Hankany amin'ny vontoatiny

ada

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Laz

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. nosy

Tsiahy



Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. vorona

Tsiahy

Afara

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. fanelingelenana

Fanononana

  • IPA(key): /aˈda/ [ʔʌˈdʌ]
  • Hyphenation: a‧da

Tsiahy

  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)‎, Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 74
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Albaney

[Ovay]

Endrik’anarana

ada

  1. endriky ny lazaina ploraly tsy voafaritra ny teny adë

Tsiahy

Malain'I Ambon

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny malay ada sy indonezianina ada.

Mpamaritra

ada

  1. manan-karena
    • Dorang orang ada.

Tsiahy

  • D. Takaria, C. Pieter (1998) Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia‎, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

ada

  1. manana
  2. ny ho ao anatin'ny toetran'ny olona na zavatra iray izy

Tsiahy

  • D. Takaria, C. Pieter (1998) Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia‎, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:trk-pro *ātag (midika hoe nosy (anglisy: island)). Mitovy fiaviana amin'ny tatara an'i Krimea ada, tiorka ada.

Anarana iombonana

ada

  1. nosy

Fanononana

  • Endrika:az-IPA
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Hyphenation: a‧da

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Orucov, Əliheydər, editor (2006), “ada”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Baku: Şərq-Qərb, page 43

Tsiahy

Bali

[Ovay]

Matoanteny

ada

  1. ny ho, misy
    • Ada orta apa?
  2. mitaky

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*wada”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Betawi

[Ovay]

Matoanteny

ada

  1. afaka misy, misy
  2. manatrika
  3. manana
  4. azo ampiasaina hanehoana fa ny hetsika dia mitranga ankehitriny na efa nitranga

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Chaer, A. (2009), “adè”, in Kamus dialek Jakarta [Dictionary of the Jakarta dialect], revised edition, Depok: Masup Jakarta, →ISBN, page 3

Tsiahy

  • Batten, C. J. (1868), “Ada”, in De djoeroe basa Betawi: Eenvoudige Bataviaasch-Maleische woordenverzameling [The Betawi translator: A simple Batavian-Malay word collection], Batavia: H. M. van Dorp, page 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. nosy

Tsiahy

Dongxiang

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:trk, ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny Endrika:trk-pro *ata.

Anarana iombonana

ada

  1. raiko

Fanononana

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

ada

  1. miverimberina tsy tapaka sy haingana
  2. mamorona andian-dahatsoratra mitohy

Fanononana

Tsiahy

Garô

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. rahalahy zokiny

Teny mitovy dika

Tsiahy

Hiligaynon

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny espaniola hada.

Anarana iombonana

ada

  1. matoatoa

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-mly-pro *ada(ʔ), avy amin'ny Endrika:poz-pro *wada. Teny iray fiaviana amin'ny iban nadai.

Matoanteny

ada

  1. teraka izy, afaka miteraka
  2. manana izy, afaka manana

Tsiahy

Igbo

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. zanaka vavimatoa
  2. zanakao vavy

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny malay ada, avy amin'ny Endrika:ms-cla اد (soratana hoe ada), avy amin'ny Endrika:ms-old hada, avy amin'ny Endrika:poz-mly-pro *ada(ʔ), avy amin'ny Endrika:poz-mcm-pro *ada, avy amin'ny Endrika:poz-msa-pro *wada, avy amin'ny Endrika:poz-pro *wada. Nindramina avy amin'ny ngad'a. Nindramina avy amin'ny javaney ꦲꦢ. Nindramina avy amin'ny sabo.

Anarana iombonana

ada

  1. sampana
  2. Vondrona iray izay mijoro ho an'ny foko iray hanaraka ny tali manu dabba

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“ada” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Matoanteny

ada

  1. manana izy, afaka manana
  2. manao izany

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“ada” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

ada

  1. rômanizasiôna ny teny あだ

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Rômanizasiona

ada

  1. rômanizasiôna ny teny ꦲꦢ

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Bika matoanteny

ada

  1. mpandray anjara fahatelo ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny adīt

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-mly-pro *ada(ʔ), avy amin'ny Endrika:poz-pro *wada.

Matoanteny

ada

  1. ny ho
  2. manana
  3. Ny famaranana ny teny izay mampiseho fa vita ny hetsika iray
  4. teny iray mampiseho fa misy zavatra mitranga amin'izao fotoana

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“ada” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

mônỳ

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. hoditra

Tsiahy

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny tiorka ada (midika hoe nosy (anglisy: island)), tiorka ôtômana آطه (soratana hoe ada) (midika hoe nosy (anglisy: island)), avy amin'ny Endrika:trk-pro *ātag (midika hoe nosy (anglisy: island)).

Anarana iombonana

ada

  1. nosy

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Chyet, Michael L. (2020), “ada”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 1
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Paviotso

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Ampitahao amin'ny kahoila 'álwet.

Anarana iombonana

ada

  1. voromahery

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

ada

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny ād

Fanononana

Tsiahy

rôhingià

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. voasarimakirana

Tsiahy

Sidamô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ada » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:cus-pro. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny hadiiia ada, kambaata ada sy ôrômô adaadaa.

Anarana iombonana

ada

  1. nenitoan'ny raiko

Fanononana

Tsiahy

  • Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 82
  • Gizaw Shimelis, editor (2007), “ada”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. vola nalaina noho ny tombontsoa iray
  2. vola aloa ho an'ny tolotra matihanina
  3. Fandoavam-bola fanampiny kely ho an'ny tolotra na zavatra iray, izay kely lavitra noho ny vidiny fototra
  4. fananana azo lovaina amin'ny tany, na tanteraka ary tsy voafetra ho an'ny mpandova mety (sarany tsotra) na voafetra ho an'ny karazana mpandova manokana (farany sarany)
  5. hoe: ny tany dia natao toy
  6. tany azonao ho fanananao izay azonao ampitaina amin'ny taranaka fara mandimby, voatazona avy amin'ny tompo raha manao asa sasany ianao, matetika miady ao amin'ny tafika
  7. vola aloa na omena, karama, tambin-karama
  8. Tsy ampiasaina afa-tsy ao amin'ny fehezan-teny "A finder's fee" amin'ny teny Anglisy maoderina

Fanononana

  • (Unguja standard) IPA(key): /ˈɑ.ɗɑ/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. matoatoa

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Endrik’anarana

ada

  1. sombin-tany voahodidin'ny rano tanteraka
  2. tanàna, ny ampahany kely indrindra amin'ny tanàna voahodidin'ny arabe
  3. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny ad

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • [ada]

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • ada in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • ada in lugatim dictionary
  • Çağbayır, Yaşar (2007), “ada5”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 107
  • Nişanyan, Sevan (2002–), “ada”, in Nişanyan Sözlük

Tsiahy

Tiorkmena

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. nosy

Tsiahy

oejehoà

[Ovay]

Matoanteny

ada

  1. miambina

Tsiahy

  • Lobu Ori, S,Pd, M.Pd (2010), “ada”, in Kamus Bahasa Lolina [Dictionary of the Loli Language] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Waikabubak: Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata, Kabupaten Sumba Barat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ada tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. machete, fitaovana mitovy endrika aminy
  2. karazana hazo antsoina hoe Lophira lanceolata izay matetika ampiasaina amin'ny fanafody raokandro taloha

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Anarana iombonana

ada

  1. nosy

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=ada&oldid=37661488"