Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/2 Oktobra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Canada (nitranga in-1) : Ao Canada, misy ny fanangona-tsonia an-tserasera mandrisika ny mpanjifa tsy hividy akanjo “misolitiky ny fanandevozana sy ny fangejana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
notapahana (nitranga in-1) : Nolazain'ny polisin'i Hong Kong ho tsy ara-dalàna ny sit-in ary notapahana ny arabe sy ny lalana mankany amin'ny foiben'ny governemanta. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
lack (nitranga in-1) : It again proves the lack of information – there is no such thing as “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
hanerena (nitranga in-2) : Ny fitokonana tamin'ny herintaona dia nokarakaraina hanerena ny governemanta hampakatra ny karama farany ambany indrindra izay teo amin'ny 80 dolara amerikana isam-bolana teo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
événements (nitranga in-1) : Les deux événements ont été diversement commentés. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
mila (nitranga in-3) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjaka.... (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
Ambolokandrina (nitranga in-1) : nisesisesy ny vaky trano teny amin'ny faritra Ambolokandrina sy Ambohipo iny. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
Tajimy (nitranga in-1) : com/pDUZcDAth6

— Thoton News Japan (@Thoton) September 27, 2014 Nanamafy ny sampana mpamono afo ao an-toerana fa vehivavy iray no namoy ny ainy tamin'ny fipoahan'ny afotroa tao #Ontake Nivoaka izy ity avy eo, vao ny andro iray mialoha ny fipoahana indrindra, mpitsangatsangana malaza iray avy ao Tajimi ao Gifu nandefa sary somary mananihany avy eo an-tampo-tendrombohitr'i Ontake (efa tsy ao intsony ilay kaonty Twitter): 一人でのんびり御嶽山(^^) pic. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

tarehimarika (nitranga in-1) : tarehimarika momba ny hofantranon'ny mpianatra ao Frantsa – avy amin'ny location-etudiant. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
YouTube (nitranga in-1) : Tadiavo ao amin'ny Twitter ny Ontake raha te-hahalala vaovao mikasika ity zava-mitranga ity

Nampiakatra lahatsary mampatahotra tao amin'ny YouTube tamin'ny fipoahana voalohany nitranga tao an-tampon-tendrombohitra noraketina tamin'ny alalan'ny finday raitra i kuroda terutoshi. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

compact (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Thoton (nitranga in-2) : com/pDUZcDAth6

— Thoton News Japan (@Thoton) September 27, 2014 Nanamafy ny sampana mpamono afo ao an-toerana fa vehivavy iray no namoy ny ainy tamin'ny fipoahan'ny afotroa tao #Ontake Nivoaka izy ity avy eo, vao ny andro iray mialoha ny fipoahana indrindra, mpitsangatsangana malaza iray avy ao Tajimi ao Gifu nandefa sary somary mananihany avy eo an-tampo-tendrombohitr'i Ontake (efa tsy ao intsony ilay kaonty Twitter): 一人でのんびり御嶽山(^^) pic. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

terutoshy (nitranga in-2) : Tadiavo ao amin'ny Twitter ny Ontake raha te-hahalala vaovao mikasika ity zava-mitranga ity

Nampiakatra lahatsary mampatahotra tao amin'ny YouTube tamin'ny fipoahana voalohany nitranga tao an-tampon-tendrombohitra noraketina tamin'ny alalan'ny finday raitra i kuroda terutoshi. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

1525 (nitranga in-1) : Mahasahana ny ampahatelon'ny harin-karena anatin'ny firenena mitentina 15,25 miliara dolara ny vola azo tamin'ny fanondranana ny entan'ny sehatr'asan'ny fanaovana akanjo tamin'ny herintaona. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
electricity (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :

We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

afitsoky (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
flash (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :

Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

lors (nitranga in-1) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Western (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
under (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
occasionnant (nitranga in-1) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
fahamendrehana (nitranga in-1) : Saripikan'i Licadho

Manohana ny fanentanana ny Community Legal Education Center, vondrona iray mpandala ny zon'olombelona iray ao an-toerana, satria mandrisika ireo marika (lehibe) sy ireo mpamongadiny “hiatrika ny andraikiny sy hiantoka ny fahamendrehana maha-olombelona ireo Kambojiana miasa ao aminy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

liberté (nitranga in-1) : A Toamasina comme à Antananarivo, les gens ont remarqué des panneaux d'affichage réclamant sa mise en liberté. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
enary (nitranga in-1) : com/cFzNtPuw5e

— enari (@setori_) September 27, 2014 Nandalo tontolo andro mahafinaritra tamin'ny fananihana ny tampon-tendrombohitr'i Ontake. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

étrangers (nitranga in-1) : Pour cause, deux ressortissants étrangers, ont porté la main sur des nationaux. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
woman (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
keeping (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
facebook (nitranga in-6) : Sur facebook, les messages de solidarité envers la famille d'Alek Owne se multiplient tous les jours. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, www.midi-madagasikara.mg)
inculpée (nitranga in-1) : La personne inculpée dans cette affaire, l'agresseur américain, rentre chez lui, le dossier a été classé sans suite. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Carrere (nitranga in-1) : Mpanoratra Mathieu Carrere · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

nahaloa (nitranga in-2) : araka ny nambaran'ny tompon'andraikitra iray eto amin'ny Jirama Toliara, dia tsy hikoso-maso na handefitra intsony amin'ireo mpanjifa mbola tsy nahaloa faktiora vidin-jiro na rano izy ireo. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)
demaokrasia (nitranga in-2) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
zon' (nitranga in-3) : Nampanantena hoan'ny fari-pitantanana manokana ao Hong Kong, manana fizakantena manoloana ny tanibe, i Shina fa hisy ny fifidianana mivantana ny lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny taona, saingy misisika milaza ireo mpikatroka mpanohana ny demaokrasia fa manohintohina ny zon'ny vahoaka hifidy izay ho mpitarikany ny fanendren'ny avy amin'ny komity. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
sans (nitranga in-2) : La personne inculpée dans cette affaire, l'agresseur américain, rentre chez lui, le dossier a été classé sans suite. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
turns (nitranga in-1) : com/nRl1d17a5T

— edde (@Edourdoo) September 28, 2014 Endrika mora fantatra indrindra ao Hong Kong @USADHK @GlobalSolidHK HK police grabs elderly protester, turns her+pepper sprays in the face: http://t. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

fampanajàna (nitranga in-1) : Voalohany, satria tsy mahomby: tsy manana fomba ho entiny manara-maso ny fampanajàna azy akory ny fanjakana, fantatry ny rehetra izany. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
dolara (nitranga in-7) : Saripikan'i Licadho

Rehefa nanao fitokonana manerana ny firenena ny mpiasan'ny fanaovana akanjo ao Kambodza tamin'ny volana desambra lasa teo dia niverina an-dalambe indray mitaky ny karama ambany indrindra ho 177 dolara amerikana isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

nozaraina (nitranga in-1) : SMS alefan'izy ireo avy amin'ny finday TELMA manokana izay nozaraina maimaim-poana tamin'izy ireo no hampiasain'izy ireo amin'izany asa izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
REMI (nitranga in-1) : REMI, Rakotonirina

The post SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan'ny fokontany 589 appeared first on Midi Madagasikara Online. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

verdict (nitranga in-1) : le verdict est tombé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
revendiquer (nitranga in-1) : Ses proches utilisent plusieurs supports de communication pour revendiquer la libération du jeune homme. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
actuellement (nitranga in-1) : La personne incriminée est actuellement placée sous mandat de dépôt. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
nokarakaraina (nitranga in-1) : Ny fitokonana tamin'ny herintaona dia nokarakaraina hanerena ny governemanta hampakatra ny karama farany ambany indrindra izay teo amin'ny 80 dolara amerikana isam-bolana teo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Nevin (nitranga in-1) : Sary nahazoan-dalana avy amin'i kuroda terutoshi

Mpanoratra Nevin Thompson · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

grabs (nitranga in-1) : com/nRl1d17a5T

— edde (@Edourdoo) September 28, 2014 Endrika mora fantatra indrindra ao Hong Kong @USADHK @GlobalSolidHK HK police grabs elderly protester, turns her+pepper sprays in the face: http://t. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Forsyth (nitranga in-1) : com/YxiuWZzLku

— Luc Forsyth (@LucForsyth) September 17, 2014 Miaramila iray mandrakitra an-dahatsary ireo mpiasan'ny fanaovan-damba manao fihetsiketseha-panoherana ao #phnompenh noho ny fanohizan-dry zareo ny fitakiana hampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

invention (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
tombé (nitranga in-1) : le verdict est tombé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
handefasana (nitranga in-1) : com/OIT8F0pONB

— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

religious (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Nolazay (nitranga in-1) : Nolazain'ny polisin'i Hong Kong ho tsy ara-dalàna ny sit-in ary notapahana ny arabe sy ny lalana mankany amin'ny foiben'ny governemanta. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
mpitarikany (nitranga in-1) : Nampanantena hoan'ny fari-pitantanana manokana ao Hong Kong, manana fizakantena manoloana ny tanibe, i Shina fa hisy ny fifidianana mivantana ny lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny taona, saingy misisika milaza ireo mpikatroka mpanohana ny demaokrasia fa manohintohina ny zon'ny vahoaka hifidy izay ho mpitarikany ny fanendren'ny avy amin'ny komity. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
current (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
waiting (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
nolalovan' (nitranga in-1) : Natao ny fanarahan-dia ny lalana nolalovan'ireo olon-dratsy. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
nomen' (nitranga in-1) : Notadiavin'ireo mpiasan'ny fanaovana akanjo ireo ampitomboana avy roa heny ny karama fandrain'izy ireo, saingy fitomboana 15 ka hatramin'ny 20 dolara ihany no nomen'ny governemanta. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
conduct (nitranga in-1) : co/o6aFXLzUE3 Outrageous conduct. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Anuj (nitranga in-1) : com/Wy3Lun1NEC

— Anuj Chopra (@AnujChopra) September 28, 2014 Mbola tsy nahita famoretana tahaka izao tao #HongKong - polisy mandefa fampitandremana amin'ny mpanao fihetsiketsehana ” MIPARITAHA FA HITIFITRA IZAHAY' Tamin'ny 6 ora hariva, nanomboka nitifitra tamin'ny baomba mandatsa-dranomaso ny polisy misahana ny rotaka. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

assister (nitranga in-1) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
cela (nitranga in-1) : Analakely a été en ébullition, et cela deux jours successifs. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
filled (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
ambonimbony (nitranga in-1) : Mitaky karama ambonimbony kokoa izahay satria tsy ampy hivelomanay ny vola azonay satria lafo dia lafo avokoa ny zava-drehetra, toy ny hofan-trano, ny jiro, ny rano ary ny sakafo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
5000 (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ary dia omena fahana finday 5000 ariary maimaim-poana isaky ny telovolana ireo filohan'ny fokontany ireo mandritra ny telo taona. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
valo (nitranga in-3) : Noho ny ezaky ny pôlisy izay miezaka manatona foana ny vahoaka sy ho fiarovana azy dia jiolahy mpamaky trano miisa valo no voasambotry ny pôlisy avy amin'ny Boriborintany Faharoa etsy Ambohijatovo, ny zoma lasa teo. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
recruits (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Gifu (nitranga in-2) : Ao Gifu no misy azy, akaikin'ny tanàn-dehiben'i Nagoya ao afovoan'i Japana, ary toeram-pananihana malaza mandritra ny fahavaratra sy ny fiandohan'ny fararano. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
Palatino (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

devancé (nitranga in-1) : Au courant de l'affaire, cette bande aurait devancé les vrais auteurs du kidnapping d'Alek Owne pendant la remise du pactole. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
water (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :

We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

placée (nitranga in-1) : La personne incriminée est actuellement placée sous mandat de dépôt. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
based (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
hialana (nitranga in-1) : Hanomboka ny « opération fanendahana compteur », hoy ity tompon'andrikitra ity, ka manentana ny mpanjifa ny ao amin'ny Jirama mba samy handoa faktiora vary mangatsiakany, hialana amin'ny fifanomezan-tsiny, satria mbola betsaka ireo mpanjifa tsy nahaloa vidin-jiro sy rano volana janoary sy febroary, noho ny fahasahiranana misy. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)
great (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
forum (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
mampifandray (nitranga in-1) : Manahirana dia manahirana ny hafatra fototra, satria mampifandray ny raharahan'ny vahiny mpampihorohoro amin'ny olana atrehin'i Masedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
gens (nitranga in-1) : A Toamasina comme à Antananarivo, les gens ont remarqué des panneaux d'affichage réclamant sa mise en liberté. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
lecteur (nitranga in-1) : Ary rehefa tafiditra ao an-trano izy ireo dia lasibatra ireo kojakoja madinika sy ireo fitaovana fampiasa ao an-tokantrano, toy ny fahitalavitra, ny radio, lecteur, sy ireo entana misy vidiny rehetra. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
soldier (nitranga in-1) : A soldier films protesting #garment workers in #phnompenh as they continue to demand a wage increase. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
nampiasa (nitranga in-1) : Omaly hariva, na dia efa lasa aza ireo nampiasa ny trano sy ny “parking”, nisy olon'ny làlana, mpiaro ireo teo aloha, hoy izy ireo, nilaza taminy fa ao izy ireo no mipetraka. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
môtô (nitranga in-6) : Hay tetik'ady fotsiny iny, nentiny nangalarany môtô iray tetsy Analamahitsy, omaly. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)
hafatry (nitranga in-1) : com/7CnJSRIXmb

