Hankany amin'ny vontoatiny

copa

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

copa

  1. zavatra izay (isika, fiteny tsy mahazatra)

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Endrik’anarana

copa

  1. endriky ny lazaina ploraly tsy voafaritra ny teny copë

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

copa

  1. amboara (fifaninanana ara-panatanjahantena/fandresena)
  2. antsasaky ny litatra,
  3. kaopy (izay misy rano hosotroina)
  4. kapoaka (izay ho an'ny mpino)
  5. ny habetsahan'ny ilaina mba hamenoana kaopy iray

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

copa

  1. endriky ny matoanteny copar

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

copa

  1. fandanjalanjana
  2. kapoaka (fantsakana)
  3. kapoaky ny maro an'isa amin'ny 'bra'
  4. karatra avy amin'ity akanjo ity
  5. lovia vy mijoro na mihantona ampiasaina hitazonana arintany mirehitra ho loharanom-pahazavana na hafanana
  6. metaly fonony trim izay mifanaraka amin'ny tontonana taolan-tehezana rehefa efa tapaka sy hiondrika
  7. mpandrafitra varahina
  8. ny kapoaka, ny akanjo ao amin'ny karatra espaniola
  9. ny taolana miolakolaka sy milamina eo amin'ny lohalika
  10. satroboninahitra
  11. satroboninahitra, tampon-kazo
  12. satroka na fonosana mafy ho an'ny lohalika, ampiasaina indrindra ho an'ny soavaly, mba hiarovana ny lohalika raha sendra lavo

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

copa

  1. vehivavy mpiandry trano fisotroana no tena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

copa

  1. amboara (fandresena ara-panatanjahantena)
  2. efitra fisakafoanana maraina
  3. kaopy (ampahany amin'ny bras)
  4. kapoaka (fifaninanana ara-panatanjahantena)
  5. satroboninahitra, tampon-kazo
  6. vokatra (ambonin'ny zavamaniry)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

copa

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny copar

Famakiana fanampiny

copa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

copa

  1. amboara, amboara (tombony amin'ny fanatanjahantena)
  2. amboara, fifaninanana (fifaninanana ara-panatanjahantena)
  3. cocktail, misotro
  4. fitaratra misy tsilo, fitaratra, kaopy na ny ao anatiny
  5. fo na karatra amin'ny akanjon'ny fo (amin'ny karatra Espaniola, ny marika dia kapoaka)
  6. kapoakan'ny brasserie
  7. lohan'ny frezy
  8. satroboninahitra, tampon-kazo
  9. tsy misy afa-tsy satroka

Famakiana fanampiny

copa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Anarana iombonana

copa

  1. tampon'ny tendrony, tampon'ny tampony, tampon'ny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter copa, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy