Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/14 Janoary 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

  • Maharante (nitranga in-1) : Isan'ireo be mpanohana ny hahazo toerana ho Praiminisitra i Reboza Julien sy Maharante Jean de Dieu

Manjavozavo «Hatreto aloha dia mbola mandeha ny ady hevitra momba izany. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

Nirefotra in-200 ny Volokano tao amin'ny Tendrombohitra Sinabung ao Avaratr'i Sumatra, ao Indonezia tamin'ny taon-dasa ary efa namindra toerana ireo mponina maherin'ny 20 000 sahady. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Tany Antsiranana faharoa no nisian'ilay fiahiahiana olona saika nodorana velona. (FIAHIAHIANA-Lehilahy roa saika hodoran’ ny fokonolona velona)

  • ভাবে (nitranga in-1) : Bilaogera Arif Jebtik nanoratra hoe: 

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • system (nitranga in-2) : Saingy mihevitra i Carl fa fipoahana antonontonony ihany no ataon'i Sinabung:

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Monique (nitranga in-1) : Hanampy ireo ankizy maniry ny hirotsaka amin'ny sehatry ny fampianarana ity ivon-toerana vaovao misokatra ety amin'ny fokontanin'i Manantenasoa ity”, hoy i Fandroa- rimanga Monique, talen'ny Esfpn Akamasoa. (FAMPIOFANANA HO MPAMPIANATRA-Nanokatra Oniversite ho an’ ny rehetra ny toby Akamasoa)
  • দিনে (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • spirit (nitranga in-1) : we want violent free democratic and peaceful nation moving forward with the spirit of liberation war…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • lavitry (nitranga in-1) : te-hanana firenena demaokratika lavitry ny herisetra sy milamina mandroso ao anatin'ny toe-tsaina nandritra ny adim-pahafahana izahay…mpitarika vonona hirotsaka hifampiresaka no ilainay… mpitarika vonona hanome ohatra…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • does (nitranga in-1) : Saingy mihevitra i Carl fa fipoahana antonontonony ihany no ataon'i Sinabung:

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Namazivazy (nitranga in-1) : Namazivazy izany vaovao izany i Sandipan Basu:

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Ralitera (nitranga in-1) : Miangaly Ralitera

Ny fotodrafitrasan'ny fampianarana ambony ESFPN. (FAMPIOFANANA HO MPAMPIANATRA-Nanokatra Oniversite ho an’ ny rehetra ny toby Akamasoa)

Mpanoratra পান্থ রহমান রেজা (Pantha) · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Akku (nitranga in-1) : Mpikatroka sady mpitolona hoan'ny fahalalahana Akku Chowdhury nanoratra hoe :

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Kendren'ny Iran Voices (Ireo Feon'i Iran) ihany koa ny hanangona sy ny hanasongadina ny vaovao anatin'i Iran (any amin'ny faritra), izay matetika adinon'ny media miorina any Tehran izay mifantoka amin'ny politika nasionaly. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Ny fipoahan'ny volokano Sinabung tamin'ny 24 Novambra 2013, namoaka lavenona teny amin'ny rivotra ary manana haavo eo amin'ny 10 000 m eo. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Heriniavo (nitranga in-1) : Manana isa 983 izy amin'izao fotoana izao ary i Michael Heriniavo Rasolonjatovo (ASSM) no laharana faharoa, amin' ny alalan'ny isa 967. (LOMANO-Nahatazona ny toerany i Lalanomena sy Domoina)
  • mampihiratra (nitranga in-1) : hafatra miafina avy amin'ny GV mpanolotra fanomezana krismasy virtoaly iray avy any India ho an'ny “lasibatra” iray any Alemaina

Iray amin'ny fomba fanao krismasy adaladala indrindra ny mampihiratra olona iray (tsy misy filazana anarana) amin'ny alalan'ny fanaovana zavatra tsy ampoizina mandritra ny volana desambra. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • ever (nitranga in-1) : Tiako ilay tantara iray manontolo

My Santa is the most amazing one I've ever had. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Tany Antsiranana faharoa no nisian'ilay fiahiahiana olona saika nodorana velona. (FIAHIAHIANA-Lehilahy roa saika hodoran’ ny fokonolona velona)

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • great (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mahatsikaiky ahy tokoa ilay nanolotra fanomezana krismasy ho ahy ary nampiseho marika vitsivitsy ahafantarana an-dravehivavy sy hoe avy aiza izy. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

ilay tompon'ny tsena nidirany fa vola sandoka no teny an-tanany. (HOSOKA-Lehilahy iray nahatratrarana  vola sandoka Ar 70 000)

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • sincerely (nitranga in-1) : Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon :”(

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • santaaaa (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Kandreho (nitranga in-1) : Ampahafantarina noho izany ireo mponina ao amin'ny faritr'i Melaky sy ny avy ao amin'ny distrikan'i Kandreho mba hampihatra ireo fisorohana loza mifandraika amin'ny loza fanairana miloko maitso. (TOETR’ANDRO-Nivadika ho andian-drahona ilay andro ratsy)
  • Alemaina (nitranga in-2) : hafatra miafina avy amin'ny GV mpanolotra fanomezana krismasy virtoaly iray avy any India ho an'ny “lasibatra” iray any Alemaina