— CNV Internationaal (@CNV_Internat) September 17, 2014 Alefaso amin'ireo marika rehetra mividy akora eto Kambodza ny hafatry ny fango maitso mitaky ny karama ambany indrindra ho 177$ Mihoatra ny 500 ny isan'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo nivory tao amin'ny faritra indostrialy Canadia ao Phnom Penh, renivohi-pirenena, mitaky ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

mpamandrika (nitranga in-1) : « Hendahina ny kaonterany dia omena mpangataka hafa noho ny tsy fahampian'ny fitaovana amin'izao, nefa ny mpamandrika betsaka mitombo isa isan'andro ». (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)
raise (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
campaign (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
employé (nitranga in-2) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
nanaovana (nitranga in-3) : teto Sambava, ho an'ny faritra SAVA, no nanokafana izany tamim-pomba ofisialy ka teo anatrehan'Atoa Mananjara, Lucien, lehiben'ny faritra SAVA sy ireo mpiara-miasa aminy akaiky sy ny lehiben'ny distrika no nanaovana izany. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, www.midi-madagasikara.mg)
hivarotan' (nitranga in-1) : Araka ny fantatra hatrany dia eny Isotry no hivarotan'ireo jiolahy ireto ny entana avy nangalarina. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
Fiatrehana (nitranga in-1) : REMI, Rakotonirina

The post SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan'ny fokontany 589 appeared first on Midi Madagasikara Online. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

Parisy (nitranga in-5) : hBM an'ny “Office de la Ville de Paris”, Boriborintany faha-13 ao Parisy – sary avy amin'i David Monniaux – CC BY-SA 3. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
mampirona (nitranga in-1) : Saingy izany teny notsongaina natao tany amin'ny seha-pivoriana avo indrindra izany no mampiseho tsy fahalalana amin'ny ampahany be, sady mampirona ihany koa amin'ny fibedesana vondrom-poko manokana amin'ny fanondroana azy ireo amin'ny fampihorohoroana. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Nice (nitranga in-1) : Toulouse ohatra, nidina 15 % , raha tao Marseille sy Nice kosa nidina 12 % :

Endrika fihenàna tsy mbola nisy toa azy tato anatn'ny folo taona farany mikasika ireo toerana kelikely no atrehantsika. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

popòka (nitranga in-1) : olona iray no fantatra fa namoy ny ainy, mpitsangatsangana teo amin'ny dimampolo teo no naratra mafy, ary olona folo tsy hita popòka taorian'ny fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake (御嶽山, Ontake-san), toeram-pitsangatsanganana fananihana malaza ao afovoan'i Japana, izay nipoaka indray dimy taona taty aoriana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
from (nitranga in-2) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
lahatsary (nitranga in-2) : Tadiavo ao amin'ny Twitter ny Ontake raha te-hahalala vaovao mikasika ity zava-mitranga ity

Nampiakatra lahatsary mampatahotra tao amin'ny YouTube tamin'ny fipoahana voalohany nitranga tao an-tampon-tendrombohitra noraketina tamin'ny alalan'ny finday raitra i kuroda terutoshi. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

hampakarana (nitranga in-2) : Tamin'ity herinandro ity, namelona indray ny fanentanana hampakarana ny karama ny mpiasan'ny fanaovana akanjo, saingy tany amin'ireo orinasa marorantsana mpanao akanjo miantoka asa (manao “sous-traitance”) sy ireo orinasa manatontosa ny asa ao Kambodza no ivantanan'ny fitakiana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Balkan (nitranga in-1) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
soritrasa (nitranga in-1) : Mbola nampahafantarin'I jeneraly taminay fa namokarana logiciel manokana teto an-toerana mba ahafahana malalaka manenjika io soritrasa io. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
territories (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
lalambe (nitranga in-1) : Miha-betsaka ny olona tonga ary niparitaka manodidina ny distrikan'i Admiralty sy ny Central izy ireo satria miezaka hipaka ao amin'ny foiben'ny governemanta amin'ny fanarahana ny lalambe midadasika mizara roa Harcourt sy Connaught. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
fihofanana (nitranga in-1) : REMI, Rakotonirina

The post SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan'ny fokontany 589 appeared first on Midi Madagasikara Online. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

diversement (nitranga in-1) : Les deux événements ont été diversement commentés. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Those (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
more (nitranga in-2) : RT @kathy_gao: Crowds become agitated as more police arrive. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
koaminina (nitranga in-1) : Fantatra moa fa mponina avy ao amin'ny koaminina Tsinjoarivo ny iray tamin'ireo voasambotra. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
Ambatolampy (nitranga in-1) : The post Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
libération (nitranga in-1) : Ses proches utilisent plusieurs supports de communication pour revendiquer la libération du jeune homme. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Camarasa (nitranga in-1) : com/7y56TxYzDz

— Violeta Camarasa (@VioletaCamarasa) September 28, 2014 Mpianatra Vonona amin'ny alina. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

fampiasa (nitranga in-1) : Ary rehefa tafiditra ao an-trano izy ireo dia lasibatra ireo kojakoja madinika sy ireo fitaovana fampiasa ao an-tokantrano, toy ny fahitalavitra, ny radio, lecteur, sy ireo entana misy vidiny rehetra. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
Chopra (nitranga in-1) : com/Wy3Lun1NEC

— Anuj Chopra (@AnujChopra) September 28, 2014 Mbola tsy nahita famoretana tahaka izao tao #HongKong - polisy mandefa fampitandremana amin'ny mpanao fihetsiketsehana ” MIPARITAHA FA HITIFITRA IZAHAY' Tamin'ny 6 ora hariva, nanomboka nitifitra tamin'ny baomba mandatsa-dranomaso ny polisy misahana ny rotaka. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

solidarité (nitranga in-1) : Sur facebook, les messages de solidarité envers la famille d'Alek Owne se multiplient tous les jours. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
nampandre (nitranga in-1) : Fokontany iray voatafika tsy ela akory izay no nampandre ny miaramilan'ny DAS tao Andranovelona. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
mandrakitra (nitranga in-1) : com/YxiuWZzLku

— Luc Forsyth (@LucForsyth) September 17, 2014 Miaramila iray mandrakitra an-dahatsary ireo mpiasan'ny fanaovan-damba manao fihetsiketseha-panoherana ao #phnompenh noho ny fanohizan-dry zareo ny fitakiana hampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Harcourt (nitranga in-1) : Miha-betsaka ny olona tonga ary niparitaka manodidina ny distrikan'i Admiralty sy ny Central izy ireo satria miezaka hipaka ao amin'ny foiben'ny governemanta amin'ny fanarahana ny lalambe midadasika mizara roa Harcourt sy Connaught. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Antanimora (nitranga in-1) : Natolotra ny fampanoavana omaly ireto olon-dratsy ireto ary notazomina vonjimaika eny Antanimora. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
Toulouse (nitranga in-1) : Toulouse ohatra, nidina 15 % , raha tao Marseille sy Nice kosa nidina 12 % :

Endrika fihenàna tsy mbola nisy toa azy tato anatn'ny folo taona farany mikasika ireo toerana kelikely no atrehantsika. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

Adidas (nitranga in-1) : Ny fanentanana, manana ny anarana hoe “Tsy maintsy manome karama fototra 177 dolara ny mpividy”, dia nokendrena hanerena ireo marika malaza manerantany tahaka ny H, Walmart, Levi's, Gap Puma, C, Adidas ary ny Zara mba hifampiraharaha mivantana amin'ireo mpiasa amin'ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
classé (nitranga in-2) : La personne inculpée dans cette affaire, l'agresseur américain, rentre chez lui, le dossier a été classé sans suite. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
this (nitranga in-3) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
pour (nitranga in-4) : La veille, un « vazaha » a cogné un individu pour une question de parking. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
sous (nitranga in-3) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Ivanova (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
noheverina (nitranga in-1) : Raha toa ny lalàna Alur ka noheverina hametra ny ambony indrindra amin'ny hofan'ireo toerana bitika, toa sahala amin'ny tsy mitondra mankaiza sy tsy hisy vokany io lalàna io. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
arrive (nitranga in-1) : RT @kathy_gao: Crowds become agitated as more police arrive. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
cogné (nitranga in-1) : La veille, un « vazaha » a cogné un individu pour une question de parking. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
stated (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
kosa (nitranga in-6) : Jiolahy roa kosa no tafaporitsaka nandritra ny fifandonana. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)
indicates (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
minimum (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
3067 (nitranga in-1) : Amin'ny haavo 3067 metatra, ny Tendrombohitra Ontake no afotroa (volkano) faharoa avo indrindra ao Japana aorian'ny Tendrombohitra Fuji. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
want (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :

We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Thompson (nitranga in-1) : Sary nahazoan-dalana avy amin'i kuroda terutoshi

Mpanoratra Nevin Thompson · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Nahatrarana (nitranga in-1) : Nahatrarana fanamiana mpitandro filaminana ihany tany amin'izy ireo niaraka tamina rongony 21 fonosana. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
mpitsangatsangana (nitranga in-4) : olona iray no fantatra fa namoy ny ainy, mpitsangatsangana teo amin'ny dimampolo teo no naratra mafy, ary olona folo tsy hita popòka taorian'ny fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake (御嶽山, Ontake-san), toeram-pitsangatsanganana fananihana malaza ao afovoan'i Japana, izay nipoaka indray dimy taona taty aoriana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
nosambory (nitranga in-1) : The post Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin'ny pôlisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
marorantsana (nitranga in-1) : Tamin'ity herinandro ity, namelona indray ny fanentanana hampakarana ny karama ny mpiasan'ny fanaovana akanjo, saingy tany amin'ireo orinasa marorantsana mpanao akanjo miantoka asa (manao “sous-traitance”) sy ireo orinasa manatontosa ny asa ao Kambodza no ivantanan'ny fitakiana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Kambodza (nitranga in-6) : Saripikan'i Licadho

Rehefa nanao fitokonana manerana ny firenena ny mpiasan'ny fanaovana akanjo ao Kambodza tamin'ny volana desambra lasa teo dia niverina an-dalambe indray mitaky ny karama ambany indrindra ho 177 dolara amerikana isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Radisic (nitranga in-1) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Kabashy (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Owne (nitranga in-4) : De sources proches du dossier, sous couvert d'anonymat, les vrais kidnappeurs d'Alek Owne n'ont rien reçu jusqu'à présent. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
enquêteurs (nitranga in-1) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Fujy (nitranga in-1) : Amin'ny haavo 3067 metatra, ny Tendrombohitra Ontake no afotroa (volkano) faharoa avo indrindra ao Japana aorian'ny Tendrombohitra Fuji. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
commentés (nitranga in-1) : Les deux événements ont été diversement commentés. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
naratra (nitranga in-3) : Raikitra avy hatrany ny fifandonana, ka voan'ny balan'ny miaramila ny jiolahy iray ary naratra mafy, izay mbola tsaboina ankehitriny. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, www.midi-madagasikara.mg)
nokinasa (nitranga in-1) : ”

Antenaina mbola hizotra ao anatin'ny fandriampahalemana hatrany ireo andiam-pihetsiketsehana efa nokinasa ary hanaja ny zon'ny mpiasa hitaky fari-piainana sy fepetran'ny asa tsara kokoa ny governemanta. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

ethnic (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
such (nitranga in-2) : It again proves the lack of information – there is no such thing as “Balkan Caliphate”. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
connaît (nitranga in-1) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
proclaimed (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
nanjavona (nitranga in-1) : Noho ny habetsahan'ireo nanjavona sy naratra, maro ireo olona nikaro-baovao momba ireo namany sy havany izay tany amin'io tendrombohitra io nandritra ny fipoahana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
Metropolitan (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
pôlisy (nitranga in-3) : Noho ny ezaky ny pôlisy izay miezaka manatona foana ny vahoaka sy ho fiarovana azy dia jiolahy mpamaky trano miisa valo no voasambotry ny pôlisy avy amin'ny Boriborintany Faharoa etsy Ambohijatovo, ny zoma lasa teo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
tafaporitsaka (nitranga in-1) : Jiolahy roa kosa no tafaporitsaka nandritra ny fifandonana. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
Nanaovana (nitranga in-1) : Nanaovana atrikasa manokana izy ireo mba hanamafisana ny fahalalan'izy ireo amin'ny fampitana vaovao haingana dia haingana any amin'ny BNGRC. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
lafo (nitranga in-6) : Raha ny eto Toliara dia lafo kokoa ny vidin-jiro raha mitaha amin'ny faritra hafa. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, www.midi-madagasikara.mg)
green (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Another (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
évitée (nitranga in-1) : Une vindicte populaire a été évitée de justesse. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
geographic (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
order (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
septembre (nitranga in-2) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Phnom (nitranga in-1) : com/7CnJSRIXmb

— CNV Internationaal (@CNV_Internat) September 17, 2014 Alefaso amin'ireo marika rehetra mividy akora eto Kambodza ny hafatry ny fango maitso mitaky ny karama ambany indrindra ho 177$ Mihoatra ny 500 ny isan'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo nivory tao amin'ny faritra indostrialy Canadia ao Phnom Penh, renivohi-pirenena, mitaky ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

salon (nitranga in-1) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
défaut (nitranga in-1) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
kuroda (nitranga in-2) : Tadiavo ao amin'ny Twitter ny Ontake raha te-hahalala vaovao mikasika ity zava-mitranga ity

Nampiakatra lahatsary mampatahotra tao amin'ny YouTube tamin'ny fipoahana voalohany nitranga tao an-tampon-tendrombohitra noraketina tamin'ny alalan'ny finday raitra i kuroda terutoshi. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Kris (nitranga in-1) : com/fDOPHKDSld

