Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/3 Novambra 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


Ny marainan'ny zoma teo, tokony ho tamin'ny valo ora no nisy olona niditra an-keriny tao amin'ny toeram-pivarotana fanafody iray tetsy Itaosy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

  • pauvreté (nitranga in-1) : Tout en invitant les politiciens à militer pour un projet de ce genre puisque la population a faim et a le droit de lutter contre la pauvreté. (Projet exode urbain : Hafari Malagasy souffle ses cinq bougies, www.midi-madagasikara.mg)
  • sonnette (nitranga in-1) : Quoi de plus normale si sa femme tire la sonnette d'alarme non seulement envers les autorités mais aussi envers l'ancien Président Ravalomanana Marc. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)
  • adoptées (nitranga in-1) : « A cette allure, si des mesures très strictes ne sont pas adoptées, cette centrale ne sera plus opérationnelle d'ici deux ans », a expliqué un hydrologue durant le forum organisé à Toamasina par les journalistes formés en investigation environnementale par l'organisme Conservation International, appuyé par USAID. (Andekaleka : La centrale hydroélectrique menacée, www.midi-madagasikara.mg)
  • Naroson' (nitranga in-1) : Naroson'i Obama omena voninahitra ny fanapahan-kevitra feno fahasahiana nataon'i Sopheap hanohy ny fanentanana ho amin'ny rariny any Kambodza:

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

  • hydrologue (nitranga in-1) : « A cette allure, si des mesures très strictes ne sont pas adoptées, cette centrale ne sera plus opérationnelle d'ici deux ans », a expliqué un hydrologue durant le forum organisé à Toamasina par les journalistes formés en investigation environnementale par l'organisme Conservation International, appuyé par USAID. (Andekaleka : La centrale hydroélectrique menacée, www.midi-madagasikara.mg)
  • Ambohipihaonana (nitranga in-1) : Ny alin'ny zoma teo no nitrangan'izany ,tetsy Ambatolampy, kaominina ambanivohitra Ambohipihaonana, tao amin'ny fokontany Manjarisoa. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • quelques (nitranga in-1) : Il a pu rencontrer pendant quelques minutes le ressortissant allemand Jean Marc Koumba (JMK) avant qu'il n'ait mis ses pieds à la maison centrale. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)
  • pris (nitranga in-3) : Il a été présenté au Parquet vendredi dernier et après presque 20 heures d'enquête, le juge a pris la décision de lui jeter en prison pour une détention provisoire. (Projet exode urbain : Hafari Malagasy souffle ses cinq bougies, www.midi-madagasikara.mg)
  • even (nitranga in-3) : Naroson'i Obama omena voninahitra ny fanapahan-kevitra feno fahasahiana nataon'i Sopheap hanohy ny fanentanana ho amin'ny rariny any Kambodza:

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

Ny marainan'ny zoma teo, tokony ho tamin'ny valo ora no nisy olona niditra an-keriny tao amin'ny toeram-pivarotana fanafody iray tetsy Itaosy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

  • never (nitranga in-2) : Naroson'i Obama omena voninahitra ny fanapahan-kevitra feno fahasahiana nataon'i Sopheap hanohy ny fanentanana ho amin'ny rariny any Kambodza:

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

  • Nangony (nitranga in-1) : Saingy tsy mety tonga amin'izany mihitsy ny eto amintsika…

Nangonin'I D. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Ny marainan'ny zoma teo, tokony ho tamin'ny valo ora no nisy olona niditra an-keriny tao amin'ny toeram-pivarotana fanafody iray tetsy Itaosy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

  • Chak (nitranga in-1) :

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

  • could (nitranga in-4) : Naroson'i Obama omena voninahitra ny fanapahan-kevitra feno fahasahiana nataon'i Sopheap hanohy ny fanentanana ho amin'ny rariny any Kambodza:

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

The post Projet exode urbain : Hafari Malagasy souffle ses cinq bougies appeared first on Midi Madagasikara Online. (Projet exode urbain : Hafari Malagasy souffle ses cinq bougies, www.midi-madagasikara.mg)