Iray amin'ny fomba fanao krismasy adaladala indrindra ny mampihiratra olona iray (tsy misy filazana anarana) amin'ny alalan'ny fanaovana zavatra tsy ampoizina mandritra ny volana desambra. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Facebook (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Roger (nitranga in-1) : Niezaka ny nitady hevitra tany amin'ny minisitera ihany izahay saingy tsy afaka nanome fahafaham-po ho anay izy ireo», hoy i Roger Randrianjohary, tale teknika nasionalin'ny federasiona malagasin'ny karate. (KARATE – «OPEN DE PARIS»-Misongadina ny tsy fandraisana anjara ho an’ ny Malagasy)
  • smile (nitranga in-1) : Made me smile with thoughtful gifts and messages. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)
  • known (nitranga in-1) : Since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)
  • ভাগীধার (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • nahafantarana (nitranga in-1) : Tsy nisy taratasy nahafantarana  ny momba azy ireo ka izay no antony saika nandoran'ny fokonolona velona azy, izay noahiahiana ho olon-dratsy. (FIAHIAHIANA-Lehilahy roa saika hodoran’ ny fokonolona velona)
  • তোমাদের (nitranga in-2) : ]

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

nalahatra hofidina. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Nolovain'ny taranany Tsy mitazam-potsiny fa efa mifototra mafy eo amin'ny fanohizana ny asa ataon'ny  Bebe Hélène ireo zana-drahavaviny. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • বয়সী (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Rakotomanana (nitranga in-1) : Miankina amin'ny tetikady politika ihany izany», hoy fotsiny

i Honoré Rakotomanana, mpahay lalàna, omaly. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Omaly dia mbola namoaka fanambaràna mitaky ny tokony hanaovan'ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) ny fampitahana ny voka-pifidianana, araka ny fangatahan'ny ankolafy Ravalomanana sy ny antoko Avana, izay manohana ny kandidà Jean Louis Robinson, hatrany ny komity mpanara- maso ny fifidianana (Kmf/Cnoe). (Raha…RAHA-Ranom-potaka aza manonja!)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

My Santa is the most amazing one I've ever had. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Ny fipoahan'ny volokano Sinabung tamin'ny 24 Novambra 2013, namoaka lavenona teny amin'ny rivotra ary manana haavo eo amin'ny 10 000 m eo. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • ben' (nitranga in-1) : AFAKA TELO VOLANA

Araka ny tetiandrom-pifidianana napetraky ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin' ny tetezamita (Ceni-t) dia tokony ho amin'ny volana avrily izao no hanatanterahana ny fifidianana ben'ny tanàna. (Tapatapany)

Mpiandry tsatokazo no nahazo ny amboaran' ny «ballon d'or», teo amin'ny sokajy vehivavy, dia i Nadine Angerer, mpilalaon'i Alemana. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Kendren'ny Iran Voices (Ireo Feon'i Iran) ihany koa ny hanangona sy ny hanasongadina ny vaovao anatin'i Iran (any amin'ny faritra), izay matetika adinon'ny media miorina any Tehran izay mifantoka amin'ny politika nasionaly. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

  • democratic (nitranga in-1) : we want violent free democratic and peaceful nation moving forward with the spirit of liberation war…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • pifidianana (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amina loharanom-baovao iray eo anivon'ny Vaomieram- pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit), omaly, dia isan'ny nangatahan'ity rafi-pitsarana misahana ny raharaham- pifidianana ity ny lisi-pifidianana sasany nampiasaina tamina distrika maromaro nandritra ny fifidianana filoham-pirenena fihodinana faharoa, izay notanterahina ny 20 desambra lasa teo. (FANAMARINANA VOKA-PIFIDIANANA-Nangataka porofo maro amin’ny Cenit ny Ces)
  • niparitaka (nitranga in-1) : Nisahotaka noho izany ny olona tonga nanotrona ary niparitaka niala teo amin'ilay toerana. (FIAINGAN’NY RAZAN’ILAY MPIANATRA-Nampikorotana tany Mahajanga ny saika hikabarian’ny Lehiben’ny faritra)
  • শুরুর (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • produces (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • nidiran' (nitranga in-2) : Taorian'ny nidiran'ny Asacm sy ny FMMSAM teo amin'io sehatry ny «slalom» io dia ny Asa Tana indray izany no naneho ny faha- vononany hikarakara ny fifaninanana fototra amin' ny fanamoriana fiarakodia. (Bao tsy mivily-SOLAFAKA)
  • কীভাবে (nitranga in-1) : Bilaogera Arif Jebtik nanoratra hoe: 

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • lava (nitranga in-2) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Hikarakara hetsika “Hazakazaka ho an'ny rehetra” ny federasionan'ny Atletisma amin'ny 26 janoary ho avy izao. (ATLETISMA-Hisokatra afaka tapa-bolana ny foibe fiofanana eny Alarobia)

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Mahatsikaiky ahy tokoa ilay nanolotra fanomezana krismasy ho ahy ary nampiseho marika vitsivitsy ahafantarana an-dravehivavy sy hoe avy aiza izy. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

ilay tompon'ny tsena nidirany fa vola sandoka no teny an-tanany. (HOSOKA-Lehilahy iray nahatratrarana  vola sandoka Ar 70 000)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

“An-tapitrisany ny lohahevitra momba an'i Iran izay mandeha amin'ny tambajotra sosialy amin'ny teny Farsi momba ny andavanandrom-piainana, saingy ny ankamaroan'izy ireny dia miompana amin'ny politika ankapobeny sy ny tranga misy ao an-drenivohitra,” hoy ny tale, izay maniry ny tsy hotononina anarana. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

  • drop (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • India (nitranga in-2) : hafatra miafina avy amin'ny GV mpanolotra fanomezana krismasy virtoaly iray avy any India ho an'ny “lasibatra” iray any Alemaina

