faro

Malagasy

Anarana iombonana

faro

1. Fiarovana ampiasaina hiarovana ny tanàna na trano.
   • Natsangana hazo ny faro manodidina ny tanàna.

Anglisy

Anarana iombonana

faro

1. kilalaon'ny vintana izay lalaovina amin'ny alalan'ny filokana amin'ny filaharana hisehoan'ny karatra sasany rehefa alaina tsirairay avy eo an-tampon'ny fonosana

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈfɛəɹəʊ/

Tsiahy

• “faro” in Webster’s Seventh New Collegiate Dictionary: Based on Webster’s Third New International Dictionary, 7th edition, Springfield, Mass.: G[eorge] & C[harles] Merriam, 1963 (1967 printing), Endrika:OCLC.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Anarana iombonana

faro

1. atao hoe asa (hetsika na fihetsika)

Famakiana fanampiny

• “faro”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
• “faro”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

faro

1. jiro lehibe amin'ny fiara
2. trano fandroana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈfaɾo̝/

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “faro”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “faro”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “faro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “faro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “faro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Anarana iombonana

faro

1. trano fandroana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈfaro/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

faro

1. jiro loha
2. trano fandroana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

Mpamaritra

faro

1. zavatra misy loko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha

Mpamaritra

faro

1. zavatra misy loko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

faro

1. ny fahaizana mamantatra ny fotoana mety
2. ny fahatsapana fofona, indrindra fa ny an'ny biby

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈfa.ɾu/

Famakiana fanampiny

• “faro” in iDicionário Aulete.
• “faro” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

faro

1. fanilo
2. jiro, jiro (amin'ny fiara)
3. maivana (fitaovana ho an'ny bisikileta)
4. trano fandroana

Famakiana fanampiny

“faro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy faro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)