Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/7 Aogositra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Mbola (nitranga in-2) : Mbola tafiditra tao anatin'ity tambajotra ity ihany koa ny lehilahy iray 38 taona, izay mpanasa fiara no asany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• robla (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• niaraka (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• ramanavy (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• naoty (nitranga in-1) : Fanambaràna ho an'ny daholobe ve ny naoty nalefan'i Belyakov tamin'ny Facebook noho ilay fialantsininy hitan'ny rehetra mpampiasa ilay tambajotra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nataonay (nitranga in-1) : “Mangataka ny famindram-pon'ny tsirairay aho tamin'ny hadalàna nataonay tamin'ny tsy nanomezanay lanja ny teninay,” hoy izy nanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Oniversité (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia fiara handeha hitondra mpianatra amina Oniversité iray eto Antananarivo, hanao “voyage d'étude” any Mahajanga ity niharan-doza ity. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• zareo (nitranga in-3) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• halatra (nitranga in-5) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• nijanona (nitranga in-2) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• mandalo (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• lowcost (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• ampitson' (nitranga in-1) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Daraya' (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• bomb (nitranga in-4) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fahatapahan' (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• YouTube (nitranga in-2) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tavoahangy (nitranga in-1) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Brown (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• namana (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• baomba (nitranga in-14) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Mandrehitra (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• lavitra (nitranga in-1) : Tsara lavitra noho ny fanairana amin'ny alalan'ny feo ny hovitra, sady izao koa, satria ny feo mety tsy ho re rehefa eny amin'ireo arabe maresaka loatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Watch (nitranga in-2) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Assad (nitranga in-5) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tsirairay (nitranga in-1) : “Mangataka ny famindram-pon'ny tsirairay aho tamin'ny hadalàna nataonay tamin'ny tsy nanomezanay lanja ny teninay,” hoy izy nanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• momba (nitranga in-4) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• adòna (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• sivily (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• akory (nitranga in-1) : Teny Tanjombato Ankaraobato, ary amoron-dàlana fa tsy mba tany amin'ny elakelan-trano akory no mivarotra ireo olon-dratsy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mpifanandrina (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Ahmedabad (nitranga in-1) : ” – Ketan avy ao Ahmedabad. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanombohany (nitranga in-1) : Nambara tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny Martsa teo ny fanombohany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• gidragidra (nitranga in-1) : Raikitra teo ny gidragidra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Delhy (nitranga in-3) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hevitra (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Izany (nitranga in-1) : Izany hoe vidiany 10. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• vidiny (nitranga in-2) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fifanalàna (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Nosamborina (nitranga in-1) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• cheap (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mafana (nitranga in-1) : ny fo tokoa rano mafana ka mety hahavitana zavatra tsy am-piheverana ka hanenenana avy eo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hiresaka (nitranga in-1) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• loatra (nitranga in-3) : Saika anton'ireo lozam-pifamoivoizana ireo dia, na fandehanana mafy loatra, na olana ara-teknika eo amin'ireo fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• intsony (nitranga in-4) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• mpiasa (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• facebook (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nieritreritra (nitranga in-1) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Namontana (nitranga in-1) : 000 ariary ny iray sachet, eny Namontana, ary amidiny amin'ny antsinjarany avy eo. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nararaka (nitranga in-2) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• fanampiana (nitranga in-2) : Amin'izao fotoana izao ny SmartCane dia azon'ireo mpampiasa atao ny mahazo azy amin'ny alàlan'ny tambajotra iray ahitàna fikambanana 16 ho fanampiana ny jamba manerana ireo fanjakana 12 ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• wick (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Noho (nitranga in-1) : Noho ny antony iray, araka ny fanazavana azo, dia ny mbola fisiana vola hafa tokony haloan'io mpanjifa io. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• fihanàhan' (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• natambatambatra (nitranga in-1) : hita ao amin'ny habaka ny sary natambatambatra misy ireo faritra lasibatra taloha sy taorian'ny daroka baomba. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• kojakoja (nitranga in-1) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• indray (nitranga in-4) : Ny asabotsy teo ary dia nisy lehilahy iray nosamborina indray. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• raharaha (nitranga in-2) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• miisa (nitranga in-1) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• vaovao (nitranga in-4) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• dolara (nitranga in-3) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Tesla (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• filaharan' (nitranga in-1) : Ka raha vao misy siosion-dresaka filaharan'ny mpianatra dia tapitra manidy tsena avokoa ireo mpivarotra isan-karazany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Araka (nitranga in-3) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• voatifitry (nitranga in-1) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Arabo (nitranga in-2) : Olona maherin'ny 170 000 no namoy ny ainy nandritra ny ady, izay nanomboka tamin'ireo fihetsiketsehana manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana Lohataona Arabo manerana ny faritra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hahita (nitranga in-1) : Mampiasa ny tehina efa mahazatra hatrizay ireo jamba, saingy tsy afaka hahita izay zavatra misy ankoatry ny ambanin'ny valahany ireny tehina tranainy ireny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fitsarana (nitranga in-1) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• namoy (nitranga in-1) : Olona maherin'ny 170 000 no namoy ny ainy nandritra ny ady, izay nanomboka tamin'ireo fihetsiketsehana manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana Lohataona Arabo manerana ny faritra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Kevin (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• hanao (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia fiara handeha hitondra mpianatra amina Oniversité iray eto Antananarivo, hanao “voyage d'étude” any Mahajanga ity niharan-doza ity. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• English (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• niravona (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• nisehoana (nitranga in-1) : dia mbola nisehoana lozam-pifamoivoizana nahafaty olona indray teny amina lalam-pirenena. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• sergey (nitranga in-1) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• afaka (nitranga in-6) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)

• tehiko (nitranga in-1) : io dia noho ilay tehiko tafiditra any ambanin'ireny fiara vaventy ireny ary dia midona tampoka any aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• namerina (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• mila (nitranga in-2) : ] 37,5% no mety ho fahombiazan'ny tifitra baomba tokana, izay midika fa mila baomba dimy raha te-hahavita fipoahana mahomby. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nandray (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• trakitera (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nanao (nitranga in-5) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• notanisainy (nitranga in-1) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasaina (nitranga in-1) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Moses (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• famoronan' (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hanome (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• sakana (nitranga in-4) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• mpitondra (nitranga in-1) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• mitantana (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Rights (nitranga in-2) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Lohataona (nitranga in-1) : Olona maherin'ny 170 000 no namoy ny ainy nandritra ny ady, izay nanomboka tamin'ireo fihetsiketsehana manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana Lohataona Arabo manerana ny faritra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• lights (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• isanjaton' (nitranga in-1) : Misy manodidina ny 2 tapitrisa eo ho eo ny ankizy jamba ao India ary 5 isanjaton'izy ireny ihany no nahazo fanabeazana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fihetsiketsehana (nitranga in-3) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• fitaterana (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• rehetra (nitranga in-9) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Niaiky (nitranga in-1) : Niaiky avokoa ireo olona voasambotra fa izy ireo no tompon'antoka tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• hetsika (nitranga in-2) : Araka ny lazain'i Belyakov, hanozongozona ny toekarena ilay hetsika natao ary hanimba ny fitokisan'ny vahoaka ny fanjakana. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fidinana (nitranga in-1) : Nisy mihitsy fidinana an-dalam-be nataon'izy ireo tany an-toerana, milaza izany alahelony izany, omaly. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fanatanterahana (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tontolo (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• miantso (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• alina (nitranga in-3) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• valo (nitranga in-1) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Misy (nitranga in-1) : Misy manodidina ny 2 tapitrisa eo ho eo ny ankizy jamba ao India ary 5 isanjaton'izy ireny ihany no nahazo fanabeazana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• iombonana (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• fandravaravana (nitranga in-1) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• July (nitranga in-2) : com/c5U5Rr7y4V

— Andrew Stroehlein (@astroehlein) July 30, 2014

1. Syria baomba barikan'ny governemanta  mihantsy ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana: toerana rava vaovao 650 no voarakitra http://t. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• tazomina (nitranga in-1) : Vokatry ny ratra nahazo azy dia mbola tazomina ao amin'ny hopitaly CHRR ity lehilahy ity tsaboina, tsy atahorana ny ainy. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• potika (nitranga in-1) : Namoy ny ainy tao anatin'izany ity ramatoa be iray ity, ary potika tanteraka tamin'izany ny lohan'ilay fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• iray (nitranga in-23) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• nangalatra (nitranga in-1) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)

• Nahitana (nitranga in-1) : Nahitana rongony 45 fonosana lehibe tany aminy ary niaiky izy fa io no asa fivelomany. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Distribution (nitranga in-1) : #VidyaBalan @ Distribution & Awareness Function Of Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fiantraikan' (nitranga in-1) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• monja (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanafihana (nitranga in-2) : Toa nandrakitra fanafihana barikam-baomba tao Syria teo amin'ny 80 teo ihany koa ny lisitra ao amin'ny Wikipedia. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mampiseho (nitranga in-1) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• famoronana (nitranga in-3) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• antony (nitranga in-2) : Nanazava ny antony tsy nijanonany  ilay mpamily. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Vidya (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• aterineto (nitranga in-1) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Vakio (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• teknolojian' (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Toekarena (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• takatry (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• solosaina (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tompon' (nitranga in-2) : Niaiky avokoa ireo olona voasambotra fa izy ireo no tompon'antoka tamin'ny halatra. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• significantly (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• soldier (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• araràky (nitranga in-1) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nony (nitranga in-2) : Namboariny izany nony avy eo ary avy amin'iny no nangalàna sy nitondràna ny fiara” raha araka ny fanazavan'ny pôlisy hatrany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• daroka (nitranga in-1) : hita ao amin'ny habaka ny sary natambatambatra misy ireo faritra lasibatra taloha sy taorian'ny daroka baomba. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nandraraka (nitranga in-1) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Nitondra (nitranga in-1) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• feno (nitranga in-1) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• lohan' (nitranga in-1) : Namoy ny ainy tao anatin'izany ity ramatoa be iray ity, ary potika tanteraka tamin'izany ny lohan'ilay fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• henatra (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• sira (nitranga in-1) : ”

Tsy nasian'i Belyakov sira. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• vola (nitranga in-6) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• Hindy (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• lefitra (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• tambajotra (nitranga in-3) : Mbola tafiditra tao anatin'ity tambajotra ity ihany koa ny lehilahy iray 38 taona, izay mpanasa fiara no asany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• habaka (nitranga in-1) : hita ao amin'ny habaka ny sary natambatambatra misy ireo faritra lasibatra taloha sy taorian'ny daroka baomba. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Tena (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Rehefa (nitranga in-3) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• Meenakshy (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nihitsoka (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Teny (nitranga in-2) : Teny Ampantsakana no nahitàna ity lehilahy 31 taona ity. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Niampanga (nitranga in-1) : Niampanga ny governemanta ho manatontosa fanafihana an-jambany amin'ireo sivily ny Firenena Mikambana sy ny fikambanan'ny zon'Olombelona. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fanairana (nitranga in-1) : Tsara lavitra noho ny fanairana amin'ny alalan'ny feo ny hovitra, sady izao koa, satria ny feo mety tsy ho re rehefa eny amin'ireo arabe maresaka loatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nentina (nitranga in-1) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• kamiô (nitranga in-2) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• mpamatsy (nitranga in-1) : Avy any Mahajanga ny mpamatsy azy ary efa efa ho telo volana izy no nanao ity asaratsy ity. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• saingy (nitranga in-6) : Fantatra ihany koa, etsy andaniny, fa mbola saika hanantanteraka filaharana ireo mpianatra, omaly, saingy tsy tanteraka izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• barikan' (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

