Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/6 Novambra 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


  • làlana (nitranga in-2) : Park” sy ny polisy, mivaky hoe :

“Bahanako ny làlana ka voatery mitady làlana hihodinana ahy ireo ankizy, zokiolona, ireo olona manana tsy fahatomombanana sy ny olona rehetra mandeha an-tongotra mihitsy. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • haka (nitranga in-2) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • fahatomombanana (nitranga in-2) : Raha toa io toe-draharaha io ka mahatonga tsy fahazoana aina ho an'ny tsirairay mivezivezy ao Tbilisi, dia miteraka olana manokana kosa ho an'ireo olona manana tsy fahatomombanana izay mikorisa aminà seza ka hatramin'ireo olona manosika zaza anaty kalesy kely. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • nitrangana (nitranga in-1) : Afak'omaly hariva indray dia nitrangana fanafihana toa an'izany ihany teny amin'iny faritra iny, raha ny loharanom-baovao. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • Ambohidahy (nitranga in-1) : Vao tsy ela akory izay no nisiana fanafihana mitam-piadiana teny amin'iny faritra Ambohidahy Ankadindramamy iny ka nahavoatifitra olona roa. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • monisipaly (nitranga in-1) : Park, orinasa iray tsy miankina, no mitantana ny toeram-piantsonana ao Tbilisi ankehitriny, izay nifanaraka tamin'ny governemanta monisipaly fa hampihatra ny artikla 37 amin'ny Lalànan'ny Fifamoivoizana ao Zeorzia ary hamoaka sazy ho an'ireo mandika lalàna. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • მანქანა (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Smith (nitranga in-1) : Smith · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • hihodinana (nitranga in-1) : Park” sy ny polisy, mivaky hoe :

“Bahanako ny làlana ka voatery mitady làlana hihodinana ahy ireo ankizy, zokiolona, ireo olona manana tsy fahatomombanana sy ny olona rehetra mandeha an-tongotra mihitsy. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Vono (nitranga in-1) : Vono izay niarafara tamin'ny fahafatesan'ilay ramatoa. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)
  • დანიშნულების (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • mikasaika (nitranga in-1) : Mandeha ny fikarohana mba hahalalana ny marina mikasaika izany. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)
  • Afak' (nitranga in-1) : Afak'omaly hariva indray dia nitrangana fanafihana toa an'izany ihany teny amin'iny faritra iny, raha ny loharanom-baovao. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • ითვლება (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • noir (nitranga in-1) : The post Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • hiresahana (nitranga in-1) : Kanefa, marobe ireo vondrona Facebook napetraka hiresahana io olana io no nampakatra saripika mampiseho ireo fanitsakitsahana mibaribary an'ireny fepetra ireny. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • hiasa (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana fa olona handeha hiasa maraina omaly no nahatsirakitra vovoka nisavovona teo akaikin'ny fasana teo amin'ny toerana antsoina hoe Tsilazaina. (Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky, www.midi-madagasikara.mg)
  • amapahibemaso (nitranga in-1) : Hatreto, tsy nisy aloha ny valinkafatra avy amin'ny Ben'ny Tànanan'i Tbilisi momba ny olan'ny fiantsonana tsy ara-dalàna, na teo aza ny hoe fanambaràna amapahibemaso nataon'ity vao voafidy tsy ela akory ity, Davit Narmania, momba ny hamerenana mandinika ny fifanarahana tamin'ny C. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • Kvashilava (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Gela Kvashilava, Filohan'ny Filankevi-pitantànan'ilay ONG Zeorziana ‘”Partnership for Road Safety” (fiaraha-miombon'antoka hisian'ny fitoniana eny an-dalàm-be), izay niresaka tamin'ny mpanoratra ny volana Jolay tamin'ity taona ity, fa vao mainka hamafisin'ny tsy fahalavorarian'ny faminavinàna ny drafitry ny tanàna ilay toe-draharaha:

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)

  • Mdzgholeby (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Kiranomena : Tompon'andraikitra ambony mibodo tanin'olona appeared first on Midi Madagasikara Online. (Kiranomena : Tompon’andraikitra ambony mibodo tanin’olona, www.midi-madagasikara.mg)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

  • hamerenana (nitranga in-2) : Natao fanahy iniana, saika hamerenana indray ny 6 novambra 1991 ve sa doro tanety tsy voafehy. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, www.midi-madagasikara.mg)
  • lazay (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Gela Kvashilava, Filohan'ny Filankevi-pitantànan'ilay ONG Zeorziana ‘”Partnership for Road Safety” (fiaraha-miombon'antoka hisian'ny fitoniana eny an-dalàm-be), izay niresaka tamin'ny mpanoratra ny volana Jolay tamin'ity taona ity, fa vao mainka hamafisin'ny tsy fahalavorarian'ny faminavinàna ny drafitry ny tanàna ilay toe-draharaha:

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • nosamborina (nitranga in-1) : Rehefa izany dia olona maromaro no nosamborina ary nentiny nandeha tany amin'ny biraony nohadihadiana. (67 Ha : Sakoroka tanaty Bar, tovolahy iray voatsatoka antsy, www.midi-madagasikara.mg)
  • Analapatsy (nitranga in-1) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • mirongo (nitranga in-1) : Ny alin'ny 3 novambra lasa teo tao Tsinjoarivo, Antanambao Ambary, dahalo miisa telo, mirongo fitaovam-piadina no nangalatra omby 18 tao amina tokantrano iray. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • Nalay (nitranga in-1) : Nalain'izy ireo an-tsokosoko izany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • hamoaka (nitranga in-1) : Park, orinasa iray tsy miankina, no mitantana ny toeram-piantsonana ao Tbilisi ankehitriny, izay nifanaraka tamin'ny governemanta monisipaly fa hampihatra ny artikla 37 amin'ny Lalànan'ny Fifamoivoizana ao Zeorzia ary hamoaka sazy ho an'ireo mandika lalàna. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • voaràra (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny lalàna, voaràra ny fiantsonana eny amin'ny sisin-dàlana ho an'ny mpandeha an-tongotra  raha tsy efa faritra natao ho amin'izany na misy loko fotsiy manamarika sy mifanaraka amin'izany mazava tsara. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • nakary (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Lalànan' (nitranga in-1) : Park, orinasa iray tsy miankina, no mitantana ny toeram-piantsonana ao Tbilisi ankehitriny, izay nifanaraka tamin'ny governemanta monisipaly fa hampihatra ny artikla 37 amin'ny Lalànan'ny Fifamoivoizana ao Zeorzia ary hamoaka sazy ho an'ireo mandika lalàna. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • voatifitry (nitranga in-2) : -->Maty tsy tra-drano voatifitry ny jiolahy ny polisy iray tao Mahabo faritr'i Menabe, ny alin'ny talata 5 novambra  lasa teo. (Mahabo / Morondava : Polisy iray maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
  • tangoaraky (nitranga in-2) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • ადგილი (nitranga in-2) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • daayenos (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • სადაც (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Tsihombe (nitranga in-1) : Saika ho any Faux cap, any amin ny distrikan'i Tsihombe izy mirahalahy ireto izao niharan-dozam-pifamoivoizana an-dranomadina izao. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • Kiranomena (nitranga in-2) : -->Miaramila miisa valo miaraka amina 4X4 amin'izao fotoana izao no miandry sady mitrandraka tany iray misy vatosoa « cristal » ao amin'ny toerana iray ao amin'ny kaominin'i Kiranomena. (Kiranomena : Tompon’andraikitra ambony mibodo tanin’olona, www.midi-madagasikara.mg)
  • hapetraka (nitranga in-1) : Satria tsy misy ny fanentanana tsara rafitra sy iraisana, ny sasany amin'ireo mpampiasa Facebook dia naka tamin'ny fombany manokana ireo olana ireo, namokatra soratra fandraikitra hapetraka amin'ireo fiara mandika lalàna nasiana soratra hoe “nametraka ny fiarako teny amin'ny sisin-dàlana ho an'ny mpandeha an-tongotra aho” ary ity iray ity, izay manome ny laharana ho an'ny “C. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • drafitry (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Gela Kvashilava, Filohan'ny Filankevi-pitantànan'ilay ONG Zeorziana ‘”Partnership for Road Safety” (fiaraha-miombon'antoka hisian'ny fitoniana eny an-dalàm-be), izay niresaka tamin'ny mpanoratra ny volana Jolay tamin'ity taona ity, fa vao mainka hamafisin'ny tsy fahalavorarian'ny faminavinàna ny drafitry ny tanàna ilay toe-draharaha:

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • nigadona (nitranga in-1) : Tany ho any amin'ny 5ora hariva tany ho tany no nigadona teny an-toerana ny kamiôbe miisa 4 avy amin'ny mpamonjy voina, niezaka nifehy izany. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)
  • valo (nitranga in-1) : -->Miaramila miisa valo miaraka amina 4X4 amin'izao fotoana izao no miandry sady mitrandraka tany iray misy vatosoa « cristal » ao amin'ny toerana iray ao amin'ny kaominin'i Kiranomena. (Kiranomena : Tompon’andraikitra ambony mibodo tanin’olona, www.midi-madagasikara.mg)
  • ankibon' (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny taona 2010, hoy izy, no nahazoanay fahazoan-dàlana arada-làna hitrandraka harena ankibon'ny tany ao amin'io tany io, ary nilamina foana ny asa nataonay tao. (Kiranomena : Tompon’andraikitra ambony mibodo tanin’olona, www.midi-madagasikara.mg)
  • dian' (nitranga in-2) : Rehefa nojerena akaiky, maromaro ireo dian'antsy hita tamin'ny tenany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • namohan' (nitranga in-1) : Tsy nisy naheno no namohan'izy ireo valan'omby. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • Gela (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Gela Kvashilava, Filohan'ny Filankevi-pitantànan'ilay ONG Zeorziana ‘”Partnership for Road Safety” (fiaraha-miombon'antoka hisian'ny fitoniana eny an-dalàm-be), izay niresaka tamin'ny mpanoratra ny volana Jolay tamin'ity taona ity, fa vao mainka hamafisin'ny tsy fahalavorarian'ny faminavinàna ny drafitry ny tanàna ilay toe-draharaha:

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Janus (nitranga in-1) : Janus

The post Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)

  • tenany (nitranga in-1) : Rehefa nojerena akaiky, maromaro ireo dian'antsy hita tamin'ny tenany. (67 Ha : Sakoroka tanaty Bar, tovolahy iray voatsatoka antsy, www.midi-madagasikara.mg)
  • ataon' (nitranga in-2) : Tsy vao sambany no nahatratrarana tontakely toy izao tao Betafo raha ny fanazana nomen'ny kaomisera Seraly Hercule, fa metetika no ahitam-bokany ny fisafoana ataon'ny polisy isaky ny tsena. (Mahabo / Morondava : Polisy iray maty voatifitry ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
  • nahatongavan' (nitranga in-1) : Niara nisalahy niezaka nifehy ny afo tsy hitatra avokoa ireo fokonolona teny an-toerana, alohan'ny nahatongavan'ny mpamonjy voina teny an-toerana. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)
  • trotuarzec (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)

  • არის (nitranga in-2) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)

  • vedette (nitranga in-1) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • artikla (nitranga in-1) : Park, orinasa iray tsy miankina, no mitantana ny toeram-piantsonana ao Tbilisi ankehitriny, izay nifanaraka tamin'ny governemanta monisipaly fa hampihatra ny artikla 37 amin'ny Lalànan'ny Fifamoivoizana ao Zeorzia ary hamoaka sazy ho an'ireo mandika lalàna. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • gaacheros (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)

