ellen

Anglisy

Anarana iombonana

ellen

1. atao hoe hafanam-po
2. hery
3. hery nomena; fampiononana; fahasoavana

Fanononana

• IPA^(key): /ˈɛl.ən/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ellen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Mpampitohy

ellen

1. raha tsy

Fanononana

• IPA^(key): /ˈelːen/, [ˈe̞lːe̞n]
• Rhymes: -elːen
• Syllabification^(key): el‧len
• Hyphenation^(key): el‧len

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ellen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

ellen

1. fahavalo, mpanohitra

Fanononana

• IPA^(key): [ˈɛlːɛn]

Famakiana fanampiny

• Appendix:Hungarian postpositions

Pronominal adverbs from postpositions (see also case suffixes)

meaning	post- position	him/her (it)1	that one, this one	what?	it	which	category
					(for a whole clause)
to below	alá	alá(ja)2	az/ez alá	mi alá	—	—
below; during	alatt	alatta	az/ez alatt	mi alatt	az-/ezalatt	mialatt	category
from below	alól	alóla	az/ez alól	mi alól	az-/ezalól	—	category
by (fig.)	által	általa	az/ez által	mi által	az-/ezáltal	miáltal
to in front of	elé	elé(je)2	az/ez elé	mi elé	—	—	category
against	ellen	ellene	az/ez ellen	mi ellen	az-/ezellen	—	category
from in front	elől	előle	az/ez elől	mi elől	—	—	category
in front; before	előtt	előtte	az/ez előtt	mi előtt	az-/ezelőtt	mielőtt	category
towards	felé	felé(je)2	a/e felé	mi felé	afelé/efelé	—	category
above	felett fölött	felette fölötte	a/e felett a/e fölött	mi felett mi fölött	a-/efelett a-/efölött	—	category
from the dir.	felől	felőle	a/e felől	mi felől	a-/efelől	—	category
to above	fölé	fölé(je)2	a/e fölé	mi fölé	afölé/efölé	—
from above	(fölül)	(fölüle)	(a/e fölül)	(mi fölül)	(—)	—
instead of	helyett	helyette	a/e helyett	mi helyett	a-/ehelyett	—
towards (fig.)	iránt	iránta	az/ez iránt	mi iránt	az-/eziránt	—	category
to around	köré	köré(je)2	a/e köré	mi köré	a-/eköré	—
around	körül	körülötte	a/e körül	mi körül	a-/ekörül	—	category
during, while	közben	—	a/e közben	mi közben	a-/eközben	miközben
to between/among	közé	közé(je)2	a/e közé	mi közé	—	—
between/among	között közt	közötte közte	a/e között a/e közt	mi között mi közt	a-/eközött a-/eközt	—
from between/among	közül	(közüle)	a/e közül	mi közül	—	—
to the vicinity	mellé	mellé(je)2	a/e mellé	mi mellé	a-/emellé	—
next to	mellett	mellette	a/e mellett	mi mellett	a-/emellett	—	category
from the vicinity	mellől	mellőle	a/e mellől	mi mellől	—	—
because of	miatt	miatta	a/e miatt	mi miatt	a-/emiatt	—	category
to behind	mögé	mögé(je)2	a/e mögé	mi mögé	a-/emögé	—
behind	mögött	mögötte	a/e mögött	mi mögött	a-/emögött	—
from behind	mögül	mögüle	a/e mögül	mi mögül	a-/emögül	—
without	nélkül	nélküle	a/e nélkül	mi nélkül	a-/enélkül	—
since (time)	óta	—	az/ez óta	(mióta)	az-/ezóta	mióta
according to	szerint	szerinte	a/e szerint	mi szerint	a-/eszerint	miszerint
after	után	utána	az/ez után	mi után	az-/ezután	miután	category
in order to	végett	—	a/e végett	mi végett	a-/evégett	—
others	átcategory ellenére keresztülcategory mentén múlva részére számára szembencategory túlcategory All Hungarian postpositions

¹ This group of adverbs is often understood for humans when in an emphatic position.
In an unstressed position, they may also imply objects, always depending on context.
² Adverbs ending in -á/-é may coincide with postpositions. Endrika:edit

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ellen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Loksamborgisy

Mpamaritra

ellen

1. zavatra ratsy tarehy

Fanononana

• IPA^(key): /ˈælen/, [ˈælən]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ellen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Mpamaritra

ellen

1. zavatra toy ny hazo, hazo

Fanononana

• IPA^(key): /ˈel.len/, [ˈeɫ.ɫen]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ellen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ellen

1. hazo iray atao hoe elder
2. hery, herim-po

Fanononana

• IPA^(key): /ˈel.len/, [ˈeɫ.ɫen]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ellen tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)