Iray amin'ny fomba fanao krismasy adaladala indrindra ny mampihiratra olona iray (tsy misy filazana anarana) amin'ny alalan'ny fanaovana zavatra tsy ampoizina mandritra ny volana desambra. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Ny fipoahan'ny volokano Sinabung tamin'ny 24 Novambra 2013, namoaka lavenona teny amin'ny rivotra ary manana haavo eo amin'ny 10 000 m eo. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • reached (nitranga in-2) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Tao anatin'ny herinandro vitsy izay no nisedra aretina mafy ity vehivavy lehibe mpitsabo marary etsy Andoharanofotsy ity. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • potoanan' (nitranga in-1) : «Raha ny fandaharam- potoanan'ny federasiona dia tokony hotontosaina amin'ny 26 janoary ity hetsika ity saingy ilain'ny minisitera ny anaran'ireo mpilomano fito mianadahy, hiditra ao amin'ny tetikasa “Sport-Etude”», hoy i Jean Richard Randrianandraina, filohan' ny federasiona. (LOMANO-Nahatazona ny toerany i Lalanomena sy Domoina)
  • karamay (nitranga in-1) : mbola manohy ny fitokonany manoloana ny foibem-pitondram-paritry ny Fanabeazam-pirenena (Dren) etsy Analakely, ireo mpampianatra karamain'ny ray aman-drenin' ny mpianatra (Fram) mitaky ny tambin-karamany, hatramin'ny omaly. (FITAKIANA-Milaza ny hirohotra eny Antaninarenina ireo mpampianatra Fram)
  • reducing (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Noeline (nitranga in-1) : Noeline Rahantaniaina

Tany Antsiranana faharoa no nisian'ilay fiahiahiana olona saika nodorana velona. (FIAHIAHIANA-Lehilahy roa saika hodoran’ ny fokonolona velona)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • dingan' (nitranga in-1) : Nametraka an'i Mauro Tassotti, mpanazatra mpanampy, ho mpisolo toerana vonjimaika izy ireo, omaly, hitondra ny Milan AC amin'ny dingan'ny ampahavalon-dalana ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Italia, hihaonan' izy ireo amin'ny La Spezia, diviziona faharoa, rahampitso. (KITRA ANY IVELANY-Voaroaka ny mpanazatra ny Milan AC)
  • ifandraisany (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • StumbleUpon (nitranga in-3) : Sary avy amin'i Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (11/24/2013)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)
  • Education (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Juliano (nitranga in-2) : Soratra sy sary :

Juliano Randrianja. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

Ity ny karazana Bangladesh tiantsika ho hita…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

“An-tapitrisany ny lohahevitra momba an'i Iran izay mandeha amin'ny tambajotra sosialy amin'ny teny Farsi momba ny andavanandrom-piainana, saingy ny ankamaroan'izy ireny dia miompana amin'ny politika ankapobeny sy ny tranga misy ao an-drenivohitra,” hoy ny tale, izay maniry ny tsy hotononina anarana. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Thoughts and prayers for people around Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Nirefotra in-200 ny Volokano tao amin'ny Tendrombohitra Sinabung ao Avaratr'i Sumatra, ao Indonezia tamin'ny taon-dasa ary efa namindra toerana ireo mponina maherin'ny 20 000 sahady. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • ananany (nitranga in-1) : Isan'ny manampy an'ny Bebe Hélène i Zacky Rakotoarisoa , izay taizany hatramin'ny fahakeliny, rehefa mitsabo

Mpampivelona indraindray… Tsy ireo olona tapaka na folaka ihany no tsaboin'ity ramatoabe ity fa ananany fahaizana manokana ihany koa ny fitsaboana aretina maro. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)
  • Nolovay (nitranga in-1) : Rasoarimalala Jeanine, zana-drahavavin'ny Bebe Helène

Nolovain'ny taranany Tsy mitazam-potsiny fa efa mifototra mafy eo amin'ny fanohizana ny asa ataon'ny  Bebe Hélène ireo zana-drahavaviny. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • fitokisana (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Manana iraka hafa noho ny ankamaroan'ny tranonkala miresaka Iran ny Iran Voices (Ireo Feon'i Iran). (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

Thoughts and prayers for people around Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • moderately (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Namoy ny zanany roa  Nandia lalan-tsarotra. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

  • store (nitranga in-2) : Since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)
  • nitantana (nitranga in-1) : voafidy fanindroany hitantana ny klioba Asa Tana, ao anatin'ny efa-taona manaraka, i Laza Randriamifidimanana, efa nitantana tamin'ny fe-potoana teo aloha. (FANAMORIANA FIARAKODIA-Hitantana indray ny klioba Asa Tana i Laza Randriamifidimanana)
  • Ahmed (nitranga in-2) : Sary avy amin'i Firoz Ahmed. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • hofidiana (nitranga in-2) : Izy irery rahateo no nilatsaka hofidiana tamin' io fifidianana io. (MPANAKANTO DEPIOTE-Hitondra volavolan-dalàna amin’ny fiarovana ny zon’ ny mpamorona ry Rossy)
  • সুখকর (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Rajaonarimampianina (nitranga in-4) : Mitaky ny hanafoanana ny vato azon'ny kandidà Hery Rajaonarimampianina ireo fitoriana ireo. (FITSARANA NY FIFIDIANANA-Nolavin’ny Ces ireo fitoriana mitaky hanafoana ny vaton-dRajaonarimampianina)
  • ঈর্ষায় (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • hanondro (nitranga in-1) : teny an-dalana handeha hanondro ny namany efatra ny dahalo iray efa voasambotry ny mpitandro ny filaminana no  voalaza fa saika hitsoaka handositra ka notifirin'ny zandary, ny alin' ny 11 janoary teo, tany Soaniavina, kaominina ambanivohitra Ankijabe, any amin' ny faritra Boeny. (NANANDRANA NITSOAKA-Dahalo efa voasambotry  ny zandary maty voatifitra)
  • হতাম (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • zafikeliny (nitranga in-1) : «Maty teo amin'ny faha-35 teo ho eo ihany koa anefa io anabavinay io ka ny zafikeliny lahy iray sisa no tezain'i Bebe toy ireny zanany ireny mihitsy», hoy Rakotoarison Zacky. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)
  • nodorana (nitranga in-1) : Noeline Rahantaniaina

