Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/13 Novambra 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


  • hampitaina (nitranga in-1) : Ny hafatra tiako hampitaina amin'ny mpianatra Hong Kong dia hoe, aza ajanona ary aza avela handavo anareo ny rafi[-pitantanan'i] Thailandy

Nizara avy hatrany ny fanohanany an'ireo mpanohitra ao Hong Kong sy an'ireo demokrasia ao amin'ny faritra ihany koa ny hafa. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • mila (nitranga in-1) : Raha manomboka 50 taona vaovao isika, dia mila taranaka vaovao, mpitarika azo itokisana, tia tanindrazana, nationalista, mahay, marani-tsaina sy matahotra an'Andriamanitra. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Tafaray (nitranga in-1) : Hakainde Hichilema, filohan'ny Antoko Tafaray hoan'ny Fampandrosoam-Pirenena (UPND) [United Party for National Development], mba hitafy akanjo mainty ho fahatsiarovana fa tsy ho fankalazana ny fotoana :

Fango ofisialin'ny jobily volamenan'i Zambia. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • pauvreté (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy E.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • прочитати (nitranga in-1) : Що стосується відгуків читачів, то люди у більшості випадків кажуть, що поки не можуть прочитати книгу – надто живими і болючими є спогади. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • Hangout (nitranga in-1) : pikantsarin'ny Hangout

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • Somchay (nitranga in-1) : Mpanoratra Khun Somchai · Nandika Miranah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)

Avy amin'ny mpanohitra ireo tsikera goavana indrindra: Niantso ny vahoaka i M. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • laharampahemana (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy E.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Claude (nitranga in-1) : Jean – Claude STEVE

The post Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50 appeared first on Midi Madagasikara. (Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50, www.midi-madagasikara.mg)

  • Long (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

I believe there has to be a change of ideas and attitudes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The post Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50 appeared first on Midi Madagasikara. (Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50, www.midi-madagasikara.mg)

  • Repoblikana (nitranga in-1) : Vao herinandro lasa izay, niteny toy izao ny Filoha lefitra Repoblikana ny dokotera Guy Scott nandritra ny fanehoan-kevitra momba ny Tetibolam-panjakana 2015, dimampolo taona taty aorian'ny fahaleovantena: « Diso laharam-pahamena amin'ny maha-firenena antsika isika. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Miranah (nitranga in-1) : Mpanoratra Khun Somchai · Nandika Miranah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora latsaka fahefany tany, nisy andian-jiolahy nanafika mpivarotra hanimasaka sy épicerie teny Tsarahonenana, eo amin'ny toerana antsoina hoe « poteau double ». (Tsarahonenana : Dimy lahy nitondra basy nanafika, olona telo voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)

I believe there has to be a change of ideas and attitudes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • Party (nitranga in-1) : Hakainde Hichilema, filohan'ny Antoko Tafaray hoan'ny Fampandrosoam-Pirenena (UPND) [United Party for National Development], mba hitafy akanjo mainty ho fahatsiarovana fa tsy ho fankalazana ny fotoana :

Fango ofisialin'ny jobily volamenan'i Zambia. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

Avy amin'ny mpanohitra ireo tsikera goavana indrindra: Niantso ny vahoaka i M. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • drastic (nitranga in-1) : They should adopt a skeptical disposition and thoroughly question prospective candidates … Civil Society, the Church, political parties and all of us must press for a drastic reduction in the powers of the Executive, arguably the greatest single problem. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • guys (nitranga in-1) : Nanao io hafatra io ho an'ny mpianatra mpanohitra ao Hong Kong i Rick Rhian, mpikatroka sady  mpianatra injenieran'ny asa sivily ao amin'ny sekoly Prommanusorn :

