boda

Malagasy

Mpamaritra

boda

1. Malemy na mora rovitra, toy ny zavatra efa masaka loatra. Mety manondro zavatra mora vaky na mamoaka ranony rehefa tsindriana. (mpamaritra)
   • Boda ny vomanga
2. Matavy be na dongadonga, indrindra amin'ny olona na biby. (mpamaritra, Fitenim-paritra Taimoro)
   • Boda ilay zanak'omby noho ny sakafo tsara.
3. Ny hetsika fandrotsahana na famoahana zavatra iray, na ny fiakarana avy any anaty rano; fandosirana. (anarana, Fitenim-paritra Taisaka)
   • Ny boda ny sambo kely no nataon'izy ireo.
4. Solofo kely na tsiry vaovao manomboka mivoaka avy amin'ny zavamaniry. (anarana, Fitenim-paritra Taimoro)
   • Nisy boda vaovao nitsiry tamin'ny hazo.
5. Tehina matevina sy vaventy, na kibay lehibe ampiasaina ho toy ny fitaovam-piadiana na fanohanana. (anarana, Fitenim-paritra Tandroy)
   • Omeo atoy i boda koy hamakiako ty loha-e

Bambara

Anarana iombonana

boda

1. fory

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Tsiahy

• Bal Palazios, Santiago (2002), “boda”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈbo.ðə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈbo.ða]

Famakiana fanampiny

“boda” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Anarana iombonana

boda

1. akanjo mariazy

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈboda/ [ˈbo.d̪ɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsavakanô

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fala

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Tsiahy

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎, CIDLeS, →ISBN, page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Anarana iombonana

boda

1. iraka
2. mpaminany

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbo.dɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady (fankalazana ny fampakaram-bady)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbo.dɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbo.dɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈbo.da/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈbo.dɐ/ [ˈbo.ðɐ]

Famakiana fanampiny

• “boda” in iDicionário Aulete.
• “boda” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

rôhingià

Anarana iombonana

boda

1. zavatra mitovy endrika amin'ny atody (fahatsapana 1.1)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Famakiana fanampiny

“boda”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sranan Tongo

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady
2. fety

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈboda/, [ˈbʊ̞da̠], [ˈbɔ̝dɑ̟]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

boda

1. fampakaram-bady

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “boda” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tok Pisin

Endrik’anarana

boda

1. fetra
2. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny bod

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)