Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/20 Jolay 2015

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Speilberg (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ohatra ny hoe nalaina avy tamin'ny horonantsarin'i Steven Speilberg, hitako ity zazalahy ity nanosika ilay kilalao namboariny tamin'ny hazo kely lavalava sy kodiarana metaly anankiroa nalaina teo amin'ireo sisa sy korontam-bato izay tranon'ny mpifanolo-bodirindrina taloha. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Tahirimbolan' (nitranga in-1) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Advox (nitranga in-1) : Ho fanampin'izany, misy ny resadresaka iray niarahan'ny Advox tamin'ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina Tor, nomena anarana hoe “Demystifying the Onion Router. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• miralenta (nitranga in-1) : Navoakan'ny gazety El Mostrado ny asa sorany momba ireo lohahevitra  miresaka miralenta. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• mila (nitranga in-1) : (Raha mila fanampim-baovao, jereo ny pejy fandrakofana manokana ataon'ny Global Voices). (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Chapagaon (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Sulochana Maharjan, 16 taona, manenona kofehy amin'ny volonondry any Chapagaon, Nepal. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• nahafantarana (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao no nahafantarana sy nilaza fa nandeha mafy ny olona iray nitondra ilay moto. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• fifampitifirana (nitranga in-2) : Saika raikitra mihitsy aza ny fifampitifirana, raha ny loharanam-baovao voaray no lazaina. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• Facebook (nitranga in-1) : 600 kosa ny ao amin'ny Facebook. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• ahitàna (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• fiaingàny (nitranga in-1) : Samy tonga tao Ampasanimalo avokoa izy ireo ny 12 jolay rehefa samy nanana ny fiaingàny avy any amin'ny farita nisy azy tsirairay avy. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• hanarenana (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Miasa amin'ny fomba rehetra hanarenana ny fireneny ny Nepale. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Ekipan' (nitranga in-1) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• facebook (nitranga in-3) : Fandaharana Feno

--> -->

Mpanoratra GV Radio · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• narahanamaso (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Sebastian (nitranga in-2) : Efa avo dia avo ireo tahan'ny tsy fankasitrahana azy ireo raha oharina amin'ny an'ilay mpitahiry ny nentin-drazana, Sebastian Piñera, nodimbiasany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• zon' (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• Miarinarivo (nitranga in-2) : manjakazaka mihitsy ny asan-jiolahy any amin'iny faritra Miarinarivo iny, tato anatin'ny volana vitsivitsy izay. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• iombonan' (nitranga in-1) : Ny resaka iombonan'ny rehetra amin'ny loza sahala amin'izao dia ny hoe: maro amin'ireo mitondra kodiarandroa no tsy mahay na ny farafahakeliny akory  aza amin'ny làlana mifehy ny fifamoivoizana aza. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Machaly (nitranga in-1) : Noho ny maha-mpitantana tetikasa azy, nanomana drafitra hividy sombin-tany telo tao Machali any atsimon'i Chile, i Dávalos, miaraka amin'ny fahafantarana fa mety hitombo ny sandan'ny tany aorian'ny famerenana mamaritra ny toerana sy fampandrosoana vaovao ny tanàn-dehibe. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• dolara (nitranga in-4) : 500 tapitrisa dolara pesos niaingàna ny Caval, izay nampiasàny ireo fifandraisana ara-politika nananan-dry zareo mba hahazoana izany tamin'ny alàlan'i Andrónico Luksic, filoha lefitry ny “Banco de Chile” sady iray amin'ireo mpanakarem-be ao amin'ny firenena. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• voatifitry (nitranga in-1) : l

The post Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy appeared first on Midi Madagasikara. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

• antsipirian' (nitranga in-1) : Fotoana ahitan'ireo tanora sy ireo sivily nasaina ny antsipirian'ny seremonina miaramila ny fotoana ivoahan'ireo avy nahavita fiofanana toy izao ary tsy mitsahatra ny mampahafantatra hatrany ny tompon'andraikitra eo anivon'ity sekoly ity fa mandalo fiofanana mandrakariva ny zandary, indrindra fa mialoha ny handraisany ny andraikitra iray. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Kevin (nitranga in-1) : sarin'ny Global Voices Radio nataon'i Kevin Rothrock

Tamin'ny May, natombokay tamin'ny fomba ofisialy  ny fandefasana ny Global Voices Radio ho fomba iray hanasongadinana ireo votoaty manan-danja avy amin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV sy avy amin'ireo mpiara-miasa aminay manerantany. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• nisehoana (nitranga in-1) : nisehoana lozam-pifamoivoizana teny amin'ny faritr'i Talatamaty tamin'ny zoma efa alina tokony ho tany amin'ny 8 ora tany ho any. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Sanjib (nitranga in-1) : Sary avy amin'i @paavan11 tao amin'ny Nepal Photo Project

Mpanoratra Sanjib Chaudhary · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• nankatoavina (nitranga in-1) : Fanavaozana ny hetra

Ny fanavaozan-ketra nankatoavina ny Septambra 2014 dia natao mba hampitomboana ny fampidiram-bola amin'ny hetra hahafahana mamatsy ny fanabeazana, ny fitsaboana ary ny asam-panjakana hafa. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• niarahan' (nitranga in-1) : Ho fanampin'izany, misy ny resadresaka iray niarahan'ny Advox tamin'ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina Tor, nomena anarana hoe “Demystifying the Onion Router. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• niravina (nitranga in-1) : Araka ny efa voalaza ery ambony, tonga teo amin'ny toerana ny komandin'ny ‘groupement”n'ny zandary Atsinana nandamina vao niravina ny olana. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• Atsinana (nitranga in-1) : Araka ny efa voalaza ery ambony, tonga teo amin'ny toerana ny komandin'ny ‘groupement”n'ny zandary Atsinana nandamina vao niravina ny olana. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• Moramanaga (nitranga in-1) : CATHY

The post Moramanaga : Navoaka tamin'ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI » appeared first on Midi Madagasikara. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)

• Sylvia (nitranga in-1) : Mpanoratra NACLA · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasaina (nitranga in-3) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• ankibon' (nitranga in-1) : Nandritra ny fanadihadiana ny Penta, nahatratra filazàm-paharaisana (rosia) hosoka tamin'i Pablo Wagner, lefitry ny mpitantsoratra momba ny harena ankibon'ny tany an'i Sebastian Pinera ireo mpampanoa lalàna. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Nazeran' (nitranga in-1) : Nazeran'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily  ilay dharahara manan-tantara. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• taonan' (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• handefasana (nitranga in-1) : Ny rindrina eny an-dàlambe no ampiasainy handefasana hafatry ny fanantenana, ny fandriampahalemana, ny fiaraha-miory ary ny fahavitrihana. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• tompona (nitranga in-2) : Tamin'ny iray tamin'ireo trano voatafika ireo no nisy an'ity tompona omby ity. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• Consuelo (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Áviles (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasàna (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• fifampizaràna (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• valo (nitranga in-2) : Araka ny fanazavana azo avy amin'ny mpitandro filaminana dia tokony ho tamin'ny valo ora sy sasany alina teo no tonga nanafika ireto telopolo lahy ireto, nirongo zava-maranitra sy fitaovam-piadiana mahery vaika. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fifanazavana (nitranga in-1) : Raikitra teo anefa ny fifanazavana, indrindra ny amin'ny fampiharana ny làlana misy mifehy ny toeram-pisotroana. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• niarahana (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Tsimenatse (nitranga in-1) : tratrany niaraka tamin'ny lehilahy hafa ilay sipany ny alarobia tolakandro teo, ka namono tena nitelina fanafody marobe ity tovolahy vao 17 taona, monina ao Tsimenatse Toliara, tsy nahazaka olana ara-pitiavana. (Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana, www.midi-madagasikara.mg)
• farita (nitranga in-1) : Samy tonga tao Ampasanimalo avokoa izy ireo ny 12 jolay rehefa samy nanana ny fiaingàny avy any amin'ny farita nisy azy tsirairay avy. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Cortés (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Délano (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• fanomerana (nitranga in-1) : Hiova ny fanomerana làlana amin'ny fampianarana ary hatsangana ny biraon'ny mpanara-maso mba hiandraikitra ireo anjerimanontolo

Ny 21 May teo, nanome fampianarana ambony maimaim-poana sy feno ary mahomby, tsy misy fanampiana na fampitrosàna, ny filoha Bachelet ho an'ny maro tamin'ireo mpianatra marefo indrindra nisoratra anarana tamin'ireo anjerimanontolom-panjakana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• voahilika (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny ONG Educación 2020, ireo mpianatra izay mianatra amin'ny anjerimanontolo tsy miankina sy mahaleotena dia ho voahilika (vinaniana ho mpianatra 386. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Latna (nitranga in-1) : Na izany aza, nyfanadihadiana iray nataon'ny Kaomisiona Ara-Toekarena momba an'i Amerika Latna sy Karaiba (ECLAC) dia manamarika fa na eo aza ny fitambotsoran'ny toekaren'i Chile, nitombo 14% ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany ny 2014, raha toa ka latsaky ny 16% izany ho an'ny ambiny ao Amerika Latina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nitrangana (nitranga in-1) : nitrangana lozam-pifamoivoizana nandratrana olona indray tany Toliara omaly. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• nandàny (nitranga in-1) : Tao anaty tafatafa iray, nanamarika i Alicia Bárcena avy ao amin'ny ECLAC hoe: “Tsy i Chile irery no firenena ao Amerika Latina nandàny ny fanavaozana ny hetra… Ireo mpampiasa vola vahiny dia avy any amin'ireo firenena izay nampihatra ny fanovàna tahàka izany ihany koa…”

Ireo tantara ratsin'ny Politika Niha-sarotra ny toe-draharaha ho an'i Bachelet ny taona 2014 rehefa nirona nankany amin'ilay fantatra amin'ny hoe raharaha “Penta” ilay fanavaozana ny hetra sy ny fanaovana hosoka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Group (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Robert (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• manamboninahita (nitranga in-1) : tonga nanome voninahitra ity famoahana ity andiany nantsoina hoe MAHAI (Mandray Andraikitra Ho Andry Iankihinana)ity avokoa ireo manamboninahita jeneraly rehetra teo anivon'ny zandrary. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• tanànany (nitranga in-1) : Niverina tamin'ny tanànany ireo miaramilan'i Haibung taorian'ny ady ary namboly ity hazo ity ho fahatsiarovana ireo mpiady lavo sy hamelàna ny helony noho ny namonoany ireo olona an'arivony mitovy aminy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Alberto (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nandratrana (nitranga in-1) : nitrangana lozam-pifamoivoizana nandratrana olona indray tany Toliara omaly. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• lefitry (nitranga in-2) : Nandritra ny fanadihadiana ny Penta, nahatratra filazàm-paharaisana (rosia) hosoka tamin'i Pablo Wagner, lefitry ny mpitantsoratra momba ny harena ankibon'ny tany an'i Sebastian Pinera ireo mpampanoa lalàna. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hanoa (nitranga in-1) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nalahatr' (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• fitsapankevitra (nitranga in-2) : Araka ny voalazan'ny Foibem-pianaram-bahoaka (CEP) manana ny foibeny ao Santiago , tamin'ny faran'ny volana Aprily, 29% tamin'ireo namaly ny fitsapankevitra no nanaiky ny fitondrany, raha 56% no nitsipaka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hitsahatra (nitranga in-1) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• mora (nitranga in-2) : Tsy nanaiky mora, hilefitra amin'ny fangatahan'ireto olon-dratsy nananika ny tranony, ny lehilahy ka tonga dia norarafan'ireto tsy mataho-tody ny bala. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• 39ème (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• fitontongan' (nitranga in-1) : Milaza ireo mpifikitra amin'ny nentin-drazana ireo fa hiteraka tsy filaminana io fanovàna io, hitarika mankany amin'ny fitontongan'ny fampiasam-bola avy any ivelany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• fampitrosàna (nitranga in-1) : Hiova ny fanomerana làlana amin'ny fampianarana ary hatsangana ny biraon'ny mpanara-maso mba hiandraikitra ireo anjerimanontolo

