Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/15 Febroary 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • nampiakatra (nitranga in-1) : Noheverina ho tapitra tamin'ny fanapahan-kevitra noraisin'ny vondron'ny mpampianatra sy ny talen'ny sekoly ny raharaha, hay nampiakatra ny voka-dratsin'ny tsy fahazoana naoty tsara hatreny amin'ny Filankevi-panjakana ireo mpiofana sivy mianadahy. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • mpandresy (nitranga in-1) : Hisolo tena an'i Madagasikara amin'ny fifaninanana iraisam-pirenena «Tournoi international de Saint-Paul» izay ekipa tafavoaka ho mpandresy amin'izany. (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • hafanana (nitranga in-1) : Namaritra ny vondrona manam-pahaizana ara-pitsaboana fa i Arturo , ilay Orsa, orsa tokana ao amin'ny tendrontany izay sinambotra ao Arzantina, dia tokony hijanona ao Mendoza fa tsy hafindra any Kanada, taorian'ny hafanana mahery vaika mety hanohintohina ny fahasalamany. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)
  • mpifanandrina (nitranga in-2) : «GOLF RINGER SCORE»> Hiditra amin'ny fihodinana fahatelo

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (KITRA AFRIKANINA-Miandrandra ny fanampian’i Mahamasina ireo solontenantsika)

nandritra ny fiofanana. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

  • hanamboarana (nitranga in-1) : Tsy mba nikoja sy nitandrina fa nihevitra hatrany fa tsy maintsy hisy ny vola hatokan'ny fanjakana hanamboarana ny simba. (Bao tsy mivily-TRANOM-BAHINY)
  • Melody (nitranga in-2) : eny amin'ny SK Melody no ahitana indray ny tarika Rebika

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nasiaka teo amin'ny fitaizana sy ny fanabezana i Solofo José ary nahatsapa izany i Tsiry. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

  • Rehefa (nitranga in-5) : Rehefa tsy tazana nandritra ny fotoana naharitra, dia hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika ka hihaona amin'ireo mpankafy azy, ny sabotsy  15 febroary izao eny amin'ny SK Melody Mandriambero Ambohidratrimo, manomboka amin'ny 9 ora alina. (TONTOLON’NY ASA-Mitaky fananganana minisitera iray ireo mpanara-maso ny asa)
  • GANAS (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • miresaka (nitranga in-1) : Ho entin-dry Hery Tiana sy Rampal ary ny namany amin'ny seho noho izany ireo hira miresaka io fitiavana io raha tsy hitanisa afa-tsy ny «Ento aho», «Ngeza mankadiry», «Saingy tiana»…

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Milaza ho tsy mbola afaka mandray fitarainana ny CES. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • nozahana (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • fifandraisana (nitranga in-1) : Anio no hifarana ity hetsika nokarakarain'ny Masoivoho indianina ity, natao hanamafisana ny fifandraisana diplaoma-

tika misy eo amin'ny Madagasikara sy Inde. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

  • politika (nitranga in-2) : Ny Sefafi dia mihevitra ihany koa fa tokony hirafitra mifanaraka amin'ny lalàna mifehy ny antoko politika amin'izay ireo vondrona parlemantera ahitana ireo depiote manohana sy ny manohitra ny fitondrana eo anivon'ny Antenimieram- pirenena. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)
  • trasladar (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • LOGRAR (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Aretina hafahafa, tsy fantatra mazava nefa mamindra amin'olona maro. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Frantsa (nitranga in-2) : Tsy mbola nireharehan'ity mpanoratra ity ny niarahany niofana tamin-dry Gérard Philippe teo amin'ny sehatry ny tantara an-tsehatra tany Frantsa, toy izany koa ny niarahany tamin-dry Victor Solo, tany Côte d'Ivoire, ny Atom Maintimolaly, tany Berlin… Nandray anjara tamin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny tantara an-tsehatra ihany koa izy tany Génève Suisse. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)
  • vita (nitranga in-2) : vita omaly ny famandrihana  ireo hôtely misy efitra 135 hipetrahan'ireo depiote hiatrika ny fivoriana manokana eto an-drenivohitra manomboka ny talata 18 febroary izao. (Fivorian’ny Antenimierampirenena-Efa nofandrihina ny hôtely 135 ipetrahan’ireo depiote)
  • enfants (nitranga in-1) : Ireo ankizy sahirana no niantefan'ny fanampiana ka ao anatin'izany ireo ankizy beazin'ny SOS Village d'enfants Vontovorona sy Anosizato, ny sekoly Île aux enfants, eny Anosibe. (ANDRON’NY SEKOLY-Nanome kojakojam-pianarana  sy solosaina  ny Orange)
  • mpiaro (nitranga in-1) : Fa ity tokoa, hono, ka mampirisika ny ray aman-dreniny hitory ny minisitera eny amin'ny Filankevi-panjakana ireo ankizy tsy afaka fanadinana Cepe, na Bepc, na Bakalorea… “Rehefa tsy mahay dia tsy mahay”, hoy ny mpiaro ny fanjakana tetsy amin'ny Filankevi-panjakana omaly… nefa tokony hoampiana hoe “rehefa tsy mahay dia aleo mihitsy roahina hitady lalana any amin'ny sehatra hafa indray”. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • karazany (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

