voretra: Fahasamihafan'ny versiona

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny
k +dikanteny
Andalana faha-116: Andalana faha-116:
# {{fi}} : {{dikan-teny|laiskiaiset|fi}}, {{dikan-teny|vähäinen|fi}}, {{dikan-teny|puolueeton|fi}}, {{dikan-teny|ale|fi}}, {{dikan-teny|kompura|fi}}, {{dikan-teny|ruokoton|fi}}, {{dikan-teny|halpamainen|fi}}, {{dikan-teny|kömpelö|fi}}, {{dikan-teny|hävytön|fi}}, {{dikan-teny|paskainen|fi}}, {{dikan-teny|rauhallinen|fi}}, {{dikan-teny|laiskanpulskea|fi}}, {{dikan-teny|pahis|fi}}, {{dikan-teny|tuhrata|fi}}, {{dikan-teny|sinertävä|fi}}, {{dikan-teny|yhdentekevä|fi}}, {{dikan-teny|mitäänsanomaton|fi}}, {{dikan-teny|keskinkertainen|fi}}, {{dikan-teny|välinpitämätön|fi}}, {{dikan-teny|indifferentti|fi}}, {{dikan-teny|merkityksetön|fi}}, {{dikan-teny|laiska|fi}}, {{dikan-teny|ruokahalu|fi}}, {{dikan-teny|tuhma|fi}}, {{dikan-teny|mitätön|fi}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|laiskiaiset|fi}}, {{dikan-teny|vähäinen|fi}}, {{dikan-teny|puolueeton|fi}}, {{dikan-teny|ale|fi}}, {{dikan-teny|kompura|fi}}, {{dikan-teny|ruokoton|fi}}, {{dikan-teny|halpamainen|fi}}, {{dikan-teny|kömpelö|fi}}, {{dikan-teny|hävytön|fi}}, {{dikan-teny|paskainen|fi}}, {{dikan-teny|rauhallinen|fi}}, {{dikan-teny|laiskanpulskea|fi}}, {{dikan-teny|pahis|fi}}, {{dikan-teny|tuhrata|fi}}, {{dikan-teny|sinertävä|fi}}, {{dikan-teny|yhdentekevä|fi}}, {{dikan-teny|mitäänsanomaton|fi}}, {{dikan-teny|keskinkertainen|fi}}, {{dikan-teny|välinpitämätön|fi}}, {{dikan-teny|indifferentti|fi}}, {{dikan-teny|merkityksetön|fi}}, {{dikan-teny|laiska|fi}}, {{dikan-teny|ruokahalu|fi}}, {{dikan-teny|tuhma|fi}}, {{dikan-teny|mitätön|fi}}
# {{eo}} : {{dikan-teny|pigra|eo}}, {{dikan-teny|bradipo|eo}}, {{dikan-teny|maldiligenta|eo}}, {{dikan-teny|mallaborema|eo}}, {{dikan-teny|peza|eo}}, {{dikan-teny|malpura|eo}}
# {{eo}} : {{dikan-teny|pigra|eo}}, {{dikan-teny|bradipo|eo}}, {{dikan-teny|maldiligenta|eo}}, {{dikan-teny|mallaborema|eo}}, {{dikan-teny|peza|eo}}, {{dikan-teny|malpura|eo}}
# {{rm}} : {{dikan-teny|as-cher|rm}}, {{dikan-teny|blauent|rm}}, {{dikan-teny|melnet|rm}}, {{dikan-teny|blauaint|rm}}, {{dikan-teny|tschof|rm}}, {{dikan-teny|tschuf|rm}}, {{dikan-teny|malnet|rm}}, {{dikan-teny|maladester|rm}}, {{dikan-teny|blovaint|rm}}, {{dikan-teny|blavaint|rm}}
# {{rm}} : {{dikan-teny|grev|rm}}, {{dikan-teny|as-cher|rm}}, {{dikan-teny|blauent|rm}}, {{dikan-teny|melnet|rm}}, {{dikan-teny|blauaint|rm}}, {{dikan-teny|tschof|rm}}, {{dikan-teny|tschuf|rm}}, {{dikan-teny|malnet|rm}}, {{dikan-teny|maladester|rm}}, {{dikan-teny|blovaint|rm}}, {{dikan-teny|blavaint|rm}}
# {{ky}} : {{dikan-teny|кир|ky}}, {{dikan-teny|баткак|ky}}
# {{ky}} : {{dikan-teny|кир|ky}}, {{dikan-teny|баткак|ky}}
# {{hi}} : {{dikan-teny|मैला|hi}}, {{dikan-teny|आलसी|hi}}, {{dikan-teny|गंदा|hi}}, {{dikan-teny|रूखा|hi}}
# {{hi}} : {{dikan-teny|मैला|hi}}, {{dikan-teny|आलसी|hi}}, {{dikan-teny|गंदा|hi}}, {{dikan-teny|रूखा|hi}}

Endrik'io pejy io tamin'ny 14 Desambra 2013 à 16:16

Malagasy

Fiaviana ary tantaran'i « voretra » Etimôlôjia

Anarana iombonana

voretra AAI : fanononana ?

...
(Sary)
  1. Tsy mahavatra mikarakara na manadio ny t [...]
    • (Ohatra tsy ampy)

Fivaditsoratra

Litera 5
Litera 6

Dikan-teny

  1. aromainina : murdar
  2. kabardianina : фӏей, фӏэи
  3. tsikasao : litiha
  4. gilbertey : baibingao
  5. kaornisy : dyek
  6. silavo taloha : сольнъ
  7. dulangan manobo : mebegat
  8. papiamento : pisá, fis, sushi
  9. masedônianina : мрзлив, валкан
  10. azeri : miskin, çirkli
  11. belarosiana : брудны, лянівы
  12. balotsy : گران
  13. tatara : дөшвар, авыр
  14. bengali : নোংরা
  15. rôhingià : bór
  16. maori : minamina
  17. wolof : tilim, diis
  18. kasiobianina : brëdny
  19. valesa : budr, diog
  20. prosianina : brendus
  21. inuktitut : ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᖅ
  22. marathi : आळशी
  23. maya an'i Yucatán : aal, eek’
  24. tsamikôlô : achwayi
  25. navajo : ndilnaʼii
  26. tailandey : สกปรก, เกียจคร้าน
  27. mongoly : бохир
  28. jawe : geek
  29. frantsay : sale
  30. manôbô sarangany : mebegat
  31. koreana : 더러운, 더럽다, 게으르다, 나무늘보, 게으른
  32. avar : бакӀаб, бакӏаб
  33. eve : kuvia
  34. romani : melalo
  35. bretôna : diek, lor, pounner, sall, lezireg, lous
  36. indonezianina : malas, kotor, berat
  37. kitsoà : intillama
  38. malay : sloth, kotor, berat, malas
  39. arabo : كسلان, وسخ, قذر, ثقيل
  40. mapudungun : vkvypuwe
  41. tamily : அசையாக்கரடி
  42. manksa : neuglen, broghe
  43. ozbeka : kir
  44. sikaotisy : muckit, clarty, sweer
  45. tsalakia : ᏅᎩᏗᎦᏅᏍᏗ ᎤᏓᏄᎸ
  46. sinoa mandarina : 懶惰, , , 懒惰, ,
  47. nemy : geek
  48. serba-krôata : len, неспретан, nespretan, lenjivci, apetit, лијен, nečist, lijen, лен, lenj, лењ
  49. fwây : geek
  50. hebreo : מלוכלך, עצלנאים, עצל
  51. boromesa : ညစ်, ဆလောက်ကောင်
  52. sipibô-kônibô : keras
  53. môksa : техорь
  54. ôksitana : pesuc, pesant, salat, peresós, pigre
  55. wallon : manni, måssî, måssî, anichter, mannete, mannet
  56. soahily : mlegevu, -zito, zito
  57. laôsiana : ເປື້ອນ
  58. vietnamiana : bậy, bậy bạ, không, tục tĩu, lười, bẩn, xấu xa, , bẩn thỉu, lười biếng
  59. same tavaratra : sálttis, lossat
  60. maltey : maħmuġ
  61. Endrika:roa-t : sive
  62. letôna : iezilgans, zilgans, slinks, netīrs, smags, iezils
  63. sisilianina : sporcu, luddari, nzivari, lurdari, lordu
  64. norvejiana : skitten, tung, matlyst, lat, dovendyr, doven
  65. galisiana : loubán, nugallán, vago, azulino, lacazán, azulado, folgazán
  66. armeniana : աղտեղի, անշնորհք, անփույթ, կապտավուն, ծույլ, կեղտոտ
  67. afrikaans : vuil, appetyt, aptyt, swaar
  68. espaniola jiosy : haragan
  69. silaovaka : špinavý, lenivý
  70. kimera : ក្រខ្វក់, កម្ជិល, កខ្វក់
  71. frantsay taloha : ordelot, ordelet
  72. estoniana : logardlik, kohmakas, apetiit, rohmakas, isu, laisk, räpane
  73. latina : inactivus, indifferens, adiaphoros, ignavus, sordidus, impuratus, gravis, brutus, spurcus, salsus
  74. okrainianina : тяжкий, брудний, важкий, лінивий, ледачий
  75. telogo : సోమరి, బద్ధకం
  76. rosiana : чёртовый, тяжело, скабрёзный, неловкий, неохотный, ленивый, обременительный, неповоротливый, подло, неудобный, пачкаться, folivora, сальный, синеватый, грязный, грозовой, голубоватый, неуклюжий, тягостный, густой, безразличный, громовой, посредственный, грязно, загрязняться, тяжëлый, равнодушный, безучастный
  77. feroianina : skitin, dovin, latur, letidýr, tungur
  78. poloney : nieprzyzwoity, apetyt, ciężki, leniwy, brudny, leniwce, świński
  79. silaovena : umazan, kak, len, lenivci
  80. sranan tongo : ebi
  81. anglisy taloha : unclǣne, hefiġ, hefig, fūl
  82. hongariana : indifferens, lusta, esetlen, piszkos, ügyetlen, otromba, lajhárok, balkezes, szakszerűtlen, nehéz, rendetlen
  83. danisy : sjofel, tung, uren, dovendyr, appetit, beskidt, griset, doven
  84. gaelita irlandey : liopasta, míshlachtmhar, scothghorm, salach, spadán, lagmheasartha, tromchúiseach
  85. eoskara : astun, zikin
  86. kiorda : dijwar, lewitî, zehmet, pîs, rêvin, qirêjî, پیس, ته‌ممه‌ڵ, qurs, giran, herrimî
  87. espaniola : reacio, folivora, renuente, apetito, patoso, azulado, exigente, inactivo, haragán, renitente, desaliñar, pringado, oneroso, locho, cutre, desorganizado, sucio, pesado, desgarbado, perezoso, ganas, desmañado, torpe
  88. islandey : letidýr, latur, matarlyst, þungur, lyst, óhreinn
  89. hiligaynon : dupak, maagol, baligya, abo, agdayan, gana, damak, ra-ing
  90. grika : ανενεργός, βρωμερός, βραδύπους, ακατάστατος, ακάθαρτος, λερωμένος, αδέξιος, βρώμικος, ακαθαρσία, βαρύς
  91. jeôrjiana : ბინძური, ზარმაცი, ზარმაცასებრნი
  92. songay : ziiba, goykanaykaw, ziibo, zillante, fuyyante
  93. pasitoa : خيرن, سخا
  94. tibetàna : ལྕི་བ
  95. oigoro : تۇزلۇق,
  96. tiorka : mavimtırak, gökçül, tembel, eziyetli, külfetli, sıkıntılı, lekelemek, pisletmek, bulaşık, zahmetli, gönülsüz, pis pis, mavimsi, kirletmek, tembel hayvan, kirli
  97. volapoky : luyulibik, yuliblik, miotik, blövilik
  98. japoney : 不精, 汚い, 多量, ヘビー, ぐうたら, 怠惰, ナマケモノ
  99. anglisy : weighty, thunderous, heavy, stodgy, dirty, burdensome, onerous
  100. persana : چلفتی, بد ترکیب, کثیف, تنبل, قناس
  101. piapôcô : kazakeeri
  102. zhongjia : nagt
  103. loksamborgisy : flappseg, schwéier
  104. finoa : laiskiaiset, vähäinen, puolueeton, ale, kompura, ruokoton, halpamainen, kömpelö, hävytön, paskainen, rauhallinen, laiskanpulskea, pahis, tuhrata, sinertävä, yhdentekevä, mitäänsanomaton, keskinkertainen, välinpitämätön, indifferentti, merkityksetön, laiska, ruokahalu, tuhma, mitätön