  • Taxibe (nitranga in-1) : Taxibe voatafika, voaendaka ireo mpandeha. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • Tsilazaina (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana fa olona handeha hiasa maraina omaly no nahatsirakitra vovoka nisavovona teo akaikin'ny fasana teo amin'ny toerana antsoina hoe Tsilazaina. (Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky, www.midi-madagasikara.mg)
  • hahalalana (nitranga in-1) : Mandeha ny fikarohana mba hahalalana ny marina mikasaika izany. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)
  • biraony (nitranga in-1) : Rehefa izany dia olona maromaro no nosamborina ary nentiny nandeha tany amin'ny biraony nohadihadiana. (67 Ha : Sakoroka tanaty Bar, tovolahy iray voatsatoka antsy, www.midi-madagasikara.mg)
  • aloha (nitranga in-2) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)

  • doro (nitranga in-2) : Tranga izay mahalasa saina ny mpanara-baovao rehetra ihany satria saika nitovy tsy nisy valaka tamin'ity doro tanety saika nahakila ny Vakom-pirenena omaly teny Ambohidratrimo ihany no niseho tamin'io fotoana io. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)
  • Marovatana (nitranga in-1) : Hatairana ny an'ireo olona rehetra teny amin'ny manodidina an'Ambohidratrimo Marovatana iny omaly hariva tokony ho tany amin'ny 4ora sy sasany tany ho any. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)
  • tato (nitranga in-1) : Nirongatra mihitsy tato ho ato izay ity fangalarana taolam-paty ity. (Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky, www.midi-madagasikara.mg)
  • hitondrànao (nitranga in-1) : Raha tsy afaka manajanona ny fiaranao eny an'arabe ianao ary tsy afaka mametraka azy koa eo amin'ny sisin-dàlana, aiza no heverina fa hitondrànao [ny fiaranao]. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • ეჩქარება (nitranga in-1) : და თუ ეჩქარება – ცოტა ადრე უნდა გამოვიდეს. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • telolahy (nitranga in-2) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • ცარიელი (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • faminavinàna (nitranga in-2) : Araka ny lazain'i Gela Kvashilava, Filohan'ny Filankevi-pitantànan'ilay ONG Zeorziana ‘”Partnership for Road Safety” (fiaraha-miombon'antoka hisian'ny fitoniana eny an-dalàm-be), izay niresaka tamin'ny mpanoratra ny volana Jolay tamin'ity taona ity, fa vao mainka hamafisin'ny tsy fahalavorarian'ny faminavinàna ny drafitry ny tanàna ilay toe-draharaha:

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Amboditsiry (nitranga in-1) : --># Amboditsiry. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • Davit (nitranga in-1) : Hatreto, tsy nisy aloha ny valinkafatra avy amin'ny Ben'ny Tànanan'i Tbilisi momba ny olan'ny fiantsonana tsy ara-dalàna, na teo aza ny hoe fanambaràna amapahibemaso nataon'ity vao voafidy tsy ela akory ity, Davit Narmania, momba ny hamerenana mandinika ny fifanarahana tamin'ny C. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • hamafisy (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Gela Kvashilava, Filohan'ny Filankevi-pitantànan'ilay ONG Zeorziana ‘”Partnership for Road Safety” (fiaraha-miombon'antoka hisian'ny fitoniana eny an-dalàm-be), izay niresaka tamin'ny mpanoratra ny volana Jolay tamin'ity taona ity, fa vao mainka hamafisin'ny tsy fahalavorarian'ny faminavinàna ny drafitry ny tanàna ilay toe-draharaha:

