teny|forcera|sv}}, {{dikan-teny|stöd|sv}}, {{dikan-teny|förmåga|sv}}, {{dikan-teny|herravälde|sv}}, {{dikan-teny|förmyndare|sv}}
+# {{is}} : {{dikan-teny|megin|is}}, {{dikan-teny|kraftur|is}}, {{dikan-teny|þvinga|is}}, {{dikan-teny|orka|is}}, {{dikan-teny|vald|is}}, {{dikan-teny|þrek|is}}, {{dikan-teny|styrkur|is}}, {{dikan-teny|kjarkur|is}}
+# {{fy}} : {{dikan-teny|animo|fy}}, {{dikan-teny|belangstelling|fy}}, {{dikan-teny|sterkens|fy}}
+# {{la}} : {{dikan-teny|potentialis|la}}, {{dikan-teny|validitas|la}}, {{dikan-teny|potestas|la}}, {{dikan-teny|cōgō|la}}, {{dikan-teny|virtus|la}}, {{dikan-teny|potentia|la}}, {{dikan-teny|efficacia|la}}, {{dikan-teny|audentia|la}}, {{dikan-teny|robur|la}}, {{dikan-teny|vis|la}}, {{dikan-teny|fortitudo|la}}
+# {{et}} : {{dikan-teny|tugevus|et}}, {{dikan-teny|julgus|et}}, {{dikan-teny|võim|et}}
+# {{en}} : {{dikan-teny|might|en}}, {{dikan-teny|vigour|en}}, {{dikan-teny|power|en}}, {{dikan-teny|caretaker|en}}, {{dikan-teny|force|en}}, {{dikan-teny|strength|en}}
+# {{mg}} : {{dikan-teny|hery|mg}}, {{dikan-teny|manery|mg}}, {{dikan-teny|tora-|mg}}, {{dikan-teny|toraka|mg}}, {{dikan-teny|mahatonga|mg}}, {{dikan-teny|herinaratra|mg}}
+# {{ar}} : {{dikan-teny|شجاعة|ar}}, {{dikan-teny|قوة|ar}}
+# {{zh}} : {{dikan-teny|力|zh}}
+# {{ang}} : {{dikan-teny|miht|ang}}, {{dikan-teny|mægen|ang}}, {{dikan-teny|werod|ang}}, {{dikan-teny|strengþu|ang}}
+# {{hbo}} : {{dikan-teny|כח|hbo}}
+# {{ku}} : {{dikan-teny|mêranî|ku}}, {{dikan-teny|curet|ku}}, {{dikan-teny|zilhêz|ku}}, {{dikan-teny|bistehî|ku}}, {{dikan-teny|wêrekî|ku}}, {{dikan-teny|زه‌بر|ku}}, {{dikan-teny|cesaret|ku}}, {{dikan-teny|hêz|ku}}
+# {{fi}} : {{dikan-teny|voimakkuus|fi}}, {{dikan-teny|rohkeus|fi}}, {{dikan-teny|potenssi|fi}}, {{dikan-teny|lujuus|fi}}, {{dikan-teny|väkivalta|fi}}, {{dikan-teny|sähkö|fi}}, {{dikan-teny|urhoollisuus|fi}}, {{dikan-teny|urheus|fi}}, {{dikan-teny|valtakunta|fi}}
+# {{sk}} : {{dikan-teny|sila|sk}}
+# {{mi}} : {{dikan-teny|māia|mi}}, {{dikan-teny|toa|mi}}, {{dikan-teny|hautoa|mi}}
+# {{id}} : {{dikan-teny|wali|id}}, {{dikan-teny|kekuatan|id}}, {{dikan-teny|gaya|id}}, {{dikan-teny|daya|id}}, {{dikan-teny|ajir|id}}
+# {{hu}} : {{dikan-teny|erősség|hu}}, {{dikan-teny|teljesítmény|hu}}, {{dikan-teny|bátorság|hu}}, {{dikan-teny|erő|hu}}, {{dikan-teny|hatvány|hu}}, {{dikan-teny|gondozó|hu}}