Tany Antsiranana faharoa no nisian'ilay fiahiahiana olona saika nodorana velona. (FIAHIAHIANA-Lehilahy roa saika hodoran’ ny fokonolona velona)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • viscous (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Civile (nitranga in-1) : Io komity io no hanapaka ny ho avin'ny sidin'ny Air Madagasdcar any Eoropa amin'ny volana marsa», araka ny fanazavan'ny Tale jeneralin'ny Aviation Civile de Madagascar (ACM), Jean Robert Razafy, nandritra ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an'ny «Aviation civile», tetsy amin'ny Carlton Anosy, omaly. (FITATERANA AN’HABAKABAKA-Ho fantatra amin’ny volana marsa ny ho avin’ny Air Madagascar)
  • that (nitranga in-3) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Thoughts (nitranga in-1) : Naneho firasainkina tamin'ireo izay niharan'ny fipoahana i Utami Irawari:

Thoughts and prayers for people around Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

An'arivony ireo olona tonga nanao veloma farany an'Itompokolahy. (FIAINGAN’NY RAZAN’ILAY MPIANATRA-Nampikorotana tany Mahajanga ny saika hikabarian’ny Lehiben’ny faritra)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • NAMPITOLEFIKA (nitranga in-1) : TSY NAMPITOLEFIKA AZY NY SEDRAM-PIAINANA NODIAVINY, TOY NY NAMOIZANY NY ZANANY…

Mananika ny faha-103 taonany Razafindrabodo Hélène, nefa mbola manohy ny asa fivelomany amin'ny fitsaboana aretina maro amin'ny alalan'ny otra sy ny tambavy. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • tetikady (nitranga in-1) : Miankina amin'ny tetikady politika ihany izany», hoy fotsiny

i Honoré Rakotomanana, mpahay lalàna, omaly. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

  • what (nitranga in-2) : Since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)
  • চেয়ে (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • most (nitranga in-1) : Tiako ilay tantara iray manontolo

My Santa is the most amazing one I've ever had. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Araka ny tetiandrom-pifidianana napetraky ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin' ny tetezamita (Ceni-t) dia tokony ho amin'ny volana avrily izao no hanatanterahana ny fifidianana ben'ny tanàna. (Tapatapany)

Nirefotra in-200 ny Volokano tao amin'ny Tendrombohitra Sinabung ao Avaratr'i Sumatra, ao Indonezia tamin'ny taon-dasa ary efa namindra toerana ireo mponina maherin'ny 20 000 sahady. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Omaly dia mbola namoaka fanambaràna mitaky ny tokony hanaovan'ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) ny fampitahana ny voka-pifidianana, araka ny fangatahan'ny ankolafy Ravalomanana sy ny antoko Avana, izay manohana ny kandidà Jean Louis Robinson, hatrany ny komity mpanara- maso ny fifidianana (Kmf/Cnoe). (Tapatapany)

Mananika ny faha-103 taonany Razafindrabodo Hélène, nefa mbola manohy ny asa fivelomany amin'ny fitsaboana aretina maro amin'ny alalan'ny otra sy ny tambavy. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Free (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • ESFPN (nitranga in-1) : Miangaly Ralitera

Ny fotodrafitrasan'ny fampianarana ambony ESFPN. (FAMPIOFANANA HO MPAMPIANATRA-Nanokatra Oniversite ho an’ ny rehetra ny toby Akamasoa)

  • Utamy (nitranga in-2) : Naneho firasainkina tamin'ireo izay niharan'ny fipoahana i Utami Irawari:

Thoughts and prayers for people around Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Omaly dia mbola namoaka fanambaràna mitaky ny tokony hanaovan'ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) ny fampitahana ny voka-pifidianana, araka ny fangatahan'ny ankolafy Ravalomanana sy ny antoko Avana, izay manohana ny kandidà Jean Louis Robinson, hatrany ny komity mpanara- maso ny fifidianana (Kmf/Cnoe). (Tapatapany)

  • santaaaako (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

ilay tompon'ny tsena nidirany fa vola sandoka no teny an-tanany. (HOSOKA-Lehilahy iray nahatratrarana  vola sandoka Ar 70 000)

  • Fifa (nitranga in-2) : Sambany tamin'ity taona ity kosa no nanoloran'ny Fifa sy ny gazety boky France Football ny amboaram-boninahitra ho an'ny mpilalao nahavita be teo amin'ny tontolon'ny baolina kitra dia i Edson Arantes do Nascimento na i Pélé. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)
  • Hélène (nitranga in-18) : TSY NAMPITOLEFIKA AZY NY SEDRAM-PIAINANA NODIAVINY, TOY NY NAMOIZANY NY ZANANY…

Mananika ny faha-103 taonany Razafindrabodo Hélène, nefa mbola manohy ny asa fivelomany amin'ny fitsaboana aretina maro amin'ny alalan'ny otra sy ny tambavy. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Norolalao (nitranga in-2) : «Afaka tapa-bolana dia hosokafana indray ny foibe fiofanana ho an'ny atletisma eny amin'ny foiben'ny federasiona malagasin'ny atletisma Alarobia», araka ny nambaran'i Norolalao Ramanantsoa, filohan'ny federasiona, rehefa nivahiny tao amin'ny fandaharana ara-panatanjahantena «Fou Sport», tao amin'ny onjam-peon'ny Radio Tana, omaly tolakandro. (ATLETISMA-Hisokatra afaka tapa-bolana ny foibe fiofanana eny Alarobia)
  • Honoré (nitranga in-1) : Miankina amin'ny tetikady politika ihany izany», hoy fotsiny

i Honoré Rakotomanana, mpahay lalàna, omaly. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

