catar

Ôksitana Taloha

Matoanteny

catar

1. mahita

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Venisianina

Matoanteny

catar

1. mahita

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Matoanteny

catar

1. mampinono
2. manala ny loto
3. manandrana, maka tahaka
4. manangona tantely avy amin'ny tantely
5. mandinika, mijery, mahatakatra, mahatsikaritra
6. mikaroka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

catar

1. mahafantatra ny zava-misy na ny toe-javatra iray
2. mahafantatra, mahatsikaritra
3. manala ny loto
4. manandrana
5. manangona
6. manangona tantely
7. mikarakara ny tenany
8. mikaroka
9. mikaroka tsara
10. misambotra

Fanononana

• IPA^(key): /kaˈtaɾ/

Tsiahy

• “catar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “catar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “catar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “catar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “catar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “catar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “catar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “cata que” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

catar

1. afa-tsy (for), raha tsy

Fanononana

• IPA^(key): /kaˈtaɾ/

Tsiahy

• “catar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “catar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “catar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “catar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “catar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “catar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “catar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “cata que” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

catar

1. fijery

Fanononana

• IPA^(key): /kaˈtaɾ/

Tsiahy

• “catar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “catar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “catar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “catar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “catar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “catar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “catar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “cata que” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Matoanteny

catar

1. mandinika
2. mijery
3. mikarakara
4. mitady

Fanononana

• IPA^(key): /ka.ˈtaɾ/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “catar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “catar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

catar

1. fijery
2. ny antsy Indiana misy endrika H, ampiasaina amin'ny fombafomba, ary zara raha ampiasaina ho fitaovam-piadiana

Fanononana

• IPA^(key): /ka.ˈtaɾ/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “catar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “catar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

catar

1. zavatra izay antsy Indiana misy endrika H, ampiasaina amin'ny fombafomba, ary zara raha ampiasaina ho fitaovam-piadiana

Fanononana

• IPA^(key): /ka.ˈtaɾ/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “catar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “catar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

catar

1. Fiara mpitaingina rameva

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈta(ʁ)/ [kaˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈta(ʁ)/ [kaˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaˈta(ʁ)/ [kaˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐˈta.ɾi/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

catar

1. mahita
2. maka zavatra
3. manadio zavatra
4. manangona
5. manomboka fifandraisana amin'ny olon-tiany
6. mitady

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈta(ʁ)/ [kaˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈta(ʁ)/ [kaˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaˈta(ʁ)/ [kaˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐˈta.ɾi/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

catar

1. ny antsy Indiana misy endrika H, ampiasaina amin'ny fombafomba, ary zara raha ampiasaina ho fitaovam-piadiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

catar

1. manandrana divay
2. manandrana sakafo matsiro
3. mandinika, mijery

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy catar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)