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The post Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50 appeared first on Midi Madagasikara. (Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50, www.midi-madagasikara.mg)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Avy amin'ny mpanohitra ireo tsikera goavana indrindra: Niantso ny vahoaka i M. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • Evanjelikan' (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy Episkopa.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • tratry (nitranga in-1) : Betsaka mantsy ireo ray aman-dreny no mampiana-janaka eto Ambatondrazaka ka manofa trano samy irery na miaraka amin'ny namany, ka ao ireo tratry ny fakampanahy noho ny rendrarendra. (Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza, www.midi-madagasikara.mg)
  • development (nitranga in-1) : Unfortunately, what we see being achieved is the ever widening gap between the rich and the poor and marginalization of rural areas in terms of infrastructure development and economic activities. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • significantly (nitranga in-1) : In other words, the country's economic boom would only be meaningful if it significantly reduces poverty among the people of Zambia and allows the active participation of the majority citizenry. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • woes (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Herinandro vitsy lasa izay, nanambara Andriamatoa Alexander Chikwanda, minisitry ny tetibola hoe: “Tsy nahavita nampandroso ity firenena ity isika noho ny tsy fahaizana mitantana. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • nahomby (nitranga in-1) : Voafidy mba hitondra fanovana izy ireo saingy tsy nahomby, ary isika olom-pirenena kosa tsy mba nanao fanerena azy ireo. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • society (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy Episkopa.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • читачів (nitranga in-1) : Що стосується відгуків читачів, то люди у більшості випадків кажуть, що поки не можуть прочитати книгу – надто живими і болючими є спогади. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • Khun (nitranga in-1) : Mpanoratra Khun Somchai · Nandika Miranah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)
  • tanaty (nitranga in-1) : Tsy hoe fotsiny nitahiry topimaso tamin'ilay ranomasimben'ny dindon'ny media sosialy navelan'ny Euromaidan akory ny “Phantom Pain #maidan”, fa toy ny taratasy azo tsapain-tànana, ho afaka ampiasaina ho fampahatsiahivana fa nisy tena nisy marina ireny tranga ireny, ary tena nisy koa ireo olona nandefa ireny teny sy eritreritra ireny—savatra izay adinon'ny maro amintska nony injay efa lasa toy ny tantara iray hafa tanaty media ireo hetsi-panoherana tao Okraina. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • horonantsary (nitranga in-1) : Eto ambany ny rohy ahitana ampahany amin'ny horonantsary nandritra ny adi-hevitra

Nisy fihetsiketsehana tao Hong Kong ho setrin'ny fanapahan-kevitry ny Governemanta Sinoa hametra ny isan'ireo kandidàn'ny fifidianana ao Hong Kong ho amin'ireo izay fantenan'ny komity notendren'i Beijing. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The post Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza appeared first on Midi Madagasikara. (Manjakaray : Mpangalatra anaty fiara roalahy nosamborin’ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)

  • prospective (nitranga in-1) : They should adopt a skeptical disposition and thoroughly question prospective candidates … Civil Society, the Church, political parties and all of us must press for a drastic reduction in the powers of the Executive, arguably the greatest single problem. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • there (nitranga in-1) : Nandefa toromarika sasany tsara arahina hoan'i Zambia kosa i Chishala:

I believe there has to be a change of ideas and attitudes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • avylavitra (nitranga in-1) : Mpanoratra Tetyana Lokot · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • their (nitranga in-2) : Zambians should firstly realize that they should take their vote seriously and not be swept off their feet by smooth talking politicians. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • hoavy (nitranga in-1) : Raha nankalaza ny fety tamin'ny alalan'ny hanimpitoloha, lokon'ny sainam-pirenena sy izay zavatra azon'izy ireo lanjaina amin'ny tanana ny Zambiana manerantany, misy kosa ireo mpanara-baovao sasany nanangana fanontaniana matotra mikasika ny lasa sy ny hoavin'ny firenena

Avy amin'ny mpanohitra ireo tsikera goavana indrindra: Niantso ny vahoaka i M. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

I believe there has to be a change of ideas and attitudes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • than (nitranga in-2) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora latsaka fahefany tany, nisy andian-jiolahy nanafika mpivarotra hanimasaka sy épicerie teny Tsarahonenana, eo amin'ny toerana antsoina hoe « poteau double ». (Tsarahonenana : Dimy lahy nitondra basy nanafika, olona telo voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)

  • Ndhlovu (nitranga in-1) : Mpanoratra Gershom Ndhlovu · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Fango ofisialin'ny jobily volamenan'i Zambia. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

I believe there has to be a change of ideas and attitudes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Zambie (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy E.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • ezaky (nitranga in-1) : Lohahevitra maro no nifampidinihan'ireo Thailandey mpikatroka, isan'izany ny toe-draharaha misy ankehitriny ao amin'ny firenena, ireo fihetsiketsehana nataony vao tsy ela tao amin'ny Oniversitén'i Thammasat sy tany an-kafa, ary ny ezaky ny fitondrana miaramila hanafoanana ny mombamomba ny praiminisitra teo aloha Thaksin Shinawatra amin'ny boky tantara thailandey amin'izao fotoana. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)
  • majority (nitranga in-2) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy Episkopa.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • take (nitranga in-1) : Zambians should firstly realize that they should take their vote seriously and not be swept off their feet by smooth talking politicians. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • They (nitranga in-2) : They are elected to bring change but they fail, while we the citizens are not putting enough pressure on them. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Beroroha : Tonga ny « groupe » roa an'ny Jirama, solon'ireo may appeared first on Midi Madagasikara. (Beroroha : Tonga ny « groupe » roa an’ny Jirama, solon’ireo may, www.midi-madagasikara.mg)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • reduces (nitranga in-1) : In other words, the country's economic boom would only be meaningful if it significantly reduces poverty among the people of Zambia and allows the active participation of the majority citizenry. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • adopt (nitranga in-1) : They should adopt a skeptical disposition and thoroughly question prospective candidates … Civil Society, the Church, political parties and all of us must press for a drastic reduction in the powers of the Executive, arguably the greatest single problem. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Voices (nitranga in-1) : vaovao momba ny tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices

San Juan La Laguna, Goatemala. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • adinon' (nitranga in-1) : Tsy hoe fotsiny nitahiry topimaso tamin'ilay ranomasimben'ny dindon'ny media sosialy navelan'ny Euromaidan akory ny “Phantom Pain #maidan”, fa toy ny taratasy azo tsapain-tànana, ho afaka ampiasaina ho fampahatsiahivana fa nisy tena nisy marina ireny tranga ireny, ary tena nisy koa ireo olona nandefa ireny teny sy eritreritra ireny—savatra izay adinon'ny maro amintska nony injay efa lasa toy ny tantara iray hafa tanaty media ireo hetsi-panoherana tao Okraina. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • kalachnikov (nitranga in-1) : Jean – Claude STEVE

The post Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50 appeared first on Midi Madagasikara. (Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50, www.midi-madagasikara.mg)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

Fango ofisialin'ny jobily volamenan'i Zambia. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • Tsarahonenana (nitranga in-2) : Omaly, toerana roa samy hafa no nandrenesana fanfihan-jiolahy

Omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora latsaka fahefany tany, nisy andian-jiolahy nanafika mpivarotra hanimasaka sy épicerie teny Tsarahonenana, eo amin'ny toerana antsoina hoe « poteau double ». (Tsarahonenana : Dimy lahy nitondra basy nanafika, olona telo voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)

Omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora latsaka fahefany tany, nisy andian-jiolahy nanafika mpivarotra hanimasaka sy épicerie teny Tsarahonenana, eo amin'ny toerana antsoina hoe « poteau double ». (Tsarahonenana : Dimy lahy nitondra basy nanafika, olona telo voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)

  • said (nitranga in-1) : Now we must transform our countries and move towards modernity, correcting our past mistakes, but moving forward all the time…' The Republican Vice President Dr Guy Scott, fifty years post-independence, only one week ago, commenting on the 2015 National Budget said this: ‘Our priorities as a nation are wrong. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • colonialists (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Janus (nitranga in-1) : Janus R

The post Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza appeared first on Midi Madagasikara. (Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza, www.midi-madagasikara.mg)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • many (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mwaanga (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The post Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza appeared first on Midi Madagasikara. (Manjakaray : Mpangalatra anaty fiara roalahy nosamborin’ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)

  • African (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • widening (nitranga in-1) : Unfortunately, what we see being achieved is the ever widening gap between the rich and the poor and marginalization of rural areas in terms of infrastructure development and economic activities. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • enefa (nitranga in-1) : Ny fanadihadian'ny mpitandro ny filaminana enefa no tena hanamarina izany, satria efa vita avokoa ny fitsirihana sy ny fidinana ifotony nataon'ny mpitandro ny filaminana sy ny dokotera. (Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza, www.midi-madagasikara.mg)
  • Rhian (nitranga in-1) : Nanao io hafatra io ho an'ny mpianatra mpanohitra ao Hong Kong i Rick Rhian, mpikatroka sady  mpianatra injenieran'ny asa sivily ao amin'ny sekoly Prommanusorn :