  • Denise (nitranga in-1) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Jentilisa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)
  • book (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • adinon' (nitranga in-1) : Toeram-pihaonam-baovao ao an-toerana

Kendren'ny Iran Voices (Ireo Feon'i Iran) ihany koa ny hanangona sy ny hanasongadina ny vaovao anatin'i Iran (any amin'ny faritra), izay matetika adinon'ny media miorina any Tehran izay mifantoka amin'ny politika nasionaly. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

  • natokan' (nitranga in-1) : Fantatra fa efa tafiditra ao anatin'ny teti-bola natokan'ireo mpamatsy vola ny fifidianana (Pacem) ny vola tokony hampiasaina amin'io fifidianana io. (Tapatapany)
  • contain (nitranga in-1) : Saingy mihevitra i Carl fa fipoahana antonontonony ihany no ataon'i Sinabung:

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Allegry (nitranga in-1) : taorian'ny faharesen' ny Milan AC nanoloana ny Sassuolo, laharana faha-16 vonjimaika eo amin'ny fifaninanam-pirenena italianina, tamin' ny isa 4 no ho 3, dia noesorin'ny mpitantana ny klioba i Massimiliano Allegri. (KITRA ANY IVELANY-Voaroaka ny mpanazatra ny Milan AC)
  • Jentilisa (nitranga in-1) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Jentilisa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

Mpiandry tsatokazo no nahazo ny amboaran' ny «ballon d'or», teo amin'ny sokajy vehivavy, dia i Nadine Angerer, mpilalaon'i Alemana. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)
  • reddit (nitranga in-3) : Sary avy amin'i Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (11/24/2013)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Omaly dia mbola namoaka fanambaràna mitaky ny tokony hanaovan'ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) ny fampitahana ny voka-pifidianana, araka ny fangatahan'ny ankolafy Ravalomanana sy ny antoko Avana, izay manohana ny kandidà Jean Louis Robinson, hatrany ny komity mpanara- maso ny fifidianana (Kmf/Cnoe). (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Kendren'ny Iran Voices (Ireo Feon'i Iran) ihany koa ny hanangona sy ny hanasongadina ny vaovao anatin'i Iran (any amin'ny faritra), izay matetika adinon'ny media miorina any Tehran izay mifantoka amin'ny politika nasionaly. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • January (nitranga in-1) : Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon :”(

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Rakotoarisoa (nitranga in-1) : Isan'ny manampy an'ny Bebe Hélène i Zacky Rakotoarisoa , izay taizany hatramin'ny fahakeliny, rehefa mitsabo

Mpampivelona indraindray… Tsy ireo olona tapaka na folaka ihany no tsaboin'ity ramatoabe ity fa ananany fahaizana manokana ihany koa ny fitsaboana aretina maro. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

Nolovain'ny taranany Tsy mitazam-potsiny fa efa mifototra mafy eo amin'ny fanohizana ny asa ataon'ny  Bebe Hélène ireo zana-drahavaviny. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Silva (nitranga in-1) : Ireo ekipan'ny Fifa:

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Moajia (nitranga in-1) : Handray anjara amin' ity hetsika ity ry Moajia, Oloblaky, Miary Lepiera, Onja Tinondia, Zik Mir, Social fusion,Mpamanga, Mafonja, Silo ary Tsiliva. (ANDIANY FAHAROA-Mpanakanto 10 handray anjara amin’ny «Libertalia-Music Festival»)
  • জানুয়ারীর (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Hernandez (nitranga in-1) : Ireo ekipan'ny Fifa:

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • better (nitranga in-1) : Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon :”(

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mampiseho ny Tendrombohitra Sinabung mamoaka lavenona sy rihitr'afotroa ao ivelany ireto sary eto ambany avy amin'i Demotix ireto. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Tsy nilamina hatreo anefa ny raharaha tany Mahajanga. (FIAINGAN’NY RAZAN’ILAY MPIANATRA-Nampikorotana tany Mahajanga ny saika hikabarian’ny Lehiben’ny faritra)

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Thoughts and prayers for people around Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Jupp (nitranga in-1) : Voafidy ho mpanazatra ny ekipa lehilahy mendrika indrindra tamin'iny taona 2013 iny i Jupp Heynckes, nitondra ny Bayern Munich, tamin'ny nahazoan'io ekipa io ny tompondakan'i Alemana sy ny tompondakan'i Eoropa. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)
  • things (nitranga in-1) : Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon :”(

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Juliano Randrianja. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

  • parts (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Azafady, mifalia fa nahazo boky fianarana ara-potoana ny taranaka vaovao. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • Manuel (nitranga in-1) : Ireo ekipan'ny Fifa:

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • frequently (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Ity ny karazana Bangladesh tiantsika ho hita…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • শুভেচ্ছা (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • hanafoanana (nitranga in-1) : Mitaky ny hanafoanana ny vato azon'ny kandidà Hery Rajaonarimampianina ireo fitoriana ireo. (FITSARANA NY FIFIDIANANA-Nolavin’ny Ces ireo fitoriana mitaky hanafoana ny vaton-dRajaonarimampianina)
  • fetiben' (nitranga in-1) : Ny hiadiana amin'ny tsy fahaiza-mamaky teny sy manoratra ao amin'ny firenena no iray amin'ireo tanjon'ny fetiben'ny boky fianarana tontosaina isan-taona, izay nankalazaina nanomboka tamin'ny taona 2011. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Masum (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Sokajian'ny Iran Voices (Ireo Feon'i Iran) amin'ny alalan'ny lohateny [zoro] hoy ny toekarena, fahasalamana, kolontsaina, fanatanjahantena ary fanabeazana ny vaovao ao aminy. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

