aorta

Anglisy

Anarana iombonana

aorta

1. lalan-drà lehibe izay mitondra ny ra avy amin'ny fo ho any amin'ny faritra rehetra amin'ny vatana afa-tsy ny havokavoka, ny vatan-dra lehibe amin'ny rafi-pitatitra
2. ampahany velona indrindra amin'ny zavatra iray
   • Tracing their battles, I had many occasions to walk along Second Avenue, the aorta of the Lower East Side, exploring places that were once as vibrant and tumultuous as Midtown Manhattan. – Stefan Kanfer, In Lower Manhattan, the Echo of the Yiddish Stage Endures, The New York Times, 2007-01-26

Fanononana

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /eɪˈɔːtə/

• (file)

• (US) IPA^(key): /eɪˈɔɹtə/

Teny mitovy dika

• great artery

Teny mifandraika

• aortography
• aortoplasty
• aortorrhaphy
• aortal
• abdominal aorta
• aortic
• aortitis
• thoracic aorta
• arch of the aorta
• porcelain aorta

Famakiana fanampiny

aorta on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əˈɔr.tə]
• IPA^(key): (Valencia) [aˈɔɾ.ta]

• (file)

Teny mifandraika

• aòrtic

Famakiana fanampiny

• “aorta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “aorta”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “aorta” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “aorta” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Teny mifandraika

• aórtico

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

 Etimôlôjia

Avy amin'ny nerlandey aorta, avy amin'ny latina aorta, avy amin'ny grika taloha ἀορτή (midika hoe the arteries springing from the heart amin'ny teny anglisy).

Anarana iombonana

aorta

1. aorta: lalan-dra lehibe izay mitondra ny ra avy amin'ny fo mankany amin'ny faritra rehetra amin'ny vatana afa-tsy ny havokavoka, ny vatan'ny rafi-pitatitra

Fanononana

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /aˈorta/ [aˈor.t̪a]
• Rhymes: -orta
• Syllabification: a‧or‧ta

Teny mitovy dika

• batang nadi

Famakiana fanampiny

“aorta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Teny mifandraika

• aortic

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Teny mifandraika

• aorta droma
• aorta tairr
• aortach
• aorta tóracsach

Famakiana fanampiny

• "aorta" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “aorta” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “aorta” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• Endrika:it-pr

Teny mifandraika

• aortico

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [aˈɔr.ta]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [aˈɔr.t̪a]

Teny mifandraika

• aortīnus
• aortālis
• aorticus

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

Anarana iombonana

aorta

1. ny aorta (ny lalan-dra lehibe amin'ny lalan-dra, izay mitondra ny ra avy amin'ny fo mankany amin'ny sisa amin'ny vatana, afa-tsy ny havokavoka)
   • lielais asinsriņķošanas loks sākas ar aortu
   • lielie asinsvadi: aorta un plaušu artērija

Fanononana

• noicon

  (file)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• Endrika:pl-pr

Teny mitovy dika

• tętnica główna

Teny mifandraika

• aortalny
• aortowy
• aortografia

Famakiana fanampiny

• aorta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• aorta in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray (arteria lehibe)

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /aˈɔʁ.tɐ/ [aˈɔh.tɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /aˈɔʁ.tɐ/ [aˈɔh.tɐ]
  • (São Paulo) IPA^(key): /aˈɔɾ.tɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /aˈɔʁ.tɐ/ [aˈɔχ.tɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /aˈɔɻ.ta/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐˈɔɾ.tɐ/

• Homophone: a horta
• Hyphenation: a‧or‧ta

Famakiana fanampiny

• “aorta” in iDicionário Aulete.
• “aorta” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mifandraika

• aorta abdominal
• aórtico
• cayado de la aorta
• aorta torácica

Famakiana fanampiny

“aorta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• (file)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Teny mitovy dika

• kroppspulsåder

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny espaniola aorta, avy amin'ny grika taloha ἀορτή (midika hoe the arteries springing from the heart amin'ny teny anglisy). Teny iray fiaviana amin'ny tagalaoga ayorta.

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Fanononana

• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• ayorta
• punong-daluyan

Teny mifandraika

• aortika
• aortitis

Famakiana fanampiny

• “aorta” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 41

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ozbeka

Anarana iombonana

aorta

1. ny ampahany tena mavitrika amin'ny zavatra iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aorta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)