Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/11 Desambra 2013

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

«Raha misy ny famoahana zavatra tsy manaraka ny lalàna mankany ivelany dia samy manana ny anjara andraikiny ao anatin' izany ireo tompon'andraiki-panjakana rehetra. (VAROMAIZINA HARENA AN-KIBON’NY TANY-« Tompon’antoka ny tompon’andraiki- panjakana rehetra », hoy ny minisitra)

Na ny mpanohana, na ny mpanohitra ny fanafoanana ny RIA Novosti dia samy toa mahita ny fiafaràn'ilay masoivoho ho toy ny fomba iray nanerena ny fampiatoana ireo kiana tsy nitsaha-nitombo nataony ny governemanta. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

The reception of the women's organization in Huancabamba, was incredible. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • непростительные (nitranga in-1) : Tahaka izay nanazavàn'ilay [ru] Rosiana nasionalista, Mikhail Golovanov [ru] azy tamin'ny fomba tsy misy olankolaka tamin'ilay namany mpanome sisikevitra, Yevgeny Minchenko, tao amin'ny Facebook :

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

i Farah, andriambavilanitra mpanakanto izay mpiara-dia amin'i Lôlô amin'ireo hetsika ataony any andafin' ny riaka any. (MANDALO AN-TANINDRAZANA-Hanolotra seho takariva tokana i Lôlô sy ny tariny)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Nody soa aman-tsara tany an-tokantranony ihany i Nampoina, iray volana sy tapany taorian'ny nidirany hopitaly. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Nanomboka ny talata teo ny fanitarana ny lalana etsy amin'ny « Routes des Hydrocarbures » Ankorondrano. (Tapatapany)

Niova famindra Nanapa-kevitra ny hivoaka ny trano ity zazalahy ity nanomboka tamin'ity taona 2013 ity. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

Fihinanana fanafody manasitrana ny tazo no niteraka ny olana ara-pahitana teo aminy «Tsy mahazaka irony karazana antibiotika “Ampicilline” irony i Nampoina. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

  • mitàntana (nitranga in-1) : Ny fanakatonana ny RIA Novosti sy fametrahana masoivoho vaovao eo an-tanan'ilay mpanentana amin'ny fahitalavitra, Dmitri Kiselyov, dia efa tranga miteny ho azy ho an'ny fitantanana vaovaon'ny fanjakàna, izay araka azy io, dia tsy maintsy ny tombontsoan'ireo sàngany mitàntana ny firenena ihany no ataon'ny media ho vaindohan-draharahafa, tsy asiana fomba fijery tsy mitanila izany. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)
  • incredible (nitranga in-1) : Tao amin'ny bilaogin'ny tetikasa no nahitana izao:

The reception of the women's organization in Huancabamba, was incredible. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Na ny mpanohana, na ny mpanohitra ny fanafoanana ny RIA Novosti dia samy toa mahita ny fiafaràn'ilay masoivoho ho toy ny fomba iray nanerena ny fampiatoana ireo kiana tsy nitsaha-nitombo nataony ny governemanta. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

N A. (FANAPARITAHANA FITAOVAM-PIADIANA-Saron’ny zandary ny trano fanamboarana basy  vita gasy any Analavory)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • Modestine (nitranga in-1) : Sakana ho an'ny fiatrehana ny fanadinana io tsy fahampiana fitaovana io, raha ny nambaran-dRasoarilalao Modestine, talen-tsekoly etsy Ampefiloha, ny zoma lasa teo. (FAMPIANARANA-Sahirana amin’ny fitaovana ireo  mpianatry ny Epp)
  • nalahelo (nitranga in-1) : Raha ampy ho an'ny fanjakana ny media tany aloha tany, na rehefa mety ho masoivohom-baovao, mba hitazonana ny tsy fivadiham-belirano amin'ny fanjakàna, avy eo ankehitriny dia esorina hiala ny asan'ny fampahalalam-baovao ary ny fampielezan-kevitra no hany zava-manahirana azy rehetra

Tsy ny rehetra no nalahelo nahita hoe lasa ny RIA Novosti. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

The reception of the women's organization in Huancabamba, was incredible. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Niova famindra Nanapa-kevitra ny hivoaka ny trano ity zazalahy ity nanomboka tamin'ity taona 2013 ity. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Nody soa aman-tsara tany an-tokantranony ihany i Nampoina, iray volana sy tapany taorian'ny nidirany hopitaly. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Fihinanana fanafody manasitrana ny tazo no niteraka ny olana ara-pahitana teo aminy «Tsy mahazaka irony karazana antibiotika “Ampicilline” irony i Nampoina. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

