evangelium

Tseka

Anarana iombonana

evangelium

1. mitantara ny fiainan'i Jesosy, ny fahafatesany, ny nitsanganany tamin'ny maty, ary ny fampianarany

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈɛvaŋɡɛlɪum]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evangelium tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Anarana iombonana

evangelium

1. (Protestantisma) Ny fampianarana ny fahasoavan'Andriamanitra izay miavaka amin'ny Lalàna na ny didy masina
2. (tsy hita isa) mozika filazantsara
3. hafatra antenaina ho tsara ho raisina na hisy vokany, izay ambara ho manome fitsipika manan-danja (na tsy azo ihodivirana mihitsy aza)
4. mitantara ny fiainan'i Jesosy, ary nosoratana tamin'ny taonjato voalohany taorian'i Kristy
5. tena misy

Fanononana

• AAI^(lakile): [evɑŋˈɡ̊eːljɔm]

Tsiahy

• “evangelium” in Den Danske Ordbog
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evangelium tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina

Anarana iombonana

evangelium

1. (Protestantisma) Ny fampianarana ny fahasoavan'Andriamanitra izay miavaka amin'ny Lalàna na ny didy masina
2. (tsy hita isa) mozika filazantsara
3. hafatra antenaina ho tsara ho raisina na hisy vokany, izay ambara ho manome fitsipika manan-danja (na tsy azo ihodivirana mihitsy aza)
4. mitantara ny fiainan'i Jesosy, ary nosoratana tamin'ny taonjato voalohany taorian'i Kristy
5. tena misy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evangelium tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

evangelium

1. (ecclesiastical Latin) ny fampianarana kristiana, filazantsara; ary koa ny fitoriana
2. filazantsara
3. vaovao tsara

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /eː.u.u̯anˈɡe.li.um/, [eːʊu̯äŋˈɡɛlʲiʊ̃ˑ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /e.vanˈd͡ʒe.li.um/, [ɛvɑn̠ʲˈd͡ʒɛːlium]

Tsiahy

• “euangelium” in the Thesaurus Linguae Latinae (TLL Open Access), Berlin (formerly Leipzig): De Gruyter (formerly Teubner), 1900–present
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evangelium tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

evangelium

1. filazantsara

Tsiahy

• “evangelium” in The Nynorsk Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evangelium tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

evangelium

1. (Protestantisma) Ny fampianarana ny fahasoavan'Andriamanitra izay miavaka amin'ny Lalàna na ny didy masina
2. (tsy hita isa) mozika filazantsara
3. hafatra antenaina ho tsara ho raisina na hisy vokany, izay ambara ho manome fitsipika manan-danja (na tsy azo ihodivirana mihitsy aza)
4. mitantara ny fiainan'i Jesosy, ary nosoratana tamin'ny taonjato voalohany taorian'i Kristy
5. tena misy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy evangelium tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)