  105. esperanto : pigra, bradipo, maldiligenta, mallaborema, peza, malpura
  106. romantsa : grev, as-cher, blauent, melnet, blauaint, tschof, tschuf, malnet, maladester, blovaint, blavaint
  107. kirgiza : кир, баткак
  108. hindi : मैला, आलसी, गंदा, रूखा
  109. pije : geek
  110. sanskrity : अलसः
  111. tagalaoga : madumi, marumi
  112. romainina : murdări, greoi, apatic, neîndemânatic, grea, butucănos, apetit, ima, stângaci, puturos, murdar, comânji, indiferent, prevăzător, leneș, greu, grosolan, imos, indolent
  113. pikarda : crapé, polaque, cœur-fali, cochonnier
  114. adigey : шӏои, цӏуэи
  115. biolgara : изцапан, синкав, обременяващ, мръсен, несръчен, неприличен, тромав, ленив
  116. gaelika sikaotisy : salach, caca, cearbach, trom, tro-chèile, aindeònach, liobasta
  117. alemanina : schwergewichtig, schwer, schwerwiegend, widerwillig, Faultier, belastend, Appetit, gleichgültig, schwül, bedeutend, schwerfällig, Tölpel, drückend, dreckig, bläulich, unbeholfen, schmutzig, Vertrieb, zögernd, teilnahmslos, verdreckt, unordentlich, klobig
  118. tseka : těžký, líný, špinavý, modravý, lhostejný, nemotorný, zdráhající, neochotný, lenochodi
  119. oridoa : آلسی, گندا, گندہ
  120. katalana : feixuc, inactiu, blavís, greu, salat, mandra, pesat, pesant, peresós, blavós, blavenc, mandrós
  121. sinoa : 雷鳴, 树懒
  122. krôasiana : ljenivci
  123. portogey : azulado, preguiçoso, bicho-preguiça, pesado, apetite, suja, oneroso, preguiça, sujo, atrapalhado
  124. nerlandey : morsig, stuntelig, rommelig, luiaards, ongeorganiseerd, drukkend, appetijt, obsceen, lui, blauwig, slungelachtig, vies, plomp, oneerlijk, vente, smerig, zwaar, vuil, eetlust, slordig
  125. litoanianina : nešvarus, bjaurus, tingininiai, abejingas, svarus, purvinas
  126. italiana : ignavo, ritroso, gualmo, poltrone, portinaio, lercio, svogliato, lordo, oneroso, fanullone, neghittoso, impedito, pigro, indifferente, infingardo, sporco, inattivo, sudicio, azzurrognolo, pesante, bluastro, imbrattarsi, restio, afoso, perdigiorno, azzurriccio, buttafuori, sciammannato, immondo, rozzo, lurido, ostico, sgraziato, azzurrastro, appetito, azzurrigno, scansafatiche, sciamannato, renitente, schivo, malfatto, bradipo, imbranato, sfaccendato
  127. soedoa : snuskig, slö, tung, fläcka, inaktiv, lat, smutsigt, smutsig, fult, slapp, drummel, osmidig, klant, oren, svårhanterlig, sengångare, klumpig, klantig, skitig, otymplig, drumlig
  128. alutiiq : artunartuq
  129. ido : bradipo, sordida, grava, desneta
  130. astoriana : rebaxa, azuláu, puercu, suciu, enguedeyu
  131. albaney : rëndë, ndyrë, papastër, dembel, përtac