  • агентства (nitranga in-1) : Anaty lahatsoratra am-bilaogy iray [ru] ho an'ny Liberaly Ekho Moskvy dia midika fifandraisana vaovao eo amin'ny media sy ny fanjakana ilay fanafoanana ny RIA Novosti ho an'i Mikhail Solomatin

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

«Raha misy ny famoahana zavatra tsy manaraka ny lalàna mankany ivelany dia samy manana ny anjara andraikiny ao anatin' izany ireo tompon'andraiki-panjakana rehetra. (VAROMAIZINA HARENA AN-KIBON’NY TANY-« Tompon’antoka ny tompon’andraiki- panjakana rehetra », hoy ny minisitra)

  • обслуживать (nitranga in-1) : Anaty lahatsoratra am-bilaogy iray [ru] ho an'ny Liberaly Ekho Moskvy dia midika fifandraisana vaovao eo amin'ny media sy ny fanjakana ilay fanafoanana ny RIA Novosti ho an'i Mikhail Solomatin

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

  • Rasoarinoro (nitranga in-2) : Nampoina sy ny anabaviny, Rasoarinoro Lovasoa

19 taona izy ankehitriny. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

  • fotoanan' (nitranga in-1) : « Tokony hahafehy ny fiteny Anglisy avokoa ny olona rehetra amin'izao fotoanan'ny fanatontolona izao, indrindra ireo olona miditra eo amin'ny sehatry ny fifanakalozana», hoy

i Tovondrainy René Fulgence, mpampianatra teny Anglisy. (TONTOLON’NY ASA-Manampy amin’ny fahitana asa ny teny Anglisy)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • Nahazoana (nitranga in-2) : Nahazoana alalana

Nandritra ny fotoam-pikarohana ho an'ny tetikasa, dia nanao atrikasa hanombanana ny tombontsoan'ny ao an-toerana ihany koa izy ireo. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

i Tovondrainy René Fulgence, mpampianatra teny Anglisy. (TONTOLON’NY ASA-Manampy amin’ny fahitana asa ny teny Anglisy)

Voalohany tany an-tsekoly Kivy tamin'ny fahavoazan'ny zanany ireo ray aman-dreniny. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • fahampiana (nitranga in-2) : Sakana ho an'ny fiatrehana ny fanadinana io tsy fahampiana fitaovana io, raha ny nambaran-dRasoarilalao Modestine, talen-tsekoly etsy Ampefiloha, ny zoma lasa teo. (FAMPIANARANA-Sahirana amin’ny fitaovana ireo  mpianatry ny Epp)
  • котором (nitranga in-1) : Директор Агенства, в котором работают тысячи человек и на которое гос-во за 10 лет потратило 1 млрд рублей , из СМИ узнает, что компания ликвидирована. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)
  • Omer (nitranga in-3) : « Zo fototra tokony hananan'ny olom-pirenena tsirairay ny fanomezana foto-pivelomana ara-dalàna », raha ny nambaran'ny Praiminisitra Omer Beriziky, nandritra ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an'ny zon'olombelona, notanterahina omaly tetsy amin'ny Fitsarana an-tampony Anosy. (Bao tsy mivily-ALALANA MANOKANA)
  • nasionalista (nitranga in-1) : Tahaka izay nanazavàn'ilay [ru] Rosiana nasionalista, Mikhail Golovanov [ru] azy tamin'ny fomba tsy misy olankolaka tamin'ilay namany mpanome sisikevitra, Yevgeny Minchenko, tao amin'ny Facebook :

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • согласно (nitranga in-1) : Anaty lahatsoratra am-bilaogy iray [ru] ho an'ny Liberaly Ekho Moskvy dia midika fifandraisana vaovao eo amin'ny media sy ny fanjakana ilay fanafoanana ny RIA Novosti ho an'i Mikhail Solomatin

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • that (nitranga in-3) : Nanoratra tao amin'ny bilaogin'ny tetikasa izy tamin'ny volana Septambra: I have been talking about our project with a variety of Peruvians, gauging the opportunities that we might be able to offer against the many difficulties which surround the project and the politicised opinions which surround any subject linked to the polarising Fujimori regime…memories of the mass sterilization project have not received the same level of political or judicial attention as what we might see as more straigh.... (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • fiatahany (nitranga in-1) : Teo no nanomboka ny fiatahany tamin'ny fiarahamonina. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)
  • project (nitranga in-3) : Nanoratra tao amin'ny bilaogin'ny tetikasa izy tamin'ny volana Septambra: I have been talking about our project with a variety of Peruvians, gauging the opportunities that we might be able to offer against the many difficulties which surround the project and the politicised opinions which surround any subject linked to the polarising Fujimori regime…memories of the mass sterilization project have not received the same level of political or judicial attention as what we might see as more straigh.... (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • размещаемыми (nitranga in-1) : Tahaka izay nanazavàn'ilay [ru] Rosiana nasionalista, Mikhail Golovanov [ru] azy tamin'ny fomba tsy misy olankolaka tamin'ilay namany mpanome sisikevitra, Yevgeny Minchenko, tao amin'ny Facebook :

