boira

Frantsay

Bika matoanteny

boira

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ho avy ny matoanteny boire

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

boira

1. Fangarony ny ahitra sy ny mololo
2. tsy misy dikany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Anarana iombonana

boira

1. ahitra lava sy mihintsana sisa tavela aorian'ny fotoana fanapahana na fiompiana
2. ahitra vao mipoitra eo amin'ny saha efa voaharatra na ahitra
3. ny halaviran'ny zavona
4. ny karazana na karazan-javamaniry toy
5. rahona
6. rahona matevina miforona eo akaikin'ny tany, ny haizina amin'ny rahona toy
7. toe-tsaina izay miavaka amin'ny fahaketrahana sy ny fisavoritahana
8. volafotsy na zavatra hafa tsy mazava amin'ny sary ratsy na sary mivoatra
9. zavona na rakotra manakona ny tany

Tsiahy

• Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la PO de l'EFA)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

boira

1. ahitra lava sy mihintsana sisa tavela aorian'ny fotoana fanapahana na fiompiana
2. ahitra vao mipoitra eo amin'ny saha efa voaharatra na ahitra
3. ny halaviran'ny zavona
4. ny karazana na karazan-javamaniry toy
5. rahona matevina miforona eo akaikin'ny tany, ny haizina amin'ny rahona toy
6. toe-tsaina izay miavaka amin'ny fahaketrahana sy ny fisavoritahana
7. volafotsy na zavatra hafa tsy mazava amin'ny sary ratsy na sary mivoatra
8. zavona
9. zavona na rakotra manakona ny tany

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈbɔj.ɾə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈbɔj.ɾa]

Famakiana fanampiny

“boira” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

boira

1. rano miboiboika avy amin'ny orana eny amin'ny tanimbary
2. zavona, ranonorana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbɔjɾa̝/

Tsiahy

• “boira” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “boira” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

boira

1. ahitra lava sy mihintsana sisa tavela aorian'ny fotoana fanapahana na fiompiana
2. ahitra vao mipoitra eo amin'ny saha efa voaharatra na ahitra
3. ny halaviran'ny zavona
4. ny karazana na karazan-javamaniry toy
5. rahona matevina miforona eo akaikin'ny tany, ny haizina amin'ny rahona toy
6. toe-tsaina izay miavaka amin'ny fahaketrahana sy ny fisavoritahana
7. volafotsy na zavatra hafa tsy mazava amin'ny sary ratsy na sary mivoatra
8. zavona na rakotra manakona ny tany

Famakiana fanampiny

• “boira”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• Joan Coromines; José A. Pascual (1984), “boira”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 614

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy boira tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)