  • Eric (nitranga in-1) : Son avocat Me Eric Rafidison n'a pas pu d'ailleurs assister à la séance lorsque l'avion spécial qui devait l'emmener à Diégo, vendredi dernier, n'a pas eu l'autorisation de décoller pour une raison que seule l'ACM sait. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)
  • first (nitranga in-6) : The post Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l'ACM en prison appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • centrale (nitranga in-7) : -->L'ex body-guard de l'ancien Président a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Andekaleka : La centrale hydroélectrique menacée, www.midi-madagasikara.mg)
  • dont (nitranga in-1) : Il y attend son procès dont la date n'est pas encore connue…

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

GV: Nanao ahoana ny fihetsiky ny mpitarika sy ny fiarahamonim-pirenena kambojiana tamin'ny fandrenesana ny fanambaran'i Obama. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)
  • Behintsy (nitranga in-1) : Akory anefa no hatairan'ny fianakaviana iray, teny amin'iny faritry Ambohimanambola iny, tamina tanàna antsoina hoe Behintsy, ny sabotsy lasa teo. (Vaky fasana : Lasa avokoa ireo razana rehetra tao am-pasana, www.midi-madagasikara.mg)
  • kambojiana (nitranga in-2) : kambojiana mpikatroka Sopheap anisan'ny mpanatrika raha nomen'ny filohan'i Etazonia Obama voninahitra tao New York

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Ny marainan'ny zoma teo, tokony ho tamin'ny valo ora no nisy olona niditra an-keriny tao amin'ny toeram-pivarotana fanafody iray tetsy Itaosy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

  • autorités (nitranga in-3) : Il y attend son procès dont la date n'est pas encore connue…

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Andekaleka : La centrale hydroélectrique menacée, www.midi-madagasikara.mg)

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

  • hauled (nitranga in-1) : Naroson'i Obama omena voninahitra ny fanapahan-kevitra feno fahasahiana nataon'i Sopheap hanohy ny fanentanana ho amin'ny rariny any Kambodza:

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

  • ressortissant (nitranga in-1) : Il a pu rencontrer pendant quelques minutes le ressortissant allemand Jean Marc Koumba (JMK) avant qu'il n'ait mis ses pieds à la maison centrale. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)
  • Conservation (nitranga in-1) : « A cette allure, si des mesures très strictes ne sont pas adoptées, cette centrale ne sera plus opérationnelle d'ici deux ans », a expliqué un hydrologue durant le forum organisé à Toamasina par les journalistes formés en investigation environnementale par l'organisme Conservation International, appuyé par USAID. (Andekaleka : La centrale hydroélectrique menacée, www.midi-madagasikara.mg)
  • Palatino (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Malgré le message de détresse de sa femme Lila Randriambololona envers les autorités, l'ex-body-guard de Marc Ravalomanana a été placé sous mandat de dépôt à la maison centrale de Diégo. (Antsiranana : Jean Marc Koumba et les quatre agents de l’ACM en prison, www.midi-madagasikara.mg)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Ny marainan'ny zoma teo, tokony ho tamin'ny valo ora no nisy olona niditra an-keriny tao amin'ny toeram-pivarotana fanafody iray tetsy Itaosy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)
  • Obama (nitranga in-13) : kambojiana mpikatroka Sopheap anisan'ny mpanatrika raha nomen'ny filohan'i Etazonia Obama voninahitra tao New York

“Mirehareha aminao tokoa izahay, ary miara-mijoro aminao izahay. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

  Analavory-Fialofana : Nirefotra ny basy, lasa ny vola In-droa nirefotra ny basy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Sopheap saw a fellow human rights advocate hauled off by the police, and she could have fled, too, but she says she's never thought of leaving Cambodia even for minute. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Nandeha ny resaka tamin'ny fankasitrahan'ny filohan'i Etazonia Barack Obama an'i Sopheap Chak, tale mpanatanteraky ny Ivontoerana Kambojiana Misahana ny Zon'Olombelona, nandritra ny andiany fahafolon'ny Clinton Global Initiative tao an-tanànan'i New York. (Mpanoratra Iray Ato amin'ny Global Voices Nomen'ny Filohan'i Etazonia Obama Voninahitra noho ny Asam-Piarovana ny Zon'Olombelona Nataony ao Kambodza, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana[Ovay]

  • mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 228
  • www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 297