— Kris Cheng (@krislc) September 28, 2014 Sakan-dalana ao amin'ny fiantsonan'ny metro ao Admiralty Ho setrin'ny herisetran'ny polisy, nandrisika ireo mpianatra tsy hamonjy fampianarana mandritra ity herinandro ity ny Federasion'ny Sendikan'ny mpianatry ny Oniversite. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

mission (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
indostrialy (nitranga in-1) : com/7CnJSRIXmb

— CNV Internationaal (@CNV_Internat) September 17, 2014 Alefaso amin'ireo marika rehetra mividy akora eto Kambodza ny hafatry ny fango maitso mitaky ny karama ambany indrindra ho 177$ Mihoatra ny 500 ny isan'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo nivory tao amin'ny faritra indostrialy Canadia ao Phnom Penh, renivohi-pirenena, mitaky ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

raofy (nitranga in-1) : Tapitra raofin'izy ireo avokoa rehefa entana ao an-tokantrano, hatramin'ny kojakojan-dakozia sy ny biby fiompy rehetra. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
lava (nitranga in-1) : Lehilahy somary lava, zarazara hoditra, io mpandeha io. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)
urbaine (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
tendency (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Rakotonirina (nitranga in-1) : REMI, Rakotonirina

The post SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan'ny fokontany 589 appeared first on Midi Madagasikara Online. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

Kidnapping (nitranga in-1) : r

The post Kidnapping : Owne Alek probablement en vie. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

police (nitranga in-3) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :

Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

niasa (nitranga in-1) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
mais (nitranga in-1) : Ses limiers s'y penchent lentement mais de manière sûre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
hangalarana (nitranga in-1) : l

The post Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)

manière (nitranga in-1) : Ses limiers s'y penchent lentement mais de manière sûre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Natao (nitranga in-1) : Natao ny fanarahan-dia ny lalana nolalovan'ireo olon-dratsy. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
constitutes (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
auprès (nitranga in-1) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
anatrehan' (nitranga in-1) : teto Sambava, ho an'ny faritra SAVA, no nanokafana izany tamim-pomba ofisialy ka teo anatrehan'Atoa Mananjara, Lucien, lehiben'ny faritra SAVA sy ireo mpiara-miasa aminy akaiky sy ny lehiben'ny distrika no nanaovana izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
vitan' (nitranga in-1) : Tsy vitan'izay fa mandrahona ny handoro ny toerany avy notafihany koa ireo jiolahy. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
2013 (nitranga in-1) : Raha ampitahaina amin'ny toerana nisy azy tamin'ny Aogositra 2013, ny hofantrano Aogositra 2014 dia nisy fidinany izay niparitaka hatrany amin'ireo tanàn-dehibe frantsay, afa-tsy Parisy

Manamafy i Brice Boullet, mpanorina ny Location-etudiant. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

2012 (nitranga in-1) : Nanamafy ity tompon'andraikitra ity fa tamin'ny volana jolay 2012 ny Jirama no nampakatra vidin-jiro sy rano farany. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)
them (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
FIRE' (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :

Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

food (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :

We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

reçu (nitranga in-2) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
sooner (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
hakely (nitranga in-1) : Saingy ankoatra ny hakelin'ny karama, dia miaritra faharatsian'ny fepetran'ny asa ihany koa ny mpiasa, izay miafara amin'ny fahatoranana faobe any amin'ireo orinasa isan-karazany fanaovana akanjo any. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
hofantranon' (nitranga in-3) : 0

Raha nandriry ny taona maro nifanesy, lafo dia lafo ny hofantranon'ny mpianatra nanerana an'i Frantsa, dia toa tsy nisy kosa io fisondrotana io tamin'ity taona ity. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

Marseille (nitranga in-1) : Toulouse ohatra, nidina 15 % , raha tao Marseille sy Nice kosa nidina 12 % :

Endrika fihenàna tsy mbola nisy toa azy tato anatn'ny folo taona farany mikasika ireo toerana kelikely no atrehantsika. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

Masedonie (nitranga in-1) : Tsy mety amin'ny mpiara-dia ny fanaovana kendaroroka, amin'ny filazana fa mampiorina banga miandry hofenoina vetivety na elaela ny fametrahana an'i Masedonia ho ivelan'ny OTAN, mampihen-danja an'i Masedonie eo amin'ny fandraisana anjara amin'ny fiarovana manerantany ihany koa izany. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
faratampon' (nitranga in-1) : Mampiseho setroka matevina dia matevina, sy toera-pananihana ao amin'ny faratampon'ny tendrombohitra feno lavenona mivolombatolalaka ireo sary amin'ny fampahalalam-baovao mitantara ity tranga ity. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
novatsian' (nitranga in-1) : Tetik'asa izay novatsian'ny Banky iraisam-pirenena hoan'ny CPGU no entina manantanteraka izao asa izao. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
azon' (nitranga in-1) : Ho anà raharaha henjana, vahaolana henjana, amin'ny voalohany dia azon'ny governemanta atao tsara ny miainga amin'ny fampidinana ny fanampiana ho an'ny trano fonenana mba handresena lahatra ny mpianatra tsy hanofa trano tsy taka-bidy. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
ahafahan' (nitranga in-2) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)
lazay (nitranga in-1) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :

Rule no1. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

establishing (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
OTAN (nitranga in-2) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
wage (nitranga in-3) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
tratry (nitranga in-1) : Rehefa tratry ny fihenàn'ny tinady, dia tsy maintsy hiditra amin'ny fampihenàna hofantrano ihany ny tompontrano raha tsy te-handosiran'ny mpanofa. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
volcano (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
maherisetran' (nitranga in-1) : com/gLx3KLohy9

— Jeromy-Yu Chan (@jeromyu) September 28, 2014 [maika] aparitaho azafady: polisy maherisetran'i HK mitifitra #Teargas amin'ireo mpanao fihetsiketsehana milamina, mandrahona ny hitifitra azy ireo. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

impliqué (nitranga in-1) : Ce qui conduit à l'annulation de toute charge contre l'individu impliqué dans cette agression. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
fiantonan' (nitranga in-1) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Monniaux (nitranga in-1) : hBM an'ny “Office de la Ville de Paris”, Boriborintany faha-13 ao Parisy – sary avy amin'i David Monniaux – CC BY-SA 3. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
Museum (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Legal (nitranga in-1) : Saripikan'i Licadho

Manohana ny fanentanana ny Community Legal Education Center, vondrona iray mpandala ny zon'olombelona iray ao an-toerana, satria mandrisika ireo marika (lehibe) sy ireo mpamongadiny “hiatrika ny andraikiny sy hiantoka ny fahamendrehana maha-olombelona ireo Kambojiana miasa ao aminy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Barack (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
kidnapping (nitranga in-2) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Cheng (nitranga in-2) : com/OIT8F0pONB

— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Danica (nitranga in-1) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

logo (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
aurait (nitranga in-2) : La rançon en milliards aurait été empochée par un autre groupe de malfrats. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
homme (nitranga in-1) : Ses proches utilisent plusieurs supports de communication pour revendiquer la libération du jeune homme. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Bogdanovsky (nitranga in-2) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :

Rule no1. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

opened (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
remise (nitranga in-1) : Au courant de l'affaire, cette bande aurait devancé les vrais auteurs du kidnapping d'Alek Owne pendant la remise du pactole. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Kaomisaria (nitranga in-1) : Marihana, araka ny vaovao voaray hatrany fa efa nisy tamin'ireo olon-dratsy ireo no efa nigadra sy mbola manana raharaha hafa mahavoarohirohy azy, ao amin'ny Kaomisaria boriborintany faharoa hatrany. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
nampahafantary (nitranga in-1) : Mbola nampahafantarin'I jeneraly taminay fa namokarana logiciel manokana teto an-toerana mba ahafahana malalaka manenjika io soritrasa io. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
toute (nitranga in-1) : Ce qui conduit à l'annulation de toute charge contre l'individu impliqué dans cette agression. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
notafihany (nitranga in-1) : Tsy vitan'izay fa mandrahona ny handoro ny toerany avy notafihany koa ireo jiolahy. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
nampifandray (nitranga in-1) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
noraketina (nitranga in-1) : Tadiavo ao amin'ny Twitter ny Ontake raha te-hahalala vaovao mikasika ity zava-mitranga ity

Nampiakatra lahatsary mampatahotra tao amin'ny YouTube tamin'ny fipoahana voalohany nitranga tao an-tampon-tendrombohitra noraketina tamin'ny alalan'ny finday raitra i kuroda terutoshi. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Andreja (nitranga in-2) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :

Rule no1. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

This (nitranga in-1) : Nandefa sarina polisy misahana ny rotaka manambana basy amn'ireo mpanao fihetsiketsehana milamina, mampiakatra tanana i @imrika1874 :

This is #HongKong. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

veille (nitranga in-1) : La veille, un « vazaha » a cogné un individu pour une question de parking. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Outrageous (nitranga in-1) : co/o6aFXLzUE3 Outrageous conduct. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
bala (nitranga in-1) : Niparitaka tao amin'ny media sosialy ireo kaonty tsy voamarina misy ireo polisy mampiasa bala fingotra hitifirana ireo mpanao fihetsiketsehana. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Oiwan (nitranga in-1) : Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

rançon (nitranga in-1) : La rançon en milliards aurait été empochée par un autre groupe de malfrats. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
nationaux (nitranga in-1) : Pour cause, deux ressortissants étrangers, ont porté la main sur des nationaux. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
nahita (nitranga in-1) : com/Wy3Lun1NEC

— Anuj Chopra (@AnujChopra) September 28, 2014 Mbola tsy nahita famoretana tahaka izao tao #HongKong - polisy mandefa fampitandremana amin'ny mpanao fihetsiketsehana ” MIPARITAHA FA HITIFITRA IZAHAY' Tamin'ny 6 ora hariva, nanomboka nitifitra tamin'ny baomba mandatsa-dranomaso ny polisy misahana ny rotaka. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Lucien (nitranga in-1) : teto Sambava, ho an'ny faritra SAVA, no nanokafana izany tamim-pomba ofisialy ka teo anatrehan'Atoa Mananjara, Lucien, lehiben'ny faritra SAVA sy ireo mpiara-miasa aminy akaiky sy ny lehiben'ny distrika no nanaovana izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
allies (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
porté (nitranga in-1) : Pour cause, deux ressortissants étrangers, ont porté la main sur des nationaux. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
September (nitranga in-15) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjaka.... (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
tanàna (nitranga in-1) : Natory ao ry zareo, omaly alina, na dia efa nilaza aza ny mpiambina fa tsy azo idirana ny tanàna. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
Crowds (nitranga in-1) : RT @kathy_gao: Crowds become agitated as more police arrive. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Chan (nitranga in-1) : com/gLx3KLohy9

— Jeromy-Yu Chan (@jeromyu) September 28, 2014 [maika] aparitaho azafady: polisy maherisetran'i HK mitifitra #Teargas amin'ireo mpanao fihetsiketsehana milamina, mandrahona ny hitifitra azy ireo. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

notafihan' (nitranga in-1) : sesilany ny fanafihan-jiolahy tao amin'ny kaominina Tsinjoarivo, distrikan'Ambatolampy, nandritra ny herinandro nifanesy tato ho ato, saika notafihan'ireo olon-dratsy avokoa ny fokontany ao an-toerana ary tsy mifidy asiana izy ireo fa izay sendra azy dia mahita faisana avokoa. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
thing (nitranga in-1) : It again proves the lack of information – there is no such thing as “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
threat (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
女性１人死亡 (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火 女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
first (nitranga in-7) : The post Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin'ny pôlisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
Levi' (nitranga in-1) : Ny fanentanana, manana ny anarana hoe “Tsy maintsy manome karama fototra 177 dolara ny mpividy”, dia nokendrena hanerena ireo marika malaza manerantany tahaka ny H, Walmart, Levi's, Gap Puma, C, Adidas ary ny Zara mba hifampiraharaha mivantana amin'ireo mpiasa amin'ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
miliara (nitranga in-1) : Mahasahana ny ampahatelon'ny harin-karena anatin'ny firenena mitentina 15,25 miliara dolara ny vola azo tamin'ny fanondranana ny entan'ny sehatr'asan'ny fanaovana akanjo tamin'ny herintaona. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
logiciel (nitranga in-1) : Mbola nampahafantarin'I jeneraly taminay fa namokarana logiciel manokana teto an-toerana mba ahafahana malalaka manenjika io soritrasa io. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
napetrak' (nitranga in-1) : Nanatontosa valan-dresaka hoan'ny mpanoratra gazety ny lehiben'ny mpanatanteraka Leung Chun-ying tamin'ny 3 sasany, nilaza indray ny fijoroany fa mila ferana amin'ny rafitra napetrak'i Beijing ny fanovana ny rafi-pifidianana ao Hong Kong ary handray fepetra ny polisy manoloana ireo fihetsiketsehana tsy ara-dalàna, araka ny voalazan'ny lalàna. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
remarqué (nitranga in-1) : A Toamasina comme à Antananarivo, les gens ont remarqué des panneaux d'affichage réclamant sa mise en liberté. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
fantatry (nitranga in-1) : Voalohany, satria tsy mahomby: tsy manana fomba ho entiny manara-maso ny fampanajàna azy akory ny fanjakana, fantatry ny rehetra izany. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
Rambolarson (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
fahampian' (nitranga in-1) : « Hendahina ny kaonterany dia omena mpangataka hafa noho ny tsy fahampian'ny fitaovana amin'izao, nefa ny mpamandrika betsaka mitombo isa isan'andro ». (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)
long (nitranga in-1) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
ébullition (nitranga in-1) : Analakely a été en ébullition, et cela deux jours successifs. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Local (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
lalindalina (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
tato (nitranga in-2) : sesilany ny fanafihan-jiolahy tao amin'ny kaominina Tsinjoarivo, distrikan'Ambatolampy, nandritra ny herinandro nifanesy tato ho ato, saika notafihan'ireo olon-dratsy avokoa ny fokontany ao an-toerana ary tsy mifidy asiana izy ireo fa izay sendra azy dia mahita faisana avokoa. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)
hiarovana (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
balan' (nitranga in-1) : Raikitra avy hatrany ny fifandonana, ka voan'ny balan'ny miaramila ny jiolahy iray ary naratra mafy, izay mbola tsaboina ankehitriny. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
IZAHAY' (nitranga in-1) : com/Wy3Lun1NEC

