Hankany amin'ny vontoatiny

fil

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Gagaozy

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. elefanta

Tsiahy

Ôksitana Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. foly, hosy, kofehy

Tsiahy

Bretôna

[Ovay]

Bika matoanteny

fil

  1. ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny [[]]

Tsiahy




Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kofehy
  2. ny sisin'ny (sabatra, razor sns.)
  3. voa iray (izay avy amin'ny hazo)

Fanononana

Tsiahy


Jiosy-Tat

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. elefanta

Fanononana

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. ampahany amin'ny làlana ho an'ny fiara iray, làlana iray
  2. fitaovana tanana ampiasaina amin'ny fanesorana sisiny maranitra na fanapahana, indrindra amin'ny alalan'ny metaly
  3. rakitra

Fanononana

Tsiahy




Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. afo

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. vokatra vita amin'ny ronono avy any avaratra, mitovy amin'ny yaourt, saingy mampiasa bakteria hafa izay manome tsiro sy firafitra hafa

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. atao hoe eveka
  2. elefanta
  3. ny basy

Fanononana

Tsiahy

  • chapter fil Endrika:smc, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980, page 470a
  • Bufli, Endrika:abbr; Rocchi, Endrika:abbr (2021), “fil”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 159
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), “fil”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 107a
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), “fiľ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 104f.
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), “fil”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 30* chapter fil Endrika:smc, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980, page 470a
  • Bufli, Endrika:abbr; Rocchi, Endrika:abbr (2021), “fil”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 159
  • [[w:de:Stuart Edward Mann|Mann, Endrika:abbr]] (1948), “fil”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 107a
  • [[w:Gustav Meyer|Meyer, Endrika:abbr]] (1891), “fiľ”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 104f.
  • [[w:sq:Jak Jungu|Jungg, Endrika:abbr]] (1895), “fil”, in Fialuur i voghel sccȣp e ltinisct [Small Albanian–Italian dictionary], page 30
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. atao hoe eveka
  2. elefanta

Fanononana

Famakiana fanampiny

Endrika:table:chess pieces

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kofehy, tariby
  2. resaka ifanaovana

Fanononana

Tsiahy

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. atao hoe eveka
  2. elefanta

Tsiahy

Dalmasianina

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kofehy

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kofehy
  2. rakitra (fitaovana)
  3. rakitra (teny amin'ny solosaina)

Fanononana

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. atao hoe eveka
  2. elefanta
  3. zavatra goavana sy mavesatra

Tsiahy

Maltey

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. elefanta

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. ampahany amin'ny làlana ho an'ny fiara iray, làlana iray
  2. fitaovana tanana ampiasaina amin'ny fanesorana sisiny maranitra na fanapahana, indrindra amin'ny alalan'ny metaly
  3. rakitra

Fanononana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. fitaovana an-tanana
  2. làlana iray
  3. mpangalatra (esp. ny clubs)
  4. rakitra

Fanononana

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kofehy

Fanononana

Tsiahy

  • Müller, Daniela. 2011. Developments of the lateral in Occitan dialects and their Romance and cross-linguistic context. Ph.D. Dissertation. University of Toulouse.
  • reflist
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kofehy (kofehy manify)
  2. zanaka lahy lahy zaza

Fanononana

Tsiahy

Espaniôla Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. atao hoe, zanaka, zaza

Fanononana

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

fil

  1. elefanta (Elephantidae (family))

Tsiahy

rômaniôla

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. elefanta
  2. kofehy

Fanononana

Tsiahy

  • “fil” in Hrvatski jezični portal
  • Škaljić, Abdulah (1966) Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Sarajevo: Svjetlost, page 283
  • “fil”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), volume 6, Друго фототипско издање edition, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1967–1976, published 1990, page 668
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. ampahany amin'ny làlana ho an'ny fiara iray, làlana iray
  2. fanafohezana ny teny hoe filmjölk; karazana fil manokana toy ny etsy ambony
  3. laharana misy zavatra; ampiasaina matetika amin'ny zavatra mihetsika
  4. rakitra
  5. rakitra (fitaovana)
  6. vokatra avy amin'ny fianakavian'ny vokatra vita amin'ny ronono samihafa (namboarina)

Fanononana

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. kianja filalaovana fanatanjahantena

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. atao hoe eveka
  2. elefanta

Fanononana

Tsiahy

  • fil in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fil tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ozbeka

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. afo
  2. atao hoe eveka
  3. elefanta

Fanononana

Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Anarana iombonana

fil

  1. elefanta

Tsiahy

  1. ↑ Müller 2011: 43. Likewise for the other four pronunciations.
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=fil&oldid=34977216"