cogo

Bambara

Anarana iombonana

cogo

1. fitondran-tena, toe-tsaina
2. fomba
3. fomba iray, vahaolana
4. ny endrika ivelany, ny endriny

Tsiahy

• Richard Nci Diarra, Lexique bambara-français-anglais, December 13, 2010
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cogo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Matoanteny

cogo

1. mametra na mametra ny toerana misy
2. manangona, manangona miaraka
3. manery, mandresy lahatra, mandrisika, manamboatra

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈkoː.ɡoː/, [ˈkoːɡoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈko.ɡo/, [ˈkɔːɡɔ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• cogo in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• cogo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to draw a conclusion from a thing: concludere, colligere, efficere, cogere ex aliqua re
    
  • to extort money from the communities: pecuniam cogere a civitatibus
    
  • to assemble the senate: senatum cogere (Liv. 3. 39)
    
  • to levy recruits to fill up the strength: supplementum cogere, scribere, legere
    
  • to concentrate all the troops at one point: cogere omnes copias in unum locum
    
  • to bring up the rear: agmen claudere, cogere
    
  • to reduce a country to subjection to oneself: populum in deditionem venire cogere
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cogo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)