Hankany amin'ny vontoatiny

fire

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

bavarianina

[Ovay]

Tambinteny

fire

  1. Mandrosoa, mandrosoa (mihataka amin'ny mpandahateny)

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

fire

  1. manafana toy ny amin'ny afo, fa tsy mandrehitra afo, toy ny seramika, metaly zavatra, sns
  2. manafoana ny fifanarahana asa, indrindra noho ny antony
  3. mitifitra (basy, balafomanga, na fitaovana mitovy amin'izany)
  4. mampiasa basy, tafondro, na fitaovam-piadiana hafa
  5. manomboka hetsika iray izy amin'ny alalan'ny fampiasana fehezan-dalàna manokana
  6. tezitra na ho sosotra
  7. ny ho tezitra na ho variana amin'ny fahatsapana mahery vaika
  8. mamelona, manome aina na fanahy ny
  9. mamelona na manompo ny afon'olona na zavatra iray izy
  10. miasa amin'ny maha-mpamono afo azy, izay mitazona ny afo eo ambanin'ny boiler etona amin'ny sambo na lamasinina mandeha amin'ny etona
  11. manomboka
  12. ny ataon'ny soavaly izy: mandroso amin'ny hazakazaka miaraka amin'ny fipoahana angovo

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fire tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

fire

  1. ny fisian'ny afo, matetika tsy nahy, any amin'ny toerana iray, miteraka fahasimbana sy loza
  2. fiovana simika izay mandoro, heverina ho iray amin'ireo singa fototra ao amin'ny alchemy taloha
  3. heater na fatana ampiasaina ho solon'ny tena afo (toy ny herinaratra afo)
  4. singa ilaina amin'ny fananganana afo
  5. zavatra voatifitra avy amin'ny basy na fitaovam-piadiana hafa
  6. Fanafihana voaomana amin'ny alalan'ny basy na fitaovam-piadiana mitovy amin'izany, na ny fahaizana manao
  7. herin'ny fientanam-po, na fitiavana izany na fankahalana
  8. Ny herin'ny fisainana na ny nofinofy, ary ny faniriana mafy ny hevitra sy ny zavatra tsara
  9. tena fitsapana mafy izay mahatonga ny olona ho tezitra na ho sosotra
  10. Ny loko mena ao amin'ny opal

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Bika matoanteny

fire

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny firir

Tsiahy

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Anarana iombonana

fire

  1. fihenam-bidy, fahaverezana

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « fire » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha fjórir, avy amin'ny Endrika:gem-pro *fedwōr, avy amin'ny Endrika:ine-pro *kʷetwóres (midika hoe efatra (anglisy: four)). Avy amin'ny alemàna ambany tafovoany fīren, avy amin'ny frantsay virer (midika hoe orsa, voromahery (anglisy: bear, veer)).

Matoanteny

fire

  1. mampidina zavatra mifatotra amin'ny tady na zavatra mitovy amin'izany
    • Saa gik han hen og firede Stenen og Vidietouget ned i Hullet. – Jens Andreas Friis, Lappisk Mythologi, pejy 138, 1871
    • Han satte sig på knæ, famlede sig frem til tovet og vendte sig rundt så han havde ryggen til hullet, drejede overkroppen bagud, firede faklen ned i hullet. – Teddy Vork, Diget, Tellerup A/S, 9788758811086, He kneeled, fumbled his way to the rope and turned around, such that his back was to the hole, twisted his torso backwards, lowered the torch into the hole., 2014

Fanononana

Tsiahy

Isa

fire

  1. efatra

Fanononana

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Matoanteny

fire

  1. ny ho lasa, amin'ny hoavy, ho lasa

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

Endrika:Tsiahy:it:Trec

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Matoanteny

fire

  1. mampidina

Fanononana

Tsiahy

Isa

fire

  1. efatra

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « fire » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay virer, nandalo tamin'ny alemàna ambany tafovoany firen.

Matoanteny

fire

  1. mampidina

Tsiahy

Isa

fire

  1. efatra

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « fire » Etimôlôjia

Avy amin'ny fi + -re.

Endrik’anarana

fire

  1. ploraly ny teny fir

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « fire » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny grika Φύρα.

Anarana iombonana

fire

  1. ny habetsahana na ny ampahany amin'ny zavatra very noho ny fahasimban'ny toetr'andro na ny fizotran'ny voajanahary hafa
  2. matetika ny olona mandao orinasa amin'ny alalan'ny fahafatesana, fisotroan-dronono, na fialàna, araka ny fahitan'ny olona manantena asa tsara kokoa na fampiroboroboana ao amin'ny orinasa
  3. Zavatra ratsy na simba izay efa antitra, tsy dia misy lanjany loatra, na tsy azo amidy, izay hatsipy ary isaina ho fatiantoka
  4. Ny fanariana biby maty na ny ampahany aminy, izay matetika mifanohitra amin'ny lalàna
  5. fampiatoana vonjimaika ny fiasa, indrindra ny famatsiana herinaratra
  6. ny habetsahan'ny zavatra very amin'ny fitehirizana na fitaterana
  7. ao anaty tavoahangy misy divay, ilay toerana tsy misy na inona eo anelanelan'ny savony sy ny tampon'ny divay
  8. Ny toerana banga ao amin'ny barika sisa tavela amin'ny tsy famenoana azy manontolo na amin'ny fandatsahana
  9. ao amin'ny indostria toerana, ny toerana foana ao amin'ny fitoeran-tsolika, indrindra fa ny solika
  10. misotro mangingina ny divay sisa tavela ny mpiandry sakafo rehefa manadio ny vera izy ireo
  11. A leak na ny hetsika ny leaking
  12. ny herinaratra ratsy mivezivezy amin'ny alalan'ny fonony
  13. fahaverezan'ny tahiry antsinjarany, indrindra noho ny halatra
  14. rehefa misy mikrôfôna mandray feo avy amin'ny zavatra hafa ankoatra izay tokony ho noraisiny
  15. ny fahaverezan'ny fidiram-bola avy amin'ny fizahantany ho an'ny toekarem-pirenena hafa
  16. fako, tret, tsy fahampiana

Tsiahy