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

i Tovondrainy René Fulgence, mpampianatra teny Anglisy. (TONTOLON’NY ASA-Manampy amin’ny fahitana asa ny teny Anglisy)

Ho an'ny Liberaly dia mihoatra noho ny ampy raha ilay vaovao mikasika ny “fandaminana vaovao” ny masoivohom-baovaom-panjakana mba hidradradradràna ny kendarorok'i Kremlin. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

i Tovondrainy René Fulgence, mpampianatra teny Anglisy. (TONTOLON’NY ASA-Manampy amin’ny fahitana asa ny teny Anglisy)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

  • западную (nitranga in-1) : Tahaka izay nanazavàn'ilay [ru] Rosiana nasionalista, Mikhail Golovanov [ru] azy tamin'ny fomba tsy misy olankolaka tamin'ilay namany mpanome sisikevitra, Yevgeny Minchenko, tao amin'ny Facebook :

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Nanomboka ny talata teo ny fanitarana ny lalana etsy amin'ny « Routes des Hydrocarbures » Ankorondrano. (MANDALO AN-TANINDRAZANA-Hanolotra seho takariva tokana i Lôlô sy ny tariny)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

« Continentale Auto » no manomboka ny asa, ka ny ilany andrefana aloha no atao. (Tapatapany)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • antibiotika (nitranga in-1) : Fanafody nampidi-doza 

Fihinanana fanafody manasitrana ny tazo no niteraka ny olana ara-pahitana teo aminy «Tsy mahazaka irony karazana antibiotika “Ampicilline” irony i Nampoina. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

Ratsy naoty hatrany. (TSY FANAJANA NY ZON’OLOMBELONA-Nosoketain’i Jean Louis Robinson mafy ny fitondrana tetezamita)

i Tovondrainy René Fulgence, mpampianatra teny Anglisy. (TONTOLON’NY ASA-Manampy amin’ny fahitana asa ny teny Anglisy)

  • judicial (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny bilaogin'ny tetikasa izy tamin'ny volana Septambra: I have been talking about our project with a variety of Peruvians, gauging the opportunities that we might be able to offer against the many difficulties which surround the project and the politicised opinions which surround any subject linked to the polarising Fujimori regime…memories of the mass sterilization project have not received the same level of political or judicial attention as what we might see as more straigh.... (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • googleplus (nitranga in-2) : Miaraka amin'ny fahasahiranana mahita vola sy ny fitomboan'ny tsy fitovian-kevitra, na ny faran'izay tsy mpivadi-belirano toa an'i Kiselyov aza tsy maintsy hiafara ain'ny fihazakazahana mankany aminà fikambanana bitika tahaka ny nataon'i Mironyuk

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

« Continentale Auto » no manomboka ny asa, ka ny ilany andrefana aloha no atao. (Tapatapany)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Ho an'ny Liberaly dia mihoatra noho ny ampy raha ilay vaovao mikasika ny “fandaminana vaovao” ny masoivohom-baovaom-panjakana mba hidradradradràna ny kendarorok'i Kremlin. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Mpanoratra Laura Morris · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Na ny mpanohana, na ny mpanohitra ny fanafoanana ny RIA Novosti dia samy toa mahita ny fiafaràn'ilay masoivoho ho toy ny fomba iray nanerena ny fampiatoana ireo kiana tsy nitsaha-nitombo nataony ny governemanta. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Mpanoratra Laura Morris · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

The reception of the women's organization in Huancabamba, was incredible. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

Nandritra ny fotoam-pikarohana ho an'ny tetikasa, dia nanao atrikasa hanombanana ny tombontsoan'ny ao an-toerana ihany koa izy ireo. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

i Farah, andriambavilanitra mpanakanto izay mpiara-dia amin'i Lôlô amin'ireo hetsika ataony any andafin' ny riaka any. (MANDALO AN-TANINDRAZANA-Hanolotra seho takariva tokana i Lôlô sy ny tariny)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Nandritra ny fotoam-pikarohana ho an'ny tetikasa, dia nanao atrikasa hanombanana ny tombontsoan'ny ao an-toerana ihany koa izy ireo. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