+# {{eo}} : {{dikan-teny|forto|eo}}, {{dikan-teny|fortikeco|eo}}, {{dikan-teny|kuraĝo|eo}}, {{dikan-teny|regno|eo}}, {{dikan-teny|potenco|eo}}, {{dikan-teny|perforto|eo}}, {{dikan-teny|zorganto|eo}}, {{dikan-teny|vigleco|eo}}, {{dikan-teny|forteco|eo}}
+# {{ur}} : {{dikan-teny|زور|ur}}, {{dikan-teny|طاقت|ur}}, {{dikan-teny|شکتی|ur}}
+# {{de}} : {{dikan-teny|Robustheit|de}}, {{dikan-teny|Courage|de}}, {{dikan-teny|Stärke|de}}, {{dikan-teny|Potenz|de}}, {{dikan-teny|Gewalt|de}}, {{dikan-teny|Kraft|de}}, {{dikan-teny|Weltmacht|de}}, {{dikan-teny|Reich|de}}, {{dikan-teny|Pfleger|de}}, {{dikan-teny|erzwingen|de}}, {{dikan-teny|Seemacht|de}}, {{dikan-teny|Schmackes|de}}
+# {{it}} : {{dikan-teny|vigore|it}}, {{dikan-teny|elettricità|it}}, {{dikan-teny|potere|it}}, {{dikan-teny|gagliardia|it}}, {{dikan-teny|accollare|it}}, {{dikan-teny|forza|it}}, {{dikan-teny|lena|it}}, {{dikan-teny|bidella|it}}, {{dikan-teny|intensità|it}}, {{dikan-teny|intensità|it}}, {{dikan-teny|tenacia|it}}, {{dikan-teny|solidità|it}}, {{dikan-teny|efficacia|it}}, {{dikan-teny|possanza|it}}, {{dikan-teny|fortezza|it}}, {{dikan-teny|impeto|it}}, {{dikan-teny|tutore|it}}
+# {{pl}} : {{dikan-teny|zmusić|pl}}, {{dikan-teny|zasilać|pl}}, {{dikan-teny|potęga|pl}}, {{dikan-teny|opiekun|pl}}, {{dikan-teny|siła|pl}}, {{dikan-teny|moc|pl}}
+# {{ba}} : {{dikan-teny|көс|ba}}
+# {{ru}} : {{dikan-teny|вынуждать|ru}}, {{dikan-teny|вынудить|ru}}, {{dikan-teny|мощь|ru}}, {{dikan-teny|опекун|ru}}, {{dikan-teny|мужество|ru}}, {{dikan-teny|сила|ru}}, {{dikan-teny|смелость|ru}}, {{dikan-teny|власть|ru}}, {{dikan-teny|храбрость|ru}}, {{dikan-teny|крепость|ru}}, {{dikan-teny|государство|ru}}, {{dikan-teny|дурь|ru}}
+# {{pt}} : {{dikan-teny|país|pt}}, {{dikan-teny|estado|pt}}, {{dikan-teny|vigor|pt}}, {{dikan-teny|força|pt}}, {{dikan-teny|animação|pt}}, {{dikan-teny|potência|pt}}, {{dikan-teny|vivacidade|pt}}, {{dikan-teny|forçar|pt}}, {{dikan-teny|reino|pt}}, {{dikan-teny|nação|pt}}, {{dikan-teny|tutor|pt}}, {{dikan-teny|forçar|pt}}, {{dikan-teny|força|pt}}, {{dikan-teny|intensidade|pt}}, {{dikan-teny|vigorar|pt}}, {{dikan-teny|potência|pt}}
+# {{vi}} : {{dikan-teny|sức|vi}}, {{dikan-teny|bức|vi}}, {{dikan-teny|lực|vi}}
 [[fr:tanjaka]]
 [[en:tanjaka]]