Hankany amin'ny vontoatiny

au

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. voambolana hita ao amin'ny teny indianina abugidas

Tsiahy


arin

[Ovay]

Mpisolo anarana

au

  1. ianao tokana

Tsiahy

Endrika:=nmb=

[Ovay]

Tenim-piontanana [[sokajy:Endrika:nmb]][[Catégorie:Tenim-piontanana amin'ny teny Endrika:nmb]]

au

  1. eny

Tsiahy


Tseka

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. ny

Fanononana

Tsiahy


Finoa

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. Oay, ôy

Fanononana

  • IPA(key): /ˈɑu̯/, [ˈɑ̝u̯]
  • Rhymes: -ɑu
  • Syllabification(key): au
  • Hyphenation(key): au

Tsiahy


Iban

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. eny

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. fihobiana sy fahagagana; wow

Fanononana

Tsiahy


Makasara

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. lavenona

Fanononana

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Matoanteny

au

  1. mihorakoraka sy mandrora

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

au

  1. afero
  2. fijanonan'ny (sambo kely, sns.)
  3. rahona
  4. rano mikoriana
  5. ranomasina
  6. setroka
  7. tadio
  8. zavona

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpisolo anarana

au

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny
  2. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
  3. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  4. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Fiteny Maro

[Ovay]

Eva

au

  1. Iau, mari-pamantarana ho an'ny tarika astronomika

Teny mitovy dika

Tsiahy

Alemanika

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna ambony taloha ouh, avy amin'ny Endrika:gem-pro *auk. Mitovy fiaviana amin'ny alemanina auch, nerlandey ook, anglisy eke, soedoa och.

Tambinteny

au

  1. koa

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).

Tsiahy

Endrika:=aig=

[Ovay]

Tambinteny [[sokajy:Endrika:aig]][[Catégorie:Tambinteny amin'ny teny Endrika:aig]]

au

  1. amin'ny ambaratonga inona?
  2. amin'ny fomba ahoana:
  3. amin'ny fomba ahoana?
  4. amin'ny endriny, ny endriny, ny refy, ny habetsany, sns
  5. amin'ny dikany na ny vokany
  6. amin'ny anaram-boninahitra inona na amin'ny anarana inona
  7. amin'ny vidiny inona, amin'ny vola (vola) inona?
  8. amin'ny toe-javatra misy
  9. amin'ny fomba
  10. amin'ny fomba rehetra izay, na inona fomba, na izany aza
  11. na Ao amin'ny

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina au (midika hoe Oh! oh! oh! ry malala! Andriamanitra ô! (anglisy: oh! ow! oh dear! goodness gracious!)). Avy amin'ny latina avis, avem.

Anarana iombonana

au

  1. vorona

Fanononana

Tsiahy

  • “ave”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
  • Gramatica basica de l'aragonés (2017)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tenim-piontanana

au

  1. ankehitriny, andeha isika handeha (ho famporisihana hanao zavatra na handray fanapahan-kevitra)
  2. ouch (ny fanehoana ny fanaintainan'ny tena)
  3. aha (fanehoan'ny tsy finoana na fisalasalana)
  4. azafady (rehefa mangataka zavatra amin'ny feo mahazatra)

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • “ave”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
  • Gramatica basica de l'aragonés (2017)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina au (midika hoe Oh! oh! oh! ry malala! Andriamanitra ô! (anglisy: oh! ow! oh dear! goodness gracious!)). Nolovaina avy amin'ny latina avis, avem, avy amin'ny Endrika:itc-pro *awis (midika hoe fiaramanidina (anglisy: bird)), avy amin'ny Endrika:ine-pro *h₂éwis (midika hoe fiaramanidina (anglisy: bird)).

Anarana iombonana

au

  1. vorona

Fanononana

  • IPA(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈaw]
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -ca, -aw

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tenim-piontanana

au

  1. ankehitriny (ho famporisihana hanao zavatra na handray fanapahan-kevitra)

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Endrika:=cia=

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *asu, avy amin'ny Endrika:map-pro *asu.

Anarana iombonana

au

  1. alika (biby)

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

simbrianina

[Ovay]

Tambinteny

au

  1. miakatra
    • au un abe
    • Au in de pèrghe machelts khalt
  2. avaratra, mianavaratra
    • Ich ghéa au kan Triin.

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Teny mifandraika

Tsiahy

  • “au” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Estoniana

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. voninahitra, fanajana

Teny mifandraika

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

au

  1. izaho (fanononana zavatra amin'ny endrika tokana amin'ny olona voalohany)

Tsiahy

Galô

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. menaka, tavy

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Matoanteny

au

  1. mikoriana
  2. mihetsika

Tsiahy

  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “Endrika:pagename”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

au

  1. fihetsika

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “Endrika:pagename”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

au

  1. i (fanononana manokana)

Fanononana

  • IPA(key): /ˈau̯/, [ˈɐw], [ˈɔw] (rapid speech)

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “Endrika:pagename”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=ho=

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *kahiw, avy amin'ny Endrika:map-pro *kaSiw.