— Andrew Stroehlein (@astroehlein) July 30, 2014

1. Syria baomba barikan'ny governemanta  mihantsy ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana: toerana rava vaovao 650 no voarakitra http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Fiara (nitranga in-2) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Sekreteran' (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nisahana (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• lahatsary (nitranga in-5) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• syriana (nitranga in-2) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• kilao (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Tehina (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• fanadihadiana (nitranga in-1) : Nilaza kosa ny teo anivon'ny mpitandro filaminana fa mbola   ao anatin'ny fanadihadiana tanteraka amin'izao fotoana. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fivarotana (nitranga in-2) : manao sesilany ny olona voasambotra noho ny fivarotana rongony eto an-drenivohitra. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• program (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hariva (nitranga in-1) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fisiana (nitranga in-1) : Noho ny antony iray, araka ny fanazavana azo, dia ny mbola fisiana vola hafa tokony haloan'io mpanjifa io. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• civilians (nitranga in-1) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• telo (nitranga in-2) : Avy any Mahajanga ny mpamatsy azy ary efa efa ho telo volana izy no nanao ity asaratsy ity. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• aina (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• anilan' (nitranga in-1) : Rehefa tafatsoaka ilay fiara dia mbola nitifitra ihany ilay polisy ka teo am-baravarana aorian'ilay fiara  ny bala no niditra, namakivaky ny fiara ary niantefa tamin'ilay lehilahy teo anilan'ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• These (nitranga in-1) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Hatreto (nitranga in-1) : Hatreto anefa dia mbola milamina ny ao an-drenivohitr'i Boina ao, raha ny voalazan'ny mpitandro filaminana hatrany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• maika (nitranga in-2) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• local (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• fialantsiny (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• tetibola (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• visual (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nampian' (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• miankina (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mankatò (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• ankehitriny (nitranga in-2) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• vitsy (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• maromaro (nitranga in-1) : r

The post Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

• nahafantarana (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• fandrobana (nitranga in-2) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fanazavana (nitranga in-1) : Noho ny antony iray, araka ny fanazavana azo, dia ny mbola fisiana vola hafa tokony haloan'io mpanjifa io. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Better (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Tsivatrinikamo (nitranga in-2) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nosandaina (nitranga in-1) : l

The post Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• Misahana (nitranga in-1) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• lisitry (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• this (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fiahiana (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• miaramila (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fandrotsahany (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nanaraka (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Fantatra (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa, etsy andaniny, fa mbola saika hanantanteraka filaharana ireo mpianatra, omaly, saingy tsy tanteraka izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fanapahankevitr' (nitranga in-1) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fisian' (nitranga in-2) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)

• rongony (nitranga in-4) : manao sesilany ny olona voasambotra noho ny fivarotana rongony eto an-drenivohitra. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• atolotry (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tàhaka (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• atrehana (nitranga in-1) : Tsy lany olana atrehana ireo olona manana olana amin'ny fahitàna ao India ao, firenena iray izay tena olana manokana mihitsy ny fanànana fahasembanana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fonosana (nitranga in-3) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fifandraisana (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• kosa (nitranga in-3) : Fa mbola io talata io ihany, teny amin'ny lalam-pirenena faha-4 kosa. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• mpahay (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Sary (nitranga in-1) : Sary nafangaron'ny mpanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• dropped (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Kivaha (nitranga in-1) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• sedra (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• early (nitranga in-1) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fahitàna (nitranga in-3) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Antsirabe (nitranga in-2) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Rosia (nitranga in-2) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• hafahafa (nitranga in-1) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Bachar (nitranga in-1) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• havanana (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• tsotra (nitranga in-1) : Laharam-pahamehana ho an'ireo mpikaroka marobe manerana izao tontolo izao ny famoronana fitaovana tsotra sy mora mba hanampiana ireo olona tratry ny olana amin'ny fahitàna. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• volana (nitranga in-7) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• trohana (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• UltraCane (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• indrindra (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fifandonana (nitranga in-2) : Mafimafy ihany ny fifandonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Mafimafy (nitranga in-1) : Mafimafy ihany ny fifandonana. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• nanoratra (nitranga in-1) : “Mangataka ny famindram-pon'ny tsirairay aho tamin'ny hadalàna nataonay tamin'ny tsy nanomezanay lanja ny teninay,” hoy izy nanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• andaniny (nitranga in-2) : Fantatra ihany koa, etsy andaniny, fa mbola saika hanantanteraka filaharana ireo mpianatra, omaly, saingy tsy tanteraka izany. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• tranainy (nitranga in-2) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hampitsahatra (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanoratra (nitranga in-1) : Sary nafangaron'ny mpanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• hatrany (nitranga in-9) : Namboariny izany nony avy eo ary avy amin'iny no nangalàna sy nitondràna ny fiara” raha araka ny fanazavan'ny pôlisy hatrany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• Eoropeana (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Nampiantso (nitranga in-1) : Nampiantso mpitandro filaminana mihitsy ireto farany. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• atao (nitranga in-2) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• tafika (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fanabeazana (nitranga in-1) : Misy manodidina ny 2 tapitrisa eo ho eo ny ankizy jamba ao India ary 5 isanjaton'izy ireny ihany no nahazo fanabeazana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Faly (nitranga in-1) : Faly ery aho mizaka tena irery ankehitriny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• namotehana (nitranga in-1) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• ireo (nitranga in-39) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• naratra (nitranga in-1) : Vokany: mpianatra 4 no naratra mafy ary voatery nampidirina hôpitaly ao Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Niatrika (nitranga in-1) : Niatrika fiampangana tahaka izany ihany koa ireo vondrona mpioko, saingy tokana amin'ny fampiasany baomba barika ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Syria (nitranga in-7) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Voasakana (nitranga in-1) : Voasakana foana mantsy hatreto ny mety hisian'izay korontana sy savorovoro izay. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• nandravarana (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• renivohitra (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hovonjena (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• pejy (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• vatany (nitranga in-1) : Soa aloha fa tsy nahakasika ny vatany ny bala fa nandalo teo amin'ny tongony ka nandratra ny feny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• tsena (nitranga in-1) : Ka raha vao misy siosion-dresaka filaharan'ny mpianatra dia tapitra manidy tsena avokoa ireo mpivarotra isan-karazany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• pôlisy (nitranga in-4) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fantampatantra (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• lavitrisa (nitranga in-2) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• monina (nitranga in-1) : Iray isaky ny olona telo jamba manerana ny tany (voavinavina ho 15 tapitrisa eo) no monina ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanavotana (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• fotsiny (nitranga in-3) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• provide (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tahàka (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• manana (nitranga in-4) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Lloyd (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• hamerina (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• endriny (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanehoankevitry (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• ratsy (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• wind (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• halavàna (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• ireny (nitranga in-9) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• mafy (nitranga in-2) : Vokany: mpianatra 4 no naratra mafy ary voatery nampidirina hôpitaly ao Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• rehefa (nitranga in-5) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• omby (nitranga in-1) : Manampy ahy ihany koa hamantatra ny fisian'ny biby eny an'arabe izy ity, toy ny omby. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• maintsy (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• voarainy (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• over (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fampiasany (nitranga in-1) : Niatrika fiampangana tahaka izany ihany koa ireo vondrona mpioko, saingy tokana amin'ny fampiasany baomba barika ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• rafitra (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• jiro (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• damage (nitranga in-2) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• SONAR (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Samy (nitranga in-1) : Samy niaka-peo ny roa tonta ka teo am-pamelomana ny fiara handeha  ilay mpamily  no avy hatrany dia namahana ny basy teny an-tanany ilay polisy  ka nitifitra ny kodiarana, nivily anefa ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fampiasana (nitranga in-2) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• loza (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• fijery (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• vita (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• daholobe (nitranga in-2) : Fanambaràna ho an'ny daholobe ve ny naoty nalefan'i Belyakov tamin'ny Facebook noho ilay fialantsininy hitan'ny rehetra mpampiasa ilay tambajotra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nambaran' (nitranga in-1) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• tsara (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• hiasa (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• Ampantsakana (nitranga in-1) : Teny Ampantsakana no nahitàna ity lehilahy 31 taona ity. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• voarohirohy (nitranga in-1) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• filazan' (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Donation (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Darayya (nitranga in-2) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• manampahefana (nitranga in-2) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• 2015 (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• 2014 (nitranga in-5) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• SyrianZero (nitranga in-2) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Bollywood (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tifitra (nitranga in-1) : ] 37,5% no mety ho fahombiazan'ny tifitra baomba tokana, izay midika fa mila baomba dimy raha te-hahavita fipoahana mahomby. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hopitaly (nitranga in-2) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Fanentanana (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj

— BollywoodUncut (@BollywoodUncut) August 6, 2014

1. VidyaBalan @ Fitsinjaràna & Fanentanana Fampiasàna ny  Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• fangiazana (nitranga in-1) : Noroahan'i Medvedev i Belyakov taorian'ny nanambaràn'ity farany tao amin'ny Facebook fa “menatra” tamin'ilay fanapahan-kevitry ny governemanta hanalava ny fe-potoana fangiazana ny fandrotsaham-bola ho an'ny fisotroan-dronono izy. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• asabotsy (nitranga in-1) : Ny asabotsy teo ary dia nisy lehilahy iray nosamborina indray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• dika (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• aorian' (nitranga in-1) : Rehefa tafatsoaka ilay fiara dia mbola nitifitra ihany ilay polisy ka teo am-baravarana aorian'ilay fiara  ny bala no niditra, namakivaky ny fiara ary niantefa tamin'ilay lehilahy teo anilan'ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nangalàna (nitranga in-1) : Namboariny izany nony avy eo ary avy amin'iny no nangalàna sy nitondràna ny fiara” raha araka ny fanazavan'ny pôlisy hatrany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• savorovoro (nitranga in-1) : Voasakana foana mantsy hatreto ny mety hisian'izay korontana sy savorovoro izay. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• mpilalao (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Maka (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mialoha (nitranga in-1) : Miaraka amin'ity fitaovana ity, mahazo fampitandremana mialoha amin'ny alàlan'ny hovitra aho amin'ny sakana mampidi-doza tahaka izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Vokatry (nitranga in-1) : Vokatry ny ratra nahazo azy dia mbola tazomina ao amin'ny hopitaly CHRR ity lehilahy ity tsaboina, tsy atahorana ny ainy. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• laharana (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• documented (nitranga in-1) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• famatsiana (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Medvedev (nitranga in-4) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• azon' (nitranga in-1) : Amin'izao fotoana izao ny SmartCane dia azon'ireo mpampiasa atao ny mahazo azy amin'ny alàlan'ny tambajotra iray ahitàna fikambanana 16 ho fanampiana ny jamba manerana ireo fanjakana 12 ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mahery (nitranga in-6) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• nosamborina (nitranga in-2) : Ny asabotsy teo ary dia nisy lehilahy iray nosamborina indray. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mamoy (nitranga in-1) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• toky (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• India (nitranga in-6) : Iray isaky ny olona telo jamba manerana ny tany (voavinavina ho 15 tapitrisa eo) no monina ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Amerikana (nitranga in-2) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Mpivarotra (nitranga in-1) : r

The post Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

• tapitra (nitranga in-2) : Ka raha vao misy siosion-dresaka filaharan'ny mpianatra dia tapitra manidy tsena avokoa ireo mpivarotra isan-karazany. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• mpampiasa (nitranga in-8) : Fanambaràna ho an'ny daholobe ve ny naoty nalefan'i Belyakov tamin'ny Facebook noho ilay fialantsininy hitan'ny rehetra mpampiasa ilay tambajotra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• samihafa (nitranga in-2) : Afaka mitondra amin-javatra tsy mampino ny fitambaran'ny teknolojia roa samihafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tratry (nitranga in-2) : Laharam-pahamehana ho an'ireo mpikaroka marobe manerana izao tontolo izao ny famoronana fitaovana tsotra sy mora mba hanampiana ireo olona tratry ny olana amin'ny fahitàna. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• isanandron' (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Indrany (nitranga in-1) : ” – Indrani avy ao Mumbai. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanohanana (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fototry (nitranga in-1) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• nanome (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fomban' (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• misy (nitranga in-5) : Niverina ilay fiara Sprinter  avy eo ka nijanona teo amin'ilay polisy misy ny sakana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• fitoriana (nitranga in-2) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• nanapotika (nitranga in-2) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• nanambaràn' (nitranga in-1) : Noroahan'i Medvedev i Belyakov taorian'ny nanambaràn'ity farany tao amin'ny Facebook fa “menatra” tamin'ilay fanapahan-kevitry ny governemanta hanalava ny fe-potoana fangiazana ny fandrotsaham-bola ho an'ny fisotroan-dronono izy. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mety (nitranga in-6) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• fitantaran' (nitranga in-1) : Toy izao ny fitantaran'ilay lehilahy niharam-boina. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• ihany (nitranga in-24) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• famantarana (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nampitay (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• nolavy (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• year (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• ankizivavy (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nitondra (nitranga in-3) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• 8677 (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• profesora (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nefa (nitranga in-4) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)

• August (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj

— BollywoodUncut (@BollywoodUncut) August 6, 2014

1. VidyaBalan @ Fitsinjaràna & Fanentanana Fampiasàna ny  Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Natalia (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• pounds (nitranga in-2) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• misedra (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• maty (nitranga in-1) : l

The post Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty appeared first on Midi Madagasikara Online. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• kodiarana (nitranga in-1) : Samy niaka-peo ny roa tonta ka teo am-pamelomana ny fiara handeha  ilay mpamily  no avy hatrany dia namahana ny basy teny an-tanany ilay polisy  ka nitifitra ny kodiarana, nivily anefa ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nanaisotra (nitranga in-1) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• voalohany (nitranga in-3) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• fitaovana (nitranga in-8) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• olona (nitranga in-17) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Mpanoratra (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanao (nitranga in-3) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• ampahany (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• sarona (nitranga in-1) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Mamisoa (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Tonga (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• cigar (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• voalazan' (nitranga in-1) : Hatreto anefa dia mbola milamina ny ao an-drenivohitr'i Boina ao, raha ny voalazan'ny mpitandro filaminana hatrany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• handriko (nitranga in-1) : Naratra noho ireny fifandonana ireny ny handriko. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tokana (nitranga in-2) : Niatrika fiampangana tahaka izany ihany koa ireo vondrona mpioko, saingy tokana amin'ny fampiasany baomba barika ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• taty (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fanakorontana (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fasika (nitranga in-1) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• basy (nitranga in-2) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Matetika (nitranga in-1) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• manerana (nitranga in-4) : Olona maherin'ny 170 000 no namoy ny ainy nandritra ny ady, izay nanomboka tamin'ireo fihetsiketsehana manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana Lohataona Arabo manerana ny faritra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tenany (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• nilazany (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mandrara (nitranga in-1) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• revolutionary (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• nahita (nitranga in-1) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nanoratany (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• voalohan' (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• antsoina (nitranga in-1) : Isan'ny voasambotra tao anatin'izany ny lehilahy antsoina hoe Ramiaramila, 49 taona. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• tanàna (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• hanana (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Manampy (nitranga in-1) : Manampy ahy ihany koa hamantatra ny fisian'ny biby eny an'arabe izy ity, toy ny omby. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• zoma (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• tokony (nitranga in-3) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• nitondràna (nitranga in-1) : Namboariny izany nony avy eo ary avy amin'iny no nangalàna sy nitondràna ny fiara” raha araka ny fanazavan'ny pôlisy hatrany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• mikasika (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• fuse (nitranga in-2) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Human (nitranga in-2) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• daisy (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mazava (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• alarobia (nitranga in-1) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Madagasikara (nitranga in-6) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• sahady (nitranga in-1) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Syriana (nitranga in-2) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• first (nitranga in-6) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• Manome (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• major (nitranga in-1) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• probability (nitranga in-1) : ] The single-shot bomb probability of success is 37. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• haràtra (nitranga in-1) : Manana fahatokisana ahy izao ny fianakaviako sy ny namako, hoe afaka mandeha tsy miankin-doha nefa tsy ho voadona na haràtra aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tsikombakomba (nitranga in-1) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• rano (nitranga in-1) : ny fo tokoa rano mafana ka mety hahavitana zavatra tsy am-piheverana ka hanenenana avy eo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hamantatra (nitranga in-1) : Manampy ahy ihany koa hamantatra ny fisian'ny biby eny an'arabe izy ity, toy ny omby. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasan' (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• governemantan' (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• toerana (nitranga in-3) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mahaleotena (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fantatra (nitranga in-8) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• miriaria (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• vava (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fantatrao (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mbola (nitranga in-11) : dia mbola nisehoana lozam-pifamoivoizana nahafaty olona indray teny amina lalam-pirenena. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• nahazoany (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• saina (nitranga in-3) : Asa raha mba rahoviana ry “zareo ireo” no ho tonga saina. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• mpikaroka (nitranga in-2) : Laharam-pahamehana ho an'ireo mpikaroka marobe manerana izao tontolo izao ny famoronana fitaovana tsotra sy mora mba hanampiana ireo olona tratry ny olana amin'ny fahitàna. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• jamba (nitranga in-5) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Iray (nitranga in-1) : Iray isaky ny olona telo jamba manerana ny tany (voavinavina ho 15 tapitrisa eo) no monina ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• heloka (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• maresaka (nitranga in-1) : Tsara lavitra noho ny fanairana amin'ny alalan'ny feo ny hovitra, sady izao koa, satria ny feo mety tsy ho re rehefa eny amin'ireo arabe maresaka loatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mpitsara (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• hahalala (nitranga in-1) : Tsy te hahalala ihany koa, araka ny loharom-baovao hatrany, afa-tsy ny “hamaly faty” ny zava-niseho tamin'izy ireo, ary mitaky ny mba hijeren'ny fanjakana azy ireo manokana sy ny mba tsy handrirariràna ilay fitoriana nataon'izy ireo. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• taorian' (nitranga in-6) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• urban (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fiampangana (nitranga in-1) : Niatrika fiampangana tahaka izany ihany koa ireo vondrona mpioko, saingy tokana amin'ny fampiasany baomba barika ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• alalan' (nitranga in-1) : Tsara lavitra noho ny fanairana amin'ny alalan'ny feo ny hovitra, sady izao koa, satria ny feo mety tsy ho re rehefa eny amin'ireo arabe maresaka loatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mpianatra (nitranga in-10) : Raha ny fantatra dia fiara handeha hitondra mpianatra amina Oniversité iray eto Antananarivo, hanao “voyage d'étude” any Mahajanga ity niharan-doza ity. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• midika (nitranga in-2) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• sachet (nitranga in-1) : 000 ariary ny iray sachet, eny Namontana, ary amidiny amin'ny antsinjarany avy eo. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Wikipedia (nitranga in-2) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Faritan' (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• hatolotra (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hahavitana (nitranga in-1) : ny fo tokoa rano mafana ka mety hahavitana zavatra tsy am-piheverana ka hanenenana avy eo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Ramiaramila (nitranga in-1) : Isan'ny voasambotra tao anatin'izany ny lehilahy antsoina hoe Ramiaramila, 49 taona. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fandaharanasa (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanehoankevitra (nitranga in-2) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mpiray (nitranga in-1) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• tapitraAr (nitranga in-1) : l

The post Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• hatramy (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hanankorontana (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Nifampihantsy (nitranga in-1) : l

The post Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona appeared first on Midi Madagasikara Online. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)

• girama (nitranga in-1) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• olana (nitranga in-7) : Saika anton'ireo lozam-pifamoivoizana ireo dia, na fandehanana mafy loatra, na olana ara-teknika eo amin'ireo fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• fahombiazan' (nitranga in-1) : ] 37,5% no mety ho fahombiazan'ny tifitra baomba tokana, izay midika fa mila baomba dimy raha te-hahavita fipoahana mahomby. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hamidy (nitranga in-1) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• miandry (nitranga in-1) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fitokisan' (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Belyakov, hanozongozona ny toekarena ilay hetsika natao ary hanimba ny fitokisan'ny vahoaka ny fanjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mpanjifa (nitranga in-3) : Tsy ireo mpivarotra ihany fa mbola nisy hafa, mpanjifa, ihany koa nosamborina. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• SmartCane (nitranga in-10) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fitakiana (nitranga in-2) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• isankarazany (nitranga in-2) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• herintaona (nitranga in-2) : Efa herintaona izy no nanao io asa fivarotana zava-mahadomelina io. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• satria (nitranga in-4) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Marika (nitranga in-1) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• notifiry (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin'ny FIP appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fandoa (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Fanambaràna (nitranga in-1) : Fanambaràna ho an'ny daholobe ve ny naoty nalefan'i Belyakov tamin'ny Facebook noho ilay fialantsininy hitan'ny rehetra mpampiasa ilay tambajotra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Richard (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• handrirariràna (nitranga in-1) : Tsy te hahalala ihany koa, araka ny loharom-baovao hatrany, afa-tsy ny “hamaly faty” ny zava-niseho tamin'izy ireo, ary mitaky ny mba hijeren'ny fanjakana azy ireo manokana sy ny mba tsy handrirariràna ilay fitoriana nataon'izy ireo. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• mivarotra (nitranga in-1) : Teny Tanjombato Ankaraobato, ary amoron-dàlana fa tsy mba tany amin'ny elakelan-trano akory no mivarotra ireo olon-dratsy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• vondron' (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mahafaty (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• namorona (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• niantefa (nitranga in-1) : Rehefa tafatsoaka ilay fiara dia mbola nitifitra ihany ilay polisy ka teo am-baravarana aorian'ilay fiara  ny bala no niditra, namakivaky ny fiara ary niantefa tamin'ilay lehilahy teo anilan'ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• hanenenana (nitranga in-1) : ny fo tokoa rano mafana ka mety hahavitana zavatra tsy am-piheverana ka hanenenana avy eo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• famerenena (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• mandehandeha (nitranga in-1) : “Tena fatratra izany hoe afaka mandehandeha irery izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanjakana (nitranga in-4) : Tsy te hahalala ihany koa, araka ny loharom-baovao hatrany, afa-tsy ny “hamaly faty” ny zava-niseho tamin'izy ireo, ary mitaky ny mba hijeren'ny fanjakana azy ireo manokana sy ny mba tsy handrirariràna ilay fitoriana nataon'izy ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• nahazatra (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• ampitay (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Taorian' (nitranga in-1) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• barika (nitranga in-8) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• lanja (nitranga in-1) : “Mangataka ny famindram-pon'ny tsirairay aho tamin'ny hadalàna nataonay tamin'ny tsy nanomezanay lanja ny teninay,” hoy izy nanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• ofisialy (nitranga in-1) : Nambara tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny Martsa teo ny fanombohany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• ratra (nitranga in-1) : Vokatry ny ratra nahazo azy dia mbola tazomina ao amin'ny hopitaly CHRR ity lehilahy ity tsaboina, tsy atahorana ny ainy. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Boina (nitranga in-1) : Hatreto anefa dia mbola milamina ny ao an-drenivohitr'i Boina ao, raha ny voalazan'ny mpitandro filaminana hatrany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• hahatàna (nitranga in-1) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Fampiasàna (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj

— BollywoodUncut (@BollywoodUncut) August 6, 2014

1. VidyaBalan @ Fitsinjaràna & Fanentanana Fampiasàna ny  Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• manohy (nitranga in-1) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• nahazo (nitranga in-3) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• which (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Ifarihy (nitranga in-1) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• manatontosa (nitranga in-1) : Niampanga ny governemanta ho manatontosa fanafihana an-jambany amin'ireo sivily ny Firenena Mikambana sy ny fikambanan'ny zon'Olombelona. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• ankoatry (nitranga in-1) : Mampiasa ny tehina efa mahazatra hatrizay ireo jamba, saingy tsy afaka hahita izay zavatra misy ankoatry ny ambanin'ny valahany ireny tehina tranainy ireny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• isaky (nitranga in-1) : Iray isaky ny olona telo jamba manerana ny tany (voavinavina ho 15 tapitrisa eo) no monina ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• voadona (nitranga in-1) : Manana fahatokisana ahy izao ny fianakaviako sy ny namako, hoe afaka mandeha tsy miankin-doha nefa tsy ho voadona na haràtra aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fandaharan' (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• namahana (nitranga in-1) : Samy niaka-peo ny roa tonta ka teo am-pamelomana ny fiara handeha  ilay mpamily  no avy hatrany dia namahana ny basy teny an-tanany ilay polisy  ka nitifitra ny kodiarana, nivily anefa ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Mampiseho (nitranga in-2) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanjifany (nitranga in-1) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Anglisy (nitranga in-1) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nalainy (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• manidy (nitranga in-1) : Ka raha vao misy siosion-dresaka filaharan'ny mpianatra dia tapitra manidy tsena avokoa ireo mpivarotra isan-karazany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• jolay (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Milanja (nitranga in-1) : ] Milanja eo amin'ny 100-£ 300 (45-140 kg) eo ireo baomba barika tamin'ny voalohany ary narehitra amin'ny fampiasana tsipoapoaka. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• wicks (nitranga in-1) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hitombo (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• taloha (nitranga in-2) : hita ao amin'ny habaka ny sary natambatambatra misy ireo faritra lasibatra taloha sy taorian'ny daroka baomba. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fahatelony (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• nandratra (nitranga in-1) : Soa aloha fa tsy nahakasika ny vatany ny bala fa nandalo teo amin'ny tongony ka nandratra ny feny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• epub (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Balan (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tonga (nitranga in-3) : Asa raha mba rahoviana ry “zareo ireo” no ho tonga saina. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• mahasoa (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• naaton' (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Lefitra (nitranga in-1) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• voalaza (nitranga in-2) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• clear (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• anaran' (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• ramatoa (nitranga in-2) : Namoy ny ainy tao anatin'izany ity ramatoa be iray ity, ary potika tanteraka tamin'izany ny lohan'ilay fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• ignited (nitranga in-1) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fianakaviako (nitranga in-1) : Manana fahatokisana ahy izao ny fianakaviako sy ny namako, hoe afaka mandeha tsy miankin-doha nefa tsy ho voadona na haràtra aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• indroa (nitranga in-1) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• sarmihetsika (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Naiditra (nitranga in-1) : Naiditra am-ponja ny iray tamin'ireo dimilahy. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• nafangaron' (nitranga in-1) : Sary nafangaron'ny mpanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• barrel (nitranga in-5) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• fampiharana (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• voasambotra (nitranga in-4) : Niaiky avokoa ireo olona voasambotra fa izy ireo no tompon'antoka tamin'ny halatra. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fiainana (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• foana (nitranga in-1) : Voasakana foana mantsy hatreto ny mety hisian'izay korontana sy savorovoro izay. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• hatezerana (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• ariary (nitranga in-3) : Nambaran-dRamiaramila fa amidiny 500 ariary ny fonosana iray. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• mahatonga (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• faritra (nitranga in-3) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fahatomombanana (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• vahoaka (nitranga in-2) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• nanadihady (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• isika (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• izao (nitranga in-11) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• nanomezanay (nitranga in-1) : “Mangataka ny famindram-pon'ny tsirairay aho tamin'ny hadalàna nataonay tamin'ny tsy nanomezanay lanja ny teninay,” hoy izy nanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• haingana (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• isanandro (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• efatra (nitranga in-1) : Ny talata teo dia nahatratra olona efatra ny pôlisy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nifanaovany (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fony (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nofaina (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• lethal (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• izay (nitranga in-18) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• faritry (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• sigara (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• niditra (nitranga in-1) : Rehefa tafatsoaka ilay fiara dia mbola nitifitra ihany ilay polisy ka teo am-baravarana aorian'ilay fiara  ny bala no niditra, namakivaky ny fiara ary niantefa tamin'ilay lehilahy teo anilan'ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Fatratra (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• etsy (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa, etsy andaniny, fa mbola saika hanantanteraka filaharana ireo mpianatra, omaly, saingy tsy tanteraka izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• mahomby (nitranga in-1) : ] 37,5% no mety ho fahombiazan'ny tifitra baomba tokana, izay midika fa mila baomba dimy raha te-hahavita fipoahana mahomby. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Atao (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• brike (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mpandeha (nitranga in-1) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• print (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• ainy (nitranga in-4) : Namoy ny ainy tao anatin'izany ity ramatoa be iray ity, ary potika tanteraka tamin'izany ny lohan'ilay fiara. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• kamiao (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• zon' (nitranga in-1) : Niampanga ny governemanta ho manatontosa fanafihana an-jambany amin'ireo sivily ny Firenena Mikambana sy ny fikambanan'ny zon'Olombelona. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Ireo (nitranga in-1) : Ireo mpivarotra ao Vy Lava anefa, dia nandà marindrano ny fahamarinan'izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• araka (nitranga in-8) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Dorodosy (nitranga in-1) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• taminà (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• feny (nitranga in-1) : Soa aloha fa tsy nahakasika ny vatany ny bala fa nandalo teo amin'ny tongony ka nandratra ny feny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• BollywoodUncut (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj

— BollywoodUncut (@BollywoodUncut) August 6, 2014

1. VidyaBalan @ Fitsinjaràna & Fanentanana Fampiasàna ny  Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• achieve (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fifehezana (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mitodika (nitranga in-1) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• faritr' (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• explosion (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• namaly (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fanaovana (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• means (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Martsa (nitranga in-2) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• talen' (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Febroary (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• voahevitra (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Antananarivo (nitranga in-2) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Smartcane (nitranga in-5) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• kalachnikov (nitranga in-1) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Britanika (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• lighter (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Midy (nitranga in-6) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• nampidirina (nitranga in-1) : Vokany: mpianatra 4 no naratra mafy ary voatery nampidirina hôpitaly ao Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Namoy (nitranga in-1) : Namoy ny ainy tao anatin'izany ity ramatoa be iray ity, ary potika tanteraka tamin'izany ny lohan'ilay fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankaraobato (nitranga in-1) : Teny Tanjombato Ankaraobato, ary amoron-dàlana fa tsy mba tany amin'ny elakelan-trano akory no mivarotra ireo olon-dratsy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• areas (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Enab (nitranga in-2) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mitondra (nitranga in-1) : Afaka mitondra amin-javatra tsy mampino ny fitambaran'ny teknolojia roa samihafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• sizes (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• alahelony (nitranga in-1) : Nisy mihitsy fidinana an-dalam-be nataon'izy ireo tany an-toerana, milaza izany alahelony izany, omaly. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Over (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• nitsahatra (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• vokatra (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nandrehitra (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nisy (nitranga in-7) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• bombs (nitranga in-3) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• vokatry (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• disadisa (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• filaminana (nitranga in-6) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• sarintany (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• require (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• inona (nitranga in-4) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• filaharana (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa, etsy andaniny, fa mbola saika hanantanteraka filaharana ireo mpianatra, omaly, saingy tsy tanteraka izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• ireto (nitranga in-1) : Nampiantso mpitandro filaminana mihitsy ireto farany. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• lasibatra (nitranga in-1) : hita ao amin'ny habaka ny sary natambatambatra misy ireo faritra lasibatra taloha sy taorian'ny daroka baomba. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankorondrano (nitranga in-1) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)

• nadika (nitranga in-4) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• sesilany (nitranga in-1) : manao sesilany ny olona voasambotra noho ny fivarotana rongony eto an-drenivohitra. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mizaka (nitranga in-1) : Faly ery aho mizaka tena irery ankehitriny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fitambaran' (nitranga in-1) : Afaka mitondra amin-javatra tsy mampino ny fitambaran'ny teknolojia roa samihafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hatrizay (nitranga in-1) : Mampiasa ny tehina efa mahazatra hatrizay ireo jamba, saingy tsy afaka hahita izay zavatra misy ankoatry ny ambanin'ny valahany ireny tehina tranainy ireny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tsaboina (nitranga in-1) : Vokatry ny ratra nahazo azy dia mbola tazomina ao amin'ny hopitaly CHRR ity lehilahy ity tsaboina, tsy atahorana ny ainy. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nadrarahan' (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• parking (nitranga in-1) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)

• horohoro (nitranga in-1) : Raha ny loharanom-baovao hatrany dia fantatra fa lasa miteraka horohoro eo amin'ireo mponina manodidina sy mpivarotra iny zava-nitranga iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fifandirana (nitranga in-1) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• dimilahy (nitranga in-1) : Naiditra am-ponja ny iray tamin'ireo dimilahy. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• fampiasàna (nitranga in-1) : Maka tàhaka ny fomban'ny biby ny SmartCane, toy ny ramanavy, izay mandefa onjam-peo ihany koa amin'ireo manodidina azy ary iny no mitantana ny dian-dry zareo amin'ny fampiasàna ny hovitra voarainy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Mampiasa (nitranga in-1) : Mampiasa ny tehina efa mahazatra hatrizay ireo jamba, saingy tsy afaka hahita izay zavatra misy ankoatry ny ambanin'ny valahany ireny tehina tranainy ireny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hamorona (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• midona (nitranga in-2) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• hanakiana (nitranga in-1) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mitarika (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• barooah (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• tena (nitranga in-6) : “Izy no tena atidoha nikotrina ny halatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• sites (nitranga in-1) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• taminy (nitranga in-2) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nivily (nitranga in-1) : Samy niaka-peo ny roa tonta ka teo am-pamelomana ny fiara handeha  ilay mpamily  no avy hatrany dia namahana ny basy teny an-tanany ilay polisy  ka nitifitra ny kodiarana, nivily anefa ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Brilliant (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• teny (nitranga in-10) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• tamina (nitranga in-1) : l

The post Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty appeared first on Midi Madagasikara Online. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• nokaramaina (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fiavahany (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nanaiky (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hotsofy (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Tsara (nitranga in-1) : Tsara lavitra noho ny fanairana amin'ny alalan'ny feo ny hovitra, sady izao koa, satria ny feo mety tsy ho re rehefa eny amin'ireo arabe maresaka loatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• dokambarotra (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• reddit (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• explosive (nitranga in-2) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Ahitana (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• malaza (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• midina (nitranga in-1) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nivadika (nitranga in-1) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• nandrakitra (nitranga in-1) : Toa nandrakitra fanafihana barikam-baomba tao Syria teo amin'ny 80 teo ihany koa ny lisitra ao amin'ny Wikipedia. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• niafara (nitranga in-1) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• biby (nitranga in-3) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• vondrona (nitranga in-3) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fanànana (nitranga in-1) : Tsy lany olana atrehana ireo olona manana olana amin'ny fahitàna ao India ao, firenena iray izay tena olana manokana mihitsy ny fanànana fahasembanana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• would (nitranga in-2) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Satria (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• lasitra (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• manohitra (nitranga in-2) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Dmitry (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• misahana (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• ambenan' (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• sarinteny (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-7) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• Tanjombato (nitranga in-3) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• last (nitranga in-2) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• alàlan' (nitranga in-3) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• nanintona (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hita (nitranga in-2) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• omaly (nitranga in-5) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• objective (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• akombony (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• atidoha (nitranga in-1) : “Izy no tena atidoha nikotrina ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• mifampihantsy (nitranga in-1) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• tanteraka (nitranga in-3) : Namoy ny ainy tao anatin'izany ity ramatoa be iray ity, ary potika tanteraka tamin'izany ny lohan'ilay fiara. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Namboariny (nitranga in-1) : Namboariny izany nony avy eo ary avy amin'iny no nangalàna sy nitondràna ny fiara” raha araka ny fanazavan'ny pôlisy hatrany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• comes (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankoatra (nitranga in-1) : Ankoatra izay dia nisy lehilahy iray hafa koa tra-tehaky ny pôlisy teny Ambodivona omaly, teo am-pivarotana rongony hatrany. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Laboratoara (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• entan' (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• appeared (nitranga in-6) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• aminy (nitranga in-2) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• hamalifaty (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• taratasy (nitranga in-1) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• nivoaka (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• hampitandrina (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• amina (nitranga in-2) : dia mbola nisehoana lozam-pifamoivoizana nahafaty olona indray teny amina lalam-pirenena. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Rothrock (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• nataon' (nitranga in-3) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• mpanasa (nitranga in-1) : Mbola tafiditra tao anatin'ity tambajotra ity ihany koa ny lehilahy iray 38 taona, izay mpanasa fiara no asany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• milaza (nitranga in-1) : Nisy mihitsy fidinana an-dalam-be nataon'izy ireo tany an-toerana, milaza izany alahelony izany, omaly. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• namidy (nitranga in-1) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Online (nitranga in-6) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• fametahana (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• korontana (nitranga in-1) : Voasakana foana mantsy hatreto ny mety hisian'izay korontana sy savorovoro izay. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• naka (nitranga in-2) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• rava (nitranga in-3) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• ambony (nitranga in-3) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hataonao (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Natao (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• hadalàna (nitranga in-1) : “Mangataka ny famindram-pon'ny tsirairay aho tamin'ny hadalàna nataonay tamin'ny tsy nanomezanay lanja ny teninay,” hoy izy nanoratra. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Afaka (nitranga in-1) : Afaka mitondra amin-javatra tsy mampino ny fitambaran'ny teknolojia roa samihafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• anton' (nitranga in-1) : Saika anton'ireo lozam-pifamoivoizana ireo dia, na fandehanana mafy loatra, na olana ara-teknika eo amin'ireo fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• nipetraka (nitranga in-1) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• ianao (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• maro (nitranga in-3) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• mivezivezy (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• vidy (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• marobe (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• ambany (nitranga in-4) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Balady (nitranga in-2) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• nofenoina (nitranga in-1) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• sary (nitranga in-2) : hita ao amin'ny habaka ny sary natambatambatra misy ireo faritra lasibatra taloha sy taorian'ny daroka baomba. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tahaka (nitranga in-3) : Niatrika fiampangana tahaka izany ihany koa ireo vondrona mpioko, saingy tokana amin'ny fampiasany baomba barika ny fitondran'i Assad. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nikotrina (nitranga in-1) : “Izy no tena atidoha nikotrina ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• fihetsika (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• entana (nitranga in-4) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• fiara (nitranga in-23) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• fiteny (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Nesorina (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mampivady (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• government (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• voaroba (nitranga in-1) : avereno ny entanay, hoy ny antsoantson'ireo mpivarotra voaroba. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• nataony (nitranga in-2) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nasian' (nitranga in-1) : ”

