binn

Gaelita irlandey

Anarana iombonana

binn

1. andininy, andiany
2. avo indrindra amin'ny fotoana rehetra: teboka iray amin'ny zava-bita na fahombiazana lehibe indrindra
3. mpikambana mitsangana, izay mifarana amin'ny tilikambo kely, ampiasaina hamaranana ny tohatra, mba hamoronana ampahany amin'ny ampahany, toy ny toerana misy ny tilikambo mifanila amin'ny gable na tilikambo
4. tampon'isa, tendro
5. tandroka
6. toerana avo indrindra
7. vatolampy na tendrombohitra avo sy maranitra ary feno hantsana
8. zorony, tapenaka

Fanononana

• (Waterford) AAI^(lakile): /bʲaiɲ/
• (Kerry) AAI^(lakile): /bʲiːnʲ/
• (Galway) AAI^(lakile): /bʲiːn̠ʲ/
• (Mayo, Ulster) AAI^(lakile): /bʲɪn̠ʲ/

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

binn

1. zavatra mamy, tsara feo, mirindra

Fanononana

• (Waterford) AAI^(lakile): /bʲaiɲ/
• (Kerry) AAI^(lakile): /bʲiːnʲ/
• (Galway) AAI^(lakile): /bʲiːn̠ʲ/
• (Mayo, Ulster) AAI^(lakile): /bʲɪn̠ʲ/

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Anarana iombonana

binn

1. fihenam-bidy
2. fihinanam-bilona, harona

Fanononana

• AAI^(lakile): /binn/, [bin]

Tsiahy

• Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898), “bin”, in An Anglo-Saxon Dictionary, 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

Anarana iombonana

binn

1. anjarany
2. didim-pitsarana, fanamelohana
3. hira
4. ho fivoaran'ny milina

Fanononana

• AAI^(lakile): /b̥iːɲ/
• (Lewis) AAI^(lakile): /b̥ə̃ĩɲ/, /b̥ẽĩɲ/

Tsiahy

• Edward Dwelly (1911), “binn”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “binn (‘melodious, harmonious’)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

binn

1. Zavatra avo lenta avo lenta sy manindrona
2. zavatra iray izay mampiseho fiombonana amin'ny fihetseham-po na ny fihetsika
3. zavatra iray izay manana feo mivaivay
4. zavatra iray izay milay, mozika, milay, mamy
5. zavatra izay ahitana singa mifangaro tsara na mifanaraka amin'ny tokony ho
6. zavatra mahery setra, mahery setra
7. zavatra maranitra na mahasarika ny saina
8. zavatra tsara hira: mifanaraka tsara

Fanononana

• AAI^(lakile): /b̥iːɲ/
• (Lewis) AAI^(lakile): /b̥ə̃ĩɲ/, /b̥ẽĩɲ/

Tsiahy

• Edward Dwelly (1911), “binn”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “binn (‘melodious, harmonious’)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy binn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)