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:ho]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:ho]]

au

  1. hazo io

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

au

  1. rômanizasiôna ny teny あう

Tsiahy

Kedang

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *asu, avy amin'ny Endrika:map-pro *asu.

Anarana iombonana

au

  1. alika (biby)

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*asu”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • A Dictionary of the Kedang Language, Leiden: Brill, 2013, →DOI, →ISBN, page 75
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kott

[Ovay]

Mpisolo anarana

au

  1. ianao (fanononana manokan'ny olona faharoa)

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • Matthias Alexander Castrén, Versuch Einer Jenissei-Ostjakischen Und Kottischen Sprachlehre: Nebst Aus Den Genannten Sprachen, St. Petersburg: Leopold Voss Publisher, 1858, page 195
  • Endrika:Tsiahy:yen:Werner:2002
  • Werner, Heinrich K. (2003), Röhrborn, Klaus;Schellbach-Kopra, Ingrid, editors, M. A. Castrén und die Jenissejistik: Die Jennisej-Sprachen des 19. Jahrhunderts (Veröffentlichungen des Societas Uralo-Altaica; 62), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 118
  • Werner, Heinrich K. (2005) Die Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts, Wiesbaden: Otto Harrassowitz KG, →ISBN, page 107

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. endrika hafa amin'ny hoe hau, , maneho fanaintainana na alahelo, oh! ah!

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *au, avy amin'ny Endrika:map-pro *au₂. Avy amin'ny anglisy ouch.

Tenim-piontanana

au

  1. ampiasaina hanehoana fanamafisana, eny
  2. ampiasaina hanehoana ny fanaintainana, ouch

Fanononana

  • (Etymology 1) IPA(key): [a.u]
  • Rima: -ms, -u
  • Hyphenation: a‧u
  • (Etymology 2) IPA(key): [au̯]
  • Rima: -ms, -au̯
  • Hyphenation: au

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

“au” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. endrika hafa amin'ny fahatahorana

Tsiahy

miskito

[Ovay]

Endrika:-kianteny- au

  1. ampiasaina hanehoana fankatoavana na fanekena
  2. valiny amin'ny fanontaniana mihevitra valiny iray raha marina ny valiny rehetra

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Tsiahy

lushai

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:tbq-kuk-pro *ʔaaw.

Matoanteny

au

  1. miantsoantso

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “au”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Môkiley

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. vava

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Harrison, Sheldon P.; Albert, Salich Y. (1977) Mokilese-English Dictionary‎, Honolulu: The University Press of Hawaii, →ISBN, page 4
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nioey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *au, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *(i-)au, avy amin'ny Endrika:pqe-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-cet-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:map-pro *(i-)aku.

Mpisolo anarana

au

  1. i (fanononana manokana)
  2. izaho (zavatra mivantana amin'ny matoanteny)
  3. izaho (zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny)

Tsiahy

  • Wolfgang B. Sperlich, editor (1997) Tohi Vagahau Niue—Niue Language Dictionary‎, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, →ISBN, page 52-53
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha auk.

Tambinteny

au

  1. koa, ampiasaina indrindra amin'ny tenim-paritra

Teny mitovy dika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha auk.

Bika matoanteny

au

  1. filaza mandidy ny matoanteny aua

Fanononana

Tsiahy

Tambinteny

au

  1. koa

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. ouch (ny fanehoana ny fanaintainan'ny tena)

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

  • au in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • au in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Tenim-piontanana

au

  1. zavatra mahatonga fahasosorana na fanaintainana (fampisehoan'ny fanaintainana kely)

Fanononana

  • Rima: -pt, -aw
  • Hyphenation: au

Famakiana fanampiny

“au” in iDicionário Aulete.

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *au. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny hawaiianina au sy maori au.

Mpisolo anarana

au

  1. izaho
    • Ko tikea 'a e au te moai nui nui ... – Rapanui: A descriptive grammar, I have seen a big statue., Note: This source does not show non-ambiguous glottal stops., 1995

Fanononana

Tsiahy

  • “au”, in Diccionario etimológico Rapanui-Español, Valparaíso: Comisión para la Estructuración de la Lengua Rapanui, 2000, →ISBN
  • Veronica Du Feu (1996) Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge, →ISBN, page 140
  • Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui‎, Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 140
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina aut.

Tambinteny

au

  1. Eny ary, (ankehitriny) tena marina ve?

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

au

  1. mampifandray teny, andian-teny, fehezan-teny, fehezanteny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  2. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  3. raha tsy izany (vokatry ny fepetra fa diso ny teo aloha)
  4. mampifandray anarana roa mitovy

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

[Ovay]

Mpampitohy

au

  1. mampifandray teny, andian-teny, fehezan-teny, fehezanteny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  2. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  3. raha tsy izany (vokatry ny fepetra fa diso ny teo aloha)
  4. mampifandray anarana roa mitovy

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Tsiahy

Tahisiana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *au, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *(i-)au, avy amin'ny Endrika:pqe-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-cet-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:map-pro *(i-)aku.

