銀行

Japoney

Anarana iombonana

銀行

1. fikambanana ara-bola

Fanononana

(Tokyo) ぎんこー [gìńkóó] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɡʲĩŋko̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 銀行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

銀行

1. fikambanana ara-bola

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): yínháng

  (Zhuyin): ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ

  (Chengdu, P. S.): yin² hang²

  (Dongan, Sirilika): йинхон (yinhon, I-I)

• Kantôney (Jyutping): ngan⁴ hong⁴, ngan⁴ hong^4-2
• Hakka (Sixian, PFS): ngiùn-hòng
• Jin (Wikibolana): ing¹ hon¹
• Min Dong (BUC): ngṳ̀ng-òng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): gîn-hâng / gûn-hâng / gîrn-hâng

  (Teochew, Peng'im): ngeng⁵ hang⁵ / ngêng⁵ hang⁵ / nging⁵ hang⁵

• Wu (Wikibolana): nyin hhaan (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yínháng
    • Zhuyin: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ynharng
    • Tongyong Pinyin: yínháng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /in³⁵ xɑŋ³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: yin² hang²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: inxang
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /in²¹ xaŋ²¹/
  • (Dungan)
    • Sirilika: йинхон (yinhon, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /iŋ²⁴ xɑŋ²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ngan⁴ hong⁴, ngan⁴ hong^4-2
    • Yale: ngàhn hòhng, ngàhn hóng
    • Pinyin Kantôney: ngan⁴ hong⁴, ngan⁴ hong^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: ngen⁴ hong⁴, ngen⁴ hong²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/, /ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹⁻³⁵/

Note: ngan4 hong4-2 - dated.

• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngiùn-hòng
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngiunˇ hongˇ
    • Pinyim Hagfa: ngiun² hong²
    • AAI Sinolojika: /ɲi̯un¹¹ hoŋ¹¹/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: ing¹ hon¹
    • AAI sinôlôjika (old-style): /ĩŋ¹¹ xɒ̃¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ngṳ̀ng-òng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋyŋ⁵³⁻³³ ^(Ø-)ŋouŋ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Yilan, Tainan, Taichung, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: gîn-hâng
    • Tâi-lô: gîn-hâng
    • Phofsit Daibuun: ginhaang
    • IPA (Zhangzhou): /ɡin¹³⁻²² haŋ¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡin²³⁻³³ haŋ²³/
    • IPA (Penang): /ɡin²³⁻²¹ haŋ²³/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Lukang, Kinmen, Magong, Hsinchu, Jinjiang, Philippines, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: gûn-hâng
    • Tâi-lô: gûn-hâng
    • Phofsit Daibuun: gunhaang
    • IPA (Taipei): /ɡun²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/
    • IPA (Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴/
    • IPA (Kinmen): /ɡun²⁴⁻¹² haŋ²⁴/
    • IPA (Singapore): /ɡun²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/
  • (Hokkien: Sanxia)
    • Pe̍h-ōe-jī: gîrn-hâng
    • Tâi-lô: gîrn-hâng
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ngeng⁵ hang⁵ / ngêng⁵ hang⁵ / nging⁵ hang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ngṳ̂ng hâng / ngêng hâng / ngîng hâng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/, /ŋeŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/, /ŋiŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/

Note:

• ngêng5 hang5 - Jieyang;
• nging5 hang5 - Chaoyang.

Wu

• (Shanghainese)
  • Wikibolana: nyin hhaan (T3)
  • AAI sinôlôjika ^(lakile): /n̠ʲɪɲ²² ɦɑ̃⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 銀行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)