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • ZAMBIA' (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • fighters (nitranga in-2) : What did the freedom fighters envisage this country will be 50 years down the road. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • mistakes (nitranga in-1) : Now we must transform our countries and move towards modernity, correcting our past mistakes, but moving forward all the time…' The Republican Vice President Dr Guy Scott, fifty years post-independence, only one week ago, commenting on the 2015 National Budget said this: ‘Our priorities as a nation are wrong. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • fête (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy E.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • roalahy (nitranga in-1) : The post Manjakaray : Mpangalatra anaty fiara roalahy nosamborin'ny polisy appeared first on Midi Madagasikara. (Manjakaray : Mpangalatra anaty fiara roalahy nosamborin’ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
  • Zambia' (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Nisy fihetsiketsehana tao Hong Kong ho setrin'ny fanapahan-kevitry ny Governemanta Sinoa hametra ny isan'ireo kandidàn'ny fifidianana ao Hong Kong ho amin'ireo izay fantenan'ny komity notendren'i Beijing. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • dindon' (nitranga in-1) : Tsy hoe fotsiny nitahiry topimaso tamin'ilay ranomasimben'ny dindon'ny media sosialy navelan'ny Euromaidan akory ny “Phantom Pain #maidan”, fa toy ny taratasy azo tsapain-tànana, ho afaka ampiasaina ho fampahatsiahivana fa nisy tena nisy marina ireny tranga ireny, ary tena nisy koa ireo olona nandefa ireny teny sy eritreritra ireny—savatra izay adinon'ny maro amintska nony injay efa lasa toy ny tantara iray hafa tanaty media ireo hetsi-panoherana tao Okraina. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • skeptical (nitranga in-1) : They should adopt a skeptical disposition and thoroughly question prospective candidates … Civil Society, the Church, political parties and all of us must press for a drastic reduction in the powers of the Executive, arguably the greatest single problem. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • injenieran' (nitranga in-1) : Nanao io hafatra io ho an'ny mpianatra mpanohitra ao Hong Kong i Rick Rhian, mpikatroka sady  mpianatra injenieran'ny asa sivily ao amin'ny sekoly Prommanusorn :

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • épiscopale (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy E.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • economic (nitranga in-3) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy Episkopa.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Quic (nitranga in-1) : Mpanoratra Israel Quic · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)
  • lalàna (nitranga in-4) : pikantsarin'ny Hangout

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

San Juan La Laguna, Goatemala. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

  • participation (nitranga in-1) : In other words, the country's economic boom would only be meaningful if it significantly reduces poverty among the people of Zambia and allows the active participation of the majority citizenry. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • mafàna (nitranga in-1) : Ny mpanoratra ny boky, izy roa samy mpikatroka mafàna fo amin'ny Euromaidan, Anastasiia Savytska sy  Andrey Myrhorodskiy, dia miteny fa ny hevitra tany am-piandohàna dia ny hanao rakitsary miaraka aminà teny fohy  avy amin'ireo hafatra vitsivitsy tao amin'ny Facebookl, saingy avy eo ny votoaty tety anaty media sosialy no nanao fotsiny ny tohiny. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, mg.globalvoicesonline.org)
  • manerantany (nitranga in-2) : Raha nankalaza ny fety tamin'ny alalan'ny hanimpitoloha, lokon'ny sainam-pirenena sy izay zavatra azon'izy ireo lanjaina amin'ny tanana ny Zambiana manerantany, misy kosa ireo mpanara-baovao sasany nanangana fanontaniana matotra mikasika ny lasa sy ny hoavin'ny firenena

Avy amin'ny mpanohitra ireo tsikera goavana indrindra: Niantso ny vahoaka i M. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

  • Goatemala (nitranga in-2) : vaovao momba ny tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices

San Juan La Laguna, Goatemala. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

The post Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza appeared first on Midi Madagasikara. (Manjakaray : Mpangalatra anaty fiara roalahy nosamborin’ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)

  • Tetyana (nitranga in-1) : Mpanoratra Tetyana Lokot · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny  Facebook, mg.globalvoicesonline.org)

Omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora latsaka fahefany tany, nisy andian-jiolahy nanafika mpivarotra hanimasaka sy épicerie teny Tsarahonenana, eo amin'ny toerana antsoina hoe « poteau double ». (Tsarahonenana : Dimy lahy nitondra basy nanafika, olona telo voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)

  • Canicius (nitranga in-1) : Canicius Banda, iray amin'ireo filoha lefitra roa ao amin'ny UPND kosa no nahasarika ny fifantohan'ny maro momba ny jobily volamenan'i Zambia tamin'ny alalan'ny fanontaniana nalefa tao amin'ny Facebook. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Firaisankina (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy Episkopa.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Calendar (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • book (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra:

