dui

Yekuana

Anarana iombonana

dui

Zanak'olo-mpiray tam-po lahy efa zokinjokiny
rahalahy lehibe (an'ny lehilahy iray)

Fanononana

IPA^(key): [duj]

Tsiahy

Cáceres, Natalia (2011), “dui”, in Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana, Lyon, page 115
Monterrey, Nalúa Rosa Silva (2012) Hombres de curiara y mujeres de conuco. Etnografía de los indigenas Ye’kwana de Venezuela, Ciudad Bolívar: Universidad Nacional Experimental de Guayana, page 62–65, 68
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

dui

ploraly ny 'duo'

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=nmb=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:nmb]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:nmb]]

dui

lehilahy efa lehibe
ny lehilahy rehetra ao amin'ny olombelona: ny olombelona
lehilahy lehibe izay mpikambana ao amin'ny vondrona iray: mpiasa, solontena, sns
lehilahy efa lehibe izay manana, amin'ny ambaratonga ambony, ny toetra heverina ho lehilahy, toy ny hery, ny tsy fivadihana, ary ny fanoloran-tena ho an'ny fianakaviana, ny mensch
mpanompo lehilahy efa lehibe na zatovo, na avy amin'ny tanana ankavanana (mpanampy ambony) ka hatramin'ny mpanompo ambany
olombelona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, mazàna olon-dehibe
ny olombelona rehetra amin'ny ankapobeny, ny olombelona, ny zanak'olombelona
mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
atao hoe vady
lehilahy tia, sakaiza
ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
lehilahy mpankafy na mpivavaka, lehilahy tena tia na manolo-tena amin'ny karazana zavatra iray voafaritra
olona, mazàna lehilahy, izay manana adidy na fahaiza-manao mifandraika amin'ny zavatra voafaritra
olona iray, mazàna lehilahy, izay mahafeno ny fepetra takian'ny olona iray amin'ny resaka iray voafaritra
mpanompo, olom-pehezina
sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa izy io, ary mety amin'ny lehilahy fantatra anarana sy ny lehilahy tsy fantatra anarana
mpilalao iray izay lalaovin'ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
miaramila latsaky ny laharam-pahamehan'ny manamboninahitra

Fanononana

/ˈⁿdui/

Tsiahy

Fox, G.J. (1979) Big Nambas Grammar (Pacific Linguistics; B-60)‎, Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, page 34
Dodd, R.R. (2014) V’ënen Taut: Grammatical topics in the Big Nambas language of Malekula‎, Hamilton, New Zealand: University of Waikato, page 32
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kôrsa

Etimôlôjia

Avy amin'ny latina duo, avy amin'ny Endrika:itc-pro *duō, avy amin'ny Endrika:ine-pro *dwóh₁. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny italiana due, romainina doi, sisilianina dui.

Isa

dui

isa mitovy amin'ny 2, ireo teboka maro ireo (••)
manoritsoritra andian-dahatsoratra na vondrona misy singa roa

Fanononana

Hyphenation: du‧i
/ˈdui/

Tsiahy

“dui, duie” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hindi Fijianina

Isa

dui

roa

Tsiahy

Fiji Hindi Dictionary
Siegel, Jeff (1977) Say it in Fiji Hindi, Australia: Pacific Publications, →ISBN, page 28
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Istriôta

Etimôlôjia

Avy amin'ny latina duo.

Isa

dui

roa

Fanononana

/duj/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rômani Finoàn'I Kalo

Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity द्व, avy amin'ny Endrika:inc-pro *dwáH, avy amin'ny Endrika:iir-pro *dwáH, avy amin'ny Endrika:ine-pro *dwóh₁. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny hindi दो.

Isa

dui

roa

Fanononana

/ˈdui̯/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

rôhingià

Isa

dui

roa

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

Mpamaritra

dui

isa iray, farafahakeliny roa

Fanononana

(only when not followed by a stressed syllable)
(o-coloured dialects)
(only when followed by a stressed syllable)
Endrika:rhyme
Hyphenation: dù‧i
/ˈdu.i/
[ˈdːu.ɪ]
[ˈdːuj]
[ˈɾu.ɪ]
[ˈɾuj]
[ˈdɔ.ɪ]
[ˈdɔj]
[ˈɾɔ.ɪ]
[ˈɾɔj]
[dʊ]
[ɾʊ]

Teny mifandraika

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Isa

dui

roa
- Figghi nn'àvi dui.
- L'occhi su' dui com' âricchi.

Fanononana

(only when not followed by a stressed syllable)
(o-coloured dialects)
(only when followed by a stressed syllable)
Endrika:rhyme
Hyphenation: dù‧i
/ˈdu.i/
[ˈdːu.ɪ]
[ˈdːuj]
[ˈɾu.ɪ]
[ˈɾuj]
[ˈdɔ.ɪ]
[ˈdɔj]
[ˈɾɔ.ɪ]
[ˈɾɔj]
[dʊ]
[ɾʊ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tepehoan Tatsimo Atsinanana

Etimôlôjia

Mitovy fiaviana amin'ny ô'ôdham jui (midika hoe a type of prickly pear amin'ny teny anglisy).

Anarana iombonana

dui

voaroy

Tsiahy

Endrika:Willett et al. 2016
Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dui tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)