— Anuj Chopra (@AnujChopra) September 28, 2014 Mbola tsy nahita famoretana tahaka izao tao #HongKong - polisy mandefa fampitandremana amin'ny mpanao fihetsiketsehana ” MIPARITAHA FA HITIFITRA IZAHAY' Tamin'ny 6 ora hariva, nanomboka nitifitra tamin'ny baomba mandatsa-dranomaso ny polisy misahana ny rotaka. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

edde (nitranga in-1) : com/nRl1d17a5T

— edde (@Edourdoo) September 28, 2014 Endrika mora fantatra indrindra ao Hong Kong @USADHK @GlobalSolidHK HK police grabs elderly protester, turns her+pepper sprays in the face: http://t. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

niresahany (nitranga in-1) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
their (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
station (nitranga in-1) : com/OIT8F0pONB

— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

taty (nitranga in-3) : Tonga taty amin'ny gazety ry zareo nampita ny vaovao, afaka nampiseho ny taratasy rehetra ny maha azy an'io trano io. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, www.midi-madagasikara.mg)
contre (nitranga in-1) : Ce qui conduit à l'annulation de toute charge contre l'individu impliqué dans cette agression. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
Colonel (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
Mathieu (nitranga in-1) : Mpanoratra Mathieu Carrere · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

Cilimanov (nitranga in-2) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjaka.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
conduit (nitranga in-1) : Ce qui conduit à l'annulation de toute charge contre l'individu impliqué dans cette agression. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
hofidiana (nitranga in-1) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
that (nitranga in-3) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have st.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
nifanesy (nitranga in-2) : sesilany ny fanafihan-jiolahy tao amin'ny kaominina Tsinjoarivo, distrikan'Ambatolampy, nandritra ny herinandro nifanesy tato ho ato, saika notafihan'ireo olon-dratsy avokoa ny fokontany ao an-toerana ary tsy mifidy asiana izy ireo fa izay sendra azy dia mahita faisana avokoa. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)
took (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:

Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

notazomina (nitranga in-1) : Natolotra ny fampanoavana omaly ireto olon-dratsy ireto ary notazomina vonjimaika eny Antanimora. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
namokarana (nitranga in-1) : Mbola nampahafantarin'I jeneraly taminay fa namokarana logiciel manokana teto an-toerana mba ahafahana malalaka manenjika io soritrasa io. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
don' (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :

We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

mpianatry (nitranga in-2) : com/OIT8F0pONB

— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Post (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Gjorge (nitranga in-2) : tsy hitahita sy tsy nandrenesam-peo nandritra ny volana maromaro raha nahitana fifandonana ara-poko tao amin'ny fireneny ny Filoha Masedoniana Gjorge Ivanov. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
karàna (nitranga in-1) : Vao mainka gaga ny tompon'ny trano fa toa hoe lasa amin'ny anarana karàna ny tranony. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
Love (nitranga in-1) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
plein (nitranga in-1) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
notinaky (nitranga in-1) : Nanazava ny mpitarika sendikany fa ilay 177 dolara notinaky dia mifototra amin'ny fandaniana ankapobeny isam-bolana ataon'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
dans (nitranga in-2) : La personne inculpée dans cette affaire, l'agresseur américain, rentre chez lui, le dossier a été classé sans suite. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
sourcing (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
CPGU (nitranga in-2) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
Analakely (nitranga in-4) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
hanamorana (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
anoloan' (nitranga in-1) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
làlana (nitranga in-1) : Omaly hariva, na dia efa lasa aza ireo nampiasa ny trano sy ny “parking”, nisy olon'ny làlana, mpiaro ireo teo aloha, hoy izy ireo, nilaza taminy fa ao izy ireo no mipetraka. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
kendaroroka (nitranga in-1) : Tsy mety amin'ny mpiara-dia ny fanaovana kendaroroka, amin'ny filazana fa mampiorina banga miandry hofenoina vetivety na elaela ny fametrahana an'i Masedonia ho ivelan'ny OTAN, mampihen-danja an'i Masedonie eo amin'ny fandraisana anjara amin'ny fiarovana manerantany ihany koa izany. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Mais (nitranga in-1) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
Peace (nitranga in-1) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
pactole (nitranga in-1) : Au courant de l'affaire, cette bande aurait devancé les vrais auteurs du kidnapping d'Alek Owne pendant la remise du pactole. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
faut (nitranga in-1) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
alike (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
have (nitranga in-3) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Ontake (nitranga in-7) : olona iray no fantatra fa namoy ny ainy, mpitsangatsangana teo amin'ny dimampolo teo no naratra mafy, ary olona folo tsy hita popòka taorian'ny fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake (御嶽山, Ontake-san), toeram-pitsangatsanganana fananihana malaza ao afovoan'i Japana, izay nipoaka indray dimy taona taty aoriana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
seen (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :

Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

confirms (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
linked (nitranga in-1) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Alur (nitranga in-1) : Raha toa ny lalàna Alur ka noheverina hametra ny ambony indrindra amin'ny hofan'ireo toerana bitika, toa sahala amin'ny tsy mitondra mankaiza sy tsy hisy vokany io lalàna io. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
Penh (nitranga in-1) : com/7CnJSRIXmb

— CNV Internationaal (@CNV_Internat) September 17, 2014 Alefaso amin'ireo marika rehetra mividy akora eto Kambodza ny hafatry ny fango maitso mitaky ny karama ambany indrindra ho 177$ Mihoatra ny 500 ny isan'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo nivory tao amin'ny faritra indostrialy Canadia ao Phnom Penh, renivohi-pirenena, mitaky ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

rentre (nitranga in-1) : La personne inculpée dans cette affaire, l'agresseur américain, rentre chez lui, le dossier a été classé sans suite. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
bousculade (nitranga in-1) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)
isaka (nitranga in-1) : Nambaran'ny jeneraly taminay fa telo andro isaky ny distrika, maraina sy hariva, no ampiofanana ireo filohan'ny fokontany ireo ary mandeha isaka andiany izy ireo. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)
nampita (nitranga in-1) : Tonga taty amin'ny gazety ry zareo nampita ny vaovao, afaka nampiseho ny taratasy rehetra ny maha azy an'io trano io. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)
nenty (nitranga in-1) : Tamin'izany fotoana izany no nentin'ity lehilahy ity nitsoaka ilay taxi. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)
ideas (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
ezaky (nitranga in-1) : Noho ny ezaky ny pôlisy izay miezaka manatona foana ny vahoaka sy ho fiarovana azy dia jiolahy mpamaky trano miisa valo no voasambotry ny pôlisy avy amin'ny Boriborintany Faharoa etsy Ambohijatovo, ny zoma lasa teo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
also (nitranga in-2) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Walmart (nitranga in-1) : Ny fanentanana, manana ny anarana hoe “Tsy maintsy manome karama fototra 177 dolara ny mpividy”, dia nokendrena hanerena ireo marika malaza manerantany tahaka ny H, Walmart, Levi's, Gap Puma, C, Adidas ary ny Zara mba hifampiraharaha mivantana amin'ireo mpiasa amin'ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
anatn' (nitranga in-1) : Toulouse ohatra, nidina 15 % , raha tao Marseille sy Nice kosa nidina 12 % :

Endrika fihenàna tsy mbola nisy toa azy tato anatn'ny folo taona farany mikasika ireo toerana kelikely no atrehantsika. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

caliphate (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Fihenàna (nitranga in-1) : Fihenàna nantenaina

Niteraka tahotra sy ahiahy efa hatry ny ela ny hofantranon'ny mpianatra. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

objective (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the ob.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon'ny Jirama appeared first on Midi Madagasikara Online. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)
isaky (nitranga in-3) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

jugé (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

Therefore (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

deploy (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:
Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
quote (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

herisetran' (nitranga in-1) : com/fDOPHKDSld
— Kris Cheng (@krislc) September 28, 2014 Sakan-dalana ao amin'ny fiantsonan'ny metro ao Admiralty Ho setrin'ny herisetran'ny polisy, nandrisika ireo mpianatra tsy hamonjy fampianarana mandritra ity herinandro ity ny Federasion'ny Sendikan'ny mpianatry ny Oniversite. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
volomboasary (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :
Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
kambojiana (nitranga in-1) : kambojiana mpiasa mandrisika ireo marika fampiakanjoana iraisampirenena hanome ny karama farany ambany indrindra ho $177 isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Tohanan' (nitranga in-1) : Tohanan'ny sendika maro any amin'ny firenen-tsamihafa ny fitakiana fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

tolankandro (nitranga in-1) : Notapahana ireo arabe lehibe roa ao afovoan'ny distrikan'ny vola tamin'ny 3 ora tolankandro. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

demand (nitranga in-1) : A soldier films protesting #garment workers in #phnompenh as they continue to demand a wage increase. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Arrak (nitranga in-1) : Arrak any nolazain'ny sendikan'ny fanaovana akanjo, orinasa 300 manerana ny firenena no nahitana mpandray anjara tamin'ny fitokonana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

later (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Ambohibao (nitranga in-2) : ketraka sady variana ny tompon'ny trano iray eny amin'ny faritra Ambohibao satria dia misy mibodo ny tranon'izy ireo. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

Boullet (nitranga in-2) : Raha ampitahaina amin'ny toerana nisy azy tamin'ny Aogositra 2013, ny hofantrano Aogositra 2014 dia nisy fidinany izay niparitaka hatrany amin'ireo tanàn-dehibe frantsay, afa-tsy Parisy
Manamafy i Brice Boullet, mpanorina ny Location-etudiant. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
amn' (nitranga in-1) : Nandefa sarina polisy misahana ny rotaka manambana basy amn'ireo mpanao fihetsiketsehana milamina, mampiakatra tanana i @imrika1874 :
This is #HongKong. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
everything (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
lamasinina (nitranga in-1) : com/OIT8F0pONB
— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
saying (nitranga in-2) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

shot (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:
Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Leung (nitranga in-1) : Nanatontosa valan-dresaka hoan'ny mpanoratra gazety ny lehiben'ny mpanatanteraka Leung Chun-ying tamin'ny 3 sasany, nilaza indray ny fijoroany fa mila ferana amin'ny rafitra napetrak'i Beijing ny fanovana ny rafi-pifidianana ao Hong Kong ary handray fepetra ny polisy manoloana ireo fihetsiketsehana tsy ara-dalàna, araka ny voalazan'ny lalàna. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

atrehy (nitranga in-1) : Manahirana dia manahirana ny hafatra fototra, satria mampifandray ny raharahan'ny vahiny mpampihorohoro amin'ny olana atrehin'i Masedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

fihenàn' (nitranga in-1) : Rehefa tratry ny fihenàn'ny tinady, dia tsy maintsy hiditra amin'ny fampihenàna hofantrano ihany ny tompontrano raha tsy te-handosiran'ny mpanofa. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

Puma (nitranga in-1) : Ny fanentanana, manana ny anarana hoe “Tsy maintsy manome karama fototra 177 dolara ny mpividy”, dia nokendrena hanerena ireo marika malaza manerantany tahaka ny H, Walmart, Levi's, Gap Puma, C, Adidas ary ny Zara mba hifampiraharaha mivantana amin'ireo mpiasa amin'ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

semblent (nitranga in-1) : Plusieurs signaux semblent indiquer que ce jeune indopakistanais serait encore en vie. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

justesse (nitranga in-1) : Une vindicte populaire a été évitée de justesse. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

ahafahana (nitranga in-1) : Mbola nampahafantarin'I jeneraly taminay fa namokarana logiciel manokana teto an-toerana mba ahafahana malalaka manenjika io soritrasa io. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

serait (nitranga in-1) : Plusieurs signaux semblent indiquer que ce jeune indopakistanais serait encore en vie. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

nopihan' (nitranga in-1) : Saripika ofisialin'ny Trano Fotsy nopihan'i Lawrence Jackson. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

ampiofanana (nitranga in-1) : Nambaran'ny jeneraly taminay fa telo andro isaky ny distrika, maraina sy hariva, no ampiofanana ireo filohan'ny fokontany ireo ary mandeha isaka andiany izy ireo. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

voasambotry (nitranga in-1) : Noho ny ezaky ny pôlisy izay miezaka manatona foana ny vahoaka sy ho fiarovana azy dia jiolahy mpamaky trano miisa valo no voasambotry ny pôlisy avy amin'ny Boriborintany Faharoa etsy Ambohijatovo, ny zoma lasa teo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

nampakatra (nitranga in-1) : Nanamafy ity tompon'andraikitra ity fa tamin'ny volana jolay 2012 ny Jirama no nampakatra vidin-jiro sy rano farany. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)

