Aller au contenu

anima

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anarana iombonana

anima

  1. sambeza
  2. tsaramaso

Tsiahy

Kôrsa

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. fanahy

Tsiahy

Gallô

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. biby

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

anima

  1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny animar
  2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny animar

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

anima

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny animer

Tsiahy

chibcha

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. ny anima, ny fanahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Gómez Aldana D. F., Análisis morfológico del Vocabulario 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia. Grupo de Investigación Muysccubun. 2013.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anima tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

anima

  1. zavatra ao an-tsaina, ara-tsaina, anaty
  2. zavatra momba ny fanahy; ara-panahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. fanahy

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. ampahany anaty indrindra amin'ny tady
  2. lasitra/lasitra ampiasaina hamoronana lavaka
  3. ny fanohanana ny ranomainty rollers
  4. ny lavaka anatiny noforonin'ny efitra sy ny barika
  5. teny faneva mifamatotra amin'ny toetra iray

Tsiahy

Kaboverdiano

[Ovay]

Matoanteny

anima

  1. mampiala voly, mamelona aina

Tsiahy

  • Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
  • Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anima tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. fanahy, fiainana
  2. fofonaina
  3. rivotra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • anima in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • anima in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to breathe, live: animam, spiritum ducere
    • to hold one's breath: animam continere
    • to give up the ghost: animam edere or efflare
    • to be at one's last gasp: animam agere
    • (ambiguous) to weary, bore the reader: languorem, molestiam legentium animis afferre
    • (ambiguous) to banish devout sentiment from the minds of others: religionem ex animis extrahere (N. D. 1. 43. 121)
    • (ambiguous) Nature has implanted in all men the idea of a God: natura in omnium animis notionem dei impressit (N. D. 1. 16. 43)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anima tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

[Ovay]

Matoanteny

anima

  1. mamelona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

anima

  1. endrika tsy mahatsiaro tena amin'ny maha-vehivavy ny lehilahy
  2. ny fanahy na ny toetra anaty ao amin'ny olona iray

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

anima

  1. mamelona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy