Hankany amin'ny vontoatiny

bastion

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

bastion

  1. toerana mafy orina

Fanononana

Tsiahy



Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

bastion

  1. ampahany misongadina amin'ny manda na fiarovana hafa
  2. olona, vondrona, na zavatra, izay miaro mafy ny fitsipika sasany
  3. toerana mafy orina
  4. toerana tsara fiarovana, fiarovana mafy na tanàna mimanda
  5. zavatra lehibe mivoatra, toy ny manda, na ny habeny na ny endriny

Fanononana

Famakiana fanampiny

“bastion” in Hrvatski jezični portal

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

bastion

  1. ampahany mivoaka avy amin'ny rindrina na rafitra fiarovana
    • Fort Camosun had swelled herself from being a little Hudson's Bay Fort, inside a stockade with bastions at the corners, into being the little town of Victoria, and the capital of British Columbia.
  2. Toerana mafy na trano mimanda
  3. olona, vondrona, na zavatra, izay miaro mafy ny fitsipika sasany
    • a bastion of hope
    • the bastion of democracy
  4. misy zavatra lehibe misongadina, zavatra mitovy amin'ny trano mimanda amin'ny habeny sy ny endriny
    • It spread slowly up from the sea-rim, a welling upwards of pure white light, ghosting the beach with silver and drawing the grey bastions of sandstone out of formless space. – pejy 32, 1962

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bastion » Etimôlôjia

Nandalo tamin'ny frantsay bastion, avy amin'ny italiana bastione.

Anarana iombonana

bastion

  1. ampahany mivoaka avy amin'ny rindrina na rafitra fiarovana
  2. Toerana mafy na trano mimanda
  3. olona, vondrona, na zavatra, izay miaro mafy ny fitsipika sasany
  4. misy zavatra lehibe misongadina, zavatra mitovy amin'ny trano mimanda amin'ny habeny sy ny endriny
  5. bastion (zavatra iray na olona iray izay manohitra ny fitaoman'ny sasany)

Fanononana

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bastion » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemanina Bastion.

Anarana iombonana

bastion

  1. ampahany mafy, miolakolaka na miendrika trano mimanda izay mivoaka avy amin'ny rindrina lehibe

Fanononana

  • IPA(key): /ˈb̥ɑsʲtio̯n/, [ˈb̥ɑsʲtʲio̯n]
  • Rima: -et, -ɑsʲtion
  • Hyphenation: bas‧tion

Tsiahy

  • bastion in Sõnaveeb
  • “bastion”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bastion tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bastion » Etimôlôjia

Avy amin'ny italiana bastione, nandalo tamin'ny frantsay bastion.

Anarana iombonana

bastion

  1. Ampahany matanjaka amin'ny rindrina na fiarovana, na zavatra izay toerana matanjaka na fiarovana amin'ny fomba hafa

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bastion » Etimôlôjia

Avy amin'ny italiana bastione, nandalo tamin'ny frantsay bastion.

Anarana iombonana

bastion

  1. Ampahany matanjaka amin'ny rindrina na fiarovana, na zavatra izay fiarovana matanjaka na fanohanana amin'ny fomba hafa

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « bastion » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay bastion, avy amin'ny frantsay taloha bastille.

Anarana iombonana

bastion

  1. toerana mafy orina izay sarotra ny hanafika
  2. trano mimanda, trano mimanda (toeran'ny fanjakazakan'ny, na fialofana na fahaveloman'ny, vondrona na hevitra manokana)
  3. fiarovana (olona, vondrona, na zavatra, izay miaro mafy ny fitsipika sasany)

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • bastion in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • bastion in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

bastion

  1. ampahany matanjaka misongadina eo amin'ny rindrina na ny fiarovana

Tsiahy