York (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

sendikany (nitranga in-1) : Nanazava ny mpitarika sendikany fa ilay 177 dolara notinaky dia mifototra amin'ny fandaniana ankapobeny isam-bolana ataon'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

hope (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra ny misy azy amin'izao fotoana izao
@briandesu Let's hope not… @setori_ — Thoton News Japan (@Thoton) September 27, 2014 Enga anie mba tsy… Vaovao farany Eo am-pikarohana ireo mpitsangatsangana mihitsoka ao an-tampon-tendrombohitra, izay mbola mamoaka afotroa hatrany, ireo mpamonjy voina. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
Michelle (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Beijing (nitranga in-2) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy amin'n.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

nahafahana (nitranga in-1) : Tamin'ny alalan'ny fanangonam-baovao sy olona tsara sitrapo, taorian'ny fitarainana tamin'ireo vaky trano nisesisesy, niisa sivy, no nahafahana nisambotra ireo olon-dratsy ireo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

fihenàny (nitranga in-1) : Kanefa, toa hita tamin'ity taona ity fa mizotra mankany amin'ny fihenàny ny hofantrano raha ireny trano ho an'ny mpianatra ireny. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

firesahana (nitranga in-1) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjakana Mase.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

joint (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

fihenàna (nitranga in-1) : Toulouse ohatra, nidina 15 % , raha tao Marseille sy Nice kosa nidina 12 % :
Endrika fihenàna tsy mbola nisy toa azy tato anatn'ny folo taona farany mikasika ireo toerana kelikely no atrehantsika. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
mpikatroka (nitranga in-1) : Nampanantena hoan'ny fari-pitantanana manokana ao Hong Kong, manana fizakantena manoloana ny tanibe, i Shina fa hisy ny fifidianana mivantana ny lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny taona, saingy misisika milaza ireo mpikatroka mpanohana ny demaokrasia fa manohintohina ny zon'ny vahoaka hifidy izay ho mpitarikany ny fanendren'ny avy amin'ny komity. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

fepetran' (nitranga in-2) : Saingy ankoatra ny hakelin'ny karama, dia miaritra faharatsian'ny fepetran'ny asa ihany koa ny mpiasa, izay miafara amin'ny fahatoranana faobe any amin'ireo orinasa isan-karazany fanaovana akanjo any. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Admiralty (nitranga in-4) : Miha-betsaka ny olona tonga ary niparitaka manodidina ny distrikan'i Admiralty sy ny Central izy ireo satria miezaka hipaka ao amin'ny foiben'ny governemanta amin'ny fanarahana ny lalambe midadasika mizara roa Harcourt sy Connaught. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Notapahana (nitranga in-1) : Notapahana ireo arabe lehibe roa ao afovoan'ny distrikan'ny vola tamin'ny 3 ora tolankandro. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

sendikan' (nitranga in-1) : Arrak any nolazain'ny sendikan'ny fanaovana akanjo, orinasa 300 manerana ny firenena no nahitana mpandray anjara tamin'ny fitokonana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

réclamant (nitranga in-1) : A Toamasina comme à Antananarivo, les gens ont remarqué des panneaux d'affichage réclamant sa mise en liberté. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

countries (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Internationaal (nitranga in-1) : com/7CnJSRIXmb
— CNV Internationaal (@CNV_Internat) September 17, 2014 Alefaso amin'ireo marika rehetra mividy akora eto Kambodza ny hafatry ny fango maitso mitaky ny karama ambany indrindra ho 177$ Mihoatra ny 500 ny isan'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo nivory tao amin'ny faritra indostrialy Canadia ao Phnom Penh, renivohi-pirenena, mitaky ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
mirongo (nitranga in-1) : Manao andiany maromaro ireo jiolahy ary mirongo fitaovam-piadiana mahery vaika toy ny basy. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

Canadia (nitranga in-1) : com/7CnJSRIXmb
— CNV Internationaal (@CNV_Internat) September 17, 2014 Alefaso amin'ireo marika rehetra mividy akora eto Kambodza ny hafatry ny fango maitso mitaky ny karama ambany indrindra ho 177$ Mihoatra ny 500 ny isan'ny mpiasan'ny fanaovana akanjo nivory tao amin'ny faritra indostrialy Canadia ao Phnom Penh, renivohi-pirenena, mitaky ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
fampihenàna (nitranga in-1) : Rehefa tratry ny fihenàn'ny tinady, dia tsy maintsy hiditra amin'ny fampihenàna hofantrano ihany ny tompontrano raha tsy te-handosiran'ny mpanofa. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

mpampihorohoro (nitranga in-2) : Izany dia mifangarika amin'ny iraka tatatatain'ny vondrona mpampihorohoro tahaka ny ISIS, izay manambara fa manana tanjona hanangana firenena mifototra manokana amin'ny fivavahana. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Kong (nitranga in-10) : mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong mampiasa elo hiarovan-tena amin'ny baomba mandatsa-dranomaso. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Mpisera (nitranga in-2) : Mpisera Twitter maro no nampiakatra sary misy ny fifandonana mahery vaika. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantena (nitranga in-1) : Nampanantena hoan'ny fari-pitantanana manokana ao Hong Kong, manana fizakantena manoloana ny tanibe, i Shina fa hisy ny fifidianana mivantana ny lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny taona, saingy misisika milaza ireo mpikatroka mpanohana ny demaokrasia fa manohintohina ny zon'ny vahoaka hifidy izay ho mpitarikany ny fanendren'ny avy amin'ny komity. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Jentilisa (nitranga in-2) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Education (nitranga in-1) : Saripikan'i Licadho
Manohana ny fanentanana ny Community Legal Education Center, vondrona iray mpandala ny zon'olombelona iray ao an-toerana, satria mandrisika ireo marika (lehibe) sy ireo mpamongadiny “hiatrika ny andraikiny sy hiantoka ny fahamendrehana maha-olombelona ireo Kambojiana miasa ao aminy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
médiatisé (nitranga in-1) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

voamarina (nitranga in-1) : Niparitaka tao amin'ny media sosialy ireo kaonty tsy voamarina misy ireo polisy mampiasa bala fingotra hitifirana ireo mpanao fihetsiketsehana. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Ankorondrano (nitranga in-3) : Araka ny fitantaran'ny tompon'ny fiara dia nandray olona teo Ankorondrano ity fiarakaretsaka ity omaly. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)

Jackson (nitranga in-1) : Saripika ofisialin'ny Trano Fotsy nopihan'i Lawrence Jackson. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

intelligence (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nadika (nitranga in-5) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Nogiazan' (nitranga in-1) : Nogiazan'ity olona very môtô avy hatrany ilay fiara ary nilaza teny amin'ny mpitandro filaminana ity farany. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)

parking (nitranga in-1) : La veille, un « vazaha » a cogné un individu pour une question de parking. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

miserable (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

mpiseraseran' (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

alefan' (nitranga in-1) : SMS alefan'izy ireo avy amin'ny finday TELMA manokana izay nozaraina maimaim-poana tamin'izy ireo no hampiasain'izy ireo amin'izany asa izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

deploying (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:
Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
state (nitranga in-2) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

indopakistanais (nitranga in-1) : Plusieurs signaux semblent indiquer que ce jeune indopakistanais serait encore en vie. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

renvoyé (nitranga in-1) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

pouvant (nitranga in-1) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

jusqu' (nitranga in-1) : De sources proches du dossier, sous couvert d'anonymat, les vrais kidnappeurs d'Alek Owne n'ont rien reçu jusqu'à présent. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

reddit (nitranga in-5) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
éclaircir (nitranga in-1) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

Central (nitranga in-3) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

creating (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

attention (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

agencies (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

ataon' (nitranga in-2) : Manitrisa
The post Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon'ny Jirama appeared first on Midi Madagasikara Online. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, www.midi-madagasikara.mg)
hitifirana (nitranga in-1) : Niparitaka tao amin'ny media sosialy ireo kaonty tsy voamarina misy ireo polisy mampiasa bala fingotra hitifirana ireo mpanao fihetsiketsehana. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Andranovelona (nitranga in-1) : Fokontany iray voatafika tsy ela akory izay no nampandre ny miaramilan'ny DAS tao Andranovelona. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

ivantanan' (nitranga in-1) : Tamin'ity herinandro ity, namelona indray ny fanentanana hampakarana ny karama ny mpiasan'ny fanaovana akanjo, saingy tany amin'ireo orinasa marorantsana mpanao akanjo miantoka asa (manao “sous-traitance”) sy ireo orinasa manatontosa ny asa ao Kambodza no ivantanan'ny fitakiana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

come (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

御嶽山噴火 (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部 御嶽山噴火 女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

faced (nitranga in-1) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Raha (nitranga in-9) : Raha ny fampitam-baovao azo dia isan'ny teknika fentin'izy mamaky trano ny mamotika varavaran-kely sy varavarambe. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

hanamafisana (nitranga in-1) : Nanaovana atrikasa manokana izy ireo mba hanamafisana ny fahalalan'izy ireo amin'ny fampitana vaovao haingana dia haingana any amin'ny BNGRC. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

many (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

foreign (nitranga in-1) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

hita (nitranga in-4) : Natoky ihany koa ity olona ity kanefa tany dia tsy hita ilay lehilahy. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

Notadiavy (nitranga in-1) : Notadiavin'ireo mpiasan'ny fanaovana akanjo ireo ampitomboana avy roa heny ny karama fandrain'izy ireo, saingy fitomboana 15 ka hatramin'ny 20 dolara ihany no nomen'ny governemanta. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

早川由紀夫 (nitranga in-1) : com/xat1De1P1h
— 早川由紀夫 (@HayakawaYukio) September 27, 2014 Vondrona miray hina tanteraka sy mifandray matetika ao amin'ny media sosialy, ka anisan'izany ny Twitter, ireo mpanao fananihan-tendrombohitra ao Japana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
Lalàna (nitranga in-1) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjaka.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

contribution (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

workers (nitranga in-1) : A soldier films protesting #garment workers in #phnompenh as they continue to demand a wage increase. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

comes (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Cvetin (nitranga in-1) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjaka.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

appeared (nitranga in-7) : The post Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin'ny pôlisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

TELMA (nitranga in-1) : SMS alefan'izy ireo avy amin'ny finday TELMA manokana izay nozaraina maimaim-poana tamin'izy ireo no hampiasain'izy ireo amin'izany asa izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

trickiest (nitranga in-1) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nivoitra (nitranga in-1) : Nanampy ihany koa i Cilimanov fa tsy dia tena manaratsy loatra ny fifandraisana eo amin'i Etazonia sy Masedonia iny, satria efa nandao ny fivorian'ny Firenena Mikambana i Obama ary mety ho tsy nahare akory ilay kabary, tsy miraharaha loatra ny “fibedesana” nataon'ny Filoha Ivanov tamin'i Etazonia sy ny mpiara-dia aminy izay nivoitra tamin'ny ampahany maro tamin'ny kabary. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nataon' (nitranga in-2) : Inoana fa hilamina amin'izay iny faritra iny, taorian'izao vokatra nataon'ny polisim-pirenena izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, www.midi-madagasikara.mg)

Brice (nitranga in-2) : Raha ampitahaina amin'ny toerana nisy azy tamin'ny Aogositra 2013, ny hofantrano Aogositra 2014 dia nisy fidinany izay niparitaka hatrany amin'ireo tanàn-dehibe frantsay, afa-tsy Parisy
Manamafy i Brice Boullet, mpanorina ny Location-etudiant. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
exclusively (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

zaratany (nitranga in-1) : Nanao fanentanana ireo tarihin'ny hevitra hanangana kalifà mba hahazo zaratany midadasika sy feno tsy miraharaha izay vohontany any. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Online (nitranga in-7) : The post Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin'ny pôlisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

expensive (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
anton' (nitranga in-2) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

après (nitranga in-1) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

ekipany (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

increase (nitranga in-1) : A soldier films protesting #garment workers in #phnompenh as they continue to demand a wage increase. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

blackmails (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

ahazoan' (nitranga in-1) : Ary arakaraky ny maha-lafo ny hofantrano no ahazoan'ilay mpianatra fanampiana. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

demanding (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

raisy (nitranga in-1) : Mihazohazo eo amin'ny 100 dolara eo ny karama farany ambany indrindra isam-bolana raisin'ny Kambojiana mpiasan'ny fanaovana akanjo amin'izao fotoana izao. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

kandidà (nitranga in-1) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Center (nitranga in-1) : Saripikan'i Licadho
Manohana ny fanentanana ny Community Legal Education Center, vondrona iray mpandala ny zon'olombelona iray ao an-toerana, satria mandrisika ireo marika (lehibe) sy ireo mpamongadiny “hiatrika ny andraikiny sy hiantoka ny fahamendrehana maha-olombelona ireo Kambojiana miasa ao aminy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
rebondissement (nitranga in-1) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

fire (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Maja (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

fampitandremana (nitranga in-2) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :
Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Connaught (nitranga in-1) : Miha-betsaka ny olona tonga ary niparitaka manodidina ny distrikan'i Admiralty sy ny Central izy ireo satria miezaka hipaka ao amin'ny foiben'ny governemanta amin'ny fanarahana ny lalambe midadasika mizara roa Harcourt sy Connaught. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

2014 (nitranga in-18) : Nalaina tamin'ny faha-17 septambra 2014 teo ity porofo ity, ( certificat de situation juridique). (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, www.midi-madagasikara.mg)