  • Tanaka (nitranga in-1) : finch no nanitsy ny lahatsoratra

Mpanoratra Keiko Tanaka · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)
  • nanolotra (nitranga in-2) : tao anatin'ny fanamarihana ny andron'ny sekoly, dia nanolotra kojakojam-pianarana ho an'ny mpianatra sy solosaina ho an'ny sekoly ny Orange Madagascar tamin'ny alalan'ny fikambanana orange Solidarité Madagascar. (LALAM-PIRENENA-Arabe manodidina ny 15 000 km isan-taona no mila fanamboarana)
  • anio (nitranga in-4) : FANAMORIANA FIARAKODIA> Homem-boninahitra ireo mendrika tamin'ny taona 2013

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (KITRA AFRIKANINA-Miandrandra ny fanampian’i Mahamasina ireo solontenantsika)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

  • especialistas (nitranga in-1) : Nanazava ny bilaogy Un Mundo en Paz (Tontolon'ny Filaminana) [es]:

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

  • nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Laura Schneider · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

NR. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • alguien (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Laura Schneider · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)
  • vadiny (nitranga in-2) : Very mpampianatra

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (FETIN’NY MPIFANKATIA-Ny lehilahy no betsaka nanolotra fanomezana ho an’ny olon-tiany)

都知事選の結果、脱力するような数字でした。日本人はこれまでのままの価値観で、これまでのままの政治手法で、「そっちに行くと崖っぷちだよ」という方向に粛々と向かってゆくように僕には見えます。 — 内田樹 (@levinassien) 2014, 2月 10 Mahatonga ahy hahatsiaro ho afaka adidy ny isan'ny mpifidy nandeha nandatsa-bato tamin'ny fifidianana governora tao Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • hoan' (nitranga in-3) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

  • hazakazaka (nitranga in-7) : «Miankina amin'ny toe-pahasalamako ny safidiko amin'izay mety hifaninanana eo amin'ny hazakazaka amin'ny alahady (ndlr: rahampitso) any Antsirabe», hoy i Prosper Randriasoalaza, atleta kalaza eo amin'ny hazakazaka an-tendrombohitra. (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • nampiroborobo (nitranga in-1) : Isan'ny nampiroborobo ny asa soratra malagasy sy ny mpanoratra i Solofo José

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

— にぎりこぷし (@ncopsi) 2014, 2月 10 Kisarisary mampihomehy momba ny fifidianana governoran'i Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Nasiaka teo amin'ny fitaizana sy ny fanabezana i Solofo José ary nahatsapa izany i Tsiry. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

【風刺風似顔絵】雪の都知事選 pic. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • Mino (nitranga in-1) : Mino aho fa tsy ho tonga amin'io fetr'andro io anefa ny faharetan'ilay fivoriana. (Fivorian’ny Antenimierampirenena-Efa nofandrihina ny hôtely 135 ipetrahan’ireo depiote)
  • sabotsy (nitranga in-1) : Rehefa tsy tazana nandritra ny fotoana naharitra, dia hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika ka hihaona amin'ireo mpankafy azy, ny sabotsy  15 febroary izao eny amin'ny SK Melody Mandriambero Ambohidratrimo, manomboka amin'ny 9 ora alina. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)
  • decisión (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Fantaro fa ho ankatoavin'ny governemantanay sy hotohanany ny fanapaha-kevitra hamindra an'i Arturo ilay Orsa, raha manapa-kevitra ny vondrona mpitsabo fa izany no tsara indrindra. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Na ireo fianakaviany, na ireo mpiara-niasa taminy, dia samy nanamarika fa olona tsy tia sehoseho ary tsy tia mieboebo i Solofo José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

Nasiaka teo amin'ny fitaizana sy ny fanabezana i Solofo José ary nahatsapa izany i Tsiry. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

  • nokarakaray (nitranga in-1) : Anio no hifarana ity hetsika nokarakarain'ny Masoivoho indianina ity, natao hanamafisana ny fifandraisana diplaoma-

tika misy eo amin'ny Madagasikara sy Inde. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • tolona (nitranga in-2) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Hanokatra ny taom-pilalaovany eny Ambatobe, rahampitso, ireo mpankafy ny hazakazaka am-bisikileta tsy mataho-dalana. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

  • Gobierno (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

  • lahatsoratra (nitranga in-3) : Mpanoratra Laura Schneider · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Amin'ny talata izao no hivory ireo depiote. (Fivorian’ny Antenimierampirenena-Efa nofandrihina ny hôtely 135 ipetrahan’ireo depiote)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)
  • fitiavana (nitranga in-2) : Ho entin-dry Hery Tiana sy Rampal ary ny namany amin'ny seho noho izany ireo hira miresaka io fitiavana io raha tsy hitanisa afa-tsy ny «Ento aho», «Ngeza mankadiry», «Saingy tiana»…

FR. (FETIN’NY MPIFANKATIA-Ny lehilahy no betsaka nanolotra fanomezana ho an’ny olon-tiany)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

  • tanora (nitranga in-2) : Halaviran-dalana 2 km kosa no hihazakazahan' ireo ankisy sy tanora man- dritra ny «Run and Bike». (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • mankatò (nitranga in-1) : — Francisco Pérez (@PacoPerezMza) enero 24, 2014

Raha mankatò izany ny vaomieran'ny mpitsabo, ka azo afindra toerana i Arturo ilay Orsa, misy vondrona Kanadiana roa vonona handray azy. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • decir (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • namany (nitranga in-1) : Ho entin-dry Hery Tiana sy Rampal ary ny namany amin'ny seho noho izany ireo hira miresaka io fitiavana io raha tsy hitanisa afa-tsy ny «Ento aho», «Ngeza mankadiry», «Saingy tiana»…

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Fantaro fa ho ankatoavin'ny governemantanay sy hotohanany ny fanapaha-kevitra hamindra an'i Arturo ilay Orsa, raha manapa-kevitra ny vondrona mpitsabo fa izany no tsara indrindra. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • governoran' (nitranga in-2) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • taranany (nitranga in-1) : Very mpampianatra

