Hankany amin'ny vontoatiny

atu

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Afara

[Ovay]

Mpisolo anarana

atu

  1. ianao, ianao (maro tokana)

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /aˈtu/ [ʔʌˈtʊ]
  • Hyphenation: a‧tu

Tsiahy

  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)‎, Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. fandresena

Tsiahy

aô nagà

[Ovay]

Matoanteny

atu

  1. manindrona
  2. miakatra
  3. mihady

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Endrika:R:sit:PCN
  • Endrika:R:njo:AEHD
  • E. W. Clark (1893) Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary, Molung: Assam Secretariat Printing Office, page 111, 146-147, 150

Tsiahy

Betawi

[Ovay]

Isa

atu

  1. ny isa tsara voalohany ao amin'ny andianà isa voajanahary
  2. ny kardinalin'ny andiany kely indrindra tsy banga
  3. ny maha-mahazatra ny singa iray izay tsy misy mpialoha lalana, izay matetika antsoina hoe voalohany na isa iray

Tsiahy

hôpia

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. loza loha

Tsiahy

Igala

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. duiker, indrindra ny duiker an'i Maxwell

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ilôngôt

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. alika (biby)

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tawit

[Ovay]

Tambinteny

atu

  1. amin'ny toerana voafaritra na mankany amin'ny faritra anatiny, toy ny trano na efitrano
  2. lavitra
  3. mankany amin'ny mpandahateny na teboka hafa
  4. manondro ny fivorian'ny olona mivondrona ho amin'ny asa voalaza, indraindray, na dia tsy foana aza, dia manondro fihetsiketsehana
  5. mba ho voahidy na voahodidin'ny zavatra iray
  6. rehefa manomboka zavatra iray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary* Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

atu

  1. alika (biby)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary* Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rapa Nui

[Ovay]

Matoanteny

atu

  1. manorotoro

Tsiahy

  • Veronica Du Feu (1996) Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge, →ISBN, page 206
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. fananana
  2. fandresena

Tsiahy

Sarda

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. dingana iray amin'ny fanaovana zavatra
  2. fizarana fampisehoana an-tsehatra
  3. hetsika voalamina rehetra
  4. maneho ny fitondran-tena
  5. mpanakanto iray na mpanakanto iray ao amin'ny fampisehoana iray
  6. rakitsoratra ofisialy momba ny zavatra natao
  7. tolo-dalàna, volavolan-dalàna izay mbola tsy lasa lalàna
  8. vokatry ny andrim-panjakana mpanao lalàna, ny lalàna
  9. zava-misy
  10. zavatra atao indray mandeha ary ho an'ny rehetra, tsy mitovy amin'ny asa
  11. zavatra natao, asa atao

Famakiana fanampiny

“atu” in Ditzionàriu in línia de sa limba e de sa cultura sarda (2016). Searchable in multiple languages at ditzionariu.sardegnacultura.it

Tsiahy

Molo Joloano

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. fahavalo, mpanohitra

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Matoanteny

atu

  1. mampifandray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tetum

[Ovay]

Matoanteny

atu

  1. ny haniry

Famakiana fanampiny

Fransiskus Monteiro (1985) Kamus Tetun-Indonesia [Tetum-Indonesian Dictionary], Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Tsiahy

Thao

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. alika (biby)

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

[Ovay]

Endrika:-kianteny- atu

  1. ampiasaina hanondroana ny fihetsika ataon'ny matoanteny teo aloha avy amin'ny mpandahateny mankany amin'ny mpihaino, miala