Tsy nasian'i Belyakov sira. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• fampitandremana (nitranga in-1) : Miaraka amin'ity fitaovana ity, mahazo fampitandremana mialoha amin'ny alàlan'ny hovitra aho amin'ny sakana mampidi-doza tahaka izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tanjona (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nandroba (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• nandritra (nitranga in-3) : Olona maherin'ny 170 000 no namoy ny ainy nandritra ny ady, izay nanomboka tamin'ireo fihetsiketsehana manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana Lohataona Arabo manerana ny faritra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• niaiky (nitranga in-1) : Nahitana rongony 45 fonosana lehibe tany aminy ary niaiky izy fa io no asa fivelomany. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Niverina (nitranga in-1) : Niverina ilay fiara Sprinter  avy eo ka nijanona teo amin'ilay polisy misy ny sakana. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• niakatra (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hanozongozona (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Belyakov, hanozongozona ny toekarena ilay hetsika natao ary hanimba ny fitokisan'ny vahoaka ny fanjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• avokoa (nitranga in-4) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• Rongony (nitranga in-1) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• ahitàna (nitranga in-2) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fankatoavana (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• main (nitranga in-1) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• CHRR (nitranga in-1) : Vokatry ny ratra nahazo azy dia mbola tazomina ao amin'ny hopitaly CHRR ity lehilahy ity tsaboina, tsy atahorana ny ainy. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• mpamily (nitranga in-3) : Nanazava ny antony tsy nijanonany  ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fahamarinan' (nitranga in-1) : Ireo mpivarotra ao Vy Lava anefa, dia nandà marindrano ny fahamarinan'izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• googleplus (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• fahasarotana (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tana (nitranga in-1) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• niisa (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Tamy (nitranga in-2) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• 2013 (nitranga in-3) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tany (nitranga in-8) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• newspaper (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• miharihary (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Mahajanga (nitranga in-4) : Raha ny fantatra dia fiara handeha hitondra mpianatra amina Oniversité iray eto Antananarivo, hanao “voyage d'étude” any Mahajanga ity niharan-doza ity. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Saika (nitranga in-1) : Saika anton'ireo lozam-pifamoivoizana ireo dia, na fandehanana mafy loatra, na olana ara-teknika eo amin'ireo fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Rosiana (nitranga in-2) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• firenena (nitranga in-2) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hisian' (nitranga in-2) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• tongony (nitranga in-1) : Soa aloha fa tsy nahakasika ny vatany ny bala fa nandalo teo amin'ny tongony ka nandratra ny feny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• tafatsoaka (nitranga in-1) : Rehefa tafatsoaka ilay fiara dia mbola nitifitra ihany ilay polisy ka teo am-baravarana aorian'ilay fiara  ny bala no niditra, namakivaky ny fiara ary niantefa tamin'ilay lehilahy teo anilan'ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fiandohan' (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Bilaogy (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• filoha (nitranga in-2) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatonga (nitranga in-1) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• talata (nitranga in-4) : Fa mbola io talata io ihany, teny amin'ny lalam-pirenena faha-4 kosa. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• nahafaty (nitranga in-2) : dia mbola nisehoana lozam-pifamoivoizana nahafaty olona indray teny amina lalam-pirenena. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• mandefa (nitranga in-2) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Andry (nitranga in-1) : Andry N. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• aminà (nitranga in-2) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Fitsinjaràna (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj

— BollywoodUncut (@BollywoodUncut) August 6, 2014

1. VidyaBalan @ Fitsinjaràna & Fanentanana Fampiasàna ny  Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• amidiny (nitranga in-2) : Nambaran-dRamiaramila fa amidiny 500 ariary ny fonosana iray. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• niharo (nitranga in-1) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• mandrahona (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• manamboatra (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• antoky (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia vola antoky ny entana nofaina io vola io, nefa rehefa tonga namerina ireo entana ireo ny mpanjifa, dia toa hoe nolavin'ity tranombarotra ity ny famerenena ilay vola. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hampiteraka (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nosakanana (nitranga in-1) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• mametraka (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• increased (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fivelomany (nitranga in-1) : Nahitana rongony 45 fonosana lehibe tany aminy ary niaiky izy fa io no asa fivelomany. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• 000Ar (nitranga in-1) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• lasa (nitranga in-5) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• ankizy (nitranga in-1) : Misy manodidina ny 2 tapitrisa eo ho eo ny ankizy jamba ao India ary 5 isanjaton'izy ireny ihany no nahazo fanabeazana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• media (nitranga in-2) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nigafy (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• asany (nitranga in-2) : Mbola tafiditra tao anatin'ity tambajotra ity ihany koa ny lehilahy iray 38 taona, izay mpanasa fiara no asany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• nafindra (nitranga in-1) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Janoary (nitranga in-1) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• injeniera (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• samy (nitranga in-1) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• rarany (nitranga in-1) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mpanakorontana (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• zavatra (nitranga in-4) : ny fo tokoa rano mafana ka mety hahavitana zavatra tsy am-piheverana ka hanenenana avy eo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Balakrishnan (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• week (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• bevava (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• fialantsininy (nitranga in-2) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• anabaviny (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• hafatra (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• livra (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Fifamaliana (nitranga in-1) : l

The post Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• arabe (nitranga in-2) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fisavana (nitranga in-1) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Toyota (nitranga in-1) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• lehibe (nitranga in-2) : Nahitana rongony 45 fonosana lehibe tany aminy ary niaiky izy fa io no asa fivelomany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• bala (nitranga in-4) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fandefasana (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• Nisy (nitranga in-1) : Nisy mihitsy fidinana an-dalam-be nataon'izy ireo tany an-toerana, milaza izany alahelony izany, omaly. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• nanjary (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tranombarotra (nitranga in-4) : Toy ny nitranga tetsy amin'ny tranombarotra iray, tetsy Ambodivona, ny harivan'ny talata lasa teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• sady (nitranga in-1) : Tsara lavitra noho ny fanairana amin'ny alalan'ny feo ny hovitra, sady izao koa, satria ny feo mety tsy ho re rehefa eny amin'ireo arabe maresaka loatra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• dimy (nitranga in-2) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• miharo (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• avylavitra (nitranga in-2) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Novambra (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• natao (nitranga in-2) : Araka ny lazain'i Belyakov, hanozongozona ny toekarena ilay hetsika natao ary hanimba ny fitokisan'ny vahoaka ny fanjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• miteraka (nitranga in-1) : Raha ny loharanom-baovao hatrany dia fantatra fa lasa miteraka horohoro eo amin'ireo mponina manodidina sy mpivarotra iny zava-nitranga iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• mitaky (nitranga in-1) : Tsy te hahalala ihany koa, araka ny loharom-baovao hatrany, afa-tsy ny “hamaly faty” ny zava-niseho tamin'izy ireo, ary mitaky ny mba hijeren'ny fanjakana azy ireo manokana sy ny mba tsy handrirariràna ilay fitoriana nataon'izy ireo. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Syrian (nitranga in-2) : ] The main objective of the Syrian barrel bomb program is to provide cheap and lethal damage on urban areas in Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• iraka (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Andravoahangy (nitranga in-1) : l

The post Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• tohony (nitranga in-1) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• mihitsy (nitranga in-4) : Ny talata lasa teo mantsy dia namaly, iny zava-niseho iny, ireo mpianatra mpanao fitakiana fa tsy ry zareo mihitsy no tompon'antoka nandroba sy nigafy fa olona mpivarotra ihany no nokaramaina hanankorontana, araka ny fampitam-baovao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• hitondra (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia fiara handeha hitondra mpianatra amina Oniversité iray eto Antananarivo, hanao “voyage d'étude” any Mahajanga ity niharan-doza ity. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• antso (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• hôpitaly (nitranga in-1) : Vokany: mpianatra 4 no naratra mafy ary voatery nampidirina hôpitaly ao Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• tsipoapoaka (nitranga in-2) : ] Milanja eo amin'ny 100-£ 300 (45-140 kg) eo ireo baomba barika tamin'ny voalohany ary narehitra amin'ny fampiasana tsipoapoaka. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hovitra (nitranga in-4) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitàna (nitranga in-1) : Teny Ampantsakana no nahitàna ity lehilahy 31 taona ity. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• famehezana (nitranga in-1) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• hanimba (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Belyakov, hanozongozona ny toekarena ilay hetsika natao ary hanimba ny fitokisan'ny vahoaka ny fanjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• polisy (nitranga in-4) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Nilaza (nitranga in-1) : Nilaza kosa ny teo anivon'ny mpitandro filaminana fa mbola   ao anatin'ny fanadihadiana tanteraka amin'izao fotoana. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Isan' (nitranga in-1) : Isan'ny voasambotra tao anatin'izany ny lehilahy antsoina hoe Ramiaramila, 49 taona. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mpivarotra (nitranga in-9) : Tsy ireo mpivarotra ihany fa mbola nisy hafa, mpanjifa, ihany koa nosamborina. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• govt (nitranga in-1) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mandeha (nitranga in-3) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanaon' (nitranga in-1) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• using (nitranga in-2) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• afokasika (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• ahitana (nitranga in-1) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• voatery (nitranga in-2) : Vokany: mpianatra 4 no naratra mafy ary voatery nampidirina hôpitaly ao Ankazobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• voarakitra (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

— Andrew Stroehlein (@astroehlein) July 30, 2014

1. Syria baomba barikan'ny governemanta  mihantsy ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana: toerana rava vaovao 650 no voarakitra http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Nitohy (nitranga in-1) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• blow (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mahamenatra (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nampahafantatra (nitranga in-1) : Vao haingana, ireo olo-malaza toa an'ilay mpilalao sarmihetsika avy ao Bollywood, Vidya Balan, no tonga nampahafantatra ny SmartCane tamin'ny daholobe. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mendrika (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• sprinter (nitranga in-1) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• mpiambina (nitranga in-2) : Ny ampitson'io ihany dia efa nipetraka ny fitoriana teo anivon'ny BC ka taorian'izay dia ireo mpiambina no voarohirohy voalohany ho isan'ny mpiray tsikombakomba tamin'ny halatra. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• lehilahy (nitranga in-10) : Ny asabotsy teo ary dia nisy lehilahy iray nosamborina indray. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• Savorovoro (nitranga in-1) : l