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Aretina hafahafa, tsy fantatra mazava nefa mamindra amin'olona maro. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Arira. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • PERSONAS (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • vaky (nitranga in-1) : Hoy ny vakin'ny soratra amin'ny ranomandry “manohitra ny nokleary”:

【風刺風似顔絵】雪の都知事選 pic. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • fiainany (nitranga in-1) : Hita taratra izany na teo amin'ny asa sorany na teo amin'ny fiainany andavan'andro. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)
  • 4616 (nitranga in-1) : satria niteraka filatsahanà oram-panala matevina indrindra tao anatin'ny 45 taona ny tafio-drivotry ny ranomandry tao Tokyo dia  46,16 isan-jaton'ny mpifidy ihany no nandeha nandatsa-bato nifidy governora tamin'ny Alahady 9 Febroary 2014, fifidianana fahatelo nahitana taham-pivitrihana ambany indrindra 

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

  • ankatoavy (nitranga in-1) : — Francisco Pérez (@PacoPerezMza) enero 24, 2014

Fantaro fa ho ankatoavin'ny governemantanay sy hotohanany ny fanapaha-kevitra hamindra an'i Arturo ilay Orsa, raha manapa-kevitra ny vondrona mpitsabo fa izany no tsara indrindra. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Aretina hafahafa, tsy fantatra mazava nefa mamindra amin'olona maro. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Voalaza (nitranga in-1) : Voalaza ihany koa anefa fa misy amin'ireo kandidà ireo no mitaky tsotra izao ny famerenana ny fifidianana solombavambahoaka any amin'ireo distrika nirotsahany. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)
  • fampisehoana (nitranga in-1) : «Miredareda» no lohatenin'ny fampisehoana izay tafiditra ihany koa amin'ireo hetsika ho an'ny mpifankatia. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)
  • médica (nitranga in-3) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Nanome (nitranga in-1) : Nanome vola tokoa ilay mpivarotra izay nanantena ny mbola hahazo tombony amin'ny vazaha sahy hividy  lafo ny menaka. (HAFETSIFETSENA -Olona efatra nisoloky ho mpivarotra menaka bibilava)
  • Andrianarijaona (nitranga in-1) : Nibosesika ireo olona tonga haka fanampim-panazavana mikasika ireo vatsim-pianarana ho an' ireo mpiasa sy mpianatra», hoy ny seraseran'ny Masoivoho indianina, Nivotiana Andrianarijaona. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)
  • aprueba (nitranga in-2) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Hiditra (nitranga in-1) : «GOLF RINGER SCORE»> Hiditra amin'ny fihodinana fahatelo

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • fanentanana (nitranga in-1) : Nilaza [ja] ilay mpitati-baovao an-gazety teo aloha, Eiken Itagaki fa mety nanitsakitsaka ny lalànan'ny Fifidianana Manampahefam-panjakana ao Japana i Masuzoe, satria nizara mari-pamantarana Olaimpika Tokyo izay mitentina 3000 yens Japoney (eo amin'ny 30 dolara eo) ny iray mba hahazo fanohanana, fihetsika izay manitsakitsaka ny lalàna mandràra ny fanampiana ara-politika hanaovana fanentanana. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)
  • ORSAN' (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny pejy Facebook OSO POLAR Arturo (Arturo ilay ORSAN'NY TENDRON-TANY)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Mila hazavaina amin'ny mpianatra ny momba ny vola aloany. (ONIVERSITEN’ANTANANARIVO-Hanatsarana fotodrafitrasa ny fampiakarana ny saram- pisoratana anarana)

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Hanokatra ny taom-pilalaovany eny Ambatobe, rahampitso, ireo mpankafy ny hazakazaka am-bisikileta tsy mataho-dalana. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Aretina hafahafa, tsy fantatra mazava nefa mamindra amin'olona maro. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Tamin'ny volana Febroary, misy vaomieran'ny fitsaboana ahitana mpitsabo biby ao an-toerana, ao amin'ny firenena sy any ivelany hizaha ny fahasalaman'i Arturo ilay Orsa. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • fampiatoana (nitranga in-1) : hentitra ny Filankevi-panjakana fa tsy maintsy ampiharina ny didy navoakan'ny governemanta

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Hanokatra ny taom-pilalaovany eny Ambatobe, rahampitso, ireo mpankafy ny hazakazaka am-bisikileta tsy mataho-dalana. (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • fanolorana (nitranga in-2) : FANAMORIANA FIARAKODIA> Homem-boninahitra ireo mendrika tamin'ny taona 2013

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (ANDRON’NY SEKOLY-Nanome kojakojam-pianarana  sy solosaina  ny Orange)

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

都知事選の結果、脱力するような数字でした。日本人はこれまでのままの価値観で、これまでのままの政治手法で、「そっちに行くと崖っぷちだよ」という方向に粛々と向かってゆくように僕には見えます。 — 内田樹 (@levinassien) 2014, 2月 10 Mahatonga ahy hahatsiaro ho afaka adidy ny isan'ny mpifidy nandeha nandatsa-bato tamin'ny fifidianana governora tao Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (TONTOLON’NY ASA-Mitaky fananganana minisitera iray ireo mpanara-maso ny asa)

  • caso (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

  • samy (nitranga in-1) : Olona tsy miraika

Na ireo fianakaviany, na ireo mpiara-niasa taminy, dia samy nanamarika fa olona tsy tia sehoseho ary tsy tia mieboebo i Solofo José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

misahana ny fifidianana (Ces) indray. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

