choca

Frantsay

Anarana iombonana

choca

1. iray amin'ireo fibre azo avy amin'io zavamaniry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahuatl Tafovoany

Matoanteny

choca

1. mitomany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahuatl Klasika

Matoanteny

choca

1. mitomany
2. mivazavaza, mihorakoraka, mitomany

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

choca

1. lakolosy entin'ny omby, misy fehin-kibo tsara tarehy indraindray
2. zavamaneno, matetika tsy misy ny clapper

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈt͡ʃɔkɐ/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “choca”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “choca” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “choca” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “choca” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahoatl Poebla Tavaratra

Matoanteny

choca

1. mitomany

Tsiahy

• Brockway, Earl; Hershey de Brockway, Trudy; Santos Valdés, Leodegario (2018) Diccionario náhuatl del norte del estado de Puebla (Series de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves"; 42)‎ (in Spanish), segunda ILV edición (versión electrónica) edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 34
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

choca

1. lakolosy, lakolosy omby

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʃɔ.kɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʃɔ.kɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈʃɔ.ka/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈʃɔ.kɐ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈʃɔ.kɐ/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ˈt͡ʃɔ.kɐ/

Famakiana fanampiny

• “choca” in iDicionário Aulete.
• “choca” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

choca

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny chocar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy choca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)