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • twitter (nitranga in-1) : Smith · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • nasesy (nitranga in-1) : -->Fasana telo no indray nasesin'ny jiolahy afak'omaly alina tao Ambohijanaka. (Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky, www.midi-madagasikara.mg)
  • 5ora (nitranga in-1) : Tany ho any amin'ny 5ora hariva tany ho tany no nigadona teny an-toerana ny kamiôbe miisa 4 avy amin'ny mpamonjy voina, niezaka nifehy izany. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)
  • Henatra' (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Olana iray goavana ao Zeorzia ny resaka drafitra. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Matetika ny olona tsirairay ao Tbilisi no mifanehatra aminà toe-draharaha iray izay azo lazaina ho manakaiky ny tsy fahafahana mampiasa mihitsy ny sisin-dàlana ao an-tànana noho ny fiantsonan'ny fiara eny. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • naratra (nitranga in-1) : Tsy nisy kosa ny naratra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • vavikely (nitranga in-1) : -->Omaly maraina be dia gaga ny mpandalo nahita ankizy vavikely roa niankohoka teo amin'ny fatina vehivavy iray eo amin'ny 30 taona eo. (Ambarondrazaka : Vehivavy maty novonoina telo lahy, www.midi-madagasikara.mg)
  • narendriky (nitranga in-1) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • mpametrapekatra (nitranga in-1) : ge, izay manao angon-drakitra mikasika ireo fandikàna goavana amin'ny resaka fametrahana fiara sy ny fifamoivoizana ary dia omeny henatra sy tononiny ao anaty lahatsoratra ety anaty aterineto ny anaran'ireo mpametrapekatra fahatany ny fiarany eny rehetra eny. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)
  • ადგილთან (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • Anosy (nitranga in-1) : Midika ity tranga ity fa mbola manjaka ny tsy fanarahan-dalana amin'iny fitrandrahana ity akora iray ity any amin'iny faritra Anosy sy Androy iny. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • Gaitsanit (nitranga in-1) : Sary iray vao haingana no nakarin'ny vondrona iray tahaka izany, Gaitsanit Samartskhvino Mdzgholebi (‘Fanoloroana ireo Mpamily Lany Henatra'), no mampiseho fiara iray miantsona eo afovoan'ny sisin-dàlana natao ho an'ny mpandeha an-tongotra, nahatonga ireto fifanakalozan-dresaka manaraka ireto :

Batoni Kacho: gzaze ar gaacheros trotuarzec ar daayenos aba sad waiyvano. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

  • natao (nitranga in-4) : Voalazan'ny mpitandro filaminana fa rehefa natao ny fanarahan-dia dia fantatra fa nandeha nianatsimo ny dian'ireo dahalo. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, www.midi-madagasikara.mg)
  • antsy (nitranga in-3) : Vokany, tovolahy kely iray no maratra mafy voatsatoka antsy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
  • amin (nitranga in-2) : -->Raha saika handeha mangingina haka tangoaraky (corail noir) izy telolahy no narendriky ny vedette tao Andemby, tsy lavitra ny kominina Analapatsy, any amin ny distrikan'i Fort Dauphin. (Fort Dauphin : Vedety haka mangina corail noir rendrika, olona iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
  • 4ora (nitranga in-2) : Hatairana ny an'ireo olona rehetra teny amin'ny manodidina an'Ambohidratrimo Marovatana iny omaly hariva tokony ho tany amin'ny 4ora sy sasany tany ho any. (Ambohidratrimo : Saika may ihany koa ny Rova, www.midi-madagasikara.mg)
  • Ambohijanaka (nitranga in-2) : -->Fasana telo no indray nasesin'ny jiolahy afak'omaly alina tao Ambohijanaka. (Ambohijanaka : Fasana telo indray vaky, www.midi-madagasikara.mg)
  • Kacho (nitranga in-1) : მაგრამ თუ დანიშნულების ადგილთან უშუალოდ 5 მეტრში ცარიელი ადგილი არ არის – ითვლება რომ ადგილი არ არის და მივაგდოთ მანქანა სადაც მოგვიხერხდება

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Batoni Kacho, mba mihodina kely aloha ary mijery, na any lavidavitra kokoa no mijanona, [eny e] kamo handeha an-tongotra ny maro. (Mponin'i Tbilisi, Zeorzia : Mivoaka Mitaky Ny Sisin-dàlana Amin'ireo Mpamily Tia Tena, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana[Ovay]

  • mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 93
  • www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 167