Isotry (nitranga in-1) : Araka ny fantatra hatrany dia eny Isotry no hivarotan'ireo jiolahy ireto ny entana avy nangalarina. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

paying (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

main (nitranga in-1) : Pour cause, deux ressortissants étrangers, ont porté la main sur des nationaux. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

nisesisesy (nitranga in-2) : nisesisesy ny vaky trano teny amin'ny faritra Ambolokandrina sy Ambohipo iny. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

googleplus (nitranga in-5) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
stunning (nitranga in-1) : stunning organization #Hongkongprotests #occupyAdmiralty #hk926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

warning (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :
Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
College (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:
Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Violeta (nitranga in-1) : com/7y56TxYzDz
— Violeta Camarasa (@VioletaCamarasa) September 28, 2014 Mpianatra Vonona amin'ny alina. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
country (nitranga in-1) : Another invention comes later on: the country is under the threat of a “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nahitana (nitranga in-2) : tsy hitahita sy tsy nandrenesam-peo nandritra ny volana maromaro raha nahitana fifandonana ara-poko tao amin'ny fireneny ny Filoha Masedoniana Gjorge Ivanov. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

situation (nitranga in-2) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

utilisent (nitranga in-1) : Ses proches utilisent plusieurs supports de communication pour revendiquer la libération du jeune homme. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

hampiasay (nitranga in-1) : SMS alefan'izy ireo avy amin'ny finday TELMA manokana izay nozaraina maimaim-poana tamin'izy ireo no hampiasain'izy ireo amin'izany asa izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

launched (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

rent (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
noravan' (nitranga in-1) : Nahahetsika mpiasa an'aliny nanerana ny firenena ny fitokonana, saingy noravan'ny herim-panjakana tamin'ny fomba mahery vaika izany tamin'ny volana jolay, ka niafara tamin'ny fahafatesan'ny mpiasa miisa dimy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Nagoya (nitranga in-1) : Ao Gifu no misy azy, akaikin'ny tanàn-dehiben'i Nagoya ao afovoan'i Japana, ary toeram-pananihana malaza mandritra ny fahavaratra sy ny fiandohan'ny fararano. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Occupy (nitranga in-1) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Hendahina (nitranga in-1) : « Hendahina ny kaonterany dia omena mpangataka hafa noho ny tsy fahampian'ny fitaovana amin'izao, nefa ny mpamandrika betsaka mitombo isa isan'andro ». (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)

tompontrano (nitranga in-3) : Ireny fanampiana ireny no toa ahafahan'ny tompontrano manondrotra ny hofany, tsy manosika akory an'ireo mpianatra hihetsika/haneho hevitra. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

survenu (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

fandriky (nitranga in-1) : Olona dimy indray no tratran'ny fandriky ny mpitandro filaminana avy eo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

terrorist (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

manohintohina (nitranga in-1) : Nampanantena hoan'ny fari-pitantanana manokana ao Hong Kong, manana fizakantena manoloana ny tanibe, i Shina fa hisy ny fifidianana mivantana ny lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny taona, saingy misisika milaza ireo mpikatroka mpanohana ny demaokrasia fa manohintohina ny zon'ny vahoaka hifidy izay ho mpitarikany ny fanendren'ny avy amin'ny komity. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

mifangarika (nitranga in-1) : Izany dia mifangarika amin'ny iraka tatatatain'ny vondrona mpampihorohoro tahaka ny ISIS, izay manambara fa manana tanjona hanangana firenena mifototra manokana amin'ny fivavahana. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

penchent (nitranga in-1) : Ses limiers s'y penchent lentement mais de manière sûre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

media (nitranga in-2) : Niparitaka tao amin'ny media sosialy ireo kaonty tsy voamarina misy ireo polisy mampiasa bala fingotra hitifirana ireo mpanao fihetsiketsehana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

problems (nitranga in-1) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

same (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

speech (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

agitated (nitranga in-1) : RT @kathy_gao: Crowds become agitated as more police arrive. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

terrorism (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

tratran' (nitranga in-1) : Olona dimy indray no tratran'ny fandriky ny mpitandro filaminana avy eo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

Masedonia (nitranga in-6) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

higher (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Ivanov (nitranga in-8) : tsy hitahita sy tsy nandrenesam-peo nandritra ny volana maromaro raha nahitana fifandonana ara-poko tao amin'ny fireneny ny Filoha Masedoniana Gjorge Ivanov. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Nifampitifitra (nitranga in-1) : The post Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

Shina (nitranga in-2) : Taorian'ny fifandonana teo amin'ny polisy sy mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong tamin'ny 27 Septambra, nanomboka nanao sit-in goavana tamin'ny 1 sasany maraina ny vondrona mpanohana ny demaokrasia Occupy Central with Love and Peace (Bodoy am-Pitiavana sy am-Pilaminana i Central) ny ampitso mba hanery ny governemantan'i Shina hanaisotra ny fepetra napetrany amin'ireo kandidà mirotsaka hofidiana ho mpitondra fara-tampon'i Hong Kong fa tsy maintsy mahazo ny fanohanan'ny maro an'isa avy.... (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Sambava (nitranga in-3) : Filohan'ny fokontany mitotaly 589 no fantatr'izy ireo ato amin'ny faritra SAVA ka 271 ny an'i Sambava ;89 ny an'Andapa ; 62 ny an'i Vohemar ary 67 ny an'i Antalaha. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

Pour (nitranga in-1) : Pour cause, deux ressortissants étrangers, ont porté la main sur des nationaux. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

blaoginy (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

never (nitranga in-1) : you just never say this. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Naomy (nitranga in-2) : Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Naomy
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
avylavitra (nitranga in-1) : Mpanoratra Mathieu Carrere · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [fr] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
identity (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

entre (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

namakafaka (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nokendrena (nitranga in-1) : Ny fanentanana, manana ny anarana hoe “Tsy maintsy manome karama fototra 177 dolara ny mpividy”, dia nokendrena hanerena ireo marika malaza manerantany tahaka ny H, Walmart, Levi's, Gap Puma, C, Adidas ary ny Zara mba hifampiraharaha mivantana amin'ireo mpiasa amin'ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

organization (nitranga in-1) : stunning organization #Hongkongprotests #occupyAdmiralty #hk926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Saripika (nitranga in-1) : Saripika ofisialin'ny Trano Fotsy nopihan'i Lawrence Jackson. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

fitokonanan' (nitranga in-1) : Niantso ny mpiasa hanao fitokonanana kosa ny Federasioan'ny Sendikà, ary hanatontosa fitokonanan'ny mpampianatra ihany koa ny Sendikan'ny Fampianarana Arak'asa ao Hong Kong sy ny Sendikà Ankapoben'ny mpiasa sosialy ao Hong Kong. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

they (nitranga in-2) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

just (nitranga in-1) : you just never say this. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

less (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

money (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Masedoniana (nitranga in-2) : tsy hitahita sy tsy nandrenesam-peo nandritra ny volana maromaro raha nahitana fifandonana ara-poko tao amin'ny fireneny ny Filoha Masedoniana Gjorge Ivanov. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Cambodia (nitranga in-2) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Kambojiana (nitranga in-3) : Mihazohazo eo amin'ny 100 dolara eo ny karama farany ambany indrindra isam-bolana raisin'ny Kambojiana mpiasan'ny fanaovana akanjo amin'izao fotoana izao. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

taxy (nitranga in-2) : Tamin'izany fotoana izany no nentin'ity lehilahy ity nitsoaka ilay taxi. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)

fighters (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

telovolana (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ary dia omena fahana finday 5000 ariary maimaim-poana isaky ny telovolana ireo filohan'ny fokontany ireo mandritra ny telo taona. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

Brigade (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

contradicting (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

mahavoarohirohy (nitranga in-1) : Marihana, araka ny vaovao voaray hatrany fa efa nisy tamin'ireo olon-dratsy ireo no efa nigadra sy mbola manana raharaha hafa mahavoarohirohy azy, ao amin'ny Kaomisaria boriborintany faharoa hatrany. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

Federasion' (nitranga in-1) : com/fDOPHKDSld
— Kris Cheng (@krislc) September 28, 2014 Sakan-dalana ao amin'ny fiantsonan'ny metro ao Admiralty Ho setrin'ny herisetran'ny polisy, nandrisika ireo mpianatra tsy hamonjy fampianarana mandritra ity herinandro ity ny Federasion'ny Sendikan'ny mpianatry ny Oniversite. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
atrikasa (nitranga in-1) : Nanaovana atrikasa manokana izy ireo mba hanamafisana ny fahalalan'izy ireo amin'ny fampitana vaovao haingana dia haingana any amin'ny BNGRC. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

aloha (nitranga in-4) : Omaly hariva, na dia efa lasa aza ireo nampiasa ny trano sy ny “parking”, nisy olon'ny làlana, mpiaro ireo teo aloha, hoy izy ireo, nilaza taminy fa ao izy ireo no mipetraka. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

killed (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

Toamasina (nitranga in-2) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

hina (nitranga in-1) : com/xat1De1P1h
— 早川由紀夫 (@HayakawaYukio) September 27, 2014 Vondrona miray hina tanteraka sy mifandray matetika ao amin'ny media sosialy, ka anisan'izany ny Twitter, ireo mpanao fananihan-tendrombohitra ao Japana. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
News (nitranga in-2) : com/pDUZcDAth6
— Thoton News Japan (@Thoton) September 27, 2014 Nanamafy ny sampana mpamono afo ao an-toerana fa vehivavy iray no namoy ny ainy tamin'ny fipoahan'ny afotroa tao #Ontake Nivoaka izy ity avy eo, vao ny andro iray mialoha ny fipoahana indrindra, mpitsangatsangana malaza iray avy ao Tajimi ao Gifu nandefa sary somary mananihany avy eo an-tampo-tendrombohitr'i Ontake (efa tsy ao intsony ilay kaonty Twitter): 一人でのんびり御嶽山(^^) pic. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
hiverenanana (nitranga in-1) : Raha hiverenanana izay niseho omaly hariva, na dia efa niala aza ireo teo aloha, nisy fiara tonga nitondra olona valo lahy ary nisy teny avy ao anatiny fa jeneraly ny iray. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

Mong (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Sendikan' (nitranga in-2) : com/fDOPHKDSld
— Kris Cheng (@krislc) September 28, 2014 Sakan-dalana ao amin'ny fiantsonan'ny metro ao Admiralty Ho setrin'ny herisetran'ny polisy, nandrisika ireo mpianatra tsy hamonjy fampianarana mandritra ity herinandro ity ny Federasion'ny Sendikan'ny mpianatry ny Oniversite. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
hiantoka (nitranga in-1) : Saripikan'i Licadho
Manohana ny fanentanana ny Community Legal Education Center, vondrona iray mpandala ny zon'olombelona iray ao an-toerana, satria mandrisika ireo marika (lehibe) sy ireo mpamongadiny “hiatrika ny andraikiny sy hiantoka ny fahamendrehana maha-olombelona ireo Kambojiana miasa ao aminy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
azonay (nitranga in-1) : Mitaky karama ambonimbony kokoa izahay satria tsy ampy hivelomanay ny vola azonay satria lafo dia lafo avokoa ny zava-drehetra, toy ny hofan-trano, ny jiro, ny rano ary ny sakafo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

protesters (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :
Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
natao (nitranga in-2) : Taoriana ny fanadihadiana natao tamin'izy ireo no nanondroany ny namany, mpiray tsikombakomba tamin'ity resaka vaky trano ity. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, www.midi-madagasikara.mg)

Galileo (nitranga in-1) : com/OIT8F0pONB
— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
victime (nitranga in-1) : Il faut rappeler qu'à défaut de l'indisponibilité de la victime toujours sous traitements à l'hôpital et ne pouvant assister à l'audition, le 19 septembre dernier, le dossier a été renvoyé. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

木曽広域消防本部 (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部 御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

vacuum (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nampiandry (nitranga in-1) : Tsy nampiandry ela koa ny miaramila fa avy hatrany dia niroso tamin'ny fikarohana ireo olon-dratsy. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

fahazoana (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

like (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
identifying (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

dépôt (nitranga in-1) : La personne incriminée est actuellement placée sous mandat de dépôt. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