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 21
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

atu

  1. milahatra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 21
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

atu

  1. Ny atody rehetra atolotry ny akoho iray no a
  2. Ny filentehan'ny masoandro na ny hazavana hafa, ny faran'ny andro
  3. Ny kilasy iray dia sokajy iray izay mizara ny mpianatra arakaraka ny fahaizany
  4. adihevitra be tabataba
  5. andian-dahatsoratra feno amin'ny lalao, anisan'ny lalao
  6. andian-dahatsoratra feno, izay anisan'ny lalao
  7. endriky ny tartan, sns
  8. famerimberenana ny fanazaran-tena iray atao tsirairay tsy misy fitsaharana
  9. fananganana voalohany na fototra ho an'ny mpandihy
  10. fanangonana zavatra tsy misy na maromaro, mety tsy manam-petra ny habeny, ary tsy miraharaha ny filaharana na ny famerimberenana
  11. fihetsika iray amin'ny fitarihana baolina mankany amin'ny mpiara-milalao iray ho amin'ny fanafihana
  12. fihetsika na ohatra iray amin'ny filalaovana sambo
  13. fiovana maharitra amin'ny endrika vokatry ny fihenjanana tafahoatra, toy ny fanerena, ny fihenjanana, ny fihodinana, sns
  14. fitaovana fanamainana vy noforonina
  15. fitaovana ho an'ny fandraisana onjam-peo fampielezam-peo (na, vao haingana, angon-drakitra fampielezam-peo), radio na fahitalavitra
  16. karazan-telo, indrindra raha misy karatra roa eny an-tanana ary ny fahatelo dia eo amin'ny solaitrabe. Ampitahao
  17. kisoa tanora vao mifikitra
  18. kitapo amponga
  19. na inona amin'ireo hetsika fanazaran-tena mitovy amin'ny lohahevitra maro izay tanterahina amin'ny fihetsika misintona ny sandry mankany aoriana
  20. ny fihodinan'ny taila miolakolaka
  21. ny fisainana tsy miangatra, ny toe-tsaina na ny fitondran-tena
  22. ny fomba, ny toe-javatra, na ny kalitaon'ny fametrahana na ny fametrahana, ny fametrahana
  23. ny habetsahan'ny nifin'ny fanjaitra mivoaka mankamin'ny sisiny mba hamoronana ny hantsana
  24. ny hetsika ankapobeny, ny lalana, ny fiviliana, ny fironana
  25. ny sakany ny vatana ny karazana
  26. ny taham-pamokarana taokanto tanora any amin'ny toerana rehetra
  27. ny trondro tonta (Katsuwonus pelamis (karazana))
  28. sombin-javatra napetraka vonjimaika eo amin'ny loha-bato raha toa ka tsy azo tratran'ny lanja, na ny marotoa
  29. tabataba mafy mitohy
  30. teoria momba ny seta
  31. toerana hanaovana sarimihetsika na tantara an-tsehatra
  32. totohondry amin'ny fanakonana fantsika amin'ny hazo
  33. tsipika marindrano miditra ao anaty latabatra, sns., mandeha avy any ankavia miankavanana, mifanohitra amin'ny tsanganana mandeha avy any ambony mankany ambany
  34. tsipika misy zavatra, matetika milahatra tsara, toy ny seza ao amin'ny teatra, zavamaniry ao amin'ny zaridaina, sns
  35. voan-kazo kely na voan-kazo kely ampiasaina ho solon'ny voa, indrindra fa ny andiam-bary sy ny andiam-paty
  36. voankazo tsotra
  37. vondron'olona, izay matetika mifankahita ara-tsosialy na mifandray amin'ny alalan'ny tombontsoa, asa, toetra, sns
  38. zavamaniry tanora mety amin'ny fananganana, ny fihenan'ny, ny fitsoahana
  39. zavatra iray ahitana ampahany maromaro
  40. zavatra iray izay voatokana, filokana, noho izany
  41. zavatra maro samihafa natao ho amin'ny tanjona iray manokana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 21
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Iôgad

[Ovay]

Anarana iombonana

atu

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. biby mampinono ao amin'ny fianakaviana Canidae (family):
  4. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  5. finday
  6. fitaovana na fanohanana mekanika:
  7. hot dog: saosisy, saosisy, na saosisy mitovy amin'izany, na sandwich vita amin'io
  8. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  9. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  10. olona iray
  11. tongotra, rantsan-tongotra
  12. tsy azo antoka
  13. zavatra tsy mahomby

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy atu tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=atu&oldid=37091783"