The post Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona appeared first on Midi Madagasikara Online. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)

• aloha (nitranga in-1) : Soa aloha fa tsy nahakasika ny vatany ny bala fa nandalo teo amin'ny tongony ka nandratra ny feny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fokontany (nitranga in-1) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• nangalarana (nitranga in-1) : Mbola hita tany amin'ireo olona ireo avokoa ny taratasin'ny fiara sy ny fanalahidy nampiasaina nangalarana azy. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• famotorana (nitranga in-1) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• toekarena (nitranga in-2) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nipotsaka (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Stroehlein (nitranga in-2) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• match (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• namoahany (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Great (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Rezwan (nitranga in-1) : Mpanoratra Rezwan · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nahalala (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• anefa (nitranga in-5) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• around (nitranga in-1) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Raikitra (nitranga in-1) : Raikitra teo ny gidragidra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• kaonty (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• haloan' (nitranga in-1) : Noho ny antony iray, araka ny fanazavana azo, dia ny mbola fisiana vola hafa tokony haloan'io mpanjifa io. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hitan' (nitranga in-2) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• namakivaky (nitranga in-1) : Rehefa tafatsoaka ilay fiara dia mbola nitifitra ihany ilay polisy ka teo am-baravarana aorian'ilay fiara  ny bala no niditra, namakivaky ny fiara ary niantefa tamin'ilay lehilahy teo anilan'ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Nirefotra (nitranga in-1) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nandalo (nitranga in-2) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Tokony (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Lasa (nitranga in-1) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• Kolejy (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• miady (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• five (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• revolisionera (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• harivan' (nitranga in-1) : Toy ny nitranga tetsy amin'ny tranombarotra iray, tetsy Ambodivona, ny harivan'ny talata lasa teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hanalava (nitranga in-1) : Noroahan'i Medvedev i Belyakov taorian'ny nanambaràn'ity farany tao amin'ny Facebook fa “menatra” tamin'ilay fanapahan-kevitry ny governemanta hanalava ny fe-potoana fangiazana ny fandrotsaham-bola ho an'ny fisotroan-dronono izy. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• namboarina (nitranga in-1) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mahita (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• antoka (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• pikantsary (nitranga in-1) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• like (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• izany (nitranga in-17) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• lazay (nitranga in-1) : Araka ny lazain'i Belyakov, hanozongozona ny toekarena ilay hetsika natao ary hanimba ny fitokisan'ny vahoaka ny fanjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• success (nitranga in-1) : ] The single-shot bomb probability of success is 37. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Aleppo (nitranga in-1) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nitranga (nitranga in-1) : Toy ny nitranga tetsy amin'ny tranombarotra iray, tetsy Ambodivona, ny harivan'ny talata lasa teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• mponina (nitranga in-1) : Raha ny loharanom-baovao hatrany dia fantatra fa lasa miteraka horohoro eo amin'ireo mponina manodidina sy mpivarotra iny zava-nitranga iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• tomambana (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• fepetra (nitranga in-1) : Tamin'ny 2013, fony voalohany naaton'ny fanjakana ny fandrotsahany vola tao amin'ny kaontin'ny rafitra Rosiana ho fiahiana ny fisotroan-dronono dia nanome toky ry zareo fa fepetra mandalo fotsiny ihany izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• manao (nitranga in-2) : Lasa ihany ny saina manao hoe atao inona fotsiny ireny “mpiaro ny vahoaka sy ny … “ainy” eny amin'ireny lalam-pirenena ireny raha izany. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nangalaran' (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• avereno (nitranga in-1) : avereno ny entanay, hoy ny antsoantson'ireo mpivarotra voaroba. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• goavana (nitranga in-2) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• somary (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Miaraka (nitranga in-1) : Miaraka amin'ity fitaovana ity, mahazo fampitandremana mialoha amin'ny alàlan'ny hovitra aho amin'ny sakana mampidi-doza tahaka izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• 3000 (nitranga in-1) : Tsy tahàka ilay asa famoronan'ny Britanika, ilay tehina UltraCane mitentina 985 dolara Amerikana, fa takatry ny rehetra ny SmartCane amin'ny vidiny INR 3000 monja (eo amin'ny 50 dolara Amerikana eo). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• manokana (nitranga in-4) : Tsy te hahalala ihany koa, araka ny loharom-baovao hatrany, afa-tsy ny “hamaly faty” ny zava-niseho tamin'izy ireo, ary mitaky ny mba hijeren'ny fanjakana azy ireo manokana sy ny mba tsy handrirariràna ilay fitoriana nataon'izy ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• sàkana (nitranga in-1) : Matetika no voatery midina anaty arabe ny mpandeha an-tongotra, satria feno mpivarotra ny sisin-dàlana, na biby, na sàkana hafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fotoana (nitranga in-3) : Nilaza kosa ny teo anivon'ny mpitandro filaminana fa mbola   ao anatin'ny fanadihadiana tanteraka amin'izao fotoana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• taona (nitranga in-4) : Teny Ampantsakana no nahitàna ity lehilahy 31 taona ity. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• twitter (nitranga in-7) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• tonta (nitranga in-2) : Samy niaka-peo ny roa tonta ka teo am-pamelomana ny fiara handeha  ilay mpamily  no avy hatrany dia namahana ny basy teny an-tanany ilay polisy  ka nitifitra ny kodiarana, nivily anefa ny bala. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• February (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• anisan' (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fahafahana (nitranga in-1) : Nitohy ihany ny famotorana rehefa nahazo fahafahana manohy izany avy amin'ny fitsarana ny BC. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• atahorana (nitranga in-1) : Vokatry ny ratra nahazo azy dia mbola tazomina ao amin'ny hopitaly CHRR ity lehilahy ity tsaboina, tsy atahorana ny ainy. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• sampandraharahan' (nitranga in-1) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• lalàna (nitranga in-2) : Rehefa nanaisotra an'i Belyakov i Medvedev, lalàna federaly no notanisainy, izay mandrara ny manampahefana tsy hanakiana na hiresaka “imasom-bahoaka na anaty media natao ho an'ny daholobe” ny asa sy ny fanapahankevitr'ireo  masoivohom-panjakana. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• tampoka (nitranga in-2) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• 375% (nitranga in-1) : ] 37,5% no mety ho fahombiazan'ny tifitra baomba tokana, izay midika fa mila baomba dimy raha te-hahavita fipoahana mahomby. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Fampandrosoana (nitranga in-2) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fanazavan' (nitranga in-1) : Namboariny izany nony avy eo ary avy amin'iny no nangalàna sy nitondràna ny fiara” raha araka ny fanazavan'ny pôlisy hatrany. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Belyakov (nitranga in-10) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Nambara (nitranga in-1) : Nambara tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny Martsa teo ny fanombohany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Nisioka (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Voalaza (nitranga in-1) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• détresse (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 8 ora alina, nitondra ny anabaviny handeha  hiteraka izy, efa maika fa  aina no hovonjena ka nandrehitra ny jiro famantarana  « détresse ». (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nalefan' (nitranga in-2) : Fanambaràna ho an'ny daholobe ve ny naoty nalefan'i Belyakov tamin'ny Facebook noho ilay fialantsininy hitan'ny rehetra mpampiasa ilay tambajotra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fitondran' (nitranga in-3) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Facebook (nitranga in-4) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• simba (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• andiany (nitranga in-1) : Ny profesora Meenakshi Balakrishnan, injeniera iray mpahay momba ny solosaina ao amin'ny IIT Delhi, no mitarika andiany iray ahitàna mpikaroka sy mpianatra mba hamorona ny SmartCane, izay mandefa onjam-peo manana halavàna faran'izay ambony ho adòna amin'ny sakana sy hamerina hovitra ka hampitandrina ny mpampiasa azy. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• novokary (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fanatontosana (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• Nampitombo (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fatratra (nitranga in-1) : “Tena fatratra izany hoe afaka mandehandeha irery izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mitentina (nitranga in-3) : Vola mitentina 50. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• rahoviana (nitranga in-1) : Asa raha mba rahoviana ry “zareo ireo” no ho tonga saina. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• nolazay (nitranga in-1) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• vodina (nitranga in-1) : Tsy tana intsony ity fiara ity ary niafara teny amin'ny vodina kamiô iray mpitondra fasika. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• anaty (nitranga in-13) : Mbola tafiditra tao anatin'ity tambajotra ity ihany koa ny lehilahy iray 38 taona, izay mpanasa fiara no asany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• famokarana (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• alatsinainy (nitranga in-1) : Taorian'ireny fihetsiketsehana niharo fandrobana nataon'ireo mpanao fitakiana, tany Mahajanga ireny, ny alatsinainy lasa teo, dia fantatra izao fa ny mpivarotra sy ny mpianatra indray izao no mifampihantsy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• hiteraka (nitranga in-2) : fiara Sprinter iray avy nitondra olona hiteraka no voatifitry ny polisin'ny FIP  omaly alarobia hariva tokony ho tamin'ny valo ora alina tao Tsivatrinikamo. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• antsinjarany (nitranga in-1) : 000 ariary ny iray sachet, eny Namontana, ary amidiny amin'ny antsinjarany avy eo. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• hahatonga (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nitifitra (nitranga in-2) : Samy niaka-peo ny roa tonta ka teo am-pamelomana ny fiara handeha  ilay mpamily  no avy hatrany dia namahana ny basy teny an-tanany ilay polisy  ka nitifitra ny kodiarana, nivily anefa ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• post (nitranga in-6) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)

• nandà (nitranga in-1) : Ireo mpivarotra ao Vy Lava anefa, dia nandà marindrano ny fahamarinan'izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• azymatetika (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• sosaiety (nitranga in-1) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• mahazatra (nitranga in-1) : Mampiasa ny tehina efa mahazatra hatrizay ireo jamba, saingy tsy afaka hahita izay zavatra misy ankoatry ny ambanin'ny valahany ireny tehina tranainy ireny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Nandika (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• braille (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Nanazava (nitranga in-1) : Nanazava ny antony tsy nijanonany  ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• madama (nitranga in-1) : Raha vao azo ny fiara dia nentina teny Ifarihy Tanjombato, dia nafindra tao amin'ny madama iray teny Dorodosy nony avy eo. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• fitondrany (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• haben' (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• lahatsoratra (nitranga in-4) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• magazine (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• governemanta (nitranga in-11) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mahazo (nitranga in-2) : Amin'izao fotoana izao ny SmartCane dia azon'ireo mpampiasa atao ny mahazo azy amin'ny alàlan'ny tambajotra iray ahitàna fikambanana 16 ho fanampiana ny jamba manerana ireo fanjakana 12 ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nilaza (nitranga in-1) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• fahavoazana (nitranga in-1) : ] Ny tanjona voalohan'ny fandaharan'asan'ny baomba barika Syriana dia ny hampiteraka fahavoazana goavana sy mahafaty ao amin'ireo faritry ny renivohitra ao Syria. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• ankilany (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• anivon' (nitranga in-4) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• noho (nitranga in-7) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• lisitra (nitranga in-1) : Toa nandrakitra fanafihana barikam-baomba tao Syria teo amin'ny 80 teo ihany koa ny lisitra ao amin'ny Wikipedia. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fomba (nitranga in-1) : Nambara tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny Martsa teo ny fanombohany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• herinandro (nitranga in-2) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• tapitrisa (nitranga in-2) : Iray isaky ny olona telo jamba manerana ny tany (voavinavina ho 15 tapitrisa eo) no monina ao India. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mpiteraka (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin'ny FIP appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• mpandray (nitranga in-1) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• fanalahidy (nitranga in-2) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• marshall (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• tafiditra (nitranga in-2) : Mbola tafiditra tao anatin'ity tambajotra ity ihany koa ny lehilahy iray 38 taona, izay mpanasa fiara no asany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• gazety (nitranga in-2) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• vaventy (nitranga in-1) : io dia noho ilay tehiko tafiditra any ambanin'ireny fiara vaventy ireny ary dia midona tampoka any aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Lava (nitranga in-1) : Ireo mpivarotra ao Vy Lava anefa, dia nandà marindrano ny fahamarinan'izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Minitra (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fialàna (nitranga in-1) : ” Toa somary nampian'i Timakova sarinteny aza hoe afaka hatrany mametraka fialàna i Belyakov, “Raha dia efa tena mahamenatra be ilay izy, fantatrao ny tokony hataonao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• because (nitranga in-1) : The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Firenena (nitranga in-3) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mpividy (nitranga in-1) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• manodidina (nitranga in-3) : Raha ny loharanom-baovao hatrany dia fantatra fa lasa miteraka horohoro eo amin'ireo mponina manodidina sy mpivarotra iny zava-nitranga iny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• defiance (nitranga in-1) : #Syria govt barrel bombs civilians in defiance of UNSC: 650 major new damage sites documented http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Noroahan' (nitranga in-1) : Noroahan'i Medvedev i Belyakov taorian'ny nanambaràn'ity farany tao amin'ny Facebook fa “menatra” tamin'ilay fanapahan-kevitry ny governemanta hanalava ny fe-potoana fangiazana ny fandrotsaham-bola ho an'ny fisotroan-dronono izy. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fampisaborana (nitranga in-1) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Awareness (nitranga in-1) : #VidyaBalan @ Distribution & Awareness Function Of Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• resaka (nitranga in-3) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hanantanteraka (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa, etsy andaniny, fa mbola saika hanantanteraka filaharana ireo mpianatra, omaly, saingy tsy tanteraka izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• voambolana (nitranga in-1) : Tsy i Syria no namorona ny fitaovam-piadiana DIY ["do it yourself" = ianao ihany no manamboatra azy], saingy nanjary anisan'ny tao amin'ny Wikipedia ny voambolana baomba barika tamin'ny volana Novambra 2013, herintaona mahery taorian'ny nampiasan'ny governemanta azymatetika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• irery (nitranga in-2) : “Tena fatratra izany hoe afaka mandehandeha irery izany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• sahirana (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambodivona (nitranga in-2) : Ankoatra izay dia nisy lehilahy iray hafa koa tra-tehaky ny pôlisy teny Ambodivona omaly, teo am-pivarotana rongony hatrany. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• faran' (nitranga in-3) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• isan' (nitranga in-2) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• manampy (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• nifandona (nitranga in-1) : l