Matoanteny

au

  1. manjaitra

Tsiahy

Mpisolo anarana

au

  1. i (fanononana manokana)
  2. izaho (zavatra mivantana amin'ny matoanteny)
  3. izaho (zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny)

Tsiahy

Tày

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:tai-pro *ʔawᴬ (midika hoe tokony horaisina (anglisy: to take)). Mitovy fiaviana amin'ny thai tavaratra ᩐᩣ, laôsiana ເອົາ, lü ᦀᧁ, Endrika:blt ꪹꪮꪱ, shan ဢဝ်, ahôm 𑜒𑜧 na ahôm 𑜒𑜧𑜈𑜫 na ahôm 𑜒𑜨𑜧, zhuang aeu, tailandey เอา.

Matoanteny

au

  1. manambady

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary]‎, Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày]‎ (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Léopold Michel Cadière (1910) Dictionnaire Tày-Annamite-Français [Tày-Vietnamese-French Dictionary]‎, Hanoi: Impressions d'Extrême-Orient
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. ra

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tetum

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *qauʀ, ampitahao amin'ny indonezianina aur.

Anarana iombonana

au

  1. volotsangana

Tsiahy

Tidôre

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. ra

Tsiahy

Tôbaty

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *pat, avy amin'ny Endrika:poz-pro *əpat. Ampitahao amin'ny sôbey fau, Endrika:bpg fau, tarpia pau.

Isa

au

  1. efatra

Famakiana fanampiny

Buku Ajar Bahasa Tobati Bagi Pemula [Tobati Language Guide for Beginners], Jayapura: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Jayapura, 2018

Tsiahy

Tôkelaoànina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *au. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny hawaiianina au sy samôàna a'u. Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *-u. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny hawaiianina āu sy samôàna āu. Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *aqu. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny tôngà aʻu sy samôàna au.

Anarana iombonana

au

  1. fanjaitra ho an'ny fanjaitra

Fanononana

  • IPA(key): [ˈa.u]
  • Hyphenation: a‧u

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

au

  1. mahatratra

Fanononana

  • IPA(key): [ˈa.u]
  • Hyphenation: a‧u

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

au

  1. anao

Fanononana

  • IPA(key): [ˈa.u]
  • Hyphenation: a‧u

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

au

  1. izaho

Fanononana

  • IPA(key): [ˈa.u]
  • Hyphenation: a‧u

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Tôngà

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *au, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *(i-)au, avy amin'ny Endrika:pqe-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-cet-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:map-pro *(i-)aku.

Mpisolo anarana

au

  1. i (fanononana manokana)
  2. izaho (zavatra mivantana amin'ny matoanteny)
  3. izaho (zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny)

Fanononana

Tsiahy

Tonggare

[Ovay]

Anarana iombonana

au

  1. ny hazavana sy ny hafanana izay azo avy amin'ny masoandro, ny tara-masoandro na ny tara-masoandro
  2. toy ny masoandro amin'ny famirapiratany na ny famirapiratany
  3. ny fiposahan'ny masoandro na ny filentehan'ny masoandro
  4. ny fihodinan'ny Tany manodidina ny Masoandro, ao anatin'ny herintaona
  5. ny fandalovan'ny lanitra amin'ny masoandro, andro iray
  6. karatra fahasivy ambin'ny folo ao amin'ny tarot
  7. karatra Lenormand faha-31
  8. Famaritana nentim-paharazana japoney momba ny halavany, eo amin'ny 30, 3 milimetatra eo ho eo
  9. endrika hafa amin'ny sunn, , ilay zavamaniry

Tsiahy

  • Bill Palmer, editor (2018) The Languages and Linguistics of the New Guinea Area, Berlin: de Gruyter, →ISBN, page 517
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tovaloànina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *au, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *(i-)au, avy amin'ny Endrika:pqe-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-cet-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:poz-pro *(i-)aku, avy amin'ny Endrika:map-pro *(i-)aku.

Mpisolo anarana

au

  1. i (fanononana manokana)
  2. izaho (zavatra mivantana amin'ny matoanteny)
  3. izaho (zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny)

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Mpamaritra

au

  1. mamirapiratra sy mavitrika

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔaw˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʔaw˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔa(ː)w˧˧]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Famakiana fanampiny

"au" in Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (details)

Tsiahy

Endrika:=mqs=

[Ovay]

Matoanteny [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:mqs]]

au

  1. mitsangana

Fanononana

Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics (as aw)
  • James Collins (1982) Further Notes Towards a West Makian Vocabulary‎, Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy au tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Apatsy Tandrefana

[Ovay]

Endrika:-kianteny- au

  1. ampiasaina hanehoana fankatoavana na fanekena
  2. valiny amin'ny fanontaniana mihevitra valiny iray raha marina ny valiny rehetra

Tsiahy

Zhuang

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « au » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:tai-pro *ʔaːwᴬ (midika hoe zandrin'ny raiko (anglisy: father's younger brother)). Mitovy fiaviana amin'ny tailandey อาว, ahôm 𑜒𑜧 (soratana hoe `ao), laôsiana ອາວ sy tày áo.

Anarana iombonana

au

  1. dadatoako (ny zandrin'ny raiko)

Fanononana

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=au&oldid=37604235"