  • hotohanany (nitranga in-1) : — Francisco Pérez (@PacoPerezMza) enero 24, 2014

Fantaro fa ho ankatoavin'ny governemantanay sy hotohanany ny fanapaha-kevitra hamindra an'i Arturo ilay Orsa, raha manapa-kevitra ny vondrona mpitsabo fa izany no tsara indrindra. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • polisy (nitranga in-1) : saron'ny polisy misahana ny heloka bevava, sakelika faharoa, etsy Anosy, ny alakamisy antoandro teo,  teny Ankadimbahoaka ny olona efatra mianadahy nisoloky olona nilaza ho manana menaka azo avy amin'ny bibilava. (HAFETSIFETSENA -Olona efatra nisoloky ho mpivarotra menaka bibilava)
  • toby (nitranga in-1) : Tafakatra hatrany amin' ny 250 isan'andro anefa ireo olona tonga nividy fanafody fanefitry ny gripa sy tazo manerana ireo toby fivarotana fanafody tao an-tampon-tanànan'i Toa-masina, efa ho herinandro maromaro izao. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)
  • famerenana (nitranga in-2) : Araka ny fantatra dia mifototra amin'ny fitakiana ny famerenana ny fanisam-bato tamina fari-pifidianana maromaro izay voalazan'izy ireo fa mbola tsy mazava ireo fitarainana ireo. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)
  • junta (nitranga in-4) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • hatreny (nitranga in-1) : Noheverina ho tapitra tamin'ny fanapahan-kevitra noraisin'ny vondron'ny mpampianatra sy ny talen'ny sekoly ny raharaha, hay nampiakatra ny voka-dratsin'ny tsy fahazoana naoty tsara hatreny amin'ny Filankevi-panjakana ireo mpiofana sivy mianadahy. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • JOSE (nitranga in-1) : HABAKA « SOLOFO JOSE »

SOLOFO José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Raha mankatò izany ny vaomieran'ny mpitsabo, ka azo afindra toerana i Arturo ilay Orsa, misy vondrona Kanadiana roa vonona handray azy. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Fantaro fa ho ankatoavin'ny governemantanay sy hotohanany ny fanapaha-kevitra hamindra an'i Arturo ilay Orsa, raha manapa-kevitra ny vondrona mpitsabo fa izany no tsara indrindra. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

  • nanana (nitranga in-1) : eny amin'ny SK Melody no ahitana indray ny tarika Rebika

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

Mila hazavaina amin'ny mpianatra ny momba ny vola aloany. (ONIVERSITEN’ANTANANARIVO-Hanatsarana fotodrafitrasa ny fampiakarana ny saram- pisoratana anarana)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (HEVITRY NY SEFAFI-« Tokony hazava amin’izay hoe iza no mpanohitra sy mpanohana »)

  • Anio (nitranga in-1) : Anio no hifarana ity hetsika nokarakarain'ny Masoivoho indianina ity, natao hanamafisana ny fifandraisana diplaoma-

tika misy eo amin'ny Madagasikara sy Inde. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

  • todo (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • hifoha (nitranga in-1) : *** Raim-pianakaviana maty voatifitra > Lehilahy manodidina ny 40 taona no maty voatifitry ny jiolahy teo amin'ny kibony ny 13 hifoha 14 febroary lasa teo tany Nandihizana, kaominina Mahitsy. (Sombiny)
  • Arira (nitranga in-1) : Raha ny marina mantsy, ny mpiofana tena tafatsambikina amin'ny sakan'ny “fifaninanana” (Concours) izany dia tokony ho olona mendrika (Satria ireo mahazo naoty ambony indrindra no voaray), tsy azo saintsainina hamerin-taona velively…

Arira. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

  • Filôzôfy (nitranga in-1) : Filôzôfy Tatsuru Uchida [ja] naneho ny fahadisoam-panantenany:

都知事選の結果、脱力するような数字でした。日本人はこれまでのままの価値観で、これまでのままの政治手法で、「そっちに行くと崖っぷちだよ」という方向に粛々と向かってゆくように僕には見えます。 — 内田樹 (@levinassien) 2014, 2月 10 Mahatonga ahy hahatsiaro ho afaka adidy ny isan'ny mpifidy nandeha nandatsa-bato tamin'ny fifidianana governora tao Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

SOLOFO José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Aretina hafahafa, tsy fantatra mazava nefa mamindra amin'olona maro. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Raha mankatò izany ny vaomieran'ny mpitsabo, ka azo afindra toerana i Arturo ilay Orsa, misy vondrona Kanadiana roa vonona handray azy. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • Hotontosaina (nitranga in-1) : FANAMORIANA FIARAKODIA> Homem-boninahitra ireo mendrika tamin'ny taona 2013

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Arira. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

  • Naomy (nitranga in-2) : Mpanoratra Laura Schneider · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Zanaka mpandrafitra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

FR. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

  • dakan' (nitranga in-1) : hiverina hihaona indray eo amin'ny lalao famaranan' ny fiadiana ny ho tompon- dakan'i Madagasikara ho an'ny taranja baolina lavalava diviziona voalohany elita voalohany ny TFM Ankasina sy ny Besetroka. (RUGBY – «GOLD TOP 8»-Hangotraka ny lalao famaranan’ ny Besetroka ny TFM Ankasina)
  • ankisy (nitranga in-1) : Halaviran-dalana 2 km kosa no hihazakazahan' ireo ankisy sy tanora man- dritra ny «Run and Bike». (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • roahina (nitranga in-1) : Fa ity tokoa, hono, ka mampirisika ny ray aman-dreniny hitory ny minisitera eny amin'ny Filankevi-panjakana ireo ankizy tsy afaka fanadinana Cepe, na Bepc, na Bakalorea… “Rehefa tsy mahay dia tsy mahay”, hoy ny mpiaro ny fanjakana tetsy amin'ny Filankevi-panjakana omaly… nefa tokony hoampiana hoe “rehefa tsy mahay dia aleo mihitsy roahina hitady lalana any amin'ny sehatra hafa indray”. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • fihodinana (nitranga in-3) : «GOLF RINGER SCORE»> Hiditra amin'ny fihodinana fahatelo

