Vulgata
Espaniola [Ovay]
Anarana
Vulgata
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy Vulgata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana[Ovay]
Anarana
Vulgata
- Fandikan-tenin'ny Baiboly amin'ny teny latinina
Famakiana fanampiny
l
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy Vulgata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina[Ovay]
Anarana
Vulgata
- Fandikan-tenin'ny Baiboly amin'ny teny latinina
Fanononana
- (Classical) IPA(key): /u̯ulˈɡaː.ta/, [u̯olˈɡäːt̪ä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /vulˈɡa.ta/, [vulˈɡɑːt̪ɑ]
Tsiahy
- Niermeyer, Jan Frederik (1976), “vulgata (subaudi editio)”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: Brill, page 1,118/1
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy Vulgata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey [Ovay]
Anarana
Vulgata
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy Vulgata tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)