Ny 21 May teo, nanome fampianarana ambony maimaim-poana sy feno ary mahomby, tsy misy fanampiana na fampitrosàna, ny filoha Bachelet ho an'ny maro tamin'ireo mpianatra marefo indrindra nisoratra anarana tamin'ireo anjerimanontolom-panjakana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• namonjy (nitranga in-1) : Efa reraka be tao anaty rano io tovolahy io no nisy mpanjono handeha hody hariva tonga namonjy azy. (Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana, www.midi-madagasikara.mg)
• Pokhara (nitranga in-2) : daty iray tsy ho adinontsika, voasoratra eo amin'ny rindrina iray any Pokhara. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• misimisy (nitranga in-1) : Mbola mianatra any anatin'ny trano fianarana tranainy ny sasany ary mikarakara fialofana misimisy kokoa eny akaiky eny ny ekipa. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• tanànan' (nitranga in-2) : Ny sabotsy lasa teo, andian-dahalo teo amin'ny telopolo lahy teo no nanafika tao amin'ny tanànan'i Mandiavato. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• Router (nitranga in-1) : Ho fanampin'izany, misy ny resadresaka iray niarahan'ny Advox tamin'ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina Tor, nomena anarana hoe “Demystifying the Onion Router. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Togolaizy (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Bungamaty (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ireo mpianatra ao amin'ny sekoly Dibya Jyoti any Bungamati ao anaty efitra vonjimaika nataon'ny ekipan'ny KUArt ‪#‎RebuildingBungamati‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• nalahatra (nitranga in-1) : Raha mbola eo ampitrandrahana hatrany ireo fahafahana isankarazany mandefa fandaharana izahay, sady mitady mpiara-miasa vaovao hamatsy feo, tianay ny hisarika ny sainareo ho amin'ireo fandaharana vaovao nalahatra sy nofinidy tamin'ny volana Jolay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Abad (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Propa (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• ampaosy (nitranga in-1) : 500 tapitrisa dolara pesos ilay tany, nampiditra  ampaosy vola 2. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• 23ème (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Nepal (nitranga in-20) : Sary an'i @paavan11 tao amin'ny Nepal Photo Project (Tetikasa Fakan-tsary an'i Nepal). (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• kosa (nitranga in-8) : Vola niaraka tamin'ny firavaka maromaro sy entana sarobidy kosa no lasan'ireo jiolahy tamin'izany fanafihana izany, araka ny fampitam-baovao avy any an-toerana hatrany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• fahitàna (nitranga in-1) : Azo antoka fa tsiahy ny fahiny ilay sary raha ny fahitàna ireto korontam-bato manodidina ireto amin'izao fotoana izao. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• ECLAC (nitranga in-1) : Tao anaty tafatafa iray, nanamarika i Alicia Bárcena avy ao amin'ny ECLAC hoe: “Tsy i Chile irery no firenena ao Amerika Latina nandàny ny fanavaozana ny hetra… Ireo mpampiasa vola vahiny dia avy any amin'ireo firenena izay nampihatra ny fanovàna tahàka izany ihany koa…”

Ireo tantara ratsin'ny Politika Niha-sarotra ny toe-draharaha ho an'i Bachelet ny taona 2014 rehefa nirona nankany amin'ilay fantatra amin'ny hoe raharaha “Penta” ilay fanavaozana ny hetra sy ny fanaovana hosoka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• niaingàna (nitranga in-1) : 500 tapitrisa dolara pesos niaingàna ny Caval, izay nampiasàny ireo fifandraisana ara-politika nananan-dry zareo mba hahazoana izany tamin'ny alàlan'i Andrónico Luksic, filoha lefitry ny “Banco de Chile” sady iray amin'ireo mpanakarem-be ao amin'ny firenena. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Dayal (nitranga in-1) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Tian' (nitranga in-1) : Tian'ireo mpikarakara hijanona ho mora ampiasaina sy mijanona ho amin'ny anaran'ny tsirairay manokana izany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• fiovàna (nitranga in-1) : Ireo fiovàna ireo no tsikerain'ireo mpianatra mafy tokoa  satria tsy misy azony atao hampitsaharana ny fikatsahana tombony eo amin'ny rafitry ny fampianarana, na hamaliany antsakany sy andavany ny fangatahana mikasika ny fanabeazana maimaim-poana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Bachelet (nitranga in-10) : ankehitriny , tsy maintsy miatrika ny 65% tsy fankatoavana azy i Michelle Bachelet, filohan'i Chile, indray mandeha nahazo ny laza faratampony. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• sisintany (nitranga in-1) : Mbola mijoro ao amin'ny sisintanin'ny faritra n°1-n'ny tanànan'i Haibung ilay hazo. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• naratra (nitranga in-3) : Vokatr'izany, olona roa no maty teo no ho eo ary mpandeha 17 no naratra ary voa mafy mihitsy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• lisansa (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Sebastián (nitranga in-1) : Tantara ratsy iray hafa an'ny zanaka lahin'i Filoha Bachelet, Sebastián Dávalos, izay nanambady ny tompon'ny orinasa Caval, mpanao fanorenana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• harinandro (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Niverina indray ny fianarana tany ‪#‎Nepal‬ tamin'ity harinandro ity taorian'ny horohorontany #‎NepalQuake ny 25 Aprily‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Carlos (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Sulochana (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Sulochana Maharjan, 16 taona, manenona kofehy amin'ny volonondry any Chapagaon, Nepal. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• fanehoankevitra (nitranga in-1) : Miaraha aminay amin'ny fitetezanay ireo olana amin'ny andro itrangàny, amin'ny alàlan'ireo fanehoankevitra feno fisaintsainana, fomba fijery misongadina, ary tafatafa amin'ny fo madio sy ny sisa, izany rehetra izany natao hahazo aina amin'ny alàlan'ny sary sy feo. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Lavin (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• halaviràny (nitranga in-1) : 61 kilaometatra no halaviràny vao tonga eto andrenivohitr'i Bezanozano. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• noraisina (nitranga in-1) : Potika tanteraka tsy nisy noraisina intsony ny lohan'ilay « cyclo-pousse » nandona, raha vaky jiro sy pempo ny ilany ankavanan'ilay moto. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• tahàka (nitranga in-1) : Tao anaty tafatafa iray, nanamarika i Alicia Bárcena avy ao amin'ny ECLAC hoe: “Tsy i Chile irery no firenena ao Amerika Latina nandàny ny fanavaozana ny hetra… Ireo mpampiasa vola vahiny dia avy any amin'ireo firenena izay nampihatra ny fanovàna tahàka izany ihany koa…”

Ireo tantara ratsin'ny Politika Niha-sarotra ny toe-draharaha ho an'i Bachelet ny taona 2014 rehefa nirona nankany amin'ilay fantatra amin'ny hoe raharaha “Penta” ilay fanavaozana ny hetra sy ny fanaovana hosoka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• mitsahatra (nitranga in-1) : Fotoana ahitan'ireo tanora sy ireo sivily nasaina ny antsipirian'ny seremonina miaramila ny fotoana ivoahan'ireo avy nahavita fiofanana toy izao ary tsy mitsahatra ny mampahafantatra hatrany ny tompon'andraikitra eo anivon'ity sekoly ity fa mandalo fiofanana mandrakariva ny zandary, indrindra fa mialoha ny handraisany ny andraikitra iray. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• nakàna (nitranga in-1) : Ny fahatsoran'io tetikasa io no antony voalohany mampitombo ny lazany: manisy tenifototra fotsiny amin'ny sariny ireo mpandray anjara, izay manoratra hoe #nepalphotoproject, ary manisy fanazavana fohy mikasika ny toe-javatra niseho nakàna ilay sary sy ireo mpandray anjara ao anatiny. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• faharavàna (nitranga in-1) : Ampiasain'ireo mpaka sary mandray anjara amin'izany ireo sary avy any amin'ny vahoaka hamerenana indray ny tantaran'ny fiainana taorian'ireo horohorontany: ny faharavàna, ny asa famonjena, ny fanampiana, ny fanorenana indray ary ireo tsirim-panantenana ny amin'ny hoavy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• irya (nitranga in-1) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• fikarakaràna (nitranga in-1) : Ireo pretra ao anatin'ny fikambanana karma no manao izao fikarakaràna izao. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Demaokratika (nitranga in-1) : Rehefa nesorina tamin'ny toerany i Hugo Bravo, dia naborany tamin'ireo mpampanoa lalàna fa natao ho an'ireo fanentanana ara-politika ireny tsolotra ireny – indrindra fa ireo avy amin'ny antoko havanana, ny Fikambanana Demaokratika Mahaleotena (UDI) Ao Chile, na ara-dalàna aza ho an'ireo orinasa ny manome vola ho fampielezan-kevitra ara-politika, noeritreretina ho nomena tsy misy fitononana anarana izy io mba hialàna amin'ny fiantraikany amin'izay fanapahan-kevitry ny kandidà amin'ny ho a.... (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• kodiarandroa (nitranga in-1) : Ny resaka iombonan'ny rehetra amin'ny loza sahala amin'izao dia ny hoe: maro amin'ireo mitondra kodiarandroa no tsy mahay na ny farafahakeliny akory  aza amin'ny làlana mifehy ny fifamoivoizana aza. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Jyoty (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ireo mpianatra ao amin'ny sekoly Dibya Jyoti any Bungamati ao anaty efitra vonjimaika nataon'ny ekipan'ny KUArt ‪#‎RebuildingBungamati‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• rafitry (nitranga in-2) : 000 nisoratra anarana amin'izao fotoana izao amin'ny rafitry ny anjerimanontolom-panjakana no hahazo tombony amin'io fanavaozana io. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• fandraràna (nitranga in-2) : Marina tokoa, ireo tolo-dalàna nanpidirina nandritra ny fe-potoam-piasany vaovao izay nifantoka tamin'ny fanabeazana, fanavaozan-ketra, ny asa ary ny fandraràna ny fanalan-jaza, dia voaporofo daholo ho tsy mamim-bahoaka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nety (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao fantatra no nilaza fa toa hoe tsy nety niala ireto farany ary nandrangaranga fitaovam-piadiana. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• MorondavaAntsirabe (nitranga in-1) : Diosezy sivy no nahatonga solontena dia i Farafagana, Toliary, Fianaratsoa, Morondava,Antsirabe, Mahajanga, Antananarivo. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• ivoahan' (nitranga in-1) : Fotoana ahitan'ireo tanora sy ireo sivily nasaina ny antsipirian'ny seremonina miaramila ny fotoana ivoahan'ireo avy nahavita fiofanana toy izao ary tsy mitsahatra ny mampahafantatra hatrany ny tompon'andraikitra eo anivon'ity sekoly ity fa mandalo fiofanana mandrakariva ny zandary, indrindra fa mialoha ny handraisany ny andraikitra iray. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Penta (nitranga in-3) : Iray tamin'ireny i Hugo Bravo, lehiben'ny Penta Bank. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• 2018 (nitranga in-1) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• voakasy (nitranga in-1) : Tsy nifanaraka ireo rehetra voakasin'izany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Podcast (nitranga in-1) : Ary noho ny fangatahan'ireo mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina GV, mahafaly anay  ny manampy mpiara-miasa vaovao, toy ny  Loa Podcast avy ao Vietnam:

