consigo

Galisiana

Tambinteny

consigo

1. aminy
2. miaraka amin'izy ireo

Fanononana

• AAI^(lakile): [konˈsiɣʊ]

Tsiahy

• “consigo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “consigo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “consigo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “consigo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “consigo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy consigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Tambinteny

consigo

1. Mpanao faharoa ny endrika ho avy ny matoanteny with with oneself
2. Mpanao fahatelo amin'ny endrika miangatra amin'ny endrika miverina amin'ny laoniny ny matoanteny miaraka amin'ny tenany, miaraka aminy, miaraka aminao
3. Mpanao fahatelo ploraly amin'ny endrika miverina amin'ny laoniny ny matoanteny prepositional miaraka amin'ny miaraka amin'ny tenany, miaraka amin'ny tenanareo

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõˈsi.ɡu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /kõˈsi.ɡu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /kõˈsi.ɡo/

• (Portugal) AAI^(lakile): /kõˈsi.ɡu/ [kõˈsi.ɣu]

Famakiana fanampiny

• “consigo” in iDicionário Aulete.
• “consigo” in Dicionário inFormal.
• “consigo” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “consigo” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2025.
• “consigo” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “consigo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy consigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Tambinteny

consigo

1. amin'ny tenany, ny tenany

Famakiana fanampiny

“consigo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy consigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)