bati
Katalana[Ovay]
Bika matoanteny
bati
- mpandray anjara fahatelo singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny batre
- mpandray anjara fahatelo singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny batre
- mpandray anjara voalohany singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny batre
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Eoskara[Ovay]
Endri-pamaritra anarana
bati
- mpanamarika ny tolorana tsy voafaritra ny teny bat
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ido[Ovay]
Endrik’anarana
bati
- ploraly ny teny bato
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina[Ovay]
Endrik’anarana
bati
- mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny batus
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Maltey[Ovay]
Endri-pamaritra anarana
bati
- singiolary ny teny bata
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Esperanto[Ovay]
Bika matoanteny
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey[Ovay]
Bika matoanteny
bati
- mpandray anjara faharoa ny ploraly ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny bater
- mpandray anjara voalohany ny singiolary ny filaza manoro filazam-potoana lasa tsotra ny matoanteny bater
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Seboanô[Ovay]
Mpamaritra
bati
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
bati
- bevohoka
- mahatsapa na mahatsapa zavatra
- manao zavatra tsy ho tsara toetra
- mandre
- miantra
- ny ho lasa ratsy tarehy
- voan'ny tazo kisoa
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
bati
- tazo kisoa
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Fijianina[Ovay]
Anarana iombonana
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Friolàna[Ovay]
Matoanteny
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hiligaynon[Ovay]
Matoanteny
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Islandey[Ovay]
Anarana iombonana
bati
- fanatsarana
- ny fanarenana, ny famerenana
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kaboverdiano[Ovay]
Matoanteny
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Lindo[Ovay]
Anarana iombonana
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Papiamento[Ovay]
Matoanteny
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soahily[Ovay]
Anarana iombonana
bati
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ternate[Ovay]
Anarana iombonana
bati
- hazo
- hazo rehetra
- karazana ody
- sisintany (voafaritra amin'ny alalan'ny tsato-kazo ao anaty tany, sns.)
- tsatokazo
Fanononana
Tsiahy
- Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga[Ovay]
Anarana iombonana
bati
- arahabaina
- fiarahabana
- ny fiantsoana ny saina amin'ny fahadisoana
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bati tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- katalana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny katalana
- Teny Catalan ahitana vaninteny 2
- Teny Catalan ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- eoskara
- Endri-pamaritra anarana amin'ny teny eoskara
- Teny Basque ahitana fanononana AAI
- ido
- Endrik'anarana amin'ny teny ido
- Teny Ido ahitana fanononana AAI
- latina
- Endrik'anarana amin'ny teny latina
- maltey
- Endri-pamaritra anarana amin'ny teny maltey
- Teny Maltese ahitana vaninteny 2
- Teny Maltese ahitana fanononana AAI
- esperanto
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny esperanto
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- portogey
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny portogey
- seboanô
- Mpamaritra amin'ny teny seboanô
- Matoanteny amin'ny teny seboanô
- Anarana iombonana amin'ny teny seboanô
- fijianina
- Anarana iombonana amin'ny teny fijianina
- friolàna
- Matoanteny amin'ny teny friolàna
- hiligaynon
- Matoanteny amin'ny teny hiligaynon
- islandey
- Anarana iombonana amin'ny teny islandey
- Teny Icelandic ahitana vaninteny 2
- Teny Icelandic ahitana fanononana AAI
- kaboverdiano
- Matoanteny amin'ny teny kaboverdiano
- lindo
- Anarana iombonana amin'ny teny lindo
- papiamento
- Matoanteny amin'ny teny papiamento
- soahily
- Anarana iombonana amin'ny teny soahily
- ternate
- Anarana iombonana amin'ny teny ternate
- Teny Ternate ahitana fanononana AAI
- tagalaoga
- Anarana iombonana amin'ny teny tagalaoga
- Teny Tagalog ahitana fanononana AAI