Ny Loa dia podcast iray izay mitrandraka ireo hetsika, hevitra, ary tantara izay mandrafitra ny Vietnam amin'izao andro izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• vitan' (nitranga in-2) : Dimy tamin'izy ireo no tsy tody hatramin'ny farany noho ny aretina efa nahazo azy vao niala tany Antananarivo, ka valo kilaometatra no sisa tsy vitan'izy ireo. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Augusto (nitranga in-1) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• novantany (nitranga in-1) : Trano maromaro teo an-tanàna no avy hatrany dia novantanin'ireto andian-jiolahy ireto, izay nizarazara. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• amiko (nitranga in-1) : Fa amin'izao fotoana izao raha misy bandy manao fihetsika mahery amiko, mahazo ny anjarany izy,” hoy ny mpandray anjara iray tamiko. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• propangady (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ireo nanatri-maso ny loza dia nandeha mafy ity posy avy nanao propangady ity. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• Fianaratsoa (nitranga in-1) : Diosezy sivy no nahatonga solontena dia i Farafagana, Toliary, Fianaratsoa, Morondava,Antsirabe, Mahajanga, Antananarivo. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mampahafantatra (nitranga in-1) : Fotoana ahitan'ireo tanora sy ireo sivily nasaina ny antsipirian'ny seremonina miaramila ny fotoana ivoahan'ireo avy nahavita fiofanana toy izao ary tsy mitsahatra ny mampahafantatra hatrany ny tompon'andraikitra eo anivon'ity sekoly ity fa mandalo fiofanana mandrakariva ny zandary, indrindra fa mialoha ny handraisany ny andraikitra iray. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Toamasiana (nitranga in-1) : naharitra adiny iray sy sasany famataranandro ny fifamaliana teo amin'ny polisy, ankilany, ary teo amin'ny zandary, andaniny, tany Toamasiana tamin'ny zoma alina teo. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• ahenoana (nitranga in-1) : Na aiza na aiza ao Chile, tsy misy olona miresaka politika ka tsy ahenoana tsikera mafy noho ny fitondrany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• India (nitranga in-1) : Bilong, 31 taona, avy any India ary efa fito taona nanorenana trano amin'ny bararata be. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• navoitran' (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Caval (nitranga in-2) : Tantara ratsy iray hafa an'ny zanaka lahin'i Filoha Bachelet, Sebastián Dávalos, izay nanambady ny tompon'ny orinasa Caval, mpanao fanorenana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nahavita (nitranga in-3) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambodivongo (nitranga in-1) : Ny faha-16 jolay teo, tovolahy iray eo amin'ny 17 taona no hita faty tany amin'ny kaominina Ambodivongo any Port-Bergé tamin'ny 5 ora hariva. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Eugenio (nitranga in-1) : Saron'ireo mpampanoa lalàna fa raha narahanamaso ireo mpiara-miasa amin'ny Penta Group, Alberto Délano sy Carlos Eugenio Lavin dia nilaza fandaniam-bola goavana noho izay tena nataon'izy ireo marina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• CATHY (nitranga in-2) : CATHY

The post Moramanga : Masimbavy Terezin'i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra appeared first on Midi Madagasikara. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)

• Horohorontany (nitranga in-1) : Fampiasàna nahazoana alàlana

Horohorontany telo goavana no nandrava an'i Nepal tanatin'ny volana vitsy lasa. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• NACLA (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• hiatrehan' (nitranga in-1) : Andrasana ny hahitàna izay fomba hiatrehan'i Bachelet izany tsy hafaliana izany, sy na tsy afaka hiatrika marina ny kolikoly izay hatahorana hanimba ny fahafahany mitondra izy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Isaky (nitranga in-1) : Isaky ny manandrana haka sary azy aho, dia toran'ny hehy izy ary mandositra. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• tanaty (nitranga in-2) : Vehivavy iray 23 taona, bevohoka dimy volana, no afa-jaza nianjera avy teny ambony moto nandehanany, nofaohin'ny « cyclo-pousse » avy tao aoriana tanaty fiolanana. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• Educación (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny ONG Educación 2020, ireo mpianatra izay mianatra amin'ny anjerimanontolo tsy miankina sy mahaleotena dia ho voahilika (vinaniana ho mpianatra 386. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• horonantsary (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ohatra ny hoe nalaina avy tamin'ny horonantsarin'i Steven Speilberg, hitako ity zazalahy ity nanosika ilay kilalao namboariny tamin'ny hazo kely lavalava sy kodiarana metaly anankiroa nalaina teo amin'ireo sisa sy korontam-bato izay tranon'ny mpifanolo-bodirindrina taloha. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Nanjary (nitranga in-1) : Nanjary nalaza ny raharaha rehefa nitondra ny raharaha teny amin'ny fitsarana ny “consultant” iray noho ny tsy fandoavan'i Dávalos ny vola, nitarika fanadihadiana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nantsoina (nitranga in-1) : tonga nanome voninahitra ity famoahana ity andiany nantsoina hoe MAHAI (Mandray Andraikitra Ho Andry Iankihinana)ity avokoa ireo manamboninahita jeneraly rehetra teo anivon'ny zandrary. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• hamatsiana (nitranga in-1) : Voampanga ho namoaka rosia hosoka mba hamatsiana miaraka ireo fanentanana ara-politika roa, ny ankavanana (UDI) sy ankavia (ny Maro an'isa Vaovao eo amin'ny fitondràna), i Ponce Lerou. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Azonao (nitranga in-1) : Azonao atao ny mihaino izany amin'ny alàlan'ilay fitaovana etsy ambony na tonga dia miditra mivantana ao amin'ny pejn'ny GV Radio. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Navoaka (nitranga in-2) : CATHY

The post Moramanaga : Navoaka tamin'ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI » appeared first on Midi Madagasikara. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)

• Kaomisiona (nitranga in-2) : Na izany aza, nyfanadihadiana iray nataon'ny Kaomisiona Ara-Toekarena momba an'i Amerika Latna sy Karaiba (ECLAC) dia manamarika fa na eo aza ny fitambotsoran'ny toekaren'i Chile, nitombo 14% ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany ny 2014, raha toa ka latsaky ny 16% izany ho an'ny ambiny ao Amerika Latina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• fitokisana (nitranga in-1) : Mino ireo mpandraharaha madinika fa tsy hahazo tombony amin'ilay fanavaozana ny hetra izy ireo Mitarika fotsiny tsy fitokisana ny fitondrana amin'ny ankapobeny ireo tantara ratsy ara-politika vao haingana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Tongo (nitranga in-1) : Tongo ny polisy tany an-toerana nanao ny asany. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• Ordenes (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• tenany (nitranga in-2) : Raha ny fanazavana azo dia efa ela ity tovolahy ity sy ny sakaizany no nisy olana io ka izao nanapa-kevitra ny hamono tena izao ny tenany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• nitontongana (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• nampanao (nitranga in-1) : Ho valin'ireny tantara ratsy ireny, nampanao tatitra iray avy amin'ny Kaomisiona Filankevitry ny Fiadidiana ny Fitondràm-panjakana, “Comisión Engel”, ny Filoha Bachelet, izay namolavola tari-dalàna mba hifehezana ny famatsiam-bola ireo fampielezankevitra ara-politika, ireo rohy misy eo amin'ny fandraharahana sy ireo politika, ireo ady tombontsoa, ary fitarihana hanao raharaha maloto sy kolikoly. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Sankhu (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Tsiahy ao anaty korontam-bato – tamin'ny fotoana nandehanako teny amin'ny làlan'i Sankhu feno korontam-bato no nahitako ity sary ity. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Carrillo (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• nahita (nitranga in-2) : Ny fampitomboana ny finoana no anton'izao ary efa betsaka no nahita tombotsoa tamin'izany fandehanana an-tongotra izany, indrindra ny tsy fitsaharan'izy ireo mivavaka mandritra ny fandehanana eny an-dalana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• hahita (nitranga in-1) : Raha zara fa nijery ireo tolo-kevitra natao hampiharina ilay tari-dàlan'ny kaomisiôna, ny vahoaka kosa miandrandra ny hahita ny fampiharana ireny fanavoazana ireny. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• erantany (nitranga in-1) : Io onjampeo fandefasana streaming anaty aterineto io, izay azonao idirana amin'ny alàlan'ny solosainao na amin'ny fitaovana finday, dia manolotra antsafa, mozika erantany, na endrika feo hafa. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• nanorenana (nitranga in-1) : Bilong, 31 taona, avy any India ary efa fito taona nanorenana trano amin'ny bararata be. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Photo (nitranga in-13) : Sary an'i @paavan11 tao amin'ny Nepal Photo Project (Tetikasa Fakan-tsary an'i Nepal). (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• natoriany (nitranga in-1) : Tamin'ny fotoana izay natoriany sy ny fianakaviany tao anaty trano lay teo akaikin'ny tranony, tsy nahazo antoka hoe tsy ho rava ny tranony taorian'ilay horohorontany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Ogandà (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• akàna (nitranga in-1) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hanimba (nitranga in-1) : Andrasana ny hahitàna izay fomba hiatrehan'i Bachelet izany tsy hafaliana izany, sy na tsy afaka hiatrika marina ny kolikoly izay hatahorana hanimba ny fahafahany mitondra izy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Eric (nitranga in-2) : Eric Manitrisa

The post Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)

• first (nitranga in-9) : Eric Manitrisa

The post Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana appeared first on Midi Madagasikara. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)

• adinontsika (nitranga in-1) : daty iray tsy ho adinontsika, voasoratra eo amin'ny rindrina iray any Pokhara. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Hugo (nitranga in-2) : Iray tamin'ireny i Hugo Bravo, lehiben'ny Penta Bank. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• itrangàny (nitranga in-1) : Miaraha aminay amin'ny fitetezanay ireo olana amin'ny andro itrangàny, amin'ny alàlan'ireo fanehoankevitra feno fisaintsainana, fomba fijery misongadina, ary tafatafa amin'ny fo madio sy ny sisa, izany rehetra izany natao hahazo aina amin'ny alàlan'ny sary sy feo. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Creative (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• dona (nitranga in-1) : Mafy dia mafy ny dona ary tafasitrika tao ambanin'ilay fiara mihitsy ilay nitondra moto. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Ethan (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Bárcena (nitranga in-1) : Tao anaty tafatafa iray, nanamarika i Alicia Bárcena avy ao amin'ny ECLAC hoe: “Tsy i Chile irery no firenena ao Amerika Latina nandàny ny fanavaozana ny hetra… Ireo mpampiasa vola vahiny dia avy any amin'ireo firenena izay nampihatra ny fanovàna tahàka izany ihany koa…”

Ireo tantara ratsin'ny Politika Niha-sarotra ny toe-draharaha ho an'i Bachelet ny taona 2014 rehefa nirona nankany amin'ilay fantatra amin'ny hoe raharaha “Penta” ilay fanavaozana ny hetra sy ny fanaovana hosoka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Nahazoana (nitranga in-11) : Nahazoana alàlana