  • offer (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny bilaogin'ny tetikasa izy tamin'ny volana Septambra: I have been talking about our project with a variety of Peruvians, gauging the opportunities that we might be able to offer against the many difficulties which surround the project and the politicised opinions which surround any subject linked to the polarising Fujimori regime…memories of the mass sterilization project have not received the same level of political or judicial attention as what we might see as more straigh.... (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • economic (nitranga in-2) : Perhaps this is due to memory fatigue, a desire by Peruvian society to move on from thinking about its past at a time of relative economic upturn. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • правящей (nitranga in-1) : Anaty lahatsoratra am-bilaogy iray [ru] ho an'ny Liberaly Ekho Moskvy dia midika fifandraisana vaovao eo amin'ny media sy ny fanjakana ilay fanafoanana ny RIA Novosti ho an'i Mikhail Solomatin

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • lalàna (nitranga in-5) : daniella Randriafeno, minisitry ny Harena an-kibon'ny tany

«Raha misy ny famoahana zavatra tsy manaraka ny lalàna mankany ivelany dia samy manana ny anjara andraikiny ao anatin' izany ireo tompon'andraiki-panjakana rehetra. (VAROMAIZINA HARENA AN-KIBON’NY TANY-« Tompon’antoka ny tompon’andraiki- panjakana rehetra », hoy ny minisitra)

  • organizing (nitranga in-1) : Esperanza, one of its leaders, began promoting the interactive workshop that they were organizing in collaboration with Quipu Team, days before the crew arrived. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)
  • hanehoan' (nitranga in-1) : Ny tontolon'ny diplaomasia sy ny toeran'i Madagasikara eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena no lohahevitra hodinihIn'ny roa tonta sy hanehoan'izy ireo hevitra  amin'izany. (Tapatapany)
  • hitazonana (nitranga in-1) : Raha ampy ho an'ny fanjakana ny media tany aloha tany, na rehefa mety ho masoivohom-baovao, mba hitazonana ny tsy fivadiham-belirano amin'ny fanjakàna, avy eo ankehitriny dia esorina hiala ny asan'ny fampahalalam-baovao ary ny fampielezan-kevitra no hany zava-manahirana azy rehetra

Tsy ny rehetra no nalahelo nahita hoe lasa ny RIA Novosti. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

  • twitter (nitranga in-2) : Miaraka amin'ny fahasahiranana mahita vola sy ny fitomboan'ny tsy fitovian-kevitra, na ny faran'izay tsy mpivadi-belirano toa an'i Kiselyov aza tsy maintsy hiafara ain'ny fihazakazahana mankany aminà fikambanana bitika tahaka ny nataon'i Mironyuk

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Ho an'ny Liberaly dia mihoatra noho ny ampy raha ilay vaovao mikasika ny “fandaminana vaovao” ny masoivohom-baovaom-panjakana mba hidradradradràna ny kendarorok'i Kremlin. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Nanomboka ny talata teo ny fanitarana ny lalana etsy amin'ny « Routes des Hydrocarbures » Ankorondrano. (Tapatapany)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

The reception of the women's organization in Huancabamba, was incredible. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Закрытие РИА “Новости” и передача нового агентства в руки телеведущего Дмитрия Киселева – показательное событие для нового государственного курса, согласно которому государственные СМИ должны обслуживать исключительно интересы правящей элиты без какой-либо оглядки на объективизм. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

i Nampoina. (OLANA AMIN’NY FAHITANA-Tovolahy menatra ny manodidina  tsy nivoaka ny trano nandritra efa-taona)

Mpanoratra Daniel Alan Kennedy · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Lahatsarim-Panadihadiana Velona: Fijoroana Vavolombelona momba ny Fanerena Tsy Hiteraka)

Ratsy naoty hatrany. (TSY FANAJANA NY ZON’OLOMBELONA-Nosoketain’i Jean Louis Robinson mafy ny fitondrana tetezamita)

…такие вот непростительные вещи: “Скандал идеологическими «закладками», размещаемыми редакторами РИА в англоязычных текстах, ориентированных на западную аудиторию. (Masoivohom-Baovaom-Panjakana Rosiana Mahazo Fanavaozana Mifanaraka Amin'izay Ilain'ny Mpitondra)

Tsy isan'ireo Filoham-pirenena manodidina ny 70 tonga any Soweto-Afrika Atsimo hatramin' ny omaly mba hanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Nelson Mandela ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina. (Fanaovam-beloma farany an’i Mandela-Tsy isan’ireo Filoha 70 tonga any Afrika Atsimo i Andry Rajoelina)

  • fanatontolona (nitranga in-1) : « Tokony hahafehy ny fiteny Anglisy avokoa ny olona rehetra amin'izao fotoanan'ny fanatontolona izao, indrindra ireo olona miditra eo amin'ny sehatry ny fifanakalozana», hoy

i Tovondrainy René Fulgence, mpampianatra teny Anglisy. (TONTOLON’NY ASA-Manampy amin’ny fahitana asa ny teny Anglisy)