Aller au contenu

baro

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Litoanianina

[Ovay]

Endrik’anarana

baro

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny baras

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Bika matoanteny

baro

  1. fiendrika manano ny matoanteny barot

Tsiahy

Anglôrômani

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. sambo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • baro” in The Manchester Romani Project, Angloromani Dictionary.
  • baro” in The Manchester Romani Project, Angloromani Dictionary.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

baro

  1. zavatra lehibe
  2. zavatra tena tsara

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • baro” in The Manchester Romani Project, Angloromani Dictionary.
  • baro” in The Manchester Romani Project, Angloromani Dictionary.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

bantoanon

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. akanjo

Tsiahy

Rômani An'I Balkana

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. isa
  2. lehibeny
  3. olon-dehibe
  4. polisy

Tsiahy

  • baro” in Bugurdži Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Crimean Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Kosovo Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Macedonian Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sepečides Romani-English dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sofia Erli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Ursari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

baro

  1. zavatra efa lehibe
  2. zavatra efa matotra
  3. zavatra feno tsinainy
  4. zavatra goavana
  5. zavatra izay zokiny indrindra
  6. zavatra lehibe
  7. zavatra mafy orina
  8. zavatra mahery
  9. zavatra maro
  10. zavatra mivonto
  11. zavatra tena tsara

Tsiahy

  • baro” in Bugurdži Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Crimean Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Kosovo Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Macedonian Arli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sepečides Romani-English dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sofia Erli Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Ursari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rômani Balta

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. bar, trano fisotroana
  2. efa lehibe

Tsiahy

  • baro” in Lithuanian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in North Russian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

baro

  1. zavatra ambony kokoa, ambony noho ny hafa
  2. zavatra lehibe, lehibe
  3. zavatra tena tsara

Tsiahy

  • baro” in Lithuanian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in North Russian Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rômani Karpatianina

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. efa lehibe
  2. komandy
  3. raharaha lehibe/matotra

Tsiahy

  • baro” in Burgenland Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in East Slovak Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Gurvari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Hungarian Vend Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Romungro Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

baro

  1. tena, maro
  2. vatomiempo

Tsiahy

  • baro” in Burgenland Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in East Slovak Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Gurvari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Hungarian Vend Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Romungro Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

baro

  1. zavatra avo
  2. zavatra avo sy ambony
  3. zavatra goavana
  4. zavatra lehibe
  5. zavatra mahery
  6. zavatra manan-danja
  7. zavatra tena tsara

Tsiahy

  • baro” in Burgenland Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in East Slovak Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Gurvari Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Hungarian Vend Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Romungro Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. fitoeran-javatra miendrika varingarina manana fahafahana 5 ka hatramin'ny 6 gallon

Tsiahy

Errômintksela

[Ovay]

Mpamaritra

baro

  1. zavatra lehibe, lehibe

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • baro” in Alexandre Baudrimont, Vocabulaire de la langue des Bohémiens habitant les pays basques français, Bordeaux: G. Gounouilhou, 1862, Endrika:OCLC, page 33.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. sakana
  2. voafatotra

Fanononana

[Ovay]
    • AAI(lakile): /ˈbaro/
    • Hyphenation: ba‧ro
    • Rima: -eo, -aro
    • Audio:
      (file)

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. sakana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ilokano

[Ovay]

Mpamaritra

baro

  1. zavatra vaovao

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. fisolokiana
  2. karatra maranitra

Tsiahy

Rômani Finoàn'I Kalo

[Ovay]

Mpamaritra

baro

  1. zavatra efa lehibe
  2. zavatra lehibe, lehibe

Tsiahy

  • baro” in Finnish Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Karaô

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. akanjo

Tsiahy

Kasiobianina

[Ovay]

Tambinteny

baro

  1. tena

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. Baron
  2. lehilahy
  3. mpanompo
  4. mpanompon'ny miaramila
  5. mpikarama an-tsitrapo
  6. ny olo-malaza (ao amin'ny fanjakana, firenena, na tanàna)
  7. olo-malaza
  8. olona afaka
  9. toy
  10. tsotra, adala, tsy mahay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mansaka

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. olona maty vady

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. lehilahy
  2. olombelona
  3. olona afaka
  4. toerana fanaovana sorona
  5. toerana masina

Tsiahy

Romani

[Ovay]

Mpamaritra

baro

  1. zavatra lehibe

Tsiahy

  • Yūsuke Sumi (2018), baro”, in ニューエクスプレス ロマ(ジプシー)語 [New Express Romani (Gypsy)] (in Japanese), Tokyo: Hakusuisha, →ISBN, page 134
  • baro” in Dolenjski Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rômany Sinte

[Ovay]

Mpamaritra

baro

  1. zavatra lehibe
  2. zavatra manan-danja
  3. zavatra midadasika
  4. zavatra vatomiempo

Tsiahy

  • baro” in Sinte Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Somaliana

[Ovay]

Matoanteny

baro

  1. mianatra

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. akanjo
  2. akanjo ambony

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. fehy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:rmg]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:rmg]]

baro

  1. zavatra lehibe, lehibe

Tsiahy

  • baro” in Norwegian Romani Dictionary.
  • baro” in Tavringens Rakripa: Romanifolkets Ordbok, Landsorganisasjonen for Romanifolket.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rômani Vlaksa

[Ovay]

Anarana iombonana

baro

  1. Andriamatoa
  2. Ny tompon-trano
  3. Tompo
  4. andriana
  5. ankapobeny
  6. kapibara
  7. lehibeny
  8. lehilahy mpanankarena
  9. manana ny maha-izy
  10. olona manan-danja sy hajaina: tompon-trano, tompony, lehibeny, talen'ny orinasa, mpitantana, komandy, mpampiasa

Tsiahy

  • baro” in Banatiski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Kalderaš Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Lovara Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Macedonian Džambazi Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sremski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

baro

  1. tena, tena be dia be

Tsiahy

  • baro” in Banatiski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Kalderaš Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Lovara Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Macedonian Džambazi Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sremski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

baro

  1. zavatra avo
  2. zavatra efa antitra
  3. zavatra efa lehibe, efa lehibe
  4. zavatra goavana
  5. zavatra iray misongadina
  6. zavatra izay tena
  7. zavatra lehibe, lehibe
  8. zavatra mahery
  9. zavatra mahery vaika
  10. zavatra manan-danja
  11. zavatra matavy
  12. zavatra mendrika
  13. zavatra midadasika
  14. zavatra sarobidy
  15. zavatra tena tsara
  16. zavatra tsara
  17. zavatra vatomiempo

Tsiahy

  • baro” in Banatiski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Kalderaš Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Lovara Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Macedonian Džambazi Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • baro” in Sremski Gurbet Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy baro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)