My Santa is the most amazing one I've ever had. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Mahatsikaiky ahy tokoa ilay nanolotra fanomezana krismasy ho ahy ary nampiseho marika vitsivitsy ahafantarana an-dravehivavy sy hoe avy aiza izy. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • Amboaratiana (nitranga in-2) : Mbola nanjakan'i Lalanomena Andrianirina (Esca), sokajy lehilahy, sy Amboaratiana Domoinanavalona (Sirènes-101), sokajy vehivavy, ny laharana voalohany vonjimaika, teo amin'ny fifaninanana natao handaharana ireo mpilomano malagasy, teny amin'ny ANS Ampefiloha, tamin' ny alahady lasa teo. (LOMANO-Nahatazona ny toerany i Lalanomena sy Domoina)
  • Football (nitranga in-2) : noraisin'i Cristiano Ronaldo, mpilalaon'ny Real Madrid, tamin-dranomasom-pifaliana ny amboaran' ny baolina volamena na ny «ballon d'or 2013» nomen' ny Federasiona iraisam-pirenena sy ny gazety boky France Football, azy omaly tany Zurich. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)
  • avrily (nitranga in-1) : AFAKA TELO VOLANA

Araka ny tetiandrom-pifidianana napetraky ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin' ny tetezamita (Ceni-t) dia tokony ho amin'ny volana avrily izao no hanatanterahana ny fifidianana ben'ny tanàna. (Tapatapany)

  • Demotix (nitranga in-3) : Matanjaha, ary hivavaka aho mba hihatsara ny toe-draharaha atsy ho atsy: “(

Mampiseho ny Tendrombohitra Sinabung mamoaka lavenona sy rihitr'afotroa ao ivelany ireto sary eto ambany avy amin'i Demotix ireto. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mpiandry tsatokazo no nahazo ny amboaran' ny «ballon d'or», teo amin'ny sokajy vehivavy, dia i Nadine Angerer, mpilalaon'i Alemana. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • aretina (nitranga in-5) : TSY NAMPITOLEFIKA AZY NY SEDRAM-PIAINANA NODIAVINY, TOY NY NAMOIZANY NY ZANANY…

Mananika ny faha-103 taonany Razafindrabodo Hélène, nefa mbola manohy ny asa fivelomany amin'ny fitsaboana aretina maro amin'ny alalan'ny otra sy ny tambavy. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • habaky (nitranga in-1) : Azo trohana maimai-poana sy vakiana ao amin'ny aterineto ao amin'ny habaka e-book an'ny governemanta sy ny habaky ny (Filankevi-pirenena Misahana ny Fandaharam-pianarana sy ny Boky Fianarana)  National Curriculum and Textbook Board (NCTB), ihany koa ireo boky fianarana vaovao. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • fahazoana (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • like (nitranga in-1) : Mpikatroka sady mpitolona hoan'ny fahalalahana Akku Chowdhury nanoratra hoe :

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • Sergio (nitranga in-1) : Ireo ekipan'ny Fifa:

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Mpanoratra পান্থ রহমান রেজা (Pantha) · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Iniesta (nitranga in-1) : Ireo ekipan'ny Fifa:

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

Thoughts and prayers for people around Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • twitter (nitranga in-3) : Sary avy amin'i Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (11/24/2013)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

Mananika ny faha-103 taonany Razafindrabodo Hélène, nefa mbola manohy ny asa fivelomany amin'ny fitsaboana aretina maro amin'ny alalan'ny otra sy ny tambavy. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

  • আমাকে (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • primary (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mpanoratra পান্থ রহমান রেজা (Pantha) · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • হাসি (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • manerantany (nitranga in-1) : Mpianatra maherin'ny 37 tapitrisa tao Bangladesh no nahazo boky fianarana maimai-poana avy amin'ny governemanta miisa eo amin'ny 300 tapitrisa eo izay tafiditra ao anatin'ny fankalazana ny « Fetiben'ny Boky Fianarana» tamin'ny 2 janoary 2014, ka mametraka ny firenena ho tompon-daka vaovao manerantany amin'ny fizarana boky fianarana maimai-poana, araka ny filazan'ny Minisitry ny  Fampianarana Nurul Islam Nahid. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • আনন্দের (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • hahatonga (nitranga in-1) : Tsy betsaka hahatonga fipoahana goavana ny firafitry ny magma ambanin'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)
  • জানি (nitranga in-1) : Bilaogera Arif Jebtik nanoratra hoe: 

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • Thiago (nitranga in-1) : Ireo ekipan'ny Fifa:

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Araka ny tatitra, ny tanjona voalohan'ny fanadihadiana ireo mamaly ny resaka dia ny mba hananana faritra maitso bebe kokoa, arahin'ny fanolorana asa bebe kokoa, filaminana bebe kokoa ary ny vahaolan'ny fandotoan-drivotra. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

  • Nandika (nitranga in-3) : Sary avy amin'i Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (11/24/2013)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

Tsy nilamina hatreo anefa ny raharaha tany Mahajanga. (FANOLORANA PRAIMINISITRA-Tsy hiala lavitra amin’ireo akaikin- dRajoelina ny safidin’ny Mapar)