The post Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty appeared first on Midi Madagasikara Online. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• tamy (nitranga in-42) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Roshny (nitranga in-1) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tetsy (nitranga in-2) : Toy ny nitranga tetsy amin'ny tranombarotra iray, tetsy Ambodivona, ny harivan'ny talata lasa teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• fiasàna (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mitohy (nitranga in-2) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• Punjab (nitranga in-1) : Araka ny pejy Facebook an'ny SmartCane, hatolotra ho an'ireo olona sahirana tratry ny tsy fahatomombanana ara-pahiàna ao Punjab amin'ny vidiny INR 400 ilay fitaovana, ao anatin'ilay fandaharanasa famatsiana amin'ny ampahany atolotry ny “National Donation Pool”. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• asaratsy (nitranga in-1) : Avy any Mahajanga ny mpamatsy azy ary efa efa ho telo volana izy no nanao ity asaratsy ity. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mampiasa (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• hanonitra (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia toa niravona ihany ity disadisa ity, rehefa nanaiky ny hanonitra ireo entana simba ireo nanapotika ary hanome ilay vola antoka kosa ilay tranombarotra. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• valahany (nitranga in-1) : Mampiasa ny tehina efa mahazatra hatrizay ireo jamba, saingy tsy afaka hahita izay zavatra misy ankoatry ny ambanin'ny valahany ireny tehina tranainy ireny. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• from (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Distrika (nitranga in-1) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• rivotra (nitranga in-1) : Mandrehitra tsipoapoaka amin'ny sigara ny miaramila satria mety hotsofin'ny rivotra ny afokasika na ny brike. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mihantsy (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

— Andrew Stroehlein (@astroehlein) July 30, 2014

1. Syria baomba barikan'ny governemanta  mihantsy ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana: toerana rava vaovao 650 no voarakitra http://t. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mantsy (nitranga in-4) : Nosamborina tao anatin'izao raharaha izao ihany koa ny mpandray sy mpividy halatra, efa namidy mantsy ny kojakoja maro momba ilay fiara. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fitoeran' (nitranga in-1) : eo amin'ny fitoeran'ny fiara an'ny sosaiety iray izay isan'ny goavana ka tsy dia nisy nieritreritra ny hisian'ny halatra no nisy naka ny sprinter (fiara fitateram-bahoaka) iray. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• antsoantson' (nitranga in-1) : avereno ny entanay, hoy ny antsoantson'ireo mpivarotra voaroba. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• fanantenana (nitranga in-2) : Maha-be fanantenana ihany koa ireo asa famoronana toy ny  Roshni, novokarin'ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi, saingy misedra olana samihafa amin'ny resaka fanohanana ka mahatonga fahasarotana amin'ny fanatanterahana ny famokarana azy ho vokatra maro. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nahavitana (nitranga in-1) : 000Ar no fototry ny fifandirana teo amin'ity tranombarotra ity sy ny mpanjifany, nefa dia nahavitana namotehana entana mitentina eo amin'ny 1 tapitra ariary mahery teo. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• hundreds (nitranga in-1) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hanampiana (nitranga in-2) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• namako (nitranga in-1) : Manana fahatokisana ahy izao ny fianakaviako sy ny namako, hoe afaka mandeha tsy miankin-doha nefa tsy ho voadona na haràtra aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• narehitra (nitranga in-1) : ] Milanja eo amin'ny 100-£ 300 (45-140 kg) eo ireo baomba barika tamin'ny voalohany ary narehitra amin'ny fampiasana tsipoapoaka. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hody (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• niantefan' (nitranga in-1) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nihaino (nitranga in-1) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Timakova (nitranga in-3) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• nanomboka (nitranga in-2) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Vola (nitranga in-1) : Vola mitentina 50. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Kanefa (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• social (nitranga in-1) : Brilliant lowcost “SmartCane” for visual #disabled comes out of @iitdelhi Great to see social #innovation like this. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Daraya (nitranga in-3) : Enab-Baladi, vondron'olo-tsotra mpitati-baovao ao Syria, nilaza tamin'ny fiandohan'ny volana Febroary fa barikam-baomba 100 no nararaka tao an-tanànan'i Darayya tao anatin'ny herinandro, ary nahafaty olona 18 :

Over 100 barrel bombs dropped on Daraya last week, acc to Daraya's local revolutionary newspaper, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• ahorony (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Ketan (nitranga in-1) : ” – Ketan avy ao Ahmedabad. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Sergey (nitranga in-1) : Nesorina tamin'ny asany i Sergei Belyakov, Minisitra lefitra nisahana ny Fampandrosoana ny Toekarena ao Rosia, taorian'ny fifanalàna tam-pirahalahiana tao amin'ny Facebook nifanaovany tamin'i Natalia Timakova, Sekreteran'i Dmitri Medvedev misahana ny fifandraisana amin'ny mpanao gazety. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mpitokona (nitranga in-1) : l

The post Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona appeared first on Midi Madagasikara Online. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)

• hijeren' (nitranga in-1) : Tsy te hahalala ihany koa, araka ny loharom-baovao hatrany, afa-tsy ny “hamaly faty” ny zava-niseho tamin'izy ireo, ary mitaky ny mba hijeren'ny fanjakana azy ireo manokana sy ny mba tsy handrirariràna ilay fitoriana nataon'izy ireo. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• farany (nitranga in-2) : Nampiantso mpitandro filaminana mihitsy ireto farany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, www.midi-madagasikara.mg)
• Mumbay (nitranga in-1) : ” – Indrani avy ao Mumbai. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• fahatokisana (nitranga in-1) : Manana fahatokisana ahy izao ny fianakaviako sy ny namako, hoe afaka mandeha tsy miankin-doha nefa tsy ho voadona na haràtra aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• vidiany (nitranga in-1) : Izany hoe vidiany 10. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• mampino (nitranga in-1) : Afaka mitondra amin-javatra tsy mampino ny fitambaran'ny teknolojia roa samihafa. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• naharay (nitranga in-1) : Minitra vitsy taorian'ny namoahany ny fialantsininy, naharay fanehoankevitra avy amin'i Timakova (nofafàna taty aoriana) i Belyakov, nilazany taminy fa ny fiasàna ao anaty governemanta dia midika ho “andraikitra itambaram-be. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-10) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• nitatitra (nitranga in-1) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fipoahana (nitranga in-4) : Nirefotra  ny basy kalachnikov omaly alina tao Tsivatrinikamo, indroa ny fipoahana raha ny nambaran'ilay lehilahy niantefan'ny bala. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
• vaika (nitranga in-1) : Nitondra fandravaravana tamin'ny ady an-trano tao amin'ny firenena Afovoany-atsinanana ireo fitaovana mahery vaika, namboarina tamin'ny barikan-tsolintany lehibe, tavoahangin'entona sy sinin-drano nofenoina baomba sy potipoti-by tonta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• teknolojia (nitranga in-2) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Sprinter (nitranga in-4) : r

The post Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin'ny parking appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)

• handeha (nitranga in-4) : Raha ny fantatra dia nanao “special” avy any Antsirabe handeha hody aty Antananarivo io taxi-be io no nipotsaka tampoka ny “frein”-ny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Nenty (nitranga in-1) : Nentin'ny hatezerana ny ankilany ka nanao fihetsika tsy voahevitra, nanapotika sy nandravarana ireo entan'ny andaniny. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• nahakasika (nitranga in-1) : Soa aloha fa tsy nahakasika ny vatany ny bala fa nandalo teo amin'ny tongony ka nandratra ny feny. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• nandrarahan' (nitranga in-1) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• fahasembanana (nitranga in-1) : Tsy lany olana atrehana ireo olona manana olana amin'ny fahitàna ao India ao, firenena iray izay tena olana manokana mihitsy ny fanànana fahasembanana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• nijanonany (nitranga in-1) : Nanazava ny antony tsy nijanonany  ilay mpamily. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• niaro (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• vonona (nitranga in-1) : Ny fitaovana fanofànana/fianarana momba ny  SmartCane dia vonona sy azo trohana amin'ny fiteny Hindi sy English, ary amin'ny endriny isankarazany toy ny epub, daisy, braille, clear print, sns. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• Gaza (nitranga in-1) : Raha mitodika ao Gaza avokoa ny sain'izao tontolo izao, mitohy mamoy ny ainy ireo olona marobe ao Syria, raha nandraraka barikam-baomba tao amin'ireo faritry ny sivily ambenan'ny tafika te-hanongana ny filoha Bachar al-Assad ny governemanta. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Minisitra (nitranga in-2) : sergei Belyakov, Minisitra Lefitra (fahiny) Misahana Ny Fampandrosoana Tao Rosia. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• Olona (nitranga in-1) : Olona maherin'ny 170 000 no namoy ny ainy nandritra ny ady, izay nanomboka tamin'ireo fihetsiketsehana manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana Lohataona Arabo manerana ny faritra. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• saika (nitranga in-2) : Rongony efa anaty fonosana miisa 20 ary rarany 200 girama, saika hamidy, no sarona teny aminy. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Ramy (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• Function (nitranga in-1) : #VidyaBalan @ Distribution & Awareness Function Of Smartcane. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• hafa (nitranga in-4) : Tsy ireo mpivarotra ihany fa mbola nisy hafa, mpanjifa, ihany koa nosamborina. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• Alhames (nitranga in-1) : Mampiseho hetsika fanavotana lehilahy iray nihitsoka tao anaty korontan-trano rava sy ireo mpioko mandrahona hamalifaty an'i Assad ny lahatsary [Tandremo: mampihoro-koditra ny sary]

Mpanoratra Rami Alhames · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mpitandro (nitranga in-6) : Ny vaovao nampitain'ny mpitandro filaminana no nahafantarana fa vokatry ny fahatapahan'ny “amortisseur” havanana no nahatonga ny loza. (Andravoahangy : Fifamaliana nosandaina 1 tapitraAr mahery, www.midi-madagasikara.mg)
• Jolay (nitranga in-1) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Mikambana (nitranga in-2) : com/NuJycrq7UW #Syria

