chapar

Espaniola

Matoanteny

chapar

1. manao fanjaitra
2. manoroka
3. milaza ny marina
4. misambotra mpanao heloka bevava
5. misambotra zavatra haingana
6. mivezivezy
7. toy ny vy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy chapar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

chapar

1. afaka hanamafy amin'ny takelaka vy; ny takelaka
2. manantona
3. manoratra
4. mihinana mafy
5. misambotra eny amin'ny rivotra
6. mitsoraka amin'ny tady

Fanononana

• AAI^(lakile): /t͡ʃaˈpaɾ/

Tsiahy

• “chapar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “chapar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “chapar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “chapar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “chapar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy chapar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

chapar

1. mamo
2. manarona amin'ny takelaka vy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʃaˈpa(ʁ)/ [ʃaˈpa(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʃaˈpa(ʁ)/ [ʃaˈpa(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /ʃaˈpa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ʃaˈpa(ʁ)/ [ʃaˈpa(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ʃaˈpa(ɻ)/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ʃɐˈpaɾ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ʃɐˈpaɾ/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /t͡ʃɐˈpaɾ/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /ʃɐˈpa.ɾi/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy chapar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)