Omaly dia mbola namoaka fanambaràna mitaky ny tokony hanaovan'ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) ny fampitahana ny voka-pifidianana, araka ny fangatahan'ny ankolafy Ravalomanana sy ny antoko Avana, izay manohana ny kandidà Jean Louis Robinson, hatrany ny komity mpanara- maso ny fifidianana (Kmf/Cnoe). (Tapatapany)

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Araka ny tatitra, ny tanjona voalohan'ny fanadihadiana ireo mamaly ny resaka dia ny mba hananana faritra maitso bebe kokoa, arahin'ny fanolorana asa bebe kokoa, filaminana bebe kokoa ary ny vahaolan'ny fandotoan-drivotra. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)

  • unstable (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • nampiseho (nitranga in-1) : Loved the entire experience

Mahatsikaiky ahy tokoa ilay nanolotra fanomezana krismasy ho ahy ary nampiseho marika vitsivitsy ahafantarana an-dravehivavy sy hoe avy aiza izy. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • Stay (nitranga in-1) : Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon :”(

— Utami Irawati (@utamiirawati) January 7, 2014 Fahatsiarovana sy vavaka hoan'ireo mponina manodidina an'i Sinabung. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

  • Ebtedayee (nitranga in-1) : Mandritra ny taom-pianarana 2014, niakatra 299 675 938 ny fitambaran'ny boky nozaraina hoan'ireo mpianatra 37 336 672 tao amin'ny fanabeazana fototra, Ebtedayee, sy ny sekoly ambaratonga faharoa, Dakhil, ary ny rafi-pampianaran'asa. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • ফেলে (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • meeee (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • extremely (nitranga in-1) : Ho an'ireo rehetra tsy “adino” nahazo tsikera feno fandokafana ireo GV Santas [mpanolotra fanomezana krismasy]:

My Santa was extremely witty and kept sending me cool hints about herself and where she comes from. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Mpiandry tsatokazo no nahazo ny amboaran' ny «ballon d'or», teo amin'ny sokajy vehivavy, dia i Nadine Angerer, mpilalaon'i Alemana. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • forward (nitranga in-1) : we want violent free democratic and peaceful nation moving forward with the spirit of liberation war…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Farafangana (nitranga in-3) : Ankoatra ny fitakiana ny fanafoanana ny vato rehetra manerana ny Nosy dia nisy tamin'ireo mpitory no nangataka manokana ny fanafoanana ny tany Betroka, Mahajanga I, Farafangana, Antalaha ary ny tany amin'ny faritra Atsinanana rehetra. (HOSOKA-Lehilahy iray nahatratrarana  vola sandoka Ar 70 000)
  • উৎসব (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • happy (nitranga in-1) : Mpikatroka sady mpitolona hoan'ny fahalalahana Akku Chowdhury nanoratra hoe :

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Ny fotodrafitrasan'ny fampianarana ambony ESFPN. (FAMPIOFANANA HO MPAMPIANATRA-Nanokatra Oniversite ho an’ ny rehetra ny toby Akamasoa)

  • Google (nitranga in-1) : Mampiasa  ny rindrambaiko Ushahidi izay mamela ny mpisera hanasokajy ny vaovao ara-jeografia sy mametraka izany ao amin'ny Google Map ihany koa ny tranonkala. (Iran Voices: Tranonkala Vaovao Manontanintany Ny Olompirenena Momba Ny Fitantanam-Panjakana Isam-Paritra)
  • Rowshan (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • virtoaly (nitranga in-2) : hafatra miafina avy amin'ny GV mpanolotra fanomezana krismasy virtoaly iray avy any India ho an'ny “lasibatra” iray any Alemaina

Iray amin'ny fomba fanao krismasy adaladala indrindra ny mampihiratra olona iray (tsy misy filazana anarana) amin'ny alalan'ny fanaovana zavatra tsy ampoizina mandritra ny volana desambra. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • with (nitranga in-4) : Mpikatroka sady mpitolona hoan'ny fahalalahana Akku Chowdhury nanoratra hoe :

this is the kind of Bangladesh we would like to see…Children happy with new books seeking knowledge…. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

  • collapses (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

Mpampivelona indraindray… Tsy ireo olona tapaka na folaka ihany no tsaboin'ity ramatoabe ity fa ananany fahaizana manokana ihany koa ny fitsaboana aretina maro. (FITADIAVANA SY HERIM-BATANA-Vehivavy lehibe 103 taona mbola mivelona amin’ny asa fanorana)

  • distribution (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • forgot (nitranga in-1) : Saingy hamarino ny fitokisana 100% ny raharaham-paositra iraisampirenena, na hahita hafatra tahaka izao manaraka izao ianao:

Solaaaaa, my santaaaa forgot meeee Solaaaa, nanadino ahy ny santaaaako Tany amin'ny farany moa dia tsy nisy ifandraisany tamin'ny krismasy (fa maro amin'ireo mpanao fanomzana aza no tsy mankalaza krismasy) akory ilay zavatra fa mipaka lalina kosa amin'ny finamanana sy ny fikambanana miampita sisintany sy fahazoana manararaotra manao zavatra vaovao. (Santas Miafina Virtoaly – Ny Fomba Global Voices)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • Gatien (nitranga in-1) : «Raha ny vola mivaingana eo am-pelantanana aloha dia mbola tsy misy ankehitriny», hoy kosa i Horace Gatien,  sekretera jeneralin' ny minisiteran'ny Fampianarana ambony. (ONIVERSITEN’ANTANANARIVO-Vatsim-pianarana roa volana no hozaraina amin’ireo mpianatra)
  • bilaogera (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