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Tao anatin'ny adi-hevitra Google+ “Hangout” iray miresaka ny toe-draharaha sy ny lalàna ao Thailandy, no nandefasan'ireto mpianatra dimy sy mpomba ny demokrasia hafatra tamin'ireo mpitolona ao Hong Kong manao hoe :”Aza mitsahatra” Misy dikany ny isan'ny mandray anjara — dimy — ity satria mandrara ny famoriana olona dimy noho mihoatra hiadi-hevitra politika ny lalàna thailandey. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The post Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50 appeared first on Midi Madagasikara. (Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50, www.midi-madagasikara.mg)

  • Juan (nitranga in-1) : vaovao momba ny tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices

San Juan La Laguna, Goatemala. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

Herinandro vitsy lasa izay, nanambara Andriamatoa Alexander Chikwanda, minisitry ny tetibola hoe: “Tsy nahavita nampandroso ity firenena ity isika noho ny tsy fahaizana mitantana. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Nisy fihetsiketsehana tao Hong Kong ho setrin'ny fanapahan-kevitry ny Governemanta Sinoa hametra ny isan'ireo kandidàn'ny fifidianana ao Hong Kong ho amin'ireo izay fantenan'ny komity notendren'i Beijing. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

The post Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50 appeared first on Midi Madagasikara. (Morarano Toamasina : Jiolahy roa nahatratrarana kalachnikov miaraka amina bala miisa 50, www.midi-madagasikara.mg)

Nisy fihetsiketsehana tao Hong Kong ho setrin'ny fanapahan-kevitry ny Governemanta Sinoa hametra ny isan'ireo kandidàn'ny fifidianana ao Hong Kong ho amin'ireo izay fantenan'ny komity notendren'i Beijing. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

  • volamenan' (nitranga in-2) : Hakainde Hichilema, filohan'ny Antoko Tafaray hoan'ny Fampandrosoam-Pirenena (UPND) [United Party for National Development], mba hitafy akanjo mainty ho fahatsiarovana fa tsy ho fankalazana ny fotoana :

Fango ofisialin'ny jobily volamenan'i Zambia. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora latsaka fahefany tany, nisy andian-jiolahy nanafika mpivarotra hanimasaka sy épicerie teny Tsarahonenana, eo amin'ny toerana antsoina hoe « poteau double ». (Boky Iray Vaovao Okrainiana Mitantara Ny Euromaidan Aminà Hafatra An-jatony Nalaina Tamin'ny Facebook, www.midi-madagasikara.mg)

San Juan La Laguna, Goatemala. (Fanamby Sasany Amin'ny Fampiasana Ny Teny Tz'utujil Maya Ao Amin'ny Media Sosialy, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

  • spectators (nitranga in-1) : Dans une lettre pastorale commune à l'occasion de la fête, les trois églises “mères” en Zambie – la Conférence épiscopale, le Conseil chrétien et l'Alliance évangélique – ont souligné la nécessité de réduire de la pauvreté comme une priorité absolue: Tamina taratasy iombonana nandritra ny andron'ny Fahaleovantena avy amin'ny mpitondra fivavahana , nanipika ny tokony hampihenana ny fahantrana ho laharampahemana voalohany indrindra ireo fiangonana “lehibe” telo ao Zambia – Ny Kaonferansy Episkopa.... (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)
  • teto (nitranga in-1) : Mpianatra mipetraka eny ambanivolo ity nanala zaza ity ,ary hamonjy fianarana no niakarany teto Ambatondrazaka, ka izao niafara tamin'ny fahafatesana izao. (Zazavavy kely mbola mpianatra maty nanala zaza, www.midi-madagasikara.mg)
  • students (nitranga in-1) : Nanao io hafatra io ho an'ny mpianatra mpanohitra ao Hong Kong i Rick Rhian, mpikatroka sady  mpianatra injenieran'ny asa sivily ao amin'ny sekoly Prommanusorn :

The message that I want to give the Hong Kong students is, do not give up and do not let the system of Thailand be advanced upon you guys. (Thailandey Mpianatra tamin'ireo Mpanohitra ao Hong Kong: “Aza Mitsahatra’, mg.globalvoicesonline.org)

ON ZAMBIA'S GOLDEN JUBILEE [The Case of Merely Rejoicing Over the Passage of Time and NOT Achievement/The Calendar Parties]: Vernon Mwaanga, one of Zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, The Long Sunset, observes as follows: ‘…the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many African countries we can no longer blame them for our woes. (50 Taona Aty Aoriana, Manontany Ny Dikan'ny Fahaleovantena ny Zambiana, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana[Ovay]

  • mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 464
  • www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 99