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Tamin'ny volana Febroary, misy vaomieran'ny fitsaboana ahitana mpitsabo biby ao an-toerana, ao amin'ny firenena sy any ivelany hizaha ny fahasalaman'i Arturo ilay Orsa. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Hanokatra ny taom-pilalaovany eny Ambatobe, rahampitso, ireo mpankafy ny hazakazaka am-bisikileta tsy mataho-dalana. (FARAN’NY HERINANDRO-)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Por unanimidad, los especialistas decidieron que el oso Arturo se quede en Mendoza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Handinika ity vaomieran'ny fitsaboana ity raha mety amin'i Arturo ny famindra-toerana, satria ny laharam-pahamehana dia ny fiarovana ny fahasalamany. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Mpanoratra Keiko Tanaka · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Tsy tana ny ain'ilay olona voadonan'ny fiara teny amin'ny faritra 67ha, afak'omaly. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

  • bibilava (nitranga in-2) : saron'ny polisy misahana ny heloka bevava, sakelika faharoa, etsy Anosy, ny alakamisy antoandro teo,  teny Ankadimbahoaka ny olona efatra mianadahy nisoloky olona nilaza ho manana menaka azo avy amin'ny bibilava. (HAFETSIFETSENA -Olona efatra nisoloky ho mpivarotra menaka bibilava)
  • logramos (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tsy tana ny ain'ilay olona voadonan'ny fiara teny amin'ny faritra 67ha, afak'omaly. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

  • ampiharina (nitranga in-1) : hentitra ny Filankevi-panjakana fa tsy maintsy ampiharina ny didy navoakan'ny governemanta

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FARAN’NY HERINANDRO-)

都知事選の結果、脱力するような数字でした。日本人はこれまでのままの価値観で、これまでのままの政治手法で、「そっちに行くと崖っぷちだよ」という方向に粛々と向かってゆくように僕には見えます。 — 内田樹 (@levinassien) 2014, 2月 10 Mahatonga ahy hahatsiaro ho afaka adidy ny isan'ny mpifidy nandeha nandatsa-bato tamin'ny fifidianana governora tao Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

  • Niangavy (nitranga in-1) : « Niangavy ilay mpivarotra mba hifampiantso an-tariby amin'ilay voalazan'izy ireo fa vazaha ireo mpisoloky roa. (HAFETSIFETSENA -Olona efatra nisoloky ho mpivarotra menaka bibilava)
  • Club (nitranga in-2) : Teo alohan'io dia izy ireo ihany koa no nandrendrika ny lakan'ny Iarivo Rugby Club, nanan- tena ny hiatrika ny dingan' ny famaranana tamin'ity taona ity, nandritra ny lalaom-bondrona. (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • desambra (nitranga in-2) : Loharanom-baovao iray no naha- fantarana fa mbola misy amin'ireo solombavambahoaka sasany tsy lany tamin'ny fifidianana notanterahina ny 20 desambra teo no hametraka fitarainana eo anivon'ny Fitsarana manokana

misahana ny fifidianana (Ces) indray. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Tamin'ny volana Febroary, misy vaomieran'ny fitsaboana ahitana mpitsabo biby ao an-toerana, ao amin'ny firenena sy any ivelany hizaha ny fahasalaman'i Arturo ilay Orsa. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • POLAR (nitranga in-2) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

— にぎりこぷし (@ncopsi) 2014, 2月 10 Kisarisary mampihomehy momba ny fifidianana governoran'i Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • kandida (nitranga in-1) : kandida dimy no nifaninana tamin'i Ahmad, tany Fianarantsoa tamin'ny avrily 2010

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

Tsy tana ny ain'ilay olona voadonan'ny fiara teny amin'ny faritra 67ha, afak'omaly. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

  • nizara (nitranga in-1) : Nilaza [ja] ilay mpitati-baovao an-gazety teo aloha, Eiken Itagaki fa mety nanitsakitsaka ny lalànan'ny Fifidianana Manampahefam-panjakana ao Japana i Masuzoe, satria nizara mari-pamantarana Olaimpika Tokyo izay mitentina 3000 yens Japoney (eo amin'ny 30 dolara eo) ny iray mba hahazo fanohanana, fihetsika izay manitsakitsaka ny lalàna mandràra ny fanampiana ara-politika hanaovana fanentanana. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)
  • Louvel (nitranga in-1) : I Ted Boyaval kosa no voahosotra ho tompondaka eo amin' ny Môtô Cross raha i Hugo Louvel no hibata ny amboara eo amin'ny karting. (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • sehoseho (nitranga in-2) : Olona tsy mba tia sehoseho i Solofo José

Zanaka mpandrafitra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

tika misy eo amin'ny Madagasikara sy Inde. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Milaza ho tsy mbola afaka mandray fitarainana ny CES. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

