abako
Fiseho
Eoskara
[Ovay]
Anarana iombonana
abako
- fitaovana ampiasaina amin'ny fanaovana kajy aritmetika, latabatra izay apetraka ny kaontera malalaka, na fitaovana misy voahangy mihetsika amin'ny tsorakazo, na kaontera ao anaty groove, miaraka amina laharana voahangy na kaontera maneho ny unita, ny folo manaraka, sns
- latabatra na lovia feno fasika izay nampiasaina tamin'ny fanaovana kajy na fanaovana sary
- ny tapany ambony indrindra amin'ny renivohitry ny tsanganana eo ambanin'ny aritrave, amin'ny tranga sasany dia takelaka lavalava na toradroa, amin'ny hafa dia voaravaka kokoa
- tabilao, lovia, na latabatra, mizara ho efitra misy lavaka ho an'ny fitoeran-tavoahangy, kaopy, na zavatra mitovy amin'izany, karazana buffet, kabinetra
Famakiana fanampiny
“abako”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abako tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Esperanto
[Ovay]
Anarana iombonana
abako
- abacus (fitaovana fanaovana kajy aritmetika)
- abaque (ny tapany ambony indrindra amin'ny lohahevitry ny tsanganana)
- nomogram, abaque
Famakiana fanampiny
- Endrika:R:KEV 2003
- “abako”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
- “abak”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abako tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ido
[Ovay]
Anarana iombonana
abako
- fitaovana ampiasaina amin'ny fanaovana kajy aritmetika, latabatra izay apetraka ny kaontera malalaka, na fitaovana misy voahangy mihetsika amin'ny tsorakazo, na kaontera ao anaty groove, miaraka amina laharana voahangy na kaontera maneho ny unita, ny folo manaraka, sns
- latabatra na lovia feno fasika izay nampiasaina tamin'ny fanaovana kajy na fanaovana sary
- ny tapany ambony indrindra amin'ny renivohitry ny tsanganana eo ambanin'ny aritrave, amin'ny tranga sasany dia takelaka lavalava na toradroa, amin'ny hafa dia voaravaka kokoa
- tabilao, lovia, na latabatra, mizara ho efitra misy lavaka ho an'ny fitoeran-tavoahangy, kaopy, na zavatra mitovy amin'izany, karazana buffet, kabinetra
Famakiana fanampiny
abak-o* ao amin'i Ido-English Dictionary nosoratan'i L. H. Dyer, 1924
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abako tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Endrik’anarana
abako
- endrika miantso singiolary ny teny abaka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abako tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
[Ovay]
Anarana iombonana
abako
- fitaovana ampiasaina amin'ny fanaovana kajy aritmetika, latabatra izay apetraka ny kaontera malalaka, na fitaovana misy voahangy mihetsika amin'ny tsorakazo, na kaontera ao anaty groove, miaraka amina laharana voahangy na kaontera maneho ny unita, ny folo manaraka, sns
- latabatra na lovia feno fasika izay nampiasaina tamin'ny fanaovana kajy na fanaovana sary
- ny tapany ambony indrindra amin'ny renivohitry ny tsanganana eo ambanin'ny aritrave, amin'ny tranga sasany dia takelaka lavalava na toradroa, amin'ny hafa dia voaravaka kokoa
- tabilao, lovia, na latabatra, mizara ho efitra misy lavaka ho an'ny fitoeran-tavoahangy, kaopy, na zavatra mitovy amin'izany, karazana buffet, kabinetra
Famakiana fanampiny
- “abako” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
- Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 1
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abako tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)