Sikrighyang, Nepal. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Flickr (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Piñera (nitranga in-1) : Efa avo dia avo ireo tahan'ny tsy fankasitrahana azy ireo raha oharina amin'ny an'ilay mpitahiry ny nentin-drazana, Sebastian Piñera, nodimbiasany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hijanona (nitranga in-1) : Tian'ireo mpikarakara hijanona ho mora ampiasaina sy mijanona ho amin'ny anaran'ny tsirairay manokana izany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• tato (nitranga in-1) : manjakazaka mihitsy ny asan-jiolahy any amin'iny faritra Miarinarivo iny, tato anatin'ny volana vitsivitsy izay. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Mostrado (nitranga in-1) : Navoakan'ny gazety El Mostrado ny asa sorany momba ireo lohahevitra  miresaka miralenta. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• balan' (nitranga in-1) : Vokany “patron”-na omby iray no niantefan'ny balan'ireo olon-dratsy, ka maty tsy tra-drano. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hoavy (nitranga in-1) : Ampiasain'ireo mpaka sary mandray anjara amin'izany ireo sary avy any amin'ny vahoaka hamerenana indray ny tantaran'ny fiainana taorian'ireo horohorontany: ny faharavàna, ny asa famonjena, ny fanampiana, ny fanorenana indray ary ireo tsirim-panantenana ny amin'ny hoavy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• nodokadokafana (nitranga in-1) : Fanavaozana Fanabeazana no nodokadokafana, teo ambany teny faneva hoe  “fanabeazana maimaim-poana ho an'ny rehetra” no nampiroboroboana ireo fanavaozana ny fanabeazana, saingy ny tena marina dia manampy monja ny vitsy an'isa amin'ireo mpianatra tena atao anjorom-bala. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• ateraky (nitranga in-1) : Re tamin'izany fa maro ny loza ateraky ny mpitondra moto, tsy eny Talatamaty ihany fa manerana ny faritra maro eto an-drenivohitra. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• nahazoana (nitranga in-1) : Fampiasàna nahazoana alàlana

Horohorontany telo goavana no nandrava an'i Nepal tanatin'ny volana vitsy lasa. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Rebecca (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Karama (nitranga in-1) : Voampanga ho nanao kolikoly mba hanampy ireo mpandoa hetra 122 hahazo famerenam-bolan'ny hetra avy amin'ny FUT, tamin'ny fanaovana hosoka, ireo mpiasam-panjakana tao amin'ny Rafitra Anatiny Momba Ny Karama. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Onion (nitranga in-1) : Ho fanampin'izany, misy ny resadresaka iray niarahan'ny Advox tamin'ireo mpikambana ao amin'ny vondrom-piarahamonina Tor, nomena anarana hoe “Demystifying the Onion Router. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• hialàna (nitranga in-1) : Rehefa nesorina tamin'ny toerany i Hugo Bravo, dia naborany tamin'ireo mpampanoa lalàna fa natao ho an'ireo fanentanana ara-politika ireny tsolotra ireny – indrindra fa ireo avy amin'ny antoko havanana, ny Fikambanana Demaokratika Mahaleotena (UDI) Ao Chile, na ara-dalàna aza ho an'ireo orinasa ny manome vola ho fampielezan-kevitra ara-politika, noeritreretina ho nomena tsy misy fitononana anarana izy io mba hialàna amin'ny fiantraikany amin'izay fanapahan-kevitry ny kandidà amin'ny ho a.... (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Soquimich (nitranga in-1) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Farafagana (nitranga in-1) : Diosezy sivy no nahatonga solontena dia i Farafagana, Toliary, Fianaratsoa, Morondava,Antsirabe, Mahajanga, Antananarivo. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• isanandro (nitranga in-1) : Miverina amin'ny fiainany isanandro i Kathmandu. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• mpianatry (nitranga in-2) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• kaomisiôna (nitranga in-1) : Raha zara fa nijery ireo tolo-kevitra natao hampiharina ilay tari-dàlan'ny kaomisiôna, ny vahoaka kosa miandrandra ny hahita ny fampiharana ireny fanavoazana ireny. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• tsikeray (nitranga in-1) : Ireo fiovàna ireo no tsikerain'ireo mpianatra mafy tokoa  satria tsy misy azony atao hampitsaharana ny fikatsahana tombony eo amin'ny rafitry ny fampianarana, na hamaliany antsakany sy andavany ny fangatahana mikasika ny fanabeazana maimaim-poana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hamerenana (nitranga in-1) : Ampiasain'ireo mpaka sary mandray anjara amin'izany ireo sary avy any amin'ny vahoaka hamerenana indray ny tantaran'ny fiainana taorian'ireo horohorontany: ny faharavàna, ny asa famonjena, ny fanampiana, ny fanorenana indray ary ireo tsirim-panantenana ny amin'ny hoavy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• hampitomboana (nitranga in-2) : Fanavaozana ny hetra

Ny fanavaozan-ketra nankatoavina ny Septambra 2014 dia natao mba hampitomboana ny fampidiram-bola amin'ny hetra hahafahana mamatsy ny fanabeazana, ny fitsaboana ary ny asam-panjakana hafa. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• isankarazany (nitranga in-1) : Raha mbola eo ampitrandrahana hatrany ireo fahafahana isankarazany mandefa fandaharana izahay, sady mitady mpiara-miasa vaovao hamatsy feo, tianay ny hisarika ny sainareo ho amin'ireo fandaharana vaovao nalahatra sy nofinidy tamin'ny volana Jolay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• 2020 (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny ONG Educación 2020, ireo mpianatra izay mianatra amin'ny anjerimanontolo tsy miankina sy mahaleotena dia ho voahilika (vinaniana ho mpianatra 386. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Andrónico (nitranga in-1) : 500 tapitrisa dolara pesos niaingàna ny Caval, izay nampiasàny ireo fifandraisana ara-politika nananan-dry zareo mba hahazoana izany tamin'ny alàlan'i Andrónico Luksic, filoha lefitry ny “Banco de Chile” sady iray amin'ireo mpanakarem-be ao amin'ny firenena. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• onjampeo (nitranga in-1) : Io onjampeo fandefasana streaming anaty aterineto io, izay azonao idirana amin'ny alàlan'ny solosainao na amin'ny fitaovana finday, dia manolotra antsafa, mozika erantany, na endrika feo hafa. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• làlana (nitranga in-3) : Raikitra teo anefa ny fifanazavana, indrindra ny amin'ny fampiharana ny làlana misy mifehy ny toeram-pisotroana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• Luksic (nitranga in-1) : 500 tapitrisa dolara pesos niaingàna ny Caval, izay nampiasàny ireo fifandraisana ara-politika nananan-dry zareo mba hahazoana izany tamin'ny alàlan'i Andrónico Luksic, filoha lefitry ny “Banco de Chile” sady iray amin'ireo mpanakarem-be ao amin'ny firenena. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• namboly (nitranga in-1) : Niverina tamin'ny tanànany ireo miaramilan'i Haibung taorian'ny ady ary namboly ity hazo ity ho fahatsiarovana ireo mpiady lavo sy hamelàna ny helony noho ny namonoany ireo olona an'arivony mitovy aminy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Aimée (nitranga in-1) : Mpanoratra NACLA · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Jesoa (nitranga in-2) : Efa fanao isan-taona ny pelerinazy toy izao  fa niavaka kosa ny tamin'ity taona ity, dia nifanandrify tamin'ny fahatongavan'ny relikàn'i Masimbavy Terezin'i Jesoa zazakely. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Alicia (nitranga in-1) : Tao anaty tafatafa iray, nanamarika i Alicia Bárcena avy ao amin'ny ECLAC hoe: “Tsy i Chile irery no firenena ao Amerika Latina nandàny ny fanavaozana ny hetra… Ireo mpampiasa vola vahiny dia avy any amin'ireo firenena izay nampihatra ny fanovàna tahàka izany ihany koa…”

Ireo tantara ratsin'ny Politika Niha-sarotra ny toe-draharaha ho an'i Bachelet ny taona 2014 rehefa nirona nankany amin'ilay fantatra amin'ny hoe raharaha “Penta” ilay fanavaozana ny hetra sy ny fanaovana hosoka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• alokaloky (nitranga in-1) : Tamin'ity indray mandeha ity, dia ambany alokaloky ny hazo banyan any Salyantar, akaikin'i Gorkha. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• norarafan' (nitranga in-1) : Tsy nanaiky mora, hilefitra amin'ny fangatahan'ireto olon-dratsy nananika ny tranony, ny lehilahy ka tonga dia norarafan'ireto tsy mataho-tody ny bala. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Naratra (nitranga in-1) : Naratra teo amin'ny tanany kosa ilay vadiny nitondra ilay scooter. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• anatn' (nitranga in-1) : Dimampolo kosa ny avy any Amboasary gara, izay ato anatn'ny distrikan'i Moramanga ihany. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• hitan' (nitranga in-1) : Ny faha-18 jolay teo, fatin-dehilahy iray no hitan'ny fokonolona tao amin'ny renirano tao amin'ny fokontany Ambodiatafana Antetezambaro any Toamasina II. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Manitrisa (nitranga in-2) : Eric Manitrisa

The post Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)

• MacKinnon (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Bank (nitranga in-1) : Iray tamin'ireny i Hugo Bravo, lehiben'ny Penta Bank. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• làlan' (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Tsiahy ao anaty korontam-bato – tamin'ny fotoana nandehanako teny amin'ny làlan'i Sankhu feno korontam-bato no nahitako ity sary ity. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• noeritreretina (nitranga in-1) : Rehefa nesorina tamin'ny toerany i Hugo Bravo, dia naborany tamin'ireo mpampanoa lalàna fa natao ho an'ireo fanentanana ara-politika ireny tsolotra ireny – indrindra fa ireo avy amin'ny antoko havanana, ny Fikambanana Demaokratika Mahaleotena (UDI) Ao Chile, na ara-dalàna aza ho an'ireo orinasa ny manome vola ho fampielezan-kevitra ara-politika, noeritreretina ho nomena tsy misy fitononana anarana izy io mba hialàna amin'ny fiantraikany amin'izay fanapahan-kevitry ny kandidà amin'ny ho a.... (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Tapatapany (nitranga in-1) : The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• herisetran' (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• sisa (nitranga in-3) : Dimy tamin'izy ireo no tsy tody hatramin'ny farany noho ny aretina efa nahazo azy vao niala tany Antananarivo, ka valo kilaometatra no sisa tsy vitan'izy ireo. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• topimaso (nitranga in-2) : Fanomanana Fandaharan'ny Global Voices

Hitohy hanasongadina ireo podcasts tany aloha ny GV Radio izay manome topimaso ny asan'ny vondrom-piarahamonina midadasika misy anay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• Católica (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• pelerinazy (nitranga in-1) : Efa fanao isan-taona ny pelerinazy toy izao  fa niavaka kosa ny tamin'ity taona ity, dia nifanandrify tamin'ny fahatongavan'ny relikàn'i Masimbavy Terezin'i Jesoa zazakely. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fifanarahna (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• nizarazara (nitranga in-1) : Trano maromaro teo an-tanàna no avy hatrany dia novantanin'ireto andian-jiolahy ireto, izay nizarazara. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nangony (nitranga in-3) : nangonin'i r. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• 55ème (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Voices (nitranga in-5) : sarin'ny Global Voices Radio nataon'i Kevin Rothrock

