carmen
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Anglisy[Ovay]
Endrik’anarana
carmen
- ploraly ny teny carman
Latina[Ovay]
Anarana iombonana
carmen
- Tsy dia fahita firy, fa ampiasaina amin'ny teny poetika ilazana ny faminaniana
- Zava-mahadomelina, ody
- andininy mifandraika amin'izany
- izany dia manondro ny vavaka voaforona amin'ny andininy
- mozika
- ny endriky ny andininy hita ao amin'ny vavaka fahiny na amin'ny ody
- tononkalo na tononkalo rehetra azo tononina
- tononkalo; tononkalo, tononkalo, hira
Fanononana
- Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:headword/data' not found.
Tsiahy
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- carmen in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- carmen in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- epic poetry: carmen epicum
- to recite a poem, line with appropriate action: carmen, versum agere
- to read a piece of verse with expression: carmen recitare
- to recite a piece of verse (without gestures): carmen pronuntiare
- a rough poem; an extempore effusion: carmen inconditum
- a choric ode in a tragedy: carmen chori, canticum
- to read prayers for the congregation to repeat: praeire verba (carmen) (Liv. 31. 17)
- (ambiguous) to write poetry with facility: carmina , versus fundere (De Or. 3. 50)
- epic poetry: carmen epicum
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- carmen in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy carmen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)