Tamin'ny faran'ity volana ity, nandray fanapaha-kevitra miantso ireo mpifanandrina rehetra amin'ny ady ny Filan-kevi-piarovan'ny Firenena Mikambana mba hampitsahatra ny fampiasana baomba barika. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• hatreto (nitranga in-2) : Raha ny vaovao re eo anivon'ny mpitandro filaminana mantsy, tsy mbola nisy hatreto iraka fampisaborana ireo voalaza fa mpanakorontana, na dia efa fantatra aza fa misy anaran'olona dimy, fantampatantra amin'izao ho tompo-marika tamin'iny fanakorontana miharo fandrobana iny. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Andrew (nitranga in-2) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• abigail (nitranga in-1) : com/NuJycrq7UW #Syria

— abigail marshall (@Aemar_) February 6, 2014 Barikam-baomba maherin'ny 100 no nararaka tao Daraya tamin'ny herinandro lasa, araka ny filazan'ny gazety revolisionera ao amin'ny faritr'i Daraya, Enab Baladi pic. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• successful (nitranga in-1) : 5%, which means it would require five bombs to achieve one successful explosion. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatratra (nitranga in-1) : Ny talata teo dia nahatratra olona efatra ny pôlisy. (Tanjombato : Mpivarotra rongony maromaro voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Tantara (nitranga in-1) : Tantara mitohy noho izany ity raharaha ity ka samy miandry izay ho tohony ny mpanara-baovao rehetra. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• fikambanan' (nitranga in-1) : Niampanga ny governemanta ho manatontosa fanafihana an-jambany amin'ireo sivily ny Firenena Mikambana sy ny fikambanan'ny zon'Olombelona. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• akaiky (nitranga in-1) : Bilaogy malaza Brown Moses, izay nanaraka akaiky ny ady an-trano Syriana, Richard M. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mora (nitranga in-2) : Laharam-pahamehana ho an'ireo mpikaroka marobe manerana izao tontolo izao ny famoronana fitaovana tsotra sy mora mba hanampiana ireo olona tratry ny olana amin'ny fahitàna. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• saiky (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Naratra (nitranga in-1) : Naratra noho ireny fifandonana ireny ny handriko. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• federaly (nitranga in-2) : Tonga hatrany amin'ny famehezana ny tahirim-bola fandoa amin'ny fisotroan-drononon'ireo mpiasa avy amin'ny tsy miankina ny governemanta Rosiana, nahazoany hatrany amin'ny 300 lavitrisa robla (eo amin'ny 8,3 lavitrisa dolara Amerikana) ho an'ny tetibola federaly 2015. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• solon' (nitranga in-1) : Ho solon'izay aza, dia niaro tena tamin'ny fandefasana fanehoankevitra ho hitan'ny olona rehetra izy, tamin'ny nanoratany hoe, “Efa nitsahatra tsy nahalala henatra intsony isika [ao amin'ny governemanta] mikasika ny zavatra rehetra, ary tena ratsy izany”

Faritan'i Belyakov ho toy ny antso avy amin'ny tenany manokana ny fialantsiny nataony, saingy tsy ny olona rehetra no manana izany fijery izany. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)

• swaraj (nitranga in-1) : co/ccU794YXoH

— swaraj barooah (@swarajbarooah) July 22, 2014 Tehina “SmartCane” tsara sy mora vidy vita ao @iitdelhi ho an'ireo #sembana ara-pahitàna  Fatratra loatra ny mahita #asafamoronana ara-tsosialy tahaka izao. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• matetika (nitranga in-1) : Ahitana ankizivavy iray mpianatra eny amin'ny Kolejy, mampiasa SmartCane, ity lahatsary ity  :

Manome lisitry ny fanehoankevitry ny mpampiasa azy ny Better India magazine : “Tena fitaovana manampy tokoa ilay izy, satria tamin'ilay tehina nahazatra taloha dia matetika aho no midona aminà fiara toy ny kamiao, trakitera na fiara fitaterana iombonana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• marindrano (nitranga in-1) : Ireo mpivarotra ao Vy Lava anefa, dia nandà marindrano ny fahamarinan'izany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• tehina (nitranga in-6) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• tokoa (nitranga in-3) : ny fo tokoa rano mafana ka mety hahavitana zavatra tsy am-piheverana ka hanenenana avy eo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• ilay (nitranga in-21) : “Mitondra ny laharana 8677 TBB ilay fiara ka ny alin'ny zoma, tamin'ny volana 11 jolay, no nangalaran'ireo olon-dratsy azy” raha araka ny fampitam-baovao teo anivon'ny sampandraharahan'ny pôlisy miady amin'ny heloka bevava (BC). (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, www.midi-madagasikara.mg)
• angidimby (nitranga in-1) : Voalaza fa naka sary nandritra ny fotoana nandrarahan'ny angidimbin'i Assad ny baomba barika tao Darayya tamin'ny volana Janoary 2014 ity lahatsary eto ambany ity izay nalefan'ny vondrona SyrianZero tao amin'ny YouTube ity, ahitana dikan-tsoratra amin'ny teny Anglisy ary nadika tamin'ny teny Arabo. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• mitombo (nitranga in-1) : co/3AlBhNJ7Hj 

Satria mitombo ny dokambarotra ho an'ny SmartCane, araka izany dia hitombo ihany koa ny fanantenana amin'ny fihanàhan'ny mpampiasa azy, hahatonga ity fitaovana mahasoa ity ho olona maro no hanana azy eny an-tànany. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

• Desambra (nitranga in-1) : Lloyd, mpanolo-kevitra momba ny teknolojia ao amin'ny Laboratoara Tesla Inc, nanadihady ny teknolojian'ny baomba barika tamin'ny lahatsoratra nivoaka tamin'ny Desambra 2013 :

[. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• milamina (nitranga in-1) : Hatreto anefa dia mbola milamina ny ao an-drenivohitr'i Boina ao, raha ny voalazan'ny mpitandro filaminana hatrany. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankazobe (nitranga in-2) : Fiara “mini-bus” Marika Toyota, no nivadika teo amin'ny PK 130, fokontany Kivaha, Distrika Ankazobe. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• barikany (nitranga in-1) : ] Nampitombo miharihary ny haben'ny baomba barikany ny governemanta syriana tamin'ny taon-dasa ka ny fipoahana an-jatony kilao dia niakatra hatramin'ny fipoahana 2000 livra (900 kilao). (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• tety (nitranga in-1) : Tsy hahatàna izay fanomezan-tokiny izay ny governemanta, ary manampahefana ambony amin'ny resaka toekarena sahady no efa tsy an'asa noho ny resaka fialan-tsiny hafahafa tety anaty aterineto. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• mitovy (nitranga in-1) : Ny mpiambina no nalainy ho namana tamin'ny fanatontosana izany tamin'ny alàlan'ny fanaovana lasitra ny mety ho dika mitovin'ny fanalahidin'ilay fiara. (Ankorondrano : Sprinter nisy nangalatra teo amin’ny parking, www.midi-madagasikara.mg)
• lalana (nitranga in-1) : Atao inona fotsiny ihany koa ny fisian'ireo mpitsara fiara, raha toa ka fiara efa fantatra fa tsy tomambana, na tsy mendrika ny hiasa intsony, nefa mbola afaka miriaria sy mivezivezy soa aman-tsara eny amin'ny lalana eny …

m. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)

• fandehanana (nitranga in-1) : Saika anton'ireo lozam-pifamoivoizana ireo dia, na fandehanana mafy loatra, na olana ara-teknika eo amin'ireo fiara. (Lalam-pirenena faha-7 : Sprinter nifandona tamina kamiô, ramatoa iray maty, www.midi-madagasikara.mg)
• entanay (nitranga in-1) : avereno ny entanay, hoy ny antsoantson'ireo mpivarotra voaroba. (Savorovoro tao Mahajanga : Nifampihantsy indray ireo mpivarotra sy mpitokona, www.midi-madagasikara.mg)
• entanao (nitranga in-1) : Kanefa, na inona na inona ny fiavahany manokana araka ny lalàna, toa mazava ny hafatra ampitain'i Medvedev ho an'ireo mpiasam-panjakana manampahefana:  akombony ny vava, na ahorony ny entanao. (Ry Rosiana Mpitàna Birao, Akombony Ny Vavanareo, mg.globalvoicesonline.org)
• fikambanana (nitranga in-2) : Nisioka ny sarintanin'ireo toerana nolazain'ny fikambanana fa nadrarahan'ny governemantan'i Assad barikam-baomba ny talen'ny media Eoropeana ao amin'ny Human Rights Watch, Andrew Stroehlein. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• 2000 (nitranga in-2) : ] The Syrian government over the last year has significantly increased it's barrel bomb sizes from hundreds of pounds of explosive to 2000 pounds (900 kg) of explosive. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• weights (nitranga in-1) : ] These early barrel bomb weights are around 100-300lbs (45-140 kg) and are ignited using fuse wicks. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• lany (nitranga in-1) : Tsy lany olana atrehana ireo olona manana olana amin'ny fahitàna ao India ao, firenena iray izay tena olana manokana mihitsy ny fanànana fahasembanana. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• teto (nitranga in-1) : Tena nanao zavatra nanintona ny saina tokoa ireo mpianatra ao amin'ny IIT Delhi tamin'ny asa famoronana nataony, dia ny tehina SmartCane, izay mampivady fitaovana faran'izay tranainy indrindra teto ambonin'ny tany — ny tehina fitondran'ny jamba — tamin'ny fametahana SONAR taminy mba hanampiana ireo manana olana amin'ny fahitàna ho afaka mandeha mahaleotena. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• mpioko (nitranga in-3) : Tsy nihaino izany anefa ny governemanta syriana – nitatitra ny Human Rights Watch tamin'ny 30 Jolay fa nahita toerana rava vaovao 650 nanomboka tamin'ny  fiantraikan'ny barikam-baomba tao amin'ny faritra ao an-tanànan'i Aleppo ambenan'ireo vondrona mpioko. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• Manana (nitranga in-1) : Manana fahatokisana ahy izao ny fianakaviako sy ny namako, hoe afaka mandeha tsy miankin-doha nefa tsy ho voadona na haràtra aho. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)
• navoakan' (nitranga in-1) : pikantsary tao amin'ny lahatsary YouTube navoakan'ny SyrianZero izay voalaza fa mampiseho ny baomba barika araràky ny fitondran'i Assad. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)
• hamonjy (nitranga in-1) : Rehefa nandalo teo amin'ny sakana fisavana  fanaon'ny mpitandro filaminana  anefa ity fiara  dia tsy nijanona na dia nosakanana aza fa maika hamonjy ny hopitaly. (Antsirabe : Fiara avy nitondra mpiteraka, notifirin’ny FIP, www.midi-madagasikara.mg)
• Niditra (nitranga in-1) : com/c5U5Rr7y4V

Niditra tamin'ny taona fahatelony tamin'ny volana Martsa ny ady nihoso-drà ho fifehezana an'i Syria teo amin'ireo tafika mankatò ny filoha Al-Assad sy ireo vondro-tafika manohitra ny fitondrany. (Mitohy Mahafaty Olona Ny Daroka Baomba Barika Ao Syria Na Dia Eo Aza Ny Fiampangana Iraisam-pirenena, mg.globalvoicesonline.org)

• mamariparitra (nitranga in-1) : Mampiseho ny fiainana isanandron'ny olona iray mpampiasa Smartcane ny lahatsary eto ambany, mamariparitra ireo sedra isankarazany tsy maintsy atrehana:

Natao niaraka taminà mpampiasa niisa teo amin'ny 150 tany aminà tanàna 6 tao India ny fampiharana ho fankatoavana ny Smartcane, ary saiky efa mpampiasa Smartcane isanandro ankehitriny izy rehetra ireo. (India: Tehina “SmartCane” Misy SONAR Noforonin'ny Mpianatra Mba Hanampiana Ny Jamba, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 634
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 457