Tamin'ny May, natombokay tamin'ny fomba ofisialy  ny fandefasana ny Global Voices Radio ho fomba iray hanasongadinana ireo votoaty manan-danja avy amin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV sy avy amin'ireo mpiara-miasa aminay manerantany. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• nandrangaranga (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao fantatra no nilaza fa toa hoe tsy nety niala ireto farany ary nandrangaranga fitaovam-piadiana. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• hanemorana (nitranga in-1) : Rehefa nampiasaina ny FUT mba hanemorana ny fandoavana hetra, matetika mandritry ny fotoana tsy voafetra, milaza ny tsikeran'ireo mpomba ny tsena fa fitaovana iray nampiasaina io ho famporisihana ny fampiasam-bola goavana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Bilong (nitranga in-2) : Maka fanazavàna momba ny halavan'ny hazo ilaina amin'ny fanamboarana ny tranony amin'i Bilong i Mann Bahadur. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Zuckerman (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Tara (nitranga in-1) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• ampanarahana (nitranga in-1) : Asainay ianao hanao topimaso amin'ny fandaharana ho an'ny herinandro ho avy io, izay ho ampanarahana tsy tapaka ny zava-misy miaraka amin'ny fandaharana vaovao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasàny (nitranga in-1) : 500 tapitrisa dolara pesos niaingàna ny Caval, izay nampiasàny ireo fifandraisana ara-politika nananan-dry zareo mba hahazoana izany tamin'ny alàlan'i Andrónico Luksic, filoha lefitry ny “Banco de Chile” sady iray amin'ireo mpanakarem-be ao amin'ny firenena. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• haka (nitranga in-1) : Isaky ny manandrana haka sary azy aho, dia toran'ny hehy izy ary mandositra. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Santiago (nitranga in-2) : Araka ny voalazan'ny Foibem-pianaram-bahoaka (CEP) manana ny foibeny ao Santiago , tamin'ny faran'ny volana Aprily, 29% tamin'ireo namaly ny fitsapankevitra no nanaiky ny fitondrany, raha 56% no nitsipaka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• tombotsoa (nitranga in-2) : Ny fampitomboana ny finoana no anton'izao ary efa betsaka no nahita tombotsoa tamin'izany fandehanana an-tongotra izany, indrindra ny tsy fitsaharan'izy ireo mivavaka mandritra ny fandehanana eny an-dalana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• scooter (nitranga in-1) : Naratra teo amin'ny tanany kosa ilay vadiny nitondra ilay scooter. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• vaikany (nitranga in-1) : 1 ny vaikany rehefa niato 2 andro. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• nahenoana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana ihany dia nahenoana fofon-toaka ilay mpitondra posy ary rehefa tafatsangana dia nandositra nitsoaka avy hatrany natahotra ny mety ho fitsaram-bahoaka. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• Bahadur (nitranga in-2) : Maka fanazavàna momba ny halavan'ny hazo ilaina amin'ny fanamboarana ny tranony amin'i Bilong i Mann Bahadur. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Michelle (nitranga in-2) : ankehitriny , tsy maintsy miatrika ny 65% tsy fankatoavana azy i Michelle Bachelet, filohan'i Chile, indray mandeha nahazo ny laza faratampony. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hampiasàna (nitranga in-1) : Ezaka ataony ihany koa izany mba hampiasàna ny kanto ho fitsaboana ireo rehetra voadona taorian'ilay horohorontany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Nepale (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Miasa amin'ny fomba rehetra hanarenana ny fireneny ny Nepale. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• talen' (nitranga in-1) : Taorian'izay niala tsy ho talen'ny Sehatra Sôsialy-Kolontsaina tao amin'ny Fiadidiana ny Fitondràm-panjakana sy amin'ny maha-mpikambana ao amin'ny Antoko Sosialista i Dávalos. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Ampasanimalo (nitranga in-1) : Samy tonga tao Ampasanimalo avokoa izy ireo ny 12 jolay rehefa samy nanana ny fiaingàny avy any amin'ny farita nisy azy tsirairay avy. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nampidirina (nitranga in-1) : Mpiara-miasa vaovao amin'ny resaka podcast

Hanohy hanasongadina ny votoaty avy amin'ireo mpiara-miasa nampidirina tao amin'ny lahatsoratray voalohany izahay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• Instagram (nitranga in-1) : 400 ireo mpanaraka izany ao amin'ny Instagram ary maherin'ny 7. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiroboroboana (nitranga in-1) : Fanavaozana Fanabeazana no nodokadokafana, teo ambany teny faneva hoe  “fanabeazana maimaim-poana ho an'ny rehetra” no nampiroboroboana ireo fanavaozana ny fanabeazana, saingy ny tena marina dia manampy monja ny vitsy an'isa amin'ireo mpianatra tena atao anjorom-bala. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Rodrigo (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• MAHAI (nitranga in-2) : tonga nanome voninahitra ity famoahana ity andiany nantsoina hoe MAHAI (Mandray Andraikitra Ho Andry Iankihinana)ity avokoa ireo manamboninahita jeneraly rehetra teo anivon'ny zandrary. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• fifamaliana (nitranga in-1) : naharitra adiny iray sy sasany famataranandro ny fifamaliana teo amin'ny polisy, ankilany, ary teo amin'ny zandary, andaniny, tany Toamasiana tamin'ny zoma alina teo. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• nadika (nitranga in-3) : Fandaharana Feno

--> -->

Mpanoratra GV Radio · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• naverina (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• ataona (nitranga in-1) : Matetika dia vokatry ny tsy fitandremana sy ny tsy fanajana ny lalàna mifehy ny fifamoivoizana ataona mpitondra posy toy izao no mahatonga ny loza ao Toliara. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• nitantanany (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Sikrighyang (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Sikrighyang, Nepal. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• alàlana (nitranga in-12) : Fampiasàna nahazoana alàlana

Horohorontany telo goavana no nandrava an'i Nepal tanatin'ny volana vitsy lasa. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• fisaintsainana (nitranga in-1) : Miaraha aminay amin'ny fitetezanay ireo olana amin'ny andro itrangàny, amin'ny alàlan'ireo fanehoankevitra feno fisaintsainana, fomba fijery misongadina, ary tafatafa amin'ny fo madio sy ny sisa, izany rehetra izany natao hahazo aina amin'ny alàlan'ny sary sy feo. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• horohorontany (nitranga in-8) : Tsy nikitika an'i Pokhara ny horohorontany, saingy nisy fiantraikany niseho tamin'ny endrika fanafoanana ireo famandrihan-toerana sy efitrano fandraisam-bahiny babangoana ny akon'izany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Peugeot (nitranga in-1) : Nifanehatra tamina fiara Peugeot 405 iray izy. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Pontifice (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• notarihan' (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• reddit (nitranga in-3) : Fandaharana Feno

--> -->

Mpanoratra GV Radio · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• hifehezana (nitranga in-1) : Ho valin'ireny tantara ratsy ireny, nampanao tatitra iray avy amin'ny Kaomisiona Filankevitry ny Fiadidiana ny Fitondràm-panjakana, “Comisión Engel”, ny Filoha Bachelet, izay namolavola tari-dalàna mba hifehezana ny famatsiam-bola ireo fampielezankevitra ara-politika, ireo rohy misy eo amin'ny fandraharahana sy ireo politika, ireo ady tombontsoa, ary fitarihana hanao raharaha maloto sy kolikoly. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• namoaka (nitranga in-1) : Voampanga ho namoaka rosia hosoka mba hamatsiana miaraka ireo fanentanana ara-politika roa, ny ankavanana (UDI) sy ankavia (ny Maro an'isa Vaovao eo amin'ny fitondràna), i Ponce Lerou. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Chaudhary (nitranga in-1) : Sary avy amin'i @paavan11 tao amin'ny Nepal Photo Project

Mpanoratra Sanjib Chaudhary · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Nizerianina (nitranga in-2) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• mpaka (nitranga in-3) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• ravan' (nitranga in-1) : Mifankahazo tsara izy ireo na dia tsy mitovy fiteny aza miaraka manangana ny tranon'i Mann Bahadur izay ravan'ny horohorontany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• ataon' (nitranga in-2) : (Raha mila fanampim-baovao, jereo ny pejy fandrakofana manokana ataon'ny Global Voices). (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Kathmandu (nitranga in-4) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• mandritry (nitranga in-1) : Rehefa nampiasaina ny FUT mba hanemorana ny fandoavana hetra, matetika mandritry ny fotoana tsy voafetra, milaza ny tsikeran'ireo mpomba ny tsena fa fitaovana iray nampiasaina io ho famporisihana ny fampiasam-bola goavana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• kandidà (nitranga in-1) : Rehefa nesorina tamin'ny toerany i Hugo Bravo, dia naborany tamin'ireo mpampanoa lalàna fa natao ho an'ireo fanentanana ara-politika ireny tsolotra ireny – indrindra fa ireo avy amin'ny antoko havanana, ny Fikambanana Demaokratika Mahaleotena (UDI) Ao Chile, na ara-dalàna aza ho an'ireo orinasa ny manome vola ho fampielezan-kevitra ara-politika, noeritreretina ho nomena tsy misy fitononana anarana izy io mba hialàna amin'ny fiantraikany amin'izay fanapahan-kevitry ny kandidà amin'ny ho a.... (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-6) : Raha ny fanazavana azo dia efa ela ity tovolahy ity sy ny sakaizany no nisy olana io ka izao nanapa-kevitra ny hamono tena izao ny tenany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• namolavola (nitranga in-1) : Ho valin'ireny tantara ratsy ireny, nampanao tatitra iray avy amin'ny Kaomisiona Filankevitry ny Fiadidiana ny Fitondràm-panjakana, “Comisión Engel”, ny Filoha Bachelet, izay namolavola tari-dalàna mba hifehezana ny famatsiam-bola ireo fampielezankevitra ara-politika, ireo rohy misy eo amin'ny fandraharahana sy ireo politika, ireo ady tombontsoa, ary fitarihana hanao raharaha maloto sy kolikoly. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nesorina (nitranga in-1) : Rehefa nesorina tamin'ny toerany i Hugo Bravo, dia naborany tamin'ireo mpampanoa lalàna fa natao ho an'ireo fanentanana ara-politika ireny tsolotra ireny – indrindra fa ireo avy amin'ny antoko havanana, ny Fikambanana Demaokratika Mahaleotena (UDI) Ao Chile, na ara-dalàna aza ho an'ireo orinasa ny manome vola ho fampielezan-kevitra ara-politika, noeritreretina ho nomena tsy misy fitononana anarana izy io mba hialàna amin'ny fiantraikany amin'izay fanapahan-kevitry ny kandidà amin'ny ho a.... (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Maharjan (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Sulochana Maharjan, 16 taona, manenona kofehy amin'ny volonondry any Chapagaon, Nepal. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• hita (nitranga in-4) : Ny faha-16 jolay teo, tovolahy iray eo amin'ny 17 taona no hita faty tany amin'ny kaominina Ambodivongo any Port-Bergé tamin'ny 5 ora hariva. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• Oscar (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Mandiavato (nitranga in-1) : Ny sabotsy lasa teo, andian-dahalo teo amin'ny telopolo lahy teo no nanafika tao amin'ny tanànan'i Mandiavato. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Fampiasàna (nitranga in-1) : Fampiasàna nahazoana alàlana

Horohorontany telo goavana no nandrava an'i Nepal tanatin'ny volana vitsy lasa. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• akon' (nitranga in-1) : Tsy nikitika an'i Pokhara ny horohorontany, saingy nisy fiantraikany niseho tamin'ny endrika fanafoanana ireo famandrihan-toerana sy efitrano fandraisam-bahiny babangoana ny akon'izany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• appeared (nitranga in-9) : Eric Manitrisa

The post Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana appeared first on Midi Madagasikara. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)

• Pinochet (nitranga in-1) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Rothrock (nitranga in-1) : sarin'ny Global Voices Radio nataon'i Kevin Rothrock

