alfineteira

Portogey

Anarana iombonana

alfineteira

1. fitaovana, tany am-boalohany dia toy ny fanjaitra kely, natao hametahana tsilo sy fanjaitra mba hitahirizana azy ireo soa aman-tsara, ny sasany amin'ireo fanjaitra maoderina dia mitazona ireo zavatra amin'ny fomba manintona
2. ny anaran'ireo zavamaniry isan-karazany misy voninkazo na faritra hafa mitovy amin'ny fanjaitra
3. olona voatsindrona antsy imbetsaka amin'ny zavatra maranitra, indrindra fa olona izay mandray tsindrona fanjaitra tsy tapaka

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /aw.fi.neˈte(j).ɾɐ/ [aʊ̯.fi.neˈte(ɪ̯).ɾɐ]

• (Brazil) AAI^(lakile): /aw.fi.neˈte(j).ɾɐ/ [aʊ̯.fi.neˈte(ɪ̯).ɾɐ]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /aw.fi.neˈte(j).ɾa/ [aʊ̯.fi.neˈte(ɪ̯).ɾa]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /al.fi.nɨˈtɐj.ɾɐ/ [aɫ.fi.nɨˈtɐj.ɾɐ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /al.fi.nɨˈtɐj.ɾɐ/ [aɫ.fi.nɨˈtɐj.ɾɐ]
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /al.fi.nɨˈtej.ɾɐ/ [aɫ.fi.nɨˈtej.ɾɐ]
  • (Central Portugal) AAI^(lakile): /al.fi.nɨˈtej.ɾɐ/ [aɫ.fi.nɨˈtej.ɾɐ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /al.fi.nɨˈte.ɾɐ/ [aɫ.fi.nɨˈte.ɾɐ]

Famakiana fanampiny

• “alfineteira” in iDicionário Aulete.
• “alfineteira” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy alfineteira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)