condicional

Katalana

Anarana iombonana

condicional

1. toe-po mifototra amin'ny fepetra

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [kun.di.si.uˈnal]
• AAI^(lakile): (Balearic, Valencia) [kon.di.si.oˈnal]

Famakiana fanampiny

• “condicional” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “condicional”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “condicional” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “condicional” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

condicional

1. zavatra maneho toe-javatra na fiheverana
2. zavatra milaza fa marina ny fehezanteny iray raha marina ny iray hafa
3. zavatra voafetra amin'ny fepetra iray

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [kun.di.si.uˈnal]
• AAI^(lakile): (Balearic, Valencia) [kon.di.si.oˈnal]

Famakiana fanampiny

• “condicional” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “condicional”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “condicional” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “condicional” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Mpamaritra

condicional

1. zavatra maneho toe-javatra na fiheverana
2. zavatra milaza fa marina ny fehezanteny iray raha marina ny iray hafa
3. zavatra voafetra amin'ny fepetra iray

Famakiana fanampiny

“condicional” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Mpamaritra

condicional

1. zavatra maneho toe-javatra na fiheverana
2. zavatra milaza fa marina ny fehezanteny iray raha marina ny iray hafa
3. zavatra voafetra amin'ny fepetra iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

condicional

1. endrika fihetseham-po amin'ny teny fehezanteny ampiasaina hanehoana fa misy zavatra miankina amin'ny vokatry ny zavatra hafa
2. famotsorana vonjimaika ny gadra iray raha toa ka manamarina tsy tapaka sy mankatò ny lalàna
3. teny mampifandray maneho toe-javatra iray

Fanononana

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõ.d͡ʒi.si.oˈnaw/ [kõ.d͡ʒi.sɪ.oˈnaʊ̯], (faster pronunciation) /kõ.d͡ʒi.sjoˈnaw/ [kõ.d͡ʒi.sjoˈnaʊ̯]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.di.sjuˈnal/ [kõ.di.sjuˈnaɫ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.di.sjuˈnal/ [kõ.di.sjuˈnaɫ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /kõ.di.sjuˈna.li/

Famakiana fanampiny

• “condicional” in iDicionário Aulete.
• “condicional” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

condicional

1. tsy maintsy mahafeno fepetra voafaritra mialoha vao mahazo ny anjarany amin'ny lova
2. zavatra iray izay miankina amin'ny fepetra iray
3. zavatra maneho toe-javatra iray

Fanononana

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõ.d͡ʒi.si.oˈnaw/ [kõ.d͡ʒi.sɪ.oˈnaʊ̯], (faster pronunciation) /kõ.d͡ʒi.sjoˈnaw/ [kõ.d͡ʒi.sjoˈnaʊ̯]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.di.sjuˈnal/ [kõ.di.sjuˈnaɫ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõ.di.sjuˈnal/ [kõ.di.sjuˈnaɫ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /kõ.di.sjuˈna.li/

Famakiana fanampiny

• “condicional” in iDicionário Aulete.
• “condicional” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

condicional

1. fehezan-teny misy fepetra

Famakiana fanampiny

“condicional”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

condicional

1. zavatra maneho toe-javatra na fiheverana
2. zavatra milaza fa marina ny fehezanteny iray raha marina ny iray hafa
3. zavatra voafetra amin'ny fepetra iray

Famakiana fanampiny

“condicional”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy condicional tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)