colpa
Fiseho
Gaelita irlandey
[Ovay]
Anarana iombonana
colpa
- atao hoe " manapaka ", " mandondona "
- atao hoe collop
- miforitra amin'ny vatana
- ny isan'ny ondry, osy, ozy, mitovy amin'ny ombivavy iray ho an'ny fiompiana
- sombin-javatra kely, na ampahany kely amin'ny zavatra iray
- sombin-kena
- sombin-kisoa, sombin-tsakafo
- zanak'omby
Fanononana
[Ovay]- "colpa" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Entries containing “colpa” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “colpa” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colpa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
[Ovay]
Anarana iombonana
colpa
colpa in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colpa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Bika matoanteny
colpa
- mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny colpar
“colpa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colpa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
colpa
- colcothar ampiasaina ho toy ny flux ho an'ny volafotsy
“colpa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy colpa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
- ↑ Endrika:R:ga:SjPh
- ↑ Endrika:R:ga:Erris
- ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 362, page 124