  • matevina (nitranga in-2) : satria niteraka filatsahanà oram-panala matevina indrindra tao anatin'ny 45 taona ny tafio-drivotry ny ranomandry tao Tokyo dia  46,16 isan-jaton'ny mpifidy ihany no nandeha nandatsa-bato nifidy governora tamin'ny Alahady 9 Febroary 2014, fifidianana fahatelo nahitana taham-pivitrihana ambany indrindra 

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Ireo Zanak'Antanala nampahafantatra ny fomban-drazany. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • manaisotra (nitranga in-1) : Raha tena hihatra amin'ireo sekolim-panjakana ambony amin'ny sehatra fandraisana mpiofana maro ity fepetra tetsy amin'ny Enmg ity, dia azo antenaina fa efa manaisotra ny fakan'ny fahalovana nanjaka teto isika. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • 67ha (nitranga in-1) : Noeline Rahantaniaina

Tsy tana ny ain'ilay olona voadonan'ny fiara teny amin'ny faritra 67ha, afak'omaly. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

Na ireo fianakaviany, na ireo mpiara-niasa taminy, dia samy nanamarika fa olona tsy tia sehoseho ary tsy tia mieboebo i Solofo José. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Ireo Zanak'Antanala nampahafantatra ny fomban-drazany. (FOMBA AMAM-PANAO-Mandalo sedra maro ny zanak’andriana Antanala vao tonga Ampanjaka)

tika misy eo amin'ny Madagasikara sy Inde. (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

Ho azy ireo kosa, nampahafantatra fanambarana [es] milaza fangatahana “habeas corpus” hoan'ny fahaverezana tsy ara-dalàna ny fahafahan'ilay Orsan'ny tendrontany ny Fikambanan'ny Mpiasam-panjakana sy ny Mpisolovava Miaro ny Zon'ny Biby (AFADA). (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Zanaka mpandrafitra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Zanaka mpandrafitra. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • hafa (nitranga in-2) : Fa ity tokoa, hono, ka mampirisika ny ray aman-dreniny hitory ny minisitera eny amin'ny Filankevi-panjakana ireo ankizy tsy afaka fanadinana Cepe, na Bepc, na Bakalorea… “Rehefa tsy mahay dia tsy mahay”, hoy ny mpiaro ny fanjakana tetsy amin'ny Filankevi-panjakana omaly… nefa tokony hoampiana hoe “rehefa tsy mahay dia aleo mihitsy roahina hitady lalana any amin'ny sehatra hafa indray”. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)
  • mieboebo (nitranga in-1) : Olona tsy miraika

Na ireo fianakaviany, na ireo mpiara-niasa taminy, dia samy nanamarika fa olona tsy tia sehoseho ary tsy tia mieboebo i Solofo José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Laura Schneider · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

都知事選の結果、脱力するような数字でした。日本人はこれまでのままの価値観で、これまでのままの政治手法で、「そっちに行くと崖っぷちだよ」という方向に粛々と向かってゆくように僕には見えます。 — 内田樹 (@levinassien) 2014, 2月 10 Mahatonga ahy hahatsiaro ho afaka adidy ny isan'ny mpifidy nandeha nandatsa-bato tamin'ny fifidianana governora tao Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • miray (nitranga in-1) : Handray anjara amin'ny hazakazaka an-tongotra sy am-bisikileta ireo olon-droa miray ekipa mandritra ny «Run and Bike» eny an-toerana. (FARAN’NY HERINANDRO-)
  • raharaha (nitranga in-1) : Noheverina ho tapitra tamin'ny fanapahan-kevitra noraisin'ny vondron'ny mpampianatra sy ny talen'ny sekoly ny raharaha, hay nampiakatra ny voka-dratsin'ny tsy fahazoana naoty tsara hatreny amin'ny Filankevi-panjakana ireo mpiofana sivy mianadahy. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • halavirana (nitranga in-1) : Tany am-piandohana dia efa nanomana ny halavirana 50 km izy, saingy taorian'ny fidinan'ny tosi-drany tampoka, teo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny «Cross country», dia misalasala indray izy ny hiatrika izany ary mirona kokoa any amin'ny 15 km. (HAZAKAZAKA AN-TENDROMBOHITRA-Misalasala amin’ny halavirana i Prosper noho ny tosi-drany)
  • vaovao (nitranga in-10) : hentitra ny Filankevi-panjakana fa tsy maintsy ampiharina ny didy navoakan'ny governemanta

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • fantarana (nitranga in-1) : Loharanom-baovao iray no naha- fantarana fa mbola misy amin'ireo solombavambahoaka sasany tsy lany tamin'ny fifidianana notanterahina ny 20 desambra teo no hametraka fitarainana eo anivon'ny Fitsarana manokana

misahana ny fifidianana (Ces) indray. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FETIN’NY MPIFANKATIA-Ny lehilahy no betsaka nanolotra fanomezana ho an’ny olon-tiany)

  • talen' (nitranga in-1) : Noheverina ho tapitra tamin'ny fanapahan-kevitra noraisin'ny vondron'ny mpampianatra sy ny talen'ny sekoly ny raharaha, hay nampiakatra ny voka-dratsin'ny tsy fahazoana naoty tsara hatreny amin'ny Filankevi-panjakana ireo mpiofana sivy mianadahy. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)
  • fitaizana (nitranga in-2) : Niharan'ny fehinkibo

Nasiaka teo amin'ny fitaizana sy ny fanabezana i Solofo José ary nahatsapa izany i Tsiry. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Na ireo fianakaviany, na ireo mpiara-niasa taminy, dia samy nanamarika fa olona tsy tia sehoseho ary tsy tia mieboebo i Solofo José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Arira. (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Tamin'ny volana Febroary, misy vaomieran'ny fitsaboana ahitana mpitsabo biby ao an-toerana, ao amin'ny firenena sy any ivelany hizaha ny fahasalaman'i Arturo ilay Orsa. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