Notsenay (nitranga in-1) : Sary tao amin'ny Twitter @15MBcn_int
Notsenain'ny kibay, baomba mandatsa-dranomaso ary tifitra sakay ireo mpanao fihetsiketsehana mitaky fifidianana tena izy ara-demaokratika ao Hong Kong tamin'ny andro faharoa nanaovana fihetsiketsehana tao an-tanàna. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
specific (nitranga in-2) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated the objec.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

continue (nitranga in-1) : A soldier films protesting #garment workers in #phnompenh as they continue to demand a wage increase. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

become (nitranga in-1) : RT @kathy_gao: Crowds become agitated as more police arrive. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

security (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

alàna (nitranga in-1) : Ilaina alàna sarona ny anton'io fisondrotana tsy mijanona io. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

américain (nitranga in-1) : La personne inculpée dans cette affaire, l'agresseur américain, rentre chez lui, le dossier a été classé sans suite. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

page (nitranga in-1) : Western intelligence agencies are on the same page – recruits come from many countries, led by the joint cause of establishing a religious-based state. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

mangatsiakany (nitranga in-1) : Hanomboka ny « opération fanendahana compteur », hoy ity tompon'andrikitra ity, ka manentana ny mpanjifa ny ao amin'ny Jirama mba samy handoa faktiora vary mangatsiakany, hialana amin'ny fifanomezan-tsiny, satria mbola betsaka ireo mpanjifa tsy nahaloa vidin-jiro sy rano volana janoary sy febroary, noho ny fahasahiranana misy. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)

tatatatay (nitranga in-1) : Izany dia mifangarika amin'ny iraka tatatatain'ny vondrona mpampihorohoro tahaka ny ISIS, izay manambara fa manana tanjona hanangana firenena mifototra manokana amin'ny fivavahana. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

auteurs (nitranga in-2) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

because (nitranga in-2) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Razakanaivo (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

elderly (nitranga in-1) : com/nRl1d17a5T
— edde (@Edourdoo) September 28, 2014 Endrika mora fantatra indrindra ao Hong Kong @USADHK @GlobalSolidHK HK police grabs elderly protester, turns her+pepper sprays in the face: http://t. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
anisan' (nitranga in-3) : Mbola tratra tany amin'izy ihany koa ny fitaovana fampiasany tamin'izany asa ratsiny izany ka anisan'ireny baramina, ny bar à pince. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, www.midi-madagasikara.mg)

ressortissant (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

hofantrano (nitranga in-7) : Raha toy ny mitady fanjaitra ao anaty mololo izany hoe mitady zavatra mora izany, dia ny hofantrano no tena mbola mahakenda ny ray aman-dreny. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

séjour (nitranga in-1) : Le lendemain, toujours à Analakely, un employé de la CUA, lors d'une bousculade à l'entrée d'un salon de thé, a reçu un coup de boule lui occasionnant un long séjour à l'hôpital. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

lalàna (nitranga in-7) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

ourselves (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Gjakush (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

tarihy (nitranga in-1) : Nanao fanentanana ireo tarihin'ny hevitra hanangana kalifà mba hahazo zaratany midadasika sy feno tsy miraharaha izay vohontany any. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

fizakantena (nitranga in-1) : Nampanantena hoan'ny fari-pitantanana manokana ao Hong Kong, manana fizakantena manoloana ny tanibe, i Shina fa hisy ny fifidianana mivantana ny lehiben'ny mpanatanteraka amin'ny taona, saingy misisika milaza ireo mpikatroka mpanohana ny demaokrasia fa manohintohina ny zon'ny vahoaka hifidy izay ho mpitarikany ny fanendren'ny avy amin'ny komity. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

fampihorohoroana (nitranga in-2) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

fampiakanjoana (nitranga in-1) : kambojiana mpiasa mandrisika ireo marika fampiakanjoana iraisampirenena hanome ny karama farany ambany indrindra ho $177 isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

distrikan' (nitranga in-5) : sesilany ny fanafihan-jiolahy tao amin'ny kaominina Tsinjoarivo, distrikan'Ambatolampy, nandritra ny herinandro nifanesy tato ho ato, saika notafihan'ireo olon-dratsy avokoa ny fokontany ao an-toerana ary tsy mifidy asiana izy ireo fa izay sendra azy dia mahita faisana avokoa. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, www.midi-madagasikara.mg)

Community (nitranga in-1) : Saripikan'i Licadho
Manohana ny fanentanana ny Community Legal Education Center, vondrona iray mpandala ny zon'olombelona iray ao an-toerana, satria mandrisika ireo marika (lehibe) sy ireo mpamongadiny “hiatrika ny andraikiny sy hiantoka ny fahamendrehana maha-olombelona ireo Kambojiana miasa ao aminy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
nangalarina (nitranga in-1) : Araka ny fantatra hatrany dia eny Isotry no hivarotan'ireo jiolahy ireto ny entana avy nangalarina. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

lessens (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

nolazay (nitranga in-1) : Arrak any nolazain'ny sendikan'ny fanaovana akanjo, orinasa 300 manerana ny firenena no nahitana mpandray anjara tamin'ny fitokonana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Licadho (nitranga in-2) : Saripikan'i Licadho
Rehefa nanao fitokonana manerana ny firenena ny mpiasan'ny fanaovana akanjo ao Kambodza tamin'ny volana desambra lasa teo dia niverina an-dalambe indray mitaky ny karama ambany indrindra ho 177 dolara amerikana isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Daily (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
David (nitranga in-1) : hBM an'ny “Office de la Ville de Paris”, Boriborintany faha-13 ao Parisy – sary avy amin'i David Monniaux – CC BY-SA 3. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

manerantany (nitranga in-4) : Avy eo, nikabary eo anoloan'ny Vaomieran'ny Filaminana ny filoha tamin'ny Septambra 2014, ary tao no niresahany ny resa-poko ao amin'ny faritr'i Balkan sy ny fiezahany nampifandray izany amin'ny fiantonan'ny fidiran'i Masedonia ao amin'ny OTAN, sy ny ezaka manerantany iadiana amin'ny fampihorohoroana misy amin'izao fotoana izao. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

vohontany (nitranga in-1) : Nanao fanentanana ireo tarihin'ny hevitra hanangana kalifà mba hahazo zaratany midadasika sy feno tsy miraharaha izay vohontany any. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Macedonia (nitranga in-2) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

elaela (nitranga in-1) : Tsy mety amin'ny mpiara-dia ny fanaovana kendaroroka, amin'ny filazana fa mampiorina banga miandry hofenoina vetivety na elaela ny fametrahana an'i Masedonia ho ivelan'ny OTAN, mampihen-danja an'i Masedonie eo amin'ny fandraisana anjara amin'ny fiarovana manerantany ihany koa izany. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

post (nitranga in-8) : The post Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin'ny pôlisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

opération (nitranga in-2) : Hanomboka ny « opération fanendahana compteur », hoy ity tompon'andrikitra ity, ka manentana ny mpanjifa ny ao amin'ny Jirama mba samy handoa faktiora vary mangatsiakany, hialana amin'ny fifanomezan-tsiny, satria mbola betsaka ireo mpanjifa tsy nahaloa vidin-jiro sy rano volana janoary sy febroary, noho ny fahasahiranana misy. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)

karama (nitranga in-16) : kambojiana mpiasa mandrisika ireo marika fampiakanjoana iraisampirenena hanome ny karama farany ambany indrindra ho $177 isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

nanokafana (nitranga in-1) : teto Sambava, ho an'ny faritra SAVA, no nanokafana izany tamim-pomba ofisialy ka teo anatrehan'Atoa Mananjara, Lucien, lehiben'ny faritra SAVA sy ireo mpiara-miasa aminy akaiky sy ny lehiben'ny distrika no nanaovana izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

enlèvement (nitranga in-1) : Trois mois après cet enlèvement en plein jour, la situation connaît un nouveau rebondissement auprès des forces de l'ordre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

fanjaitra (nitranga in-1) : Raha toy ny mitady fanjaitra ao anaty mololo izany hoe mitady zavatra mora izany, dia ny hofantrano no tena mbola mahakenda ny ray aman-dreny. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

capitale (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

Naverina (nitranga in-1) : Naverina tamin'ny tompony ilay fiara. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)

handresena (nitranga in-1) : Ho anà raharaha henjana, vahaolana henjana, amin'ny voalohany dia azon'ny governemanta atao tsara ny miainga amin'ny fampidinana ny fanampiana ho an'ny trano fonenana mba handresena lahatra ny mpianatra tsy hanofa trano tsy taka-bidy. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

raharahan' (nitranga in-1) : Manahirana dia manahirana ny hafatra fototra, satria mampifandray ny raharahan'ny vahiny mpampihorohoro amin'ny olana atrehin'i Masedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

plus (nitranga in-2) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

natsangan' (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Japan (nitranga in-2) : com/pDUZcDAth6
— Thoton News Japan (@Thoton) September 27, 2014 Nanamafy ny sampana mpamono afo ao an-toerana fa vehivavy iray no namoy ny ainy tamin'ny fipoahan'ny afotroa tao #Ontake Nivoaka izy ity avy eo, vao ny andro iray mialoha ny fipoahana indrindra, mpitsangatsangana malaza iray avy ao Tajimi ao Gifu nandefa sary somary mananihany avy eo an-tampo-tendrombohitr'i Ontake (efa tsy ao intsony ilay kaonty Twitter): 一人でのんびり御嶽山(^^) pic. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
Saripikan' (nitranga in-2) : Saripikan'i Licadho
Rehefa nanao fitokonana manerana ny firenena ny mpiasan'ny fanaovana akanjo ao Kambodza tamin'ny volana desambra lasa teo dia niverina an-dalambe indray mitaky ny karama ambany indrindra ho 177 dolara amerikana isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Massive (nitranga in-1) : Massive eruption on Mount Ontake
Fipoahana goavana ao amin'ny Tendrombohitr'i Ontake Nahazo ny sarin'ireo mpitsangatsangana raiki-tahotra midina haingana avy any an-tendrombohitra ny AP. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
Novalian' (nitranga in-1) : ”
Novalian'ny governemanta tamin'ny fandefasana vondrona polisy sy tafika tao amin'ny toerana nanaovana ny fihetsiketsehana izany. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Hong (nitranga in-10) : mpanao fihetsiketsehana ao Hong Kong mampiasa elo hiarovan-tena amin'ny baomba mandatsa-dranomaso. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

distrika (nitranga in-2) : Nambaran'ny jeneraly taminay fa telo andro isaky ny distrika, maraina sy hariva, no ampiofanana ireo filohan'ny fokontany ireo ary mandeha isaka andiany izy ireo. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

fampidinana (nitranga in-2) : Mbola mijanona ho ny lafo indrindra araka izany ny trano ao Parisy izay tsy mahatsiaro ho voakasik'izay hetsika fampidinana mihitsy. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

communication (nitranga in-1) : Ses proches utilisent plusieurs supports de communication pour revendiquer la libération du jeune homme. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

mampiorina (nitranga in-1) : Tsy mety amin'ny mpiara-dia ny fanaovana kendaroroka, amin'ny filazana fa mampiorina banga miandry hofenoina vetivety na elaela ny fametrahana an'i Masedonia ho ivelan'ny OTAN, mampihen-danja an'i Masedonie eo amin'ny fandraisana anjara amin'ny fiarovana manerantany ihany koa izany. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

carving (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

sûre (nitranga in-1) : Ses limiers s'y penchent lentement mais de manière sûre. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

manantanteraka (nitranga in-1) : Tetik'asa izay novatsian'ny Banky iraisam-pirenena hoan'ny CPGU no entina manantanteraka izao asa izao. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

ISIS (nitranga in-2) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Lawrence (nitranga in-1) : Saripika ofisialin'ny Trano Fotsy nopihan'i Lawrence Jackson. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

réputé (nitranga in-1) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

support (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
there (nitranga in-1) : It again proves the lack of information – there is no such thing as “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

question (nitranga in-1) : La veille, un « vazaha » a cogné un individu pour une question de parking. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

tarderont (nitranga in-1) : Mais avec l'arrestation des deux co-présumés auteurs à Toamasina, les enquêteurs ne tarderont plus à éclaircir les zones d'ombre sur ce kidnapping réputé comme le plus médiatisé de l'année. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

occupy (nitranga in-1) : Those led by caliphate ideas have launched their miserable campaign in order to occupy large and compact territories, paying less attention to the current geographic carving. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

suit (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Macedonia' (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Marihana (nitranga in-2) : Marihana, araka ny vaovao voaray hatrany fa efa nisy tamin'ireo olon-dratsy ireo no efa nigadra sy mbola manana raharaha hafa mahavoarohirohy azy, ao amin'ny Kaomisaria boriborintany faharoa hatrany. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

twitter (nitranga in-18) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
Obama (nitranga in-3) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

doesn' (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

hivoahan' (nitranga in-1) : Mpanao fihetsiketsehana an'arivony no mbola mifanatrika amin'ny polisy eny an-dalambe ao akaikin'ny distrikan'ny vola ao an-tanàna amin'izao fotoana hivoahan'ny lahatsoratra (teny anglisy) izao. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

enough (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
blaming (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

clampdown (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :
Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
amerikana (nitranga in-2) : Saripikan'i Licadho
Rehefa nanao fitokonana manerana ny firenena ny mpiasan'ny fanaovana akanjo ao Kambodza tamin'ny volana desambra lasa teo dia niverina an-dalambe indray mitaky ny karama ambany indrindra ho 177 dolara amerikana isam-bolana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
highest (nitranga in-1) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

with (nitranga in-3) : Therefore, this quote in the highest global forum indicates ignorance of great proportions, but also the tendency of blaming specific ethnic groups by identifying them with terrorism. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

resabe (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

étranger (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

mpisera (nitranga in-1) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :
Rule no1. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
empochée (nitranga in-1) : La rançon en milliards aurait été empochée par un autre groupe de malfrats. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

mora (nitranga in-2) : com/nRl1d17a5T
— edde (@Edourdoo) September 28, 2014 Endrika mora fantatra indrindra ao Hong Kong @USADHK @GlobalSolidHK HK police grabs elderly protester, turns her+pepper sprays in the face: http://t. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
evident (nitranga in-1) : It doesn't suit allies to use blackmails, by saying that keeping Macedonia out of NATO constitutes a vacuum waiting to be filled sooner or later; this also lessens Macedonia's evident contribution to global security. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

blockage (nitranga in-1) : com/OIT8F0pONB
— Galileo Cheng (@galileo44) September 28, 2014 Naka ny sarin'ny polisy mametraka lamasinina MTR handefasana polisy fanampiny ireo mpianatry ny Kolejy Chu Hai Admiralty MTR station blockage #HK926 pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
protesting (nitranga in-1) : A soldier films protesting #garment workers in #phnompenh as they continue to demand a wage increase. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Twitter (nitranga in-6) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :
Rule no1. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
today (nitranga in-1) : Nanome akony ny fihetseham-pon'ny mpiasa namany tao amin'ny gazety mivoaka amin'ny teny anglisy The Cambodia Daily ny mpiasa iray nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana :
We want a higher wage because today we don't have enough money to support ourselves because everything is very expensive, like rent, electricity, water and food. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)
ankarihary (nitranga in-1) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjakana Mase.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

raha (nitranga in-9) : Raha ny eto Toliara dia lafo kokoa ny vidin-jiro raha mitaha amin'ny faritra hafa. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

