duramen

Anglisy

Anarana iombonana

duramen

1. Ny hazo eo amin'ny fototry ny rantsana na ny fotony, izay tsy mitovy loko amin'ny hazo

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /djʊˈreɪmɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy duramen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

duramen

1. Ny hazo eo amin'ny fototry ny rantsana na ny fotony, izay tsy mitovy loko amin'ny hazo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy duramen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

duramen

1. a ny habetsaky ny karbonat-kalsioma voarohirohy ao anaty rano, matetika voambara amin'ny ampahany isaky ny tapitrisa (ppm)
2. diamondra iray na maromaro
3. faritra iray misy lalao hockey amin'ny ranomandry
4. fepetra iray amin'ny fanoherana ny fahavoazana amin'ny fotodrafitrasa, fitaovana, fametrahana, na fotodrafitrasa fifandraisan-davitra rehefa iharan'ny fanafihana
5. misy ranomandry, frosting ("fotsy mamy, matetika misy crème ary matevina vita amin'ny siramamy")
6. misy simika mangatsiaka, toy ny amoniaka na gazy karbonika
7. misy zavatra simika mivoatra, toy ny rano, amoniaka, na gazy karbonika, tsy voatery ho amin'ny endrika mafy, rehefa miresaka momba ny firafitry ny, ohatra, ny planeta ho toy ny goavambe ranomandry vs goavambe entona
8. ny fahafaha-manao ny fidirana amin'ny taratra elektromagnetika, toy ny taratra X, amin'ny ankapobeny, ny fohy kokoa ny halavan'ny onja, ny mafy kokoa sy ny fidirana amin'ny taratra
9. ny fanoherana ny fikapohana, ny fanapahana, ny fanindronana na ny fanaratsiana vy na fitaovana mafy hafa
10. ny hamafin'ny zavatra iray
11. ohatra iray amin'io toetra
12. rano mangatsiaka (miendrika ranon-javatra)
13. toetra mampiavaka ny maha-mafy
14. zavatra iray, toy ny tsy fahazakana, izay manakana ny fifandraisana ara-tsosialy misokatra
15. zavatra manana fomba mangatsiaka tafahoatra

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [duːˈraː.mɛn]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [d̪uˈraː.men]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• duramen in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy duramen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

duramen

1. hazo iray avy amin'ny fo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy duramen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

duramen

1. hazo iray avy amin'ny hazo duramen

Famakiana fanampiny

“duramen”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy duramen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)