Tamin'ny May, natombokay tamin'ny fomba ofisialy  ny fandefasana ny Global Voices Radio ho fomba iray hanasongadinana ireo votoaty manan-danja avy amin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV sy avy amin'ireo mpiara-miasa aminay manerantany. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• nataon' (nitranga in-6) : Rehefa nataon'ny tompon'andrikitra ny fizahana ny razana dia fantatra fa vokatry ny fisotroana be loatra nandritra ny fotoana elaela no antony nahafaty an'ity olona ity. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• mpomba (nitranga in-1) : Rehefa nampiasaina ny FUT mba hanemorana ny fandoavana hetra, matetika mandritry ny fotoana tsy voafetra, milaza ny tsikeran'ireo mpomba ny tsena fa fitaovana iray nampiasaina io ho famporisihana ny fampiasam-bola goavana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• rava (nitranga in-2) : Nijery azy nanosika ilay kilalaony teny amin'ireo trano rava sy ny vato aho. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• anton' (nitranga in-1) : Ny fampitomboana ny finoana no anton'izao ary efa betsaka no nahita tombotsoa tamin'izany fandehanana an-tongotra izany, indrindra ny tsy fitsaharan'izy ireo mivavaka mandritra ny fandehanana eny an-dalana. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• marobe (nitranga in-2) : tratrany niaraka tamin'ny lehilahy hafa ilay sipany ny alarobia tolakandro teo, ka namono tena nitelina fanafody marobe ity tovolahy vao 17 taona, monina ao Tsimenatse Toliara, tsy nahazaka olana ara-pitiavana. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, www.midi-madagasikara.mg)
• ekipany (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Mampianatra fiarovantena an'ireo vehivavy sy ny ankizy any amin'ny tobin'i Kathmandu miaraka amin'ny ekipany i Pramila Khadka, mpitandro filaminana sady mpilalao ‘judo'. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• natahotra (nitranga in-2) : Nitsoaka natahotra fitsaram-bahoaka. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• nandritry (nitranga in-1) : Saingy ny fisafotofoton'ireo tantara ratsy ara-politika izay nanome ireo lohateny vaventy nandritry ny volana vitsivitsy angamba no mety milaza betsaka kokoa azy ireny satria mamatotra betsaka azy amin'ny fototra afovoany-havia niaviany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Face (nitranga in-1) : Asongadinay ihany koa ireo feo avy amin'ireo sombin-tantara navoitran'ny GV Face, toy ny resadresaka iray niarahana tamin'ny mpiara-manorina anay, Rebecca MacKinnon sy Ethan Zuckerman ho fankalazana ny faha-10 taonan'ny Global Voices. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• 2014 (nitranga in-3) : Fanavaozana ny hetra

Ny fanavaozan-ketra nankatoavina ny Septambra 2014 dia natao mba hampitomboana ny fampidiram-bola amin'ny hetra hahafahana mamatsy ny fanabeazana, ny fitsaboana ary ny asam-panjakana hafa. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• fanazavàna (nitranga in-1) : Maka fanazavàna momba ny halavan'ny hazo ilaina amin'ny fanamboarana ny tranony amin'i Bilong i Mann Bahadur. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-3) : Fandaharana Feno

--> -->

Mpanoratra GV Radio · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• ekipan' (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ireo mpianatra ao amin'ny sekoly Dibya Jyoti any Bungamati ao anaty efitra vonjimaika nataon'ny ekipan'ny KUArt ‪#‎RebuildingBungamati‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Srpinter (nitranga in-1) : Fiara Srpinter iray nandeha mafy no nivadika. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Ampiasay (nitranga in-1) : Ampiasain'ireo mpaka sary mandray anjara amin'izany ireo sary avy any amin'ny vahoaka hamerenana indray ny tantaran'ny fiainana taorian'ireo horohorontany: ny faharavàna, ny asa famonjena, ny fanampiana, ny fanorenana indray ary ireo tsirim-panantenana ny amin'ny hoavy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• fanovàna (nitranga in-2) : Milaza ireo mpifikitra amin'ny nentin-drazana ireo fa hiteraka tsy filaminana io fanovàna io, hitarika mankany amin'ny fitontongan'ny fampiasam-bola avy any ivelany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• alàlan' (nitranga in-6) : Io onjampeo fandefasana streaming anaty aterineto io, izay azonao idirana amin'ny alàlan'ny solosainao na amin'ny fitaovana finday, dia manolotra antsafa, mozika erantany, na endrika feo hafa. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatonga (nitranga in-3) : Diosezy sivy no nahatonga solontena dia i Farafagana, Toliary, Fianaratsoa, Morondava,Antsirabe, Mahajanga, Antananarivo. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• seremonina (nitranga in-1) : Fotoana ahitan'ireo tanora sy ireo sivily nasaina ny antsipirian'ny seremonina miaramila ny fotoana ivoahan'ireo avy nahavita fiofanana toy izao ary tsy mitsahatra ny mampahafantatra hatrany ny tompon'andraikitra eo anivon'ity sekoly ity fa mandalo fiofanana mandrakariva ny zandary, indrindra fa mialoha ny handraisany ny andraikitra iray. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• moto (nitranga in-10) : Vehivavy iray 23 taona, bevohoka dimy volana, no afa-jaza nianjera avy teny ambony moto nandehanany, nofaohin'ny « cyclo-pousse » avy tao aoriana tanaty fiolanana. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Valencia (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• ankavanan' (nitranga in-1) : Potika tanteraka tsy nisy noraisina intsony ny lohan'ilay « cyclo-pousse » nandona, raha vaky jiro sy pempo ny ilany ankavanan'ilay moto. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• lavo (nitranga in-1) : Niverina tamin'ny tanànany ireo miaramilan'i Haibung taorian'ny ady ary namboly ity hazo ity ho fahatsiarovana ireo mpiady lavo sy hamelàna ny helony noho ny namonoany ireo olona an'arivony mitovy aminy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Pinera (nitranga in-1) : Nandritra ny fanadihadiana ny Penta, nahatratra filazàm-paharaisana (rosia) hosoka tamin'i Pablo Wagner, lefitry ny mpitantsoratra momba ny harena ankibon'ny tany an'i Sebastian Pinera ireo mpampanoa lalàna. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nafindra (nitranga in-1) : 000 mahery no maty, avo roa henin'izay no naratra, roa tapitrisa no nafindra toerana, ary vinavinaina ho 8 tapitrisa ny isan'ireo trà-pahavoazana tamin'izany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• mifehy (nitranga in-3) : Matetika dia vokatry ny tsy fitandremana sy ny tsy fanajana ny lalàna mifehy ny fifamoivoizana ataona mpitondra posy toy izao no mahatonga ny loza ao Toliara. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Lerou (nitranga in-2) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• ofisilay (nitranga in-1) : CATHY

The post Moramanaga : Navoaka tamin'ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI » appeared first on Midi Madagasikara. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)

• volavolana (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• bala (nitranga in-1) : Tsy nanaiky mora, hilefitra amin'ny fangatahan'ireto olon-dratsy nananika ny tranony, ny lehilahy ka tonga dia norarafan'ireto tsy mataho-tody ny bala. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Nancy (nitranga in-1) : Sary avy amin'i @paavan11 tao amin'ny Nepal Photo Project

Mpanoratra Sanjib Chaudhary · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Navoakan' (nitranga in-1) : Navoakan'ny gazety El Mostrado ny asa sorany momba ireo lohahevitra  miresaka miralenta. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Cheza (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• avylavitra (nitranga in-1) : Fandaharana Feno

--> -->

Mpanoratra GV Radio · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• hafatry (nitranga in-1) : Ny rindrina eny an-dàlambe no ampiasainy handefasana hafatry ny fanantenana, ny fandriampahalemana, ny fiaraha-miory ary ny fahavitrihana. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Julio (nitranga in-1) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Project (nitranga in-13) : Sary an'i @paavan11 tao amin'ny Nepal Photo Project (Tetikasa Fakan-tsary an'i Nepal). (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• antsy (nitranga in-2) : Tovolahy 17 taona maty voatsindrona antsy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• navoaka (nitranga in-2) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• tratrany (nitranga in-1) : tratrany niaraka tamin'ny lehilahy hafa ilay sipany ny alarobia tolakandro teo, ka namono tena nitelina fanafody marobe ity tovolahy vao 17 taona, monina ao Tsimenatse Toliara, tsy nahazaka olana ara-pitiavana. (Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana, www.midi-madagasikara.mg)
• Dibya (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ireo mpianatra ao amin'ny sekoly Dibya Jyoti any Bungamati ao anaty efitra vonjimaika nataon'ny ekipan'ny KUArt ‪#‎RebuildingBungamati‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Khadka (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Mampianatra fiarovantena an'ireo vehivavy sy ny ankizy any amin'ny tobin'i Kathmandu miaraka amin'ny ekipany i Pramila Khadka, mpitandro filaminana sady mpilalao ‘judo'. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• hamelàna (nitranga in-1) : Niverina tamin'ny tanànany ireo miaramilan'i Haibung taorian'ny ady ary namboly ity hazo ity ho fahatsiarovana ireo mpiady lavo sy hamelàna ny helony noho ny namonoany ireo olona an'arivony mitovy aminy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• 05ème (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• hanasongadinana (nitranga in-1) : sarin'ny Global Voices Radio nataon'i Kevin Rothrock

Tamin'ny May, natombokay tamin'ny fomba ofisialy  ny fandefasana ny Global Voices Radio ho fomba iray hanasongadinana ireo votoaty manan-danja avy amin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV sy avy amin'ireo mpiara-miasa aminay manerantany. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• fiarovantena (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Mampianatra fiarovantena an'ireo vehivavy sy ny ankizy any amin'ny tobin'i Kathmandu miaraka amin'ny ekipany i Pramila Khadka, mpitandro filaminana sady mpilalao ‘judo'. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• nahavanona (nitranga in-1) : Karohina fatratra izay nahavanona ny loza. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Sosialista (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Sumit (nitranga in-1) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Filankevitry (nitranga in-1) : Ho valin'ireny tantara ratsy ireny, nampanao tatitra iray avy amin'ny Kaomisiona Filankevitry ny Fiadidiana ny Fitondràm-panjakana, “Comisión Engel”, ny Filoha Bachelet, izay namolavola tari-dalàna mba hifehezana ny famatsiam-bola ireo fampielezankevitra ara-politika, ireo rohy misy eo amin'ny fandraharahana sy ireo politika, ireo ady tombontsoa, ary fitarihana hanao raharaha maloto sy kolikoly. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Amboasary (nitranga in-1) : Dimampolo kosa ny avy any Amboasary gara, izay ato anatn'ny distrikan'i Moramanga ihany. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Antetezambaro (nitranga in-1) : Ny faha-18 jolay teo, fatin-dehilahy iray no hitan'ny fokonolona tao amin'ny renirano tao amin'ny fokontany Ambodiatafana Antetezambaro any Toamasina II. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• zandrary (nitranga in-1) : tonga nanome voninahitra ity famoahana ity andiany nantsoina hoe MAHAI (Mandray Andraikitra Ho Andry Iankihinana)ity avokoa ireo manamboninahita jeneraly rehetra teo anivon'ny zandrary. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• aloha (nitranga in-1) : Fanomanana Fandaharan'ny Global Voices

Hitohy hanasongadina ireo podcasts tany aloha ny GV Radio izay manome topimaso ny asan'ny vondrom-piarahamonina midadasika misy anay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• Toliary (nitranga in-1) : Diosezy sivy no nahatonga solontena dia i Farafagana, Toliary, Fianaratsoa, Morondava,Antsirabe, Mahajanga, Antananarivo. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Toamasina (nitranga in-3) : # – Toamasina II. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• hahafahana (nitranga in-1) : Fanavaozana ny hetra