— にぎりこぷし (@ncopsi) 2014, 2月 10 Kisarisary mampihomehy momba ny fifidianana governoran'i Tokyo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • 2010 (nitranga in-2) : kandida dimy no nifaninana tamin'i Ahmad, tany Fianarantsoa tamin'ny avrily 2010

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

  • 2013 (nitranga in-2) : FANAMORIANA FIARAKODIA> Homem-boninahitra ireo mendrika tamin'ny taona 2013

Hotontosaina anio alina eny amin'ny CCI Ivato ny fanolorana ny amboara ho an'ireo rehetra mendrika tamin'ny taom-pihazakazahana 2013, eo amin' ny taranja fanatanjahantena mekanika. (FARAN’NY HERINANDRO-)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • interesadas (nitranga in-1) : Si la junta médica lo aprueba, y el Oso Arturo puede ser trasladado, dos entidades canadienses estarían interesadas en recibirlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)
  • apoya (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, noho ny fangatahana sy fahafaha-manao nataon'ireo vondrona samihafa fa tokony apetraka aminà toerana sahaza hoan'ny karazany ilay Orsa, nanambara tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny governoran'ny tanànan'i Mendoza, Francisco Pérez (@PacoPerez) fa efa nozahana ara-batana ilay orsa mba hijerena ny mety hamindrana azy any Kanada:

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Very (nitranga in-1) : Very mpampianatra

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Nasiaka teo amin'ny fitaizana sy ny fanabezana i Solofo José ary nahatsapa izany i Tsiry. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

  • Hifamotoana (nitranga in-1) : «GOLF RINGER SCORE»> Hiditra amin'ny fihodinana fahatelo

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

Milaza ho tsy mbola afaka mandray fitarainana ny CES. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Fantaro (nitranga in-1) : — Francisco Pérez (@PacoPerezMza) enero 24, 2014

Fantaro fa ho ankatoavin'ny governemantanay sy hotohanany ny fanapaha-kevitra hamindra an'i Arturo ilay Orsa, raha manapa-kevitra ny vondrona mpitsabo fa izany no tsara indrindra. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (Raha…RAHA-Ala henatry ny tsy afa-panadinana…)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Faniry (nitranga in-1) : Ranaivoson Faniry

Amin'ny talata izao no hivory ireo depiote. (Fivorian’ny Antenimierampirenena-Efa nofandrihina ny hôtely 135 ipetrahan’ireo depiote)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

misahana ny fifidianana (Ces) indray. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (FEDERASIONA MALAGASIN’NY KITRA-Kandidà iray ihany no sahy hiatrika an’i Ahmad amin’ny fifidianana)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

Tamin'ny volana Febroary, misy vaomieran'ny fitsaboana ahitana mpitsabo biby ao an-toerana, ao amin'ny firenena sy any ivelany hizaha ny fahasalaman'i Arturo ilay Orsa. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Hanokatra (nitranga in-1) : «RUN AND BIKE»> Hifangaro ny hazakazaka an-tongotra sy am-bisikileta

Hanokatra ny taom-pilalaovany eny Ambatobe, rahampitso, ireo mpankafy ny hazakazaka am-bisikileta tsy mataho-dalana. (FARAN’NY HERINANDRO-)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

misahana ny fifidianana (Ces) indray. (VOKA-PIFIDIANAN’NY CES-Mbola misy depiote hitaky ny famerenana ny fanisam-bato)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Mpanoratra Keiko Tanaka · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • gaboraraka (nitranga in-1) : Tarazon'ny gaboraraka an-taonany maro e. (Bao tsy mivily-TRANOM-BAHINY)
  • mandràra (nitranga in-1) : Nilaza [ja] ilay mpitati-baovao an-gazety teo aloha, Eiken Itagaki fa mety nanitsakitsaka ny lalànan'ny Fifidianana Manampahefam-panjakana ao Japana i Masuzoe, satria nizara mari-pamantarana Olaimpika Tokyo izay mitentina 3000 yens Japoney (eo amin'ny 30 dolara eo) ny iray mba hahazo fanohanana, fihetsika izay manitsakitsaka ny lalàna mandràra ny fanampiana ara-politika hanaovana fanentanana. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)
  • Maintimolaly (nitranga in-1) : Tsy mbola nireharehan'ity mpanoratra ity ny niarahany niofana tamin-dry Gérard Philippe teo amin'ny sehatry ny tantara an-tsehatra tany Frantsa, toy izany koa ny niarahany tamin-dry Victor Solo, tany Côte d'Ivoire, ny Atom Maintimolaly, tany Berlin… Nandray anjara tamin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny tantara an-tsehatra ihany koa izy tany Génève Suisse. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)
  • TIENE (nitranga in-1) : Niantso ny tokony hanohizana ny tolona hiarovana ilay orsan'ny tendrontany ny pejy Facebook Ecológicos Unidos [es]:

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

SOLOFO José. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Ankoatra ny fampianarana nentiny, dia nanampy an'i Solofo José tamin'ny fitaizana ireo taranany ihany koa i Lydiary vadiny, izay tsy zoviana ihany koa eo amin'ny sehatry ny asa soratra. (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

  • vakio (nitranga in-2) : Mpanoratra Laura Schneider · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • avrily (nitranga in-3) : kandida dimy no nifaninana tamin'i Ahmad, tany Fianarantsoa tamin'ny avrily 2010

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

  • Rebika (nitranga in-2) : eny amin'ny SK Melody no ahitana indray ny tarika Rebika