আজ বই হাতে পাওয়া প্রিয় প্রজন্ম, তোমরা সুখে থাকো। তোমাদের যখন পিছু ফিরে দেখার সুযোগ হবে, সেই বয়েসে তোমরা যে বাংলাদেশে দাঁড়িয়ে থাকবে, সেই সুন্দর বাংলাদেশের কথা ভেবে আমি মাঝে মাঝেই তোমাদের ঈর্ষা করি… Tsy mahafantatra an'i Bangladesh ireo izay mihevitra fa tsy mandroso i Bangladesh. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Mpiandry tsatokazo: Manuel Neuer (All) Vodilaharana: Phillip Lahm (All), Sergio Ramos (Esp), Thiago Silva (Bre), Dani Alves (Bre) Irakiraka: Andres Iniesta (Esp), Xavi Hernandez (Esp), Frank Ribery (Fra) Lohalaharana: Cristiano Ronaldo (Por), Zlatan Ibrahimovic (Sue), Lionel Messi (Arg) Roméo Andriamihaja Ranomasom-pifaliana no nandraisan'i Cristiano Ronaldo ny anaram-boninahitra “Ballon d'Or 2013”. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)

  • profesora (nitranga in-1) : Isan'ny tsy manaiky ny fanesorana ny profesora Rabesa Zafera Antoine eo amin'ny toerany ihany koa, ny Filankevitra ara-tsiantifika eo anivon'ny Oniversiten'i Mahajanga ary nampahafantatra izany ireo mpanao gazety tany an-toerana. (FIAINGAN’NY RAZAN’ILAY MPIANATRA-Nampikorotana tany Mahajanga ny saika hikabarian’ny Lehiben’ny faritra)
  • সাথে (nitranga in-1) : Nampahatsiavin'ilay mpamokatra sarimihetsika Rowshan Ara Nipa tao amin'ny Facebook ireo fahatsiarovany manokana tany an-tsekoly, raha tsy maintsy miandry volana maromaro vao mahazo boky vaovao hoan'ny taom-pianarana: গত ৫ বছর ধরে জানুয়ারীর ১ তাং এলেই সব বিদ্যালয় গুলিতে এক অসাধারন আনন্দ উৎসব আমাকে সুখকর এক ঈর্ষায় ফেলে দেয় , আহ্হারে আমি যদি ওদের বয়সী হতাম তবে তো আমিও আজ এই আনন্দের ভাগীধার হতাম! তবে আনন্দ যে একেবারে হয়না তা ঠিক নয়, বছরের শুরুর এই দিনে এক সাথে এত কচি কাচার হাসি মুখ এর চেয়ে বড় কোন শু.... (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)
  • Emilien (nitranga in-1) : Olona an'arivony no niandry ny fahatongavan'ny vatana mangatsiakan'i Emilien Tiamanajarakoto Tiananjarafitia nanoloana ny lapan' ny tanàna, tany an-toerana, omaly. (FIAINGAN’NY RAZAN’ILAY MPIANATRA-Nampikorotana tany Mahajanga ny saika hikabarian’ny Lehiben’ny faritra)
  • mass (nitranga in-1) : Mitatitra izay fihetsehana Volokano (Afotroa) farany tao Sinabung ny Volcano Discovery:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4. (SARIPIKA: Olona 20 000 Nafindra Toerana Noho Ny Fipoahan'ny Volokano Tao An-Tendrombohitra Sinabung Indonezia)

যাঁরা ভাবে বাংলাদেশ এগুচ্ছে না, তাঁরা আমাদের বাংলাদেশ দেখেনি। আমি জানি এই দেশ কীভাবে কতটুকু আগাচ্ছে। [. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • emerges (nitranga in-1) : Tao amin'ny habaka Articles on Education of Bangladesh (Lahatsoratra momba ny Fampianarana ao Bangladesh), bilaogera sady mpampianatra Masum Billah nanamarika ny tombotsoa hafa azo avy amin'ireo boky fianarana maimai-poana:

Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

  • mpilalaon' (nitranga in-3) : noraisin'i Cristiano Ronaldo, mpilalaon'ny Real Madrid, tamin-dranomasom-pifaliana ny amboaran' ny baolina volamena na ny «ballon d'or 2013» nomen' ny Federasiona iraisam-pirenena sy ny gazety boky France Football, azy omaly tany Zurich. (BAOLINA KITRA-Azon’i Cristiano Ronaldo ny «Ballon d’or 2013»)
  • François (nitranga in-1) : miteraka resabe any Frantsa indray ny voalaza fa fiarahan'ny Filoha frantsay, François Hollande, tamina mpilalao sarimihetsika iray. (Bao tsy mivily-SOLAFAKA)
  • Sandipan (nitranga in-1) : Namazivazy izany vaovao izany i Sandipan Basu:

এখনকার পোলাপাইনগুলা অভাগা। আমাদের কালে আমরা বই না পাওয়ার অজুহাতে পুরা জানুয়ারি স্কুলে যাইতাম না। আর পোলাপাইনে এখন বছরের প্রথমদিনই বই পাইয়া যায়। ক্যামনে কি. (Boky Maimai-poana No Nanombohan'Ireo Mpianatra 37 Tapitrisa Ny Taona Vaovao Tao Bangladesh)

Omaly dia mbola namoaka fanambaràna mitaky ny tokony hanaovan'ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) ny fampitahana ny voka-pifidianana, araka ny fangatahan'ny ankolafy Ravalomanana sy ny antoko Avana, izay manohana ny kandidà Jean Louis Robinson, hatrany ny komity mpanara- maso ny fifidianana (Kmf/Cnoe). (Tapatapany)

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin%27ny_gazety/14_Janoary_2014&oldid=13474026"