Ny fanavaozan-ketra nankatoavina ny Septambra 2014 dia natao mba hampitomboana ny fampidiram-bola amin'ny hetra hahafahana mamatsy ny fanabeazana, ny fitsaboana ary ny asam-panjakana hafa. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• James (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• Nila (nitranga in-1) : Nila 6. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Dávalos (nitranga in-5) : Tantara ratsy iray hafa an'ny zanaka lahin'i Filoha Bachelet, Sebastián Dávalos, izay nanambady ny tompon'ny orinasa Caval, mpanao fanorenana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Commons (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Haibung (nitranga in-2) : Niverina tamin'ny tanànany ireo miaramilan'i Haibung taorian'ny ady ary namboly ity hazo ity ho fahatsiarovana ireo mpiady lavo sy hamelàna ny helony noho ny namonoany ireo olona an'arivony mitovy aminy. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• natao (nitranga in-5) : Rehefa nojerena, tsy nisy azo natao intsony, satria maty ilay lehilahy tokony ho eo amin'ny 30 taona eo ho eo. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• fanavoazana (nitranga in-1) : Raha zara fa nijery ireo tolo-kevitra natao hampiharina ilay tari-dàlan'ny kaomisiôna, ny vahoaka kosa miandrandra ny hahita ny fampiharana ireny fanavoazana ireny. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• azonao (nitranga in-1) : Io onjampeo fandefasana streaming anaty aterineto io, izay azonao idirana amin'ny alàlan'ny solosainao na amin'ny fitaovana finday, dia manolotra antsafa, mozika erantany, na endrika feo hafa. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Mann (nitranga in-2) : Maka fanazavàna momba ny halavan'ny hazo ilaina amin'ny fanamboarana ny tranony amin'i Bilong i Mann Bahadur. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Bravo (nitranga in-2) : Iray tamin'ireny i Hugo Bravo, lehiben'ny Penta Bank. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Salyantar (nitranga in-1) : Tamin'ity indray mandeha ity, dia ambany alokaloky ny hazo banyan any Salyantar, akaikin'i Gorkha. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Steven (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ohatra ny hoe nalaina avy tamin'ny horonantsarin'i Steven Speilberg, hitako ity zazalahy ity nanosika ilay kilalao namboariny tamin'ny hazo kely lavalava sy kodiarana metaly anankiroa nalaina teo amin'ireo sisa sy korontam-bato izay tranon'ny mpifanolo-bodirindrina taloha. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• andrenivohitr' (nitranga in-1) : 61 kilaometatra no halaviràny vao tonga eto andrenivohitr'i Bezanozano. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• namidy (nitranga in-1) : Taty aoriana, namidin'i Dávalos sy ny namany 9. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Wagner (nitranga in-1) : Nandritra ny fanadihadiana ny Penta, nahatratra filazàm-paharaisana (rosia) hosoka tamin'i Pablo Wagner, lefitry ny mpitantsoratra momba ny harena ankibon'ny tany an'i Sebastian Pinera ireo mpampanoa lalàna. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• twitter (nitranga in-3) : Fandaharana Feno

--> -->

Mpanoratra GV Radio · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• streaming (nitranga in-1) : Io onjampeo fandefasana streaming anaty aterineto io, izay azonao idirana amin'ny alàlan'ny solosainao na amin'ny fitaovana finday, dia manolotra antsafa, mozika erantany, na endrika feo hafa. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• Gorkha (nitranga in-1) : Tamin'ity indray mandeha ity, dia ambany alokaloky ny hazo banyan any Salyantar, akaikin'i Gorkha. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• ahitan' (nitranga in-1) : Fotoana ahitan'ireo tanora sy ireo sivily nasaina ny antsipirian'ny seremonina miaramila ny fotoana ivoahan'ireo avy nahavita fiofanana toy izao ary tsy mitsahatra ny mampahafantatra hatrany ny tompon'andraikitra eo anivon'ity sekoly ity fa mandalo fiofanana mandrakariva ny zandary, indrindra fa mialoha ny handraisany ny andraikitra iray. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• 1855 (nitranga in-1) : Be dia be no maty tamin'ny andaniny sy ny ankilany nandritra ny ady teo amin'i Nepal sy Tibet teo anelanelan'ny 1855 sy 1856. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• 1856 (nitranga in-1) : Be dia be no maty tamin'ny andaniny sy ny ankilany nandritra ny ady teo amin'i Nepal sy Tibet teo anelanelan'ny 1855 sy 1856. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Andohotapenaka (nitranga in-2) : omaly alahady hariva, tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any no nisy nanatitra teny amin'ny tranom-paty HJRA ny ny fatina lehilahy iray hita teny amin'ny faritra Andohotapenaka. (Andohotapenaka : Lehilahy maty vokatry ny toaka be loatra, www.midi-madagasikara.mg)
• fandraharahàna (nitranga in-1) : Manomboka amin'ny taona 2018, handoa hetra amin'ny tombom-barotra manontolo azony ireo tompona fandraharahàna, ary hitsahatra ireo fangatahana tsy hanoa hetra avy amin'ireo tombony azo ka naverina nampiasaina, amin'ny alàlan'ny Tahirimbolan'ny Tombombarotra Azo akàna Hetra (FUT). (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• distrikan' (nitranga in-1) : Dimampolo kosa ny avy any Amboasary gara, izay ato anatn'ny distrikan'i Moramanga ihany. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mpilalao (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Mampianatra fiarovantena an'ireo vehivavy sy ny ankizy any amin'ny tobin'i Kathmandu miaraka amin'ny ekipany i Pramila Khadka, mpitandro filaminana sady mpilalao ‘judo'. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• volabe (nitranga in-1) : Angamba, raha ny vaovao hatrany, mety ho efa fantatr'ireo jiolahy fa nisy volabe tao an-tranon'ity lehilahy ity. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nirefodrefotra (nitranga in-1) : Avy hatrany dia nirefodrefotra ny basy, nampihorohoro ireo mponina, izay tsy nisy sahy nivoaka nanohitra, na dia iray aza. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Terezy (nitranga in-2) : Efa fanao isan-taona ny pelerinazy toy izao  fa niavaka kosa ny tamin'ity taona ity, dia nifanandrify tamin'ny fahatongavan'ny relikàn'i Masimbavy Terezin'i Jesoa zazakely. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• manerantany (nitranga in-1) : sarin'ny Global Voices Radio nataon'i Kevin Rothrock

Tamin'ny May, natombokay tamin'ny fomba ofisialy  ny fandefasana ny Global Voices Radio ho fomba iray hanasongadinana ireo votoaty manan-danja avy amin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV sy avy amin'ireo mpiara-miasa aminay manerantany. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• Vietnam (nitranga in-1) : Ary noho ny fangatahan'ireo mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina GV, mahafaly anay  ny manampy mpiara-miasa vaovao, toy ny  Loa Podcast avy ao Vietnam:

Ny Loa dia podcast iray izay mitrandraka ireo hetsika, hevitra, ary tantara izay mandrafitra ny Vietnam amin'izao andro izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• 21ème (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• elaela (nitranga in-1) : Rehefa nataon'ny tompon'andrikitra ny fizahana ny razana dia fantatra fa vokatry ny fisotroana be loatra nandritra ny fotoana elaela no antony nahafaty an'ity olona ity. (Andohotapenaka : Lehilahy maty vokatry ny toaka be loatra, www.midi-madagasikara.mg)
• Universidad (nitranga in-1) : Saingy niteraka ihany koa tsy hafaliana teo amin'ireo mpianatry ny anjerimanontolo ary hetsi-panoherana niparitaka be ireo volavolana fanavaozana, niafara tamin'ny ratra mafy ho an'i Rodrigo Áviles, mpianatry ny Pontifice Universidad Católica, izay atahorana tokoa ny ainy ankehitriny noho ny herisetran'ny polisy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nanana (nitranga in-1) : Samy tonga tao Ampasanimalo avokoa izy ireo ny 12 jolay rehefa samy nanana ny fiaingàny avy any amin'ny farita nisy azy tsirairay avy. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• post (nitranga in-9) : Eric Manitrisa

The post Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana appeared first on Midi Madagasikara. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)

• Manju (nitranga in-1) : Manju Gurung io. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Karaiba (nitranga in-1) : Na izany aza, nyfanadihadiana iray nataon'ny Kaomisiona Ara-Toekarena momba an'i Amerika Latna sy Karaiba (ECLAC) dia manamarika fa na eo aza ny fitambotsoran'ny toekaren'i Chile, nitombo 14% ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany ny 2014, raha toa ka latsaky ny 16% izany ho an'ny ambiny ao Amerika Latina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nanendren' (nitranga in-1) : Samy hamonjy ireo toerana nanendren'ny fanjakana azy avokoa izy ireo aorian'ny fahavitan'ny fiofanany. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• Andranomavokely (nitranga in-1) : Disadisa teo amin'ny fizaram-bola teny amin'ny tsenana'omby no niteraka fitifirana lehilahy iray, tany Andranomavokely, any Mitsinjo, tamin'ny faha-16 jolay lasa teo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• ekipa (nitranga in-1) : Mbola mianatra any anatin'ny trano fianarana tranainy ny sasany ary mikarakara fialofana misimisy kokoa eny akaiky eny ny ekipa. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• nalaza (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny kaonty Flickr an'i Oscar Ordenes, nampiasàna ny lisansa Creative Commons

Navoaka voalohany tao amin'ny tranonkalan'ny NACLA ity lahatsoratr'i Consuelo Cortés Abad ity ary naverina navoaka etoana noho ny fifanarahna fifampizaràna votoaty