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (ELA TSY HITA-Hiverina an-tsehatra indray ny tarika Rebika)

  • Toamasina (nitranga in-3) : tao anatin'ny andro maromaro izay no nampihanaka ny valanaretina hafahafa tany Toamasina

Aretina hafahafa, tsy fantatra mazava nefa mamindra amin'olona maro. (TAZO MAHERY AO TOAMASINA-Milaza ho mahafehy ny fihanaky ny aretina ireo mpitsabo)

Tantaran'ny fifidianana governora ao Tokyo Masuzoe Yoichi no governera vaovao voafidy, minisitra teo aloha notohanan'ny Antokon'ny fitondrana Liberaly-Demaokraty sy ny Antoko Komei, nahazo vato 2. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Tamin'ny volana Febroary, misy vaomieran'ny fitsaboana ahitana mpitsabo biby ao an-toerana, ao amin'ny firenena sy any ivelany hizaha ny fahasalaman'i Arturo ilay Orsa. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

MENSAJE URGENTE A AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN GANAS DE AYUDAR AL OSO POLAR ARTURO Y TIENE IDEAS NUEVAS PARA LOGRAR SU TRASLADO  Nosotros probamos con todo y no lo logramos … pero no quiere decir que alguien más preparado y con más herramientas no pueda hacerlo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Kandidà roa, hatramin'ny omaly hariva, no nametraka ny filatsahan-kofidiany ho filohan'ny federasiona malagasin' ny taranja baolina kitra. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • ahitana (nitranga in-4) : eny amin'ny SK Melody no ahitana indray ny tarika Rebika

Mpanakanto nanana ny lazany ary mbola tsy lefy laza. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (VATSIM-PIANARANA MAKANY INDE-An-jatony ireo mpianatra malagasy maniry ny ho any Inde)

  • Nolavy (nitranga in-1) : hentitra ny Filankevi-panjakana fa tsy maintsy ampiharina ny didy navoakan'ny governemanta

Nolavin'ny Filankevi-panjakana ny fitorian' ireo mpianatra ho mpitsara miisa sivy izay nitaky ny fampiatoana ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemanta mamaritra ny fitsipika vaovao mifehy ny Sekoly ambony manofana mpitsara sy mpiraki- draharaha (Enmg). (FANDROAHANA SY FAMERENAN-TAONA-Nolavin’ny Filankevi-panjakana ny fitorian’ireo mpianatry ny Enmg sivy)

Comunico que nuestro Gobierno, en caso que la junta médica así lo determine, aprueba y apoya la decisión de trasladar al Oso Arturo. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

Handinika ity vaomieran'ny fitsaboana ity raha mety amin'i Arturo ny famindra-toerana, satria ny laharam-pahamehana dia ny fiarovana ny fahasalamany. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)

  • Golf (nitranga in-1) : «GOLF RINGER SCORE»> Hiditra amin'ny fihodinana fahatelo

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

Olona mitondra elo ao anaty oram-panala matevina. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

  • finch (nitranga in-1) : finch no nanitsy ny lahatsoratra

Mpanoratra Keiko Tanaka · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tokyo: Ambany Ny Taha-pivitrihana Tamin'ny Fifidianana Governora Noho Ny Ranomandry)

Tapakila, mandroso sy miverina, mankany La Réunion no atolotry ny Club Bouliste Itaosy (CBI) ho an'ireo olon-droa mibata ny amboara amin'ny fifaninanana andiany fahaenina karakarain'izy ireo anio sy rahampitso. (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • RINGER (nitranga in-1) : «GOLF RINGER SCORE»> Hiditra amin'ny fihodinana fahatelo

Hifamotoana eny amin'ny Golf du Rova, Andakana, rahampitso, ireo mpifanandrina eo amin'ny fifa- ninanana «BNI Ringer Score». (FARAN’NY HERINANDRO-)

  • tokoa (nitranga in-7) : Fa ity tokoa, hono, ka mampirisika ny ray aman-dreniny hitory ny minisitera eny amin'ny Filankevi-panjakana ireo ankizy tsy afaka fanadinana Cepe, na Bepc, na Bakalorea… “Rehefa tsy mahay dia tsy mahay”, hoy ny mpiaro ny fanjakana tetsy amin'ny Filankevi-panjakana omaly… nefa tokony hoampiana hoe “rehefa tsy mahay dia aleo mihitsy roahina hitady lalana any amin'ny sehatra hafa indray”. (LOZAM-PIFAMOIVOIZANA-Lehilahy voadonan’ny fiara nitondra zandary teny 67 Ha)
  • toetrany (nitranga in-1) : Isan'ny nampiroborobo ny asa soratra malagasy sy ny mpanoratra i Solofo José

Komitim-pokontany Noho ilay toetrany tsy tia misehoseho nefa tia manao adidy, dia noferany ireo andraikitra noraisiny na teo anivon'ny fiarahamonina na teo anivon'ny asa ataony. (NIAINA TAMIN’NY FIHAFIANA-Niady mafy ho an’ny «fanjakan’ ny madinika» i Solofo José)

Nizara lahatsary mikasika ity vaovao ity ny Sampam-pahalalam-baovao AFP [es], izay mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana miandry ny valiny:

Nandritra izany, niantso ny hanatevenana ny tolona [es] ny Greenpeace Argentina [es] mba hanatsarana ny fepetran'ny toerana hitazomana an'i Arturo amin'izao fotoana izao. (Hijanona Ao amin'ny Valam-biby Mendoza Ihany ilay “Orsan'ny Tendrontany” Ao Arzantina)