Tsinjoarivo (nitranga in-3) : sesilany ny fanafihan-jiolahy tao amin'ny kaominina Tsinjoarivo, distrikan'Ambatolampy, nandritra ny herinandro nifanesy tato ho ato, saika notafihan'ireo olon-dratsy avokoa ny fokontany ao an-toerana ary tsy mifidy asiana izy ireo fa izay sendra azy dia mahita faisana avokoa. (Tsinjoarivo Ambatolampy : Nifampitifitra ny miaramila sy ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

nantsoina (nitranga in-1) : Mitovy takelaka aminy amin'izany ihany koa ny sampam-pitsikilovana Tandrefana – avy amin'ny firenena maro no anangonana olona nantsoina hanangana firenena iray mifototra amin'ny fivavahana. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

omena (nitranga in-3) : Ao anatin'izany ary dia omena fahana finday 5000 ariary maimaim-poana isaky ny telovolana ireo filohan'ny fokontany ireo mandritra ny telo taona. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

présent (nitranga in-1) : De sources proches du dossier, sous couvert d'anonymat, les vrais kidnappeurs d'Alek Owne n'ont rien reçu jusqu'à présent. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)

fitokonanana (nitranga in-1) : Niantso ny mpiasa hanao fitokonanana kosa ny Federasioan'ny Sendikà, ary hanatontosa fitokonanan'ny mpampianatra ihany koa ny Sendikan'ny Fampianarana Arak'asa ao Hong Kong sy ny Sendikà Ankapoben'ny mpiasa sosialy ao Hong Kong. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

Nahahetsika (nitranga in-1) : Nahahetsika mpiasa an'aliny nanerana ny firenena ny fitokonana, saingy noravan'ny herim-panjakana tamin'ny fomba mahery vaika izany tamin'ny volana jolay, ka niafara tamin'ny fahafatesan'ny mpiasa miisa dimy. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

successifs (nitranga in-1) : Analakely a été en ébullition, et cela deux jours successifs. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

proves (nitranga in-1) : It again proves the lack of information – there is no such thing as “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

hampakatra (nitranga in-1) : Ny fitokonana tamin'ny herintaona dia nokarakaraina hanerena ny governemanta hampakatra ny karama farany ambany indrindra izay teo amin'ny 80 dolara amerikana isam-bolana teo. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

amboletra (nitranga in-1) : Dia niditra amboletra tao amin'ilay toerana. (Ambohibao : Trano manan-tompo bodoin’ny sasany, www.midi-madagasikara.mg)

again (nitranga in-1) : It again proves the lack of information – there is no such thing as “Balkan Caliphate”. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

hafa (nitranga in-4) : Marihana, araka ny vaovao voaray hatrany fa efa nisy tamin'ireo olon-dratsy ireo no efa nigadra sy mbola manana raharaha hafa mahavoarohirohy azy, ao amin'ny Kaomisaria boriborintany faharoa hatrany. (Toliara : Raikitra « opération » fanendahana kaontera ataon’ny Jirama, www.midi-madagasikara.mg)

kalifà (nitranga in-1) : Nanao fanentanana ireo tarihin'ny hevitra hanangana kalifà mba hahazo zaratany midadasika sy feno tsy miraharaha izay vohontany any. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Sendikà (nitranga in-2) : Niantso ny mpiasa hanao fitokonanana kosa ny Federasioan'ny Sendikà, ary hanatontosa fitokonanan'ny mpampianatra ihany koa ny Sendikan'ny Fampianarana Arak'asa ao Hong Kong sy ny Sendikà Ankapoben'ny mpiasa sosialy ao Hong Kong. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

incriminée (nitranga in-1) : La personne incriminée est actuellement placée sous mandat de dépôt. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

Never (nitranga in-1) : Nandefa marika fampitandremana volomboasary ny polisy, izay milaza hoe ” miparitaha ianareo raha tsy izany hitifitra izahay” :
Never seen such a clampdown in #HongKong – police flash warning to protesters ‘DISPERSE OR WE FIRE' h/t @george_chen pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
grouped (nitranga in-1) : Raha maro ireo mpiseraseran'ny fampitam-baovao sosialy naneho hevitra sy nanjohy ny resabe natsangan'ilay kabary tamin'ny fampiasana ny diezim-panesoana #Хорхе, dia namakafaka lalindalina kokoa momba izany tao amin'ny blaoginy ny mpanadihady araka ny lalàna sy ara-politika antsoina hoe Gjakush Kabashi : Ivanov opened his speech by saying that “Balkan fighters are grouped in ethno-national units”, contradicting the mission proclaimed by the terrorist groups alike ISIS, that have stated th.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

department (nitranga in-1) : Local fire department confirms woman killed in #Ontake volcano eruption 木曽広域消防本部御嶽山噴火女性１人死亡 http://t. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)

hifampiraharaha (nitranga in-1) : Ny fanentanana, manana ny anarana hoe “Tsy maintsy manome karama fototra 177 dolara ny mpividy”, dia nokendrena hanerena ireo marika malaza manerantany tahaka ny H, Walmart, Levi's, Gap Puma, C, Adidas ary ny Zara mba hifampiraharaha mivantana amin'ireo mpiasa amin'ny fampakarana ny karama. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Mount (nitranga in-1) : Massive eruption on Mount Ontake
Fipoahana goavana ao amin'ny Tendrombohitr'i Ontake Nahazo ny sarin'ireo mpitsangatsangana raiki-tahotra midina haingana avy any an-tendrombohitra ny AP. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
atrehantsika (nitranga in-1) : Toulouse ohatra, nidina 15 % , raha tao Marseille sy Nice kosa nidina 12 % :
Endrika fihenàna tsy mbola nisy toa azy tato anatn'ny folo taona farany mikasika ireo toerana kelikely no atrehantsika. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)
Let' (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra ny misy azy amin'izao fotoana izao
@briandesu Let's hope not… @setori_ — Thoton News Japan (@Thoton) September 27, 2014 Enga anie mba tsy… Vaovao farany Eo am-pikarohana ireo mpitsangatsangana mihitsoka ao an-tampon-tendrombohitra, izay mbola mamoaka afotroa hatrany, ireo mpamonjy voina. (Lahatsary Tamin'ny Fipoahan'ny Tendrombohitra Ontake Tao Japàna, mg.globalvoicesonline.org)
students (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:
Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
efitrano (nitranga in-3) : Tao amin'ny efitrano malalaka fivorian'ny faritra SAVA, eto Sambava io. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, www.midi-madagasikara.mg)

Géneral (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

voakasik' (nitranga in-1) : Mbola mijanona ho ny lafo indrindra araka izany ny trano ao Parisy izay tsy mahatsiaro ho voakasik'izay hetsika fampidinana mihitsy. (Midina Ny Hofantranon'ny Mpianatra, Afa-tsy Ao Parisy, mg.globalvoicesonline.org)

Rule (nitranga in-1) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :
Rule no1. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
Alek (nitranga in-1) : r
The post Kidnapping : Owne Alek probablement en vie. (Kidnapping : Owne Alek probablement en vie !, www.midi-madagasikara.mg)
brands (nitranga in-1) : #WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177$ pic. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

fifaneraserana (nitranga in-1) : ” #Macedonia — Andreja Bogdanovski (@BogdanovskiA) September 26, 2014 Lalàna voalohany, tsy mila miteny izany mihitsy tao amin'ny vaomieran'ny filaminana ianao ry filoha Ivanov ” Tsy mbola nivonona ho amin'ny fandrahonan'[ny ISIS] ny faritra sy ny firenena misy anay #Macedonia Cvetin Cilimanov, mpanao gazety efa niasa hoan'ny Filoha Ivanov amin'ny maha-lefitry ny mpiandraikitra amin'ny fifaneraserana amin'ny vahoaka mialoha ny niasany ho masoivohon'ny sampana fampahalalam-baovaom-panjaka.... (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Ambohijatovo (nitranga in-1) : Noho ny ezaky ny pôlisy izay miezaka manatona foana ny vahoaka sy ho fiarovana azy dia jiolahy mpamaky trano miisa valo no voasambotry ny pôlisy avy amin'ny Boriborintany Faharoa etsy Ambohijatovo, ny zoma lasa teo. (Ambohipo : Vaky trano, fandrobana, olona valo nosamborin’ny pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

Anosy (nitranga in-1) : Le dossier sur l'accrochage, entre un ressortissant étranger et un employé de la commune urbaine de la capitale, survenu le 16 septembre dernier à Analakely, a été jugé, hier, au tribunal à Anosy. (Agression à Analakely : Dossier classé sans suite, pour l’Américain, www.midi-madagasikara.mg)

mpiserasera (nitranga in-1) : Naneho hevitra tamin'ny ampahan-kabarin'i Ivanov izay lazain'ny mpiserasera avy ao Masedonia ho mitady fanehoan-kevitra ihany koa ny mpisera Twitter Andreja Bogdanovski :
Rule no1. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)
terrorists' (nitranga in-1) : The key message was the trickiest, as it linked the foreign terrorists' issue with the problems faced by Macedonia. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

hanakanana (nitranga in-1) : Saingy nanao sakàn-dalana tao amin'ny fidirana ao amin'ny metro ireo mpanao fihetsiketsehana mba hanakanana ny polisy:
Chu Hai College students took shot of #Police deploying MTR trains to deploy more policemen #OccupyAdmiralty pic. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
namelona (nitranga in-1) : Tamin'ity herinandro ity, namelona indray ny fanentanana hampakarana ny karama ny mpiasan'ny fanaovana akanjo, saingy tany amin'ireo orinasa marorantsana mpanao akanjo miantoka asa (manao “sous-traitance”) sy ireo orinasa manatontosa ny asa ao Kambodza no ivantanan'ny fitakiana. (Manery Ireo Orinasa Manao Ny Asan'ny H&M, Walmart ary Zara Ny Kambojiana Mpiasa Hanome Karama Azo Iainana, mg.globalvoicesonline.org)

Charles (nitranga in-1) : mba hanamorana ny fahazoana fahalalam-baovao haingana amin'ny afitsoky ny loza voajanahary mandalo eto amin'ny firenena ary mba ahafahan'ny BNGRC mitondra ara-potoana ny fanampiana ho an'ny vahoaka sy hiarovana ara-potoana azy ireo sy ny fananany koa no anton'ny fidinan'ny Colonel Razakanaivo Mamy sekretera mpanatanteraka ao amin'ny CPGU sy ny Géneral de Brigade Rambolarson Charles, sekretera mpanatanteraka Lefitra ao amin'ny BNGRC sy ny ekipany isaky ny faritra. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

Vohemar (nitranga in-1) : Filohan'ny fokontany mitotaly 589 no fantatr'izy ireo ato amin'ny faritra SAVA ka 271 ny an'i Sambava ;89 ny an'Andapa ; 62 ny an'i Vohemar ary 67 ny an'i Antalaha. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

Federasioan' (nitranga in-1) : Niantso ny mpiasa hanao fitokonanana kosa ny Federasioan'ny Sendikà, ary hanatontosa fitokonanan'ny mpampianatra ihany koa ny Sendikan'ny Fampianarana Arak'asa ao Hong Kong sy ny Sendikà Ankapoben'ny mpiasa sosialy ao Hong Kong. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)

teto (nitranga in-2) : teto Sambava, ho an'ny faritra SAVA, no nanokafana izany tamim-pomba ofisialy ka teo anatrehan'Atoa Mananjara, Lucien, lehiben'ny faritra SAVA sy ireo mpiara-miasa aminy akaiky sy ny lehiben'ny distrika no nanaovana izany. (SAVA : Fiatrehana ny loza voajanahary, nahazo fihofanana ny filohan’ny fokontany 589, www.midi-madagasikara.mg)

2009 (nitranga in-1) : Filohan'i Masedonia Gjorge Ivanov sy ny vadiny, Maja Ivanova, miaraka amin'ny filohan'i Etazonia Barack Obama sy Ramatoa Michelle Obama nandritra ny lanonana iray tao amin'ny Metropolitan Museum tao New York tamin'ny 2009. (Tsikerain'ny Masedoniana Ny Kabary Tsy Nampoizin'ny Filoha Ivanov Tao Amin'ny Firenena Mikambana, mg.globalvoicesonline.org)

Analamahitsy (nitranga in-2) : Hay tetik'ady fotsiny iny, nentiny nangalarany môtô iray tetsy Analamahitsy, omaly. (Ankorondrano : Lehilahy naka taxi, entiny hangalarana môtô, www.midi-madagasikara.mg)

hamonjy (nitranga in-1) : com/fDOPHKDSld
— Kris Cheng (@krislc) September 28, 2014 Sakan-dalana ao amin'ny fiantsonan'ny metro ao Admiralty Ho setrin'ny herisetran'ny polisy, nandrisika ireo mpianatra tsy hamonjy fampianarana mandritra ity herinandro ity ny Federasion'ny Sendikan'ny mpianatry ny Oniversite. (Mitifitra Baomba Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Mpanao Fihetsiketsehana Milamina Manohana Ny Demaokrasia Ny Polisin'i Hong Kong, mg.globalvoicesonline.org)
Tranonkala nahitana[Ovay]
mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 435

www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 238