Efa indray mandeha  isan'ny iray tamin'ireo mpitarika nalaza indrindra tao Amerika Latina i Michelle Bachelet, filoha Sosialista ao Chile, fa ny fe-potoam-piasany faharoa nitantanany no nitontongana ny lazany. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• hampitsaharana (nitranga in-1) : Ireo fiovàna ireo no tsikerain'ireo mpianatra mafy tokoa  satria tsy misy azony atao hampitsaharana ny fikatsahana tombony eo amin'ny rafitry ny fampianarana, na hamaliany antsakany sy andavany ny fangatahana mikasika ny fanabeazana maimaim-poana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hikatonan' (nitranga in-1) : Tsy nanaiky ny hikatonan'ilay “bar” koa izy ireo. (Toamasina : Saika raikitra ny fifampitifirana teo amin’ny zandary sy polisy tao anaty « bar », www.midi-madagasikara.mg)
• Ponce (nitranga in-2) : Nitondra ho amin'ny raharaha irya anenjehana ilay orinasa mpitrandraka antsoina hoe Soquimich io, izay i Julio Ponce Lerou no tena mpampiasa vola ao, vinanto fahinin'i Augusto Pinochet. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• gara (nitranga in-1) : Dimampolo kosa ny avy any Amboasary gara, izay ato anatn'ny distrikan'i Moramanga ihany. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Latina (nitranga in-4) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• notifirina (nitranga in-1) : Raha nitaky izany ireto farany, tsy nanaiky ny tompon-trano ka dia izao notifirina tsy am-pihambahambana izao. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• fampielezankevitra (nitranga in-1) : Ho valin'ireny tantara ratsy ireny, nampanao tatitra iray avy amin'ny Kaomisiona Filankevitry ny Fiadidiana ny Fitondràm-panjakana, “Comisión Engel”, ny Filoha Bachelet, izay namolavola tari-dalàna mba hifehezana ny famatsiam-bola ireo fampielezankevitra ara-politika, ireo rohy misy eo amin'ny fandraharahana sy ireo politika, ireo ady tombontsoa, ary fitarihana hanao raharaha maloto sy kolikoly. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hahitàna (nitranga in-1) : Andrasana ny hahitàna izay fomba hiatrehan'i Bachelet izany tsy hafaliana izany, sy na tsy afaka hiatrika marina ny kolikoly izay hatahorana hanimba ny fahafahany mitondra izy. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• aloan' (nitranga in-1) : Mitsinjo tsara ny hampitomboana ny hetra aloan'ireo mpandraharaha io na dia mampihena ny tahan'ny hetra avo indrindra avy amin'ny 40% mankany amin'ny 35% aza. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• Chile (nitranga in-8) : ankehitriny , tsy maintsy miatrika ny 65% tsy fankatoavana azy i Michelle Bachelet, filohan'i Chile, indray mandeha nahazo ny laza faratampony. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nanpidirina (nitranga in-1) : Marina tokoa, ireo tolo-dalàna nanpidirina nandritra ny fe-potoam-piasany vaovao izay nifantoka tamin'ny fanabeazana, fanavaozan-ketra, ny asa ary ny fandraràna ny fanalan-jaza, dia voaporofo daholo ho tsy mamim-bahoaka. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• podcast (nitranga in-3) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• hody (nitranga in-1) : Efa reraka be tao anaty rano io tovolahy io no nisy mpanjono handeha hody hariva tonga namonjy azy. (Tovolahy 17 taona namono tena noho ny olam-pitiavana, www.midi-madagasikara.mg)
• niantefan' (nitranga in-1) : Vokany “patron”-na omby iray no niantefan'ny balan'ireo olon-dratsy, ka maty tsy tra-drano. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Aprily‬ (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Niverina indray ny fianarana tany ‪#‎Nepal‬ tamin'ity harinandro ity taorian'ny horohorontany #‎NepalQuake ny 25 Aprily‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• fatina (nitranga in-1) : omaly alahady hariva, tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any no nisy nanatitra teny amin'ny tranom-paty HJRA ny ny fatina lehilahy iray hita teny amin'ny faritra Andohotapenaka. (Andohotapenaka : Lehilahy maty vokatry ny toaka be loatra, www.midi-madagasikara.mg)
• Africa (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• relikàn' (nitranga in-1) : Efa fanao isan-taona ny pelerinazy toy izao  fa niavaka kosa ny tamin'ity taona ity, dia nifanandrify tamin'ny fahatongavan'ny relikàn'i Masimbavy Terezin'i Jesoa zazakely. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• tsenana' (nitranga in-1) : Disadisa teo amin'ny fizaram-bola teny amin'ny tsenana'omby no niteraka fitifirana lehilahy iray, tany Andranomavokely, any Mitsinjo, tamin'ny faha-16 jolay lasa teo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• ampitrandrahana (nitranga in-1) : Raha mbola eo ampitrandrahana hatrany ireo fahafahana isankarazany mandefa fandaharana izahay, sady mitady mpiara-miasa vaovao hamatsy feo, tianay ny hisarika ny sainareo ho amin'ireo fandaharana vaovao nalahatra sy nofinidy tamin'ny volana Jolay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-12) : Angamba, raha ny vaovao hatrany, mety ho efa fantatr'ireo jiolahy fa nisy volabe tao an-tranon'ity lehilahy ity. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• nofinidy (nitranga in-1) : Raha mbola eo ampitrandrahana hatrany ireo fahafahana isankarazany mandefa fandaharana izahay, sady mitady mpiara-miasa vaovao hamatsy feo, tianay ny hisarika ny sainareo ho amin'ireo fandaharana vaovao nalahatra sy nofinidy tamin'ny volana Jolay. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• tarihan' (nitranga in-2) : Ekipan'olona folo mpaka sary avy ao Kathmandu sy ny manodidina io tetikasa io, izay tarihan'ilay mpaka sary Sumit Dayal sy ilay mpanoratra Tara Bedi, izay nanangana io hetsika io fotoana fohy taorian'ilay horohorontany tamin'ny 25 Aprily. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• hampiharina (nitranga in-1) : Raha zara fa nijery ireo tolo-kevitra natao hampiharina ilay tari-dàlan'ny kaomisiôna, ny vahoaka kosa miandrandra ny hahita ny fampiharana ireny fanavoazana ireny. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• lalàna (nitranga in-5) : Matetika dia vokatry ny tsy fitandremana sy ny tsy fanajana ny lalàna mifehy ny fifamoivoizana ataona mpitondra posy toy izao no mahatonga ny loza ao Toliara. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• Taty (nitranga in-1) : Taty aoriana, namidin'i Dávalos sy ny namany 9. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nyfanadihadiana (nitranga in-1) : Na izany aza, nyfanadihadiana iray nataon'ny Kaomisiona Ara-Toekarena momba an'i Amerika Latna sy Karaiba (ECLAC) dia manamarika fa na eo aza ny fitambotsoran'ny toekaren'i Chile, nitombo 14% ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany ny 2014, raha toa ka latsaky ny 16% izany ho an'ny ambiny ao Amerika Latina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• KUArt (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Ireo mpianatra ao amin'ny sekoly Dibya Jyoti any Bungamati ao anaty efitra vonjimaika nataon'ny ekipan'ny KUArt ‪#‎RebuildingBungamati‬. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• Monica (nitranga in-1) : ”

Ny fanomanana fandaharana dia ahitàna ny ampahany faharoa amin'ny Africa Cheza, podcast mozika afrikana iray nalahatr'i James Propa, mpikambana ato amin'ny vondrom-piarahamonina avy ao Ogandà, sy tafatafa iray notarihan'i Robert Valencia, mpikambana iray ao anatin'ny vondrom-piarahamonin'ny GV Amerika Latina, izay niresaka tamin'i Monica Carrillo momba ny toerana misy ny zon'ireo Afro-peroviana amin'izao fotoana izao. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)

• hafa (nitranga in-8) : tratrany niaraka tamin'ny lehilahy hafa ilay sipany ny alarobia tolakandro teo, ka namono tena nitelina fanafody marobe ity tovolahy vao 17 taona, monina ao Tsimenatse Toliara, tsy nahazaka olana ara-pitiavana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, www.midi-madagasikara.mg)
• Tibet (nitranga in-1) : Be dia be no maty tamin'ny andaniny sy ny ankilany nandritra ny ady teo amin'i Nepal sy Tibet teo anelanelan'ny 1855 sy 1856. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• nihovitrovitra (nitranga in-1) : Androany tamin'ny 2 ora maraina, nihovitrovitra ny tany ary 4. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• nojerena (nitranga in-1) : Rehefa nojerena, tsy nisy azo natao intsony, satria maty ilay lehilahy tokony ho eo amin'ny 30 taona eo ho eo. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• nahatratra (nitranga in-1) : Nandritra ny fanadihadiana ny Penta, nahatratra filazàm-paharaisana (rosia) hosoka tamin'i Pablo Wagner, lefitry ny mpitantsoratra momba ny harena ankibon'ny tany an'i Sebastian Pinera ireo mpampanoa lalàna. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• nikasa (nitranga in-1) : Ao ireo nikasa ny hitondra ilay naratra tany amin'ny trano fitsaboana soa dia mbola misy ihany ny ala nenina atao azy. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• BS1PTS (nitranga in-1) : mpianatra ho manam-boninahitra nahavita fiofanana tao amin'ny sekoly ambonin'ny zandarmariam-pirenena ato Moramanga no navoaka ny zoma 17 jolay, ny 21ème CSC no 13 mirahalahy fa ny 02 no teratany Nizerianina, 39ème CAO 57 ka 03 no vehivavy ary 04 teratany Togolaizy ary 02 Nizerianina, 05ème BS1PTS 36, 23ème CIA 40 mirahalahy ary ny 55ème BP1 miisa 122. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• nofaohy (nitranga in-1) : Vehivavy iray 23 taona, bevohoka dimy volana, no afa-jaza nianjera avy teny ambony moto nandehanany, nofaohin'ny « cyclo-pousse » avy tao aoriana tanaty fiolanana. (Toliara : Ramatoa bevohoka afa-jaza nianjera tamin’ny moto, www.midi-madagasikara.mg)
• Talatamaty (nitranga in-4) : nisehoana lozam-pifamoivoizana teny amin'ny faritr'i Talatamaty tamin'ny zoma efa alina tokony ho tany amin'ny 8 ora tany ho any. (Talatamaty : Mpitondra moto maty tafasitrika tao ambany fiara, www.midi-madagasikara.mg)
• Pramila (nitranga in-1) : Nahazoana alàlana

Mampianatra fiarovantena an'ireo vehivavy sy ny ankizy any amin'ny tobin'i Kathmandu miaraka amin'ny ekipany i Pramila Khadka, mpitandro filaminana sady mpilalao ‘judo'. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)

• efitrano (nitranga in-1) : Tsy nikitika an'i Pokhara ny horohorontany, saingy nisy fiantraikany niseho tamin'ny endrika fanafoanana ireo famandrihan-toerana sy efitrano fandraisam-bahiny babangoana ny akon'izany. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• dharahara (nitranga in-2) : Lehilahy roa manangana dharahara kely ho fahatsiarovana ilay iray nianjera. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Gurung (nitranga in-1) : Manju Gurung io. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• Moramanga (nitranga in-7) : mpandeha an-tongotra 329 avy any Antananarivo – Moramanga (110 kilaometatra) no tonga ny 16 jolay tokony ho tamin'ny efatra ora latsaka fahefany, tao amin'ny fiangonana katolika Ambarilava, eto Moramanga renivohitra. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)
• toekaren' (nitranga in-1) : Na izany aza, nyfanadihadiana iray nataon'ny Kaomisiona Ara-Toekarena momba an'i Amerika Latna sy Karaiba (ECLAC) dia manamarika fa na eo aza ny fitambotsoran'ny toekaren'i Chile, nitombo 14% ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany ny 2014, raha toa ka latsaky ny 16% izany ho an'ny ambiny ao Amerika Latina. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• biraon' (nitranga in-1) : Hiova ny fanomerana làlana amin'ny fampianarana ary hatsangana ny biraon'ny mpanara-maso mba hiandraikitra ireo anjerimanontolo

Ny 21 May teo, nanome fampianarana ambony maimaim-poana sy feno ary mahomby, tsy misy fanampiana na fampitrosàna, ny filoha Bachelet ho an'ny maro tamin'ireo mpianatra marefo indrindra nisoratra anarana tamin'ireo anjerimanontolom-panjakana. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)

• Ambodiatafana (nitranga in-1) : Ny faha-18 jolay teo, fatin-dehilahy iray no hitan'ny fokonolona tao amin'ny renirano tao amin'ny fokontany Ambodiatafana Antetezambaro any Toamasina II. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• nampandre (nitranga in-1) : Tamin'izay ihany koa vao nisy sahy nivoaka sy nampandre azy ireo avy hatrany. (Miarinarivo : “Patron”-na omby” maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• ahiana (nitranga in-1) : Efa misy ny olona ahiana nahavita ny famonoana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambarilava (nitranga in-1) : mpandeha an-tongotra 329 avy any Antananarivo – Moramanga (110 kilaometatra) no tonga ny 16 jolay tokony ho tamin'ny efatra ora latsaka fahefany, tao amin'ny fiangonana katolika Ambarilava, eto Moramanga renivohitra. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• pejn' (nitranga in-1) : Azonao atao ny mihaino izany amin'ny alàlan'ilay fitaovana etsy ambony na tonga dia miditra mivantana ao amin'ny pejn'ny GV Radio. (Ny Mandeha Amin'ny GV Radio Volana Jolay, mg.globalvoicesonline.org)
• karma (nitranga in-1) : Ireo pretra ao anatin'ny fikambanana karma no manao izao fikarakaràna izao. (Moramanga : Masimbavy Terezin’i Jesoa, olona 329 nanao dia an-tongotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Pablo (nitranga in-1) : Nandritra ny fanadihadiana ny Penta, nahatratra filazàm-paharaisana (rosia) hosoka tamin'i Pablo Wagner, lefitry ny mpitantsoratra momba ny harena ankibon'ny tany an'i Sebastian Pinera ireo mpampanoa lalàna. (Olana Telo Mikiky Ny Filoha Nalaza Indray Mandeha Tao Chile, mg.globalvoicesonline.org)
• navoakan' (nitranga in-1) : Mampiseho ny fomba fiverenan'ny fiainana amin'ny laoniny tany Nepal sy ny fanarenana ataon'ny vahoaka ireo lahatsoratra farany navoakan'ity tetikasa ity. (Tetikasan-tSary Mandrakitra Ny Fiainana Any Nepal Taorian'ny Horohorontany, mg.globalvoicesonline.org)
• hamonjy (nitranga in-1) : Samy hamonjy ireo toerana nanendren'ny fanjakana azy avokoa izy ireo aorian'ny fahavitan'ny fiofanany. (Moramanaga : Navoaka tamin’ny fomba ofisilay ny andiany « MAHAI », www.midi-madagasikara.mg)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 295
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 144