filo
Anglisy
[Ovay]
Anarana iombonana
filo
- fanoratana hafa ny phyllo
Famakiana fanampiny
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay] Bika matoanteny
filo
- endriky ny matoanteny filar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Esperanto
[Ovay] Anarana iombonana
filo
- taranaky ny lehilahy iray
- Lehilahy iray izay natsangana ary mifandray amin'ny ray aman-dreniny mpitaiza
- lehilahy izay manana fifandraisana akaiky amin'ny olona antitra kokoa na manana fahefana kokoa ka azo raisina ho toy ny zanaky ny olon-kafa
- lehilahy heverina ho voarohirohy tamin'ny fifandonana ara-tsosialy
- olona heverina ho toy ny vokatra avy amin'ny toerana iray
- adiresy mahazatra ho an'ny lehilahy avy amin'ny olona antitra na manana fahefana kokoa
- adiresy tsy ara-potoana ho an'ny namana na olona manana fahefana mitovy aminy
- ny dikan-teny farany amin'ny rakitra iray, nalaina avy amin'ny rakitra raim-pianakaviana teo aloha
Fanononana
Teny mifandraika
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
[Ovay] Bika matoanteny
filo
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny filare
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
filo
- kofehy (ho an'ny fanjairana, sns.)
- kofehy
- tsipika
- tariby, kofehy
- voan-kazo iray
- fofonaina (rivotra)
- toy ny setroky ny setroka
- sisiny (ny lelan-tsabatra)
- fahazavan'ny fanantenana
- Vondron'ny zavamananaina amin'ny fomba izay lehibe kokoa noho ny kilasy fa kely kokoa noho ny fanjakana
Fanononana
Teny mifandraika
- filare
- affilare
- fila
- filare
- filo di voce
- filo di speranza
- filo a piombo
- infilare
- per filo e per segno
Famakiana fanampiny
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay] Matoanteny
filo
Fanononana
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfiː.ɫoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfiː.lo]
Teny mitovy dika
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Endrik’anarana
filo
- singiolary ny teny filum
Fanononana
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfiː.ɫoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfiː.lo]
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
makaney
[Ovay]
Etimôlôjia
- Nolovaina avy amin'ny portogey filho.
Endrika:-kianteny- filo
- famantarana kely
- chuva filo-filo
Fanononana
- Hyphenation: fi‧lo
- /ˈfi.lu/
Tsiahy
- “Endrika:pagename”, in Macanese Heritage, 2026
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
filo
- zazalahy io
- zanakalahy amin'ny taona rehetra
- lehilahy tanora kokoa noho ilay miteny
- mpanompo lahy, andevo, mpanampy, na mpiasa, indrindra:
- tanora mpiasa toy
- mpanompo lahy tsy fotsy hoditra na inona taona, indrindra amin'ny endrika adiresy
- lehilahy mpanara-dia ny toby
- lehilahy tsy fotsy hoditra, na firy taona na firy taona
- lehilahy manetry tena
- biby tsy olombelona lahy, indrindra, amin'ny adiresy feno fitiavana, biby fiompy lahy, indrindra fa alika
- mpiasam-panjakana ambony teo aloha tao amin'ny tafika isan-karazany, mpiasam-panjakana manana izany laharana
- lehilahy (hazo, fototarazo, sns)
- taranaky ny lehilahy iray
- Lehilahy iray izay natsangana ary mifandray amin'ny ray aman-dreniny mpitaiza
- lehilahy izay manana fifandraisana akaiky amin'ny olona antitra kokoa na manana fahefana kokoa ka azo raisina ho toy ny zanaky ny olon-kafa
- lehilahy heverina ho voarohirohy tamin'ny fifandonana ara-tsosialy
- olona heverina ho toy ny vokatra avy amin'ny toerana iray
- adiresy mahazatra ho an'ny lehilahy avy amin'ny olona antitra na manana fahefana kokoa
- adiresy tsy ara-potoana ho an'ny namana na olona manana fahefana mitovy aminy
- ny dikan-teny farany amin'ny rakitra iray, nalaina avy amin'ny rakitra raim-pianakaviana teo aloha
- zaza
Fanononana
- Hyphenation: fi‧lo
- /ˈfi.lu/
Tsiahy
- “Endrika:pagename”, in Macanese Heritage, 2026
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay] Anarana iombonana
filo
- Vondron'olon-tsotra maro mifandraika akaiky
Fanononana
- Endrika:rhyme
- Hyphenation: fi‧lo
- Homophones: fi-lo, (Madeira) filho
Famakiana fanampiny
- “filo” in iDicionário Aulete.
- “filo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay] Bika matoanteny
filo
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny filar
Fanononana
Famakiana fanampiny
- Joan Coromines; José A. Pascual (1984), “hilo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume III (G–Ma), Madrid: Gredos, →ISBN, page 361
- “filo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tenim-piontanana
filo
- na inona, tsy miraharaha aho
Fanononana
Teny mifandraika
Famakiana fanampiny
- Joan Coromines; José A. Pascual (1984), “hilo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume III (G–Ma), Madrid: Gredos, →ISBN, page 361
- “filo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
filo
- sisiny, sisiny fanapahana (an'ny lelan'ny fitaovana)
- sisiny (tsisin'ny farany maranitra)
- hanoanana
- mivalona
- ambaratonga iray amin'ny fitambaran'ny zavamananaina, ambanin'ny fanjakana sy ambonin'ny kilasy, antsoina koa hoe fizarazarana, indrindra ho an'ny zavamaniry, vondrona iray amin'io ambaratonga io
- fizarana lehibe misy fiteny mety mifandraika, na fianakaviana fiteny lehibe izay tsy miankina amin'ny iray hafa
Fanononana
Teny mifandraika
- afilar
- al filo de
- arma de dos filos
- contrafilo
- de doble filo
- espada de dos filos
- filar
- filoso
- subfilo
- superfilo
Famakiana fanampiny
- Joan Coromines; José A. Pascual (1984), “hilo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume III (G–Ma), Madrid: Gredos, →ISBN, page 361
- “filo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôngà
[Ovay] Etimôlôjia
- Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *filo, avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *firo (midika hoe mampifangaro, mifangaro (anglisy: to mix, mingle)), avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *piro (midika hoe hiara-mihodinkodina (anglisy: to twist together)).
Anarana iombonana
filo
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka
[Ovay] Etimôlôjia
- Avy amin'ny tiorka ôtômana فیلو (soratana hoe filo) (midika hoe tsipika ady (anglisy: line of battle)), avy amin'ny venisianina filo (midika hoe havanana (anglisy: line)), avy amin'ny latina filum.
Anarana iombonana
filo
- ny andian-tsambo, ny andiany, ny filaharan'ny ady
Tsiahy
- Çağbayır, Yaşar (2007), “filo”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), volume 2, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1593
- Kahane, Henry R.; Kahane, Renée; Tietze, Andreas (1958) The Lingua Franca in the Levant: Turkish Nautical Terms of Italian and Greek Origin, Urbana: University of Illinois, § 286
- Nişanyan, Sevan (2002–), “filo”, in Nişanyan Sözlük
- The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, 2013, →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy filo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- katalana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny katalana
- esperanto
- Anarana iombonana amin'ny teny esperanto
- italiana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny italiana
- Anarana iombonana amin'ny teny italiana
- latina
- Matoanteny amin'ny teny latina
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Endrik'anarana amin'ny teny latina
- makaney
- Anarana iombonana amin'ny teny makaney
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with homophones
- espaniola
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola
- Tenim-piontanana amin'ny teny espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
- tôngà
- Anarana iombonana amin'ny teny tôngà
- tiorka
- Anarana iombonana amin'ny teny tiorka