Hankany amin'ny vontoatiny

actual

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

actual

  1. tena izy, indrindra:
  2. zavatra tena voaray, vola miditra tena izy, tsy mitovy amin'ny vinavinaina
  3. manova ny mari-piantsoana amin'ny onjam-peo izay mamaritra ny manamboninahitra mitarika ny vondrona na ny fananana voatondro amin'ny sisa tavela amin'ny mari-piantsoana fa tsy ny mpanampy ny manamboninahitra na ny olona voatendry hafa
    • Bravo Six Actual, this is Charlie One. Come in, over.
  4. zava-misy, mazàna miaraka amin'ny teny voafaritra
    • There was that desolate air about the chamber which is peculiar to an ill-furnished London room: cities need luxuries, were it only to conceal the actual. – I

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra

actual

  1. mifandraika amin'ny asan'ny olona iray, mavitrika, azo ampiharina
    • In this slumbry agitation, besides her walking, and other actuall performances, what (at any time) haue you heard her say? – 1
    • Let your holy and pious intention be actual; that is by a special prayer or action, given to God. – Jeremy Taylor, The Rule and Exercises of Holy Living, 1650
    • Apparently, the holy Doctor was referring to actual, rather than original, sin; yet the basis of his argument for Mary's holiness, the divine maternity, would logically lead to the conclusion that she was free from original sin also. – The American Ecclesiastical Review, 114, 1946
  2. misy eo amin'ny tena zava-misy, fa tsy amin'ny fomba mety, tena mihetsika, mitranga amin'ny zava-misy
    • the actual cost of goods;  the actual case under discussion
    • The actual government expenses dramatically exceed the budget.
    • The original family who had begun to build a palace to rival Nonesuch had died out before they had put up little more than the gateway, so that the actual structure which had come down to posterity retained the secret magic of a promise rather than the overpowering splendour of a great architectural achievement. – 1
    • They also exposed the blatant discrepancy between the west's professed values and actual foreign policies. – Gary Younge, Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution, 188, 26, The Guardian Weekly, 2013-06-07
  3. mihetsika amin'izao fotoana izao, misy ankehitriny
    • If this be your actual situation, compared to the situation to which you were called, as it were by the voice of God and man, I cannot find it in my heart to congratulate you on the choice you have made, or the success which has attended your endeavours. – Edmund Burke, Reflections on the revolution in France, 1790
    • To my actual feelings it seems incredible that I could ever believe that I believed in Transubstantiation! – Edward Gibbon, Memoirs of My Life, Penguin, 1990, c. 1793
  4. ampiasaina ho toy ny fanamafisana mba hanasongadinana ny anarana manaraka, marina, manokana, tena
    • [H]ow the neurons are organised in these lobes and ganglia remains obscure. Yet this is the level of organisation that does the actual thinking—and is, presumably, the seat of consciousness. – The machine of a new soul, 408, 8847, The Economist, 2013-08-03

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « actual » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina actuālis.

Mpamaritra

actual

  1. misy, misy ankehitriny
  2. mifandraika amin'ny filazana tsy miangatra na ahitana
  3. marina, mifanaraka amin'ny zava-misy

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Mpamaritra

actual

  1. misy ankehitriny
  2. tena izy, tena

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“actual” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Mpamaritra

actual

  1. misy, misy ankehitriny
  2. mifandraika amin'ny filazana tsy miangatra na ahitana
  3. marina, mifanaraka amin'ny zava-misy
  4. tena misy

Teny mifandraika

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpamaritra

actual

  1. tena izy, marina
  2. mavitrika

Fanononana

  • IPA(key): /ˌaktiu̯ˈɛːl/, /ˈaktiu̯ɛl/ (from Erreur de script : la fonction « language_name_link_t » n’existe pas.)
  • IPA(key): /ˌaktiu̯ˈal/, /ˈaktiu̯al/ (from Erreur de script : la fonction « language_name_link_t » n’existe pas.)

Teny mifandraika

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « actual » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina actuālis.

Mpamaritra

actual

  1. misy ankehitriny

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpamaritra

actual

  1. misy ankehitriny, ankehitriny

Tsiahy

Sikaotisy

[Ovay]

Tambinteny

actual

  1. ampiasaina ho toy ny fanamafisana na fihobiana manondro fientanentanana, fahagagana, fahasosorana, tsy finoana, matotra, tena
    • aw ma god yer actual jokin me
    • mate the park is pure hoachin wi folk – actual?

Fanononana

Tsiahy

Mpamaritra

actual

  1. tena misy

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

actual

  1. ny volana amin'izao fotoana izao, taona sns
    • El día veinte del actual.

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“actual”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Mpamaritra

actual

  1. misy, misy ankehitriny
  2. mifandraika amin'ny filazana tsy miangatra na ahitana
  3. marina, mifanaraka amin'ny zava-misy
  4. tena misy
  5. misy ankehitriny, ankehitriny

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“actual”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy