adelantado

Seboanô

Mpamaritra

adelantado

1. zavatra mandroso

Fanononana

• Endrika:ceb-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

adelantado

1. manao famantaranandro mialoha ny fotoana

Fanononana

• Endrika:ceb-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

adelantado

1. anaram-boninahitra nomen'ny mpanjaka tamin'ny andron'ny mpanjaka faha-15.-17. Taonjato, izay nanomezana azy

Tsiahy

• adelantado in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

adelantado

1. zavatra efa nisy taloha, mialoha ny fotoana
2. zavatra mahagaga na efa mandroso ho an'ny taona misy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

adelantado

1. governoran'ny faritany iray; komandy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hiligaynon

Mpamaritra

adelantado

1. zavatra mandroso sy maoderina
2. zavatra mivoatra tsikelikely

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

adelantado

1. governoran'ny faritany espaniola

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.de.lɐ̃ˈta.du/

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.de.lɐ̃ˈta.du/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /a.de.lɐ̃ˈta.do/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.dɨ.lɐ̃ˈta.du/ [ɐ.ðɨ.lɐ̃ˈta.ðu]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Mpamaritra

adelantado

1. zavatra aloa mialoha
2. zavatra mandroso
3. zavatra tsy mendrika